Hotel Route-Inn Hirosaki Ekimae

If you have decided on your schedule early, we recommend this plan! Free buffet breakfast! Whether you are a busy business person or a leisurely traveler, Book early for peace of mind and savings! Hotel Route Inn Hirosaki Ekimae is a 1-minute walk from JR Hirosaki Station. There is a convenience store right in front of you, so it is very convenient. Please take this opportunity to come to Route Inn Hirosaki Ekimae♪ Tower-type multi-story parking lot (from April 1st: 500 yen/night fee) Tower-type multi-story parking lot is "first come, first served, up to 2m in height". Even if it is less than 2m, cars with equipment such as carriers and roof boxes, tires on the back, Alphard/Vellfire, trucks (including light trucks), cars with too low height, and cars with door mirrors that cannot be folded cannot be parked. If you cannot enter the parking lot or the parking lot is full, you will be guided to a nearby parking lot (parking fees are borne by the customer). Parking for motorcycles, bicycles, etc. is not permitted. (No entry before 12:00 noon. An additional 500 yen will be charged between 12:00 and 14:00.) ★Access★ *1 minute walk from JR Ou Main Line Hirosaki Station *1 hour by airport bus from Aomori Airport to Hirosaki Station *15 minutes by car from Owani Hirosaki IC on the Tohoku Expressway *2 hours and 20 minutes from Morioka (Yodel Expressway Bus) Hirosaki Station *4 hours and 20 minutes from Sendai (Castle Expressway Bus) Hirosaki Station *9 hours and 15 minutes from Tokyo (Nocturne Expressway Bus) Hirosaki Station *10 minutes by car from Hirosaki Castle and Hirosaki Park *10 minutes by car from Hirosaki Sports Park *10 minutes by car from Hirosaki University *10 minutes by car from Hirosaki University Hospital *10 minutes by car from Hirosaki Memorial Hospital [Hotel Route Inn Hirosaki Ekimae] 5-1 Ekimae-cho, Hirosaki City, Aomori Prefecture

To customers who cooperated with our eco-cleaning plan for protecting the global environment! ☆Thank you for your cooperation discount☆ ※Notes※ ①This applies to those staying for 2 nights or more. ②From the morning after the first night, cleaning will be done once every 3 days. There will be no cleaning on the 1st and 2nd days. We will only collect ashtrays and trash, and replace towels and toothbrushes. Please note that we will not make beds or replace toilet paper. Tower-type multi-story parking lot (Until March 31, 2021: Free, From April 1: Paid 500 yen/night) Tower-type multi-story parking lot is "first come, first served, up to 2m in height". Even if the height is less than 2m, cars with equipment such as carriers and roof boxes, cars with tires on the back, Alphard/Vellfire, trucks (including light vehicles), cars with too low height, and cars with door mirrors that cannot be folded cannot be parked. If you cannot enter the parking lot or the parking lot is full, you will be guided to a nearby parking lot (parking fees will be borne by the customer). Parking for motorcycles, bicycles, etc. is not permitted. (No entry before 12:00 noon. 1,000 yen will be charged between 12:00 and 14:00.) ★Access★ *1 minute walk from JR Ou Main Line Hirosaki Station *1 hour by airport bus from Aomori Airport to Hirosaki Station *15 minutes by car from Owani Hirosaki IC on the Tohoku Expressway *2 hours and 20 minutes from Morioka (Yodel Expressway Bus) Hirosaki Station *4 hours and 20 minutes from Sendai (Castle Expressway Bus) Hirosaki Station *9 hours and 15 minutes from Tokyo (Nocturne Expressway Bus) Hirosaki Station *10 minutes by car from Hirosaki Castle and Hirosaki Park *10 minutes by car from Hirosaki Sports Park *10 minutes by car from Hirosaki University *10 minutes by car from Hirosaki University Hospital *10 minutes by car from Hirosaki Memorial Hospital [Hotel Route Inn Hirosaki Ekimae] 5-1 Ekimae-cho, Hirosaki City, Aomori Prefecture

A simple standard plan for business and sightseeing. Recommended for business trips, sightseeing and solo travel☆ Please take this opportunity to use Hotel Route Inn Hirosaki Ekimae♪ There is a large public bath "Tabibito no Yu" on the 14th floor♪ On a clear morning, you can see Mt. Iwaki, also known as Tsugaru Fuji. Relieve the fatigue of the day and do your best tomorrow☆ Opening hours are 15:00-02:00/05:00-10:00. We also offer a free buffet breakfast. Available from 6:30-9:00, so please come to the restaurant on the first floor. Conveniently located just 1 minute walk from JR Hirosaki Station. A base for business! For sightseeing! Come here! Tower-type multi-story parking lot (Until March 31, 2021: Free, from April 1: Paid 500 yen/night) The tower-type multi-story parking lot is "first come, first served, up to 2m in height". Cars under 2m in height with equipment such as carriers or roof boxes, cars with tires on the back, Alphards, Vellfires, trucks (including light trucks), cars with low height, and cars with non-foldable door mirrors cannot be parked. If you are unable to park or the parking lot is full, you will be guided to a nearby parking lot (parking fees must be paid by the customer). Parking for motorcycles, bicycles, etc. is not permitted. (No entry before 12:00 noon. 1,000 yen will be charged between 12:00 and 14:00.) ★Access★ *1 minute walk from JR Ou Main Line Hirosaki Station *1 hour by airport bus from Aomori Airport to Hirosaki Station *15 minutes by car from Owani Hirosaki IC on the Tohoku Expressway *2 hours and 20 minutes from Morioka (Yodel Expressway Bus) Hirosaki Station *4 hours and 20 minutes from Sendai (Castle Expressway Bus) Hirosaki Station *9 hours and 15 minutes from Tokyo (Nocturne Expressway Bus) Hirosaki Station *10 minutes by car from Hirosaki Castle and Hirosaki Park *10 minutes by car from Hirosaki Sports Park *10 minutes by car from Hirosaki University *10 minutes by car from Hirosaki University Hospital *10 minutes by car from Hirosaki Memorial Hospital

If you have decided on your schedule early, we recommend this plan! Free buffet breakfast! Whether you are a busy business person or a leisurely traveler, Book early for peace of mind and savings! Hotel Route Inn Hirosaki Ekimae is a 1-minute walk from JR Hirosaki Station. There is a convenience store right in front of you, so it is very convenient. Please take this opportunity to come to Route Inn Hirosaki Ekimae♪ Tower-type multi-story parking lot (from April 1st: 500 yen/night fee) Tower-type multi-story parking lot is "first come, first served, up to 2m in height". Even if it is less than 2m, cars with equipment such as carriers and roof boxes, tires on the back, Alphard/Vellfire, trucks (including light trucks), cars with too low height, and cars with door mirrors that cannot be folded cannot be parked. If you cannot enter the parking lot or the parking lot is full, you will be guided to a nearby parking lot (parking fees are borne by the customer). Parking for motorcycles, bicycles, etc. is not permitted. (No entry before 12:00 noon. An additional 500 yen will be charged between 12:00 and 14:00.) ★Access★ *1 minute walk from JR Ou Main Line Hirosaki Station *1 hour by airport bus from Aomori Airport to Hirosaki Station *15 minutes by car from Owani Hirosaki IC on the Tohoku Expressway *2 hours and 20 minutes from Morioka (Yodel Expressway Bus) Hirosaki Station *4 hours and 20 minutes from Sendai (Castle Expressway Bus) Hirosaki Station *9 hours and 15 minutes from Tokyo (Nocturne Expressway Bus) Hirosaki Station *10 minutes by car from Hirosaki Castle and Hirosaki Park *10 minutes by car from Hirosaki Sports Park *10 minutes by car from Hirosaki University *10 minutes by car from Hirosaki University Hospital *10 minutes by car from Hirosaki Memorial Hospital [Hotel Route Inn Hirosaki Ekimae] 5-1 Ekimae-cho, Hirosaki City, Aomori Prefecture

To customers who cooperated with our eco-cleaning plan for protecting the global environment! ☆Thank you for your cooperation discount☆ ※Notes※ ①This applies to those staying for 2 nights or more. ②From the morning after the first night, cleaning will be done once every 3 days. There will be no cleaning on the 1st and 2nd days. We will only collect ashtrays and trash, and replace towels and toothbrushes. Please note that we will not make beds or replace toilet paper. Tower-type multi-story parking lot (Until March 31, 2021: Free, From April 1: Paid 500 yen/night) Tower-type multi-story parking lot is "first come, first served, up to 2m in height". Even if the height is less than 2m, cars with equipment such as carriers and roof boxes, cars with tires on the back, Alphard/Vellfire, trucks (including light vehicles), cars with too low height, and cars with door mirrors that cannot be folded cannot be parked. If you cannot enter the parking lot or the parking lot is full, you will be guided to a nearby parking lot (parking fees will be borne by the customer). Parking for motorcycles, bicycles, etc. is not permitted. (No entry before 12:00 noon. 1,000 yen will be charged between 12:00 and 14:00.) ★Access★ *1 minute walk from JR Ou Main Line Hirosaki Station *1 hour by airport bus from Aomori Airport to Hirosaki Station *15 minutes by car from Owani Hirosaki IC on the Tohoku Expressway *2 hours and 20 minutes from Morioka (Yodel Expressway Bus) Hirosaki Station *4 hours and 20 minutes from Sendai (Castle Expressway Bus) Hirosaki Station *9 hours and 15 minutes from Tokyo (Nocturne Expressway Bus) Hirosaki Station *10 minutes by car from Hirosaki Castle and Hirosaki Park *10 minutes by car from Hirosaki Sports Park *10 minutes by car from Hirosaki University *10 minutes by car from Hirosaki University Hospital *10 minutes by car from Hirosaki Memorial Hospital [Hotel Route Inn Hirosaki Ekimae] 5-1 Ekimae-cho, Hirosaki City, Aomori Prefecture

A simple standard plan for business and sightseeing. Recommended for business trips, sightseeing and solo travel☆ Please take this opportunity to use Hotel Route Inn Hirosaki Ekimae♪ There is a large public bath "Tabibito no Yu" on the 14th floor♪ On a clear morning, you can see Mt. Iwaki, also known as Tsugaru Fuji. Relieve the fatigue of the day and do your best tomorrow☆ Opening hours are 15:00-02:00/05:00-10:00. We also offer a free buffet breakfast. Available from 6:30-9:00, so please come to the restaurant on the first floor. Conveniently located just 1 minute walk from JR Hirosaki Station. A base for business! For sightseeing! Come here! Tower-type multi-story parking lot (Until March 31, 2021: Free, from April 1: Paid 500 yen/night) The tower-type multi-story parking lot is "first come, first served, up to 2m in height". Cars under 2m in height with equipment such as carriers or roof boxes, cars with tires on the back, Alphards, Vellfires, trucks (including light trucks), cars with low height, and cars with non-foldable door mirrors cannot be parked. If you are unable to park or the parking lot is full, you will be guided to a nearby parking lot (parking fees must be paid by the customer). Parking for motorcycles, bicycles, etc. is not permitted. (No entry before 12:00 noon. 1,000 yen will be charged between 12:00 and 14:00.) ★Access★ *1 minute walk from JR Ou Main Line Hirosaki Station *1 hour by airport bus from Aomori Airport to Hirosaki Station *15 minutes by car from Owani Hirosaki IC on the Tohoku Expressway *2 hours and 20 minutes from Morioka (Yodel Expressway Bus) Hirosaki Station *4 hours and 20 minutes from Sendai (Castle Expressway Bus) Hirosaki Station *9 hours and 15 minutes from Tokyo (Nocturne Expressway Bus) Hirosaki Station *10 minutes by car from Hirosaki Castle and Hirosaki Park *10 minutes by car from Hirosaki Sports Park *10 minutes by car from Hirosaki University *10 minutes by car from Hirosaki University Hospital *10 minutes by car from Hirosaki Memorial Hospital

If you have decided on your schedule early, we recommend this plan! Free buffet breakfast! Whether you are a busy business person or a leisurely traveler, Book early for peace of mind and savings! Hotel Route Inn Hirosaki Ekimae is a 1-minute walk from JR Hirosaki Station. There is a convenience store right in front of you, so it is very convenient. Please take this opportunity to come to Route Inn Hirosaki Ekimae♪ Tower-type multi-story parking lot (from April 1st: 500 yen/night fee) Tower-type multi-story parking lot is "first come, first served, up to 2m in height". Even if it is less than 2m, cars with equipment such as carriers and roof boxes, tires on the back, Alphard/Vellfire, trucks (including light trucks), cars with too low height, and cars with door mirrors that cannot be folded cannot be parked. If you cannot enter the parking lot or the parking lot is full, you will be guided to a nearby parking lot (parking fees are borne by the customer). Parking for motorcycles, bicycles, etc. is not permitted. (No entry before 12:00 noon. An additional 500 yen will be charged between 12:00 and 14:00.) ★Access★ *1 minute walk from JR Ou Main Line Hirosaki Station *1 hour by airport bus from Aomori Airport to Hirosaki Station *15 minutes by car from Owani Hirosaki IC on the Tohoku Expressway *2 hours and 20 minutes from Morioka (Yodel Expressway Bus) Hirosaki Station *4 hours and 20 minutes from Sendai (Castle Expressway Bus) Hirosaki Station *9 hours and 15 minutes from Tokyo (Nocturne Expressway Bus) Hirosaki Station *10 minutes by car from Hirosaki Castle and Hirosaki Park *10 minutes by car from Hirosaki Sports Park *10 minutes by car from Hirosaki University *10 minutes by car from Hirosaki University Hospital *10 minutes by car from Hirosaki Memorial Hospital [Hotel Route Inn Hirosaki Ekimae] 5-1 Ekimae-cho, Hirosaki City, Aomori Prefecture

To customers who cooperated with our eco-cleaning plan for protecting the global environment! ☆Thank you for your cooperation discount☆ ※Notes※ ①This applies to those staying for 2 nights or more. ②From the morning after the first night, cleaning will be done once every 3 days. There will be no cleaning on the 1st and 2nd days. We will only collect ashtrays and trash, and replace towels and toothbrushes. Please note that we will not make beds or replace toilet paper. Tower-type multi-story parking lot (Until March 31, 2021: Free, From April 1: Paid 500 yen/night) Tower-type multi-story parking lot is "first come, first served, up to 2m in height". Even if the height is less than 2m, cars with equipment such as carriers and roof boxes, cars with tires on the back, Alphard/Vellfire, trucks (including light vehicles), cars with too low height, and cars with door mirrors that cannot be folded cannot be parked. If you cannot enter the parking lot or the parking lot is full, you will be guided to a nearby parking lot (parking fees will be borne by the customer). Parking for motorcycles, bicycles, etc. is not permitted. (No entry before 12:00 noon. 1,000 yen will be charged between 12:00 and 14:00.) ★Access★ *1 minute walk from JR Ou Main Line Hirosaki Station *1 hour by airport bus from Aomori Airport to Hirosaki Station *15 minutes by car from Owani Hirosaki IC on the Tohoku Expressway *2 hours and 20 minutes from Morioka (Yodel Expressway Bus) Hirosaki Station *4 hours and 20 minutes from Sendai (Castle Expressway Bus) Hirosaki Station *9 hours and 15 minutes from Tokyo (Nocturne Expressway Bus) Hirosaki Station *10 minutes by car from Hirosaki Castle and Hirosaki Park *10 minutes by car from Hirosaki Sports Park *10 minutes by car from Hirosaki University *10 minutes by car from Hirosaki University Hospital *10 minutes by car from Hirosaki Memorial Hospital [Hotel Route Inn Hirosaki Ekimae] 5-1 Ekimae-cho, Hirosaki City, Aomori Prefecture

A simple standard plan for business and sightseeing. Recommended for business trips, sightseeing and solo travel☆ Please take this opportunity to use Hotel Route Inn Hirosaki Ekimae♪ There is a large public bath "Tabibito no Yu" on the 14th floor♪ On a clear morning, you can see Mt. Iwaki, also known as Tsugaru Fuji. Relieve the fatigue of the day and do your best tomorrow☆ Opening hours are 15:00-02:00/05:00-10:00. We also offer a free buffet breakfast. Available from 6:30-9:00, so please come to the restaurant on the first floor. Conveniently located just 1 minute walk from JR Hirosaki Station. A base for business! For sightseeing! Come here! Tower-type multi-story parking lot (Until March 31, 2021: Free, from April 1: Paid 500 yen/night) The tower-type multi-story parking lot is "first come, first served, up to 2m in height". Cars under 2m in height with equipment such as carriers or roof boxes, cars with tires on the back, Alphards, Vellfires, trucks (including light trucks), cars with low height, and cars with non-foldable door mirrors cannot be parked. If you are unable to park or the parking lot is full, you will be guided to a nearby parking lot (parking fees must be paid by the customer). Parking for motorcycles, bicycles, etc. is not permitted. (No entry before 12:00 noon. 1,000 yen will be charged between 12:00 and 14:00.) ★Access★ *1 minute walk from JR Ou Main Line Hirosaki Station *1 hour by airport bus from Aomori Airport to Hirosaki Station *15 minutes by car from Owani Hirosaki IC on the Tohoku Expressway *2 hours and 20 minutes from Morioka (Yodel Expressway Bus) Hirosaki Station *4 hours and 20 minutes from Sendai (Castle Expressway Bus) Hirosaki Station *9 hours and 15 minutes from Tokyo (Nocturne Expressway Bus) Hirosaki Station *10 minutes by car from Hirosaki Castle and Hirosaki Park *10 minutes by car from Hirosaki Sports Park *10 minutes by car from Hirosaki University *10 minutes by car from Hirosaki University Hospital *10 minutes by car from Hirosaki Memorial Hospital

If you have decided on your schedule early, we recommend this plan! Free buffet breakfast! Whether you are a busy business person or a leisurely traveler, Book early for peace of mind and savings! Hotel Route Inn Hirosaki Ekimae is a 1-minute walk from JR Hirosaki Station. There is a convenience store right in front of you, so it is very convenient. Please take this opportunity to come to Route Inn Hirosaki Ekimae♪ Tower-type multi-story parking lot (from April 1st: 500 yen/night fee) Tower-type multi-story parking lot is "first come, first served, up to 2m in height". Even if it is less than 2m, cars with equipment such as carriers and roof boxes, tires on the back, Alphard/Vellfire, trucks (including light trucks), cars with too low height, and cars with door mirrors that cannot be folded cannot be parked. If you cannot enter the parking lot or the parking lot is full, you will be guided to a nearby parking lot (parking fees are borne by the customer). Parking for motorcycles, bicycles, etc. is not permitted. (No entry before 12:00 noon. An additional 500 yen will be charged between 12:00 and 14:00.) ★Access★ *1 minute walk from JR Ou Main Line Hirosaki Station *1 hour by airport bus from Aomori Airport to Hirosaki Station *15 minutes by car from Owani Hirosaki IC on the Tohoku Expressway *2 hours and 20 minutes from Morioka (Yodel Expressway Bus) Hirosaki Station *4 hours and 20 minutes from Sendai (Castle Expressway Bus) Hirosaki Station *9 hours and 15 minutes from Tokyo (Nocturne Expressway Bus) Hirosaki Station *10 minutes by car from Hirosaki Castle and Hirosaki Park *10 minutes by car from Hirosaki Sports Park *10 minutes by car from Hirosaki University *10 minutes by car from Hirosaki University Hospital *10 minutes by car from Hirosaki Memorial Hospital [Hotel Route Inn Hirosaki Ekimae] 5-1 Ekimae-cho, Hirosaki City, Aomori Prefecture

To customers who cooperated with our eco-cleaning plan for protecting the global environment! ☆Thank you for your cooperation discount☆ ※Notes※ ①This applies to those staying for 2 nights or more. ②From the morning after the first night, cleaning will be done once every 3 days. There will be no cleaning on the 1st and 2nd days. We will only collect ashtrays and trash, and replace towels and toothbrushes. Please note that we will not make beds or replace toilet paper. Tower-type multi-story parking lot (Until March 31, 2021: Free, From April 1: Paid 500 yen/night) Tower-type multi-story parking lot is "first come, first served, up to 2m in height". Even if the height is less than 2m, cars with equipment such as carriers and roof boxes, cars with tires on the back, Alphard/Vellfire, trucks (including light vehicles), cars with too low height, and cars with door mirrors that cannot be folded cannot be parked. If you cannot enter the parking lot or the parking lot is full, you will be guided to a nearby parking lot (parking fees will be borne by the customer). Parking for motorcycles, bicycles, etc. is not permitted. (No entry before 12:00 noon. 1,000 yen will be charged between 12:00 and 14:00.) ★Access★ *1 minute walk from JR Ou Main Line Hirosaki Station *1 hour by airport bus from Aomori Airport to Hirosaki Station *15 minutes by car from Owani Hirosaki IC on the Tohoku Expressway *2 hours and 20 minutes from Morioka (Yodel Expressway Bus) Hirosaki Station *4 hours and 20 minutes from Sendai (Castle Expressway Bus) Hirosaki Station *9 hours and 15 minutes from Tokyo (Nocturne Expressway Bus) Hirosaki Station *10 minutes by car from Hirosaki Castle and Hirosaki Park *10 minutes by car from Hirosaki Sports Park *10 minutes by car from Hirosaki University *10 minutes by car from Hirosaki University Hospital *10 minutes by car from Hirosaki Memorial Hospital [Hotel Route Inn Hirosaki Ekimae] 5-1 Ekimae-cho, Hirosaki City, Aomori Prefecture

A simple standard plan for business and sightseeing. Recommended for business trips, sightseeing and solo travel☆ Please take this opportunity to use Hotel Route Inn Hirosaki Ekimae♪ There is a large public bath "Tabibito no Yu" on the 14th floor♪ On a clear morning, you can see Mt. Iwaki, also known as Tsugaru Fuji. Relieve the fatigue of the day and do your best tomorrow☆ Opening hours are 15:00-02:00/05:00-10:00. We also offer a free buffet breakfast. Available from 6:30-9:00, so please come to the restaurant on the first floor. Conveniently located just 1 minute walk from JR Hirosaki Station. A base for business! For sightseeing! Come here! Tower-type multi-story parking lot (Until March 31, 2021: Free, from April 1: Paid 500 yen/night) The tower-type multi-story parking lot is "first come, first served, up to 2m in height". Cars under 2m in height with equipment such as carriers or roof boxes, cars with tires on the back, Alphards, Vellfires, trucks (including light trucks), cars with low height, and cars with non-foldable door mirrors cannot be parked. If you are unable to park or the parking lot is full, you will be guided to a nearby parking lot (parking fees must be paid by the customer). Parking for motorcycles, bicycles, etc. is not permitted. (No entry before 12:00 noon. 1,000 yen will be charged between 12:00 and 14:00.) ★Access★ *1 minute walk from JR Ou Main Line Hirosaki Station *1 hour by airport bus from Aomori Airport to Hirosaki Station *15 minutes by car from Owani Hirosaki IC on the Tohoku Expressway *2 hours and 20 minutes from Morioka (Yodel Expressway Bus) Hirosaki Station *4 hours and 20 minutes from Sendai (Castle Expressway Bus) Hirosaki Station *9 hours and 15 minutes from Tokyo (Nocturne Expressway Bus) Hirosaki Station *10 minutes by car from Hirosaki Castle and Hirosaki Park *10 minutes by car from Hirosaki Sports Park *10 minutes by car from Hirosaki University *10 minutes by car from Hirosaki University Hospital *10 minutes by car from Hirosaki Memorial Hospital

If you have decided on your schedule early, we recommend this plan! Free buffet breakfast! Whether you are a busy business person or a leisurely traveler, Book early for peace of mind and savings! Hotel Route Inn Hirosaki Ekimae is a 1-minute walk from JR Hirosaki Station. There is a convenience store right in front of you, so it is very convenient. Please take this opportunity to come to Route Inn Hirosaki Ekimae♪ Tower-type multi-story parking lot (from April 1st: 500 yen/night fee) Tower-type multi-story parking lot is "first come, first served, up to 2m in height". Even if it is less than 2m, cars with equipment such as carriers and roof boxes, tires on the back, Alphard/Vellfire, trucks (including light trucks), cars with too low height, and cars with door mirrors that cannot be folded cannot be parked. If you cannot enter the parking lot or the parking lot is full, you will be guided to a nearby parking lot (parking fees are borne by the customer). Parking for motorcycles, bicycles, etc. is not permitted. (No entry before 12:00 noon. An additional 500 yen will be charged between 12:00 and 14:00.) ★Access★ *1 minute walk from JR Ou Main Line Hirosaki Station *1 hour by airport bus from Aomori Airport to Hirosaki Station *15 minutes by car from Owani Hirosaki IC on the Tohoku Expressway *2 hours and 20 minutes from Morioka (Yodel Expressway Bus) Hirosaki Station *4 hours and 20 minutes from Sendai (Castle Expressway Bus) Hirosaki Station *9 hours and 15 minutes from Tokyo (Nocturne Expressway Bus) Hirosaki Station *10 minutes by car from Hirosaki Castle and Hirosaki Park *10 minutes by car from Hirosaki Sports Park *10 minutes by car from Hirosaki University *10 minutes by car from Hirosaki University Hospital *10 minutes by car from Hirosaki Memorial Hospital [Hotel Route Inn Hirosaki Ekimae] 5-1 Ekimae-cho, Hirosaki City, Aomori Prefecture

To customers who cooperated with our eco-cleaning plan for protecting the global environment! ☆Thank you for your cooperation discount☆ ※Notes※ ①This applies to those staying for 2 nights or more. ②From the morning after the first night, cleaning will be done once every 3 days. There will be no cleaning on the 1st and 2nd days. We will only collect ashtrays and trash, and replace towels and toothbrushes. Please note that we will not make beds or replace toilet paper. Tower-type multi-story parking lot (Until March 31, 2021: Free, From April 1: Paid 500 yen/night) Tower-type multi-story parking lot is "first come, first served, up to 2m in height". Even if the height is less than 2m, cars with equipment such as carriers and roof boxes, cars with tires on the back, Alphard/Vellfire, trucks (including light vehicles), cars with too low height, and cars with door mirrors that cannot be folded cannot be parked. If you cannot enter the parking lot or the parking lot is full, you will be guided to a nearby parking lot (parking fees will be borne by the customer). Parking for motorcycles, bicycles, etc. is not permitted. (No entry before 12:00 noon. 1,000 yen will be charged between 12:00 and 14:00.) ★Access★ *1 minute walk from JR Ou Main Line Hirosaki Station *1 hour by airport bus from Aomori Airport to Hirosaki Station *15 minutes by car from Owani Hirosaki IC on the Tohoku Expressway *2 hours and 20 minutes from Morioka (Yodel Expressway Bus) Hirosaki Station *4 hours and 20 minutes from Sendai (Castle Expressway Bus) Hirosaki Station *9 hours and 15 minutes from Tokyo (Nocturne Expressway Bus) Hirosaki Station *10 minutes by car from Hirosaki Castle and Hirosaki Park *10 minutes by car from Hirosaki Sports Park *10 minutes by car from Hirosaki University *10 minutes by car from Hirosaki University Hospital *10 minutes by car from Hirosaki Memorial Hospital [Hotel Route Inn Hirosaki Ekimae] 5-1 Ekimae-cho, Hirosaki City, Aomori Prefecture

A simple standard plan for business and sightseeing. Recommended for business trips, sightseeing and solo travel☆ Please take this opportunity to use Hotel Route Inn Hirosaki Ekimae♪ There is a large public bath "Tabibito no Yu" on the 14th floor♪ On a clear morning, you can see Mt. Iwaki, also known as Tsugaru Fuji. Relieve the fatigue of the day and do your best tomorrow☆ Opening hours are 15:00-02:00/05:00-10:00. We also offer a free buffet breakfast. Available from 6:30-9:00, so please come to the restaurant on the first floor. Conveniently located just 1 minute walk from JR Hirosaki Station. A base for business! For sightseeing! Come here! Tower-type multi-story parking lot (Until March 31, 2021: Free, from April 1: Paid 500 yen/night) The tower-type multi-story parking lot is "first come, first served, up to 2m in height". Cars under 2m in height with equipment such as carriers or roof boxes, cars with tires on the back, Alphards, Vellfires, trucks (including light trucks), cars with low height, and cars with non-foldable door mirrors cannot be parked. If you are unable to park or the parking lot is full, you will be guided to a nearby parking lot (parking fees must be paid by the customer). Parking for motorcycles, bicycles, etc. is not permitted. (No entry before 12:00 noon. 1,000 yen will be charged between 12:00 and 14:00.) ★Access★ *1 minute walk from JR Ou Main Line Hirosaki Station *1 hour by airport bus from Aomori Airport to Hirosaki Station *15 minutes by car from Owani Hirosaki IC on the Tohoku Expressway *2 hours and 20 minutes from Morioka (Yodel Expressway Bus) Hirosaki Station *4 hours and 20 minutes from Sendai (Castle Expressway Bus) Hirosaki Station *9 hours and 15 minutes from Tokyo (Nocturne Expressway Bus) Hirosaki Station *10 minutes by car from Hirosaki Castle and Hirosaki Park *10 minutes by car from Hirosaki Sports Park *10 minutes by car from Hirosaki University *10 minutes by car from Hirosaki University Hospital *10 minutes by car from Hirosaki Memorial Hospital

If you have decided on your schedule early, we recommend this plan! Free buffet breakfast! Whether you are a busy business person or a leisurely traveler, Book early for peace of mind and savings! Hotel Route Inn Hirosaki Ekimae is a 1-minute walk from JR Hirosaki Station. There is a convenience store right in front of you, so it is very convenient. Please take this opportunity to come to Route Inn Hirosaki Ekimae♪ Tower-type multi-story parking lot (from April 1st: 500 yen/night fee) Tower-type multi-story parking lot is "first come, first served, up to 2m in height". Even if it is less than 2m, cars with equipment such as carriers and roof boxes, tires on the back, Alphard/Vellfire, trucks (including light trucks), cars with too low height, and cars with door mirrors that cannot be folded cannot be parked. If you cannot enter the parking lot or the parking lot is full, you will be guided to a nearby parking lot (parking fees are borne by the customer). Parking for motorcycles, bicycles, etc. is not permitted. (No entry before 12:00 noon. An additional 500 yen will be charged between 12:00 and 14:00.) ★Access★ *1 minute walk from JR Ou Main Line Hirosaki Station *1 hour by airport bus from Aomori Airport to Hirosaki Station *15 minutes by car from Owani Hirosaki IC on the Tohoku Expressway *2 hours and 20 minutes from Morioka (Yodel Expressway Bus) Hirosaki Station *4 hours and 20 minutes from Sendai (Castle Expressway Bus) Hirosaki Station *9 hours and 15 minutes from Tokyo (Nocturne Expressway Bus) Hirosaki Station *10 minutes by car from Hirosaki Castle and Hirosaki Park *10 minutes by car from Hirosaki Sports Park *10 minutes by car from Hirosaki University *10 minutes by car from Hirosaki University Hospital *10 minutes by car from Hirosaki Memorial Hospital [Hotel Route Inn Hirosaki Ekimae] 5-1 Ekimae-cho, Hirosaki City, Aomori Prefecture

To customers who cooperated with our eco-cleaning plan for protecting the global environment! ☆Thank you for your cooperation discount☆ ※Notes※ ①This applies to those staying for 2 nights or more. ②From the morning after the first night, cleaning will be done once every 3 days. There will be no cleaning on the 1st and 2nd days. We will only collect ashtrays and trash, and replace towels and toothbrushes. Please note that we will not make beds or replace toilet paper. Tower-type multi-story parking lot (Until March 31, 2021: Free, From April 1: Paid 500 yen/night) Tower-type multi-story parking lot is "first come, first served, up to 2m in height". Even if the height is less than 2m, cars with equipment such as carriers and roof boxes, cars with tires on the back, Alphard/Vellfire, trucks (including light vehicles), cars with too low height, and cars with door mirrors that cannot be folded cannot be parked. If you cannot enter the parking lot or the parking lot is full, you will be guided to a nearby parking lot (parking fees will be borne by the customer). Parking for motorcycles, bicycles, etc. is not permitted. (No entry before 12:00 noon. 1,000 yen will be charged between 12:00 and 14:00.) ★Access★ *1 minute walk from JR Ou Main Line Hirosaki Station *1 hour by airport bus from Aomori Airport to Hirosaki Station *15 minutes by car from Owani Hirosaki IC on the Tohoku Expressway *2 hours and 20 minutes from Morioka (Yodel Expressway Bus) Hirosaki Station *4 hours and 20 minutes from Sendai (Castle Expressway Bus) Hirosaki Station *9 hours and 15 minutes from Tokyo (Nocturne Expressway Bus) Hirosaki Station *10 minutes by car from Hirosaki Castle and Hirosaki Park *10 minutes by car from Hirosaki Sports Park *10 minutes by car from Hirosaki University *10 minutes by car from Hirosaki University Hospital *10 minutes by car from Hirosaki Memorial Hospital [Hotel Route Inn Hirosaki Ekimae] 5-1 Ekimae-cho, Hirosaki City, Aomori Prefecture

A simple standard plan for business and sightseeing. Recommended for business trips, sightseeing and solo travel☆ Please take this opportunity to use Hotel Route Inn Hirosaki Ekimae♪ There is a large public bath "Tabibito no Yu" on the 14th floor♪ On a clear morning, you can see Mt. Iwaki, also known as Tsugaru Fuji. Relieve the fatigue of the day and do your best tomorrow☆ Opening hours are 15:00-02:00/05:00-10:00. We also offer a free buffet breakfast. Available from 6:30-9:00, so please come to the restaurant on the first floor. Conveniently located just 1 minute walk from JR Hirosaki Station. A base for business! For sightseeing! Come here! Tower-type multi-story parking lot (Until March 31, 2021: Free, from April 1: Paid 500 yen/night) The tower-type multi-story parking lot is "first come, first served, up to 2m in height". Cars under 2m in height with equipment such as carriers or roof boxes, cars with tires on the back, Alphards, Vellfires, trucks (including light trucks), cars with low height, and cars with non-foldable door mirrors cannot be parked. If you are unable to park or the parking lot is full, you will be guided to a nearby parking lot (parking fees must be paid by the customer). Parking for motorcycles, bicycles, etc. is not permitted. (No entry before 12:00 noon. 1,000 yen will be charged between 12:00 and 14:00.) ★Access★ *1 minute walk from JR Ou Main Line Hirosaki Station *1 hour by airport bus from Aomori Airport to Hirosaki Station *15 minutes by car from Owani Hirosaki IC on the Tohoku Expressway *2 hours and 20 minutes from Morioka (Yodel Expressway Bus) Hirosaki Station *4 hours and 20 minutes from Sendai (Castle Expressway Bus) Hirosaki Station *9 hours and 15 minutes from Tokyo (Nocturne Expressway Bus) Hirosaki Station *10 minutes by car from Hirosaki Castle and Hirosaki Park *10 minutes by car from Hirosaki Sports Park *10 minutes by car from Hirosaki University *10 minutes by car from Hirosaki University Hospital *10 minutes by car from Hirosaki Memorial Hospital

If you have decided on your schedule early, we recommend this plan! Free buffet breakfast! Whether you are a busy business person or a leisurely traveler, Book early for peace of mind and savings! Hotel Route Inn Hirosaki Ekimae is a 1-minute walk from JR Hirosaki Station. There is a convenience store right in front of you, so it is very convenient. Please take this opportunity to come to Route Inn Hirosaki Ekimae♪ Tower-type multi-story parking lot (from April 1st: 500 yen/night fee) Tower-type multi-story parking lot is "first come, first served, up to 2m in height". Even if it is less than 2m, cars with equipment such as carriers and roof boxes, tires on the back, Alphard/Vellfire, trucks (including light trucks), cars with too low height, and cars with door mirrors that cannot be folded cannot be parked. If you cannot enter the parking lot or the parking lot is full, you will be guided to a nearby parking lot (parking fees are borne by the customer). Parking for motorcycles, bicycles, etc. is not permitted. (No entry before 12:00 noon. An additional 500 yen will be charged between 12:00 and 14:00.) ★Access★ *1 minute walk from JR Ou Main Line Hirosaki Station *1 hour by airport bus from Aomori Airport to Hirosaki Station *15 minutes by car from Owani Hirosaki IC on the Tohoku Expressway *2 hours and 20 minutes from Morioka (Yodel Expressway Bus) Hirosaki Station *4 hours and 20 minutes from Sendai (Castle Expressway Bus) Hirosaki Station *9 hours and 15 minutes from Tokyo (Nocturne Expressway Bus) Hirosaki Station *10 minutes by car from Hirosaki Castle and Hirosaki Park *10 minutes by car from Hirosaki Sports Park *10 minutes by car from Hirosaki University *10 minutes by car from Hirosaki University Hospital *10 minutes by car from Hirosaki Memorial Hospital [Hotel Route Inn Hirosaki Ekimae] 5-1 Ekimae-cho, Hirosaki City, Aomori Prefecture

To customers who cooperated with our eco-cleaning plan for protecting the global environment! ☆Thank you for your cooperation discount☆ ※Notes※ ①This applies to those staying for 2 nights or more. ②From the morning after the first night, cleaning will be done once every 3 days. There will be no cleaning on the 1st and 2nd days. We will only collect ashtrays and trash, and replace towels and toothbrushes. Please note that we will not make beds or replace toilet paper. Tower-type multi-story parking lot (Until March 31, 2021: Free, From April 1: Paid 500 yen/night) Tower-type multi-story parking lot is "first come, first served, up to 2m in height". Even if the height is less than 2m, cars with equipment such as carriers and roof boxes, cars with tires on the back, Alphard/Vellfire, trucks (including light vehicles), cars with too low height, and cars with door mirrors that cannot be folded cannot be parked. If you cannot enter the parking lot or the parking lot is full, you will be guided to a nearby parking lot (parking fees will be borne by the customer). Parking for motorcycles, bicycles, etc. is not permitted. (No entry before 12:00 noon. 1,000 yen will be charged between 12:00 and 14:00.) ★Access★ *1 minute walk from JR Ou Main Line Hirosaki Station *1 hour by airport bus from Aomori Airport to Hirosaki Station *15 minutes by car from Owani Hirosaki IC on the Tohoku Expressway *2 hours and 20 minutes from Morioka (Yodel Expressway Bus) Hirosaki Station *4 hours and 20 minutes from Sendai (Castle Expressway Bus) Hirosaki Station *9 hours and 15 minutes from Tokyo (Nocturne Expressway Bus) Hirosaki Station *10 minutes by car from Hirosaki Castle and Hirosaki Park *10 minutes by car from Hirosaki Sports Park *10 minutes by car from Hirosaki University *10 minutes by car from Hirosaki University Hospital *10 minutes by car from Hirosaki Memorial Hospital [Hotel Route Inn Hirosaki Ekimae] 5-1 Ekimae-cho, Hirosaki City, Aomori Prefecture

A simple standard plan for business and sightseeing. Recommended for business trips, sightseeing and solo travel☆ Please take this opportunity to use Hotel Route Inn Hirosaki Ekimae♪ There is a large public bath "Tabibito no Yu" on the 14th floor♪ On a clear morning, you can see Mt. Iwaki, also known as Tsugaru Fuji. Relieve the fatigue of the day and do your best tomorrow☆ Opening hours are 15:00-02:00/05:00-10:00. We also offer a free buffet breakfast. Available from 6:30-9:00, so please come to the restaurant on the first floor. Conveniently located just 1 minute walk from JR Hirosaki Station. A base for business! For sightseeing! Come here! Tower-type multi-story parking lot (Until March 31, 2021: Free, from April 1: Paid 500 yen/night) The tower-type multi-story parking lot is "first come, first served, up to 2m in height". Cars under 2m in height with equipment such as carriers or roof boxes, cars with tires on the back, Alphards, Vellfires, trucks (including light trucks), cars with low height, and cars with non-foldable door mirrors cannot be parked. If you are unable to park or the parking lot is full, you will be guided to a nearby parking lot (parking fees must be paid by the customer). Parking for motorcycles, bicycles, etc. is not permitted. (No entry before 12:00 noon. 1,000 yen will be charged between 12:00 and 14:00.) ★Access★ *1 minute walk from JR Ou Main Line Hirosaki Station *1 hour by airport bus from Aomori Airport to Hirosaki Station *15 minutes by car from Owani Hirosaki IC on the Tohoku Expressway *2 hours and 20 minutes from Morioka (Yodel Expressway Bus) Hirosaki Station *4 hours and 20 minutes from Sendai (Castle Expressway Bus) Hirosaki Station *9 hours and 15 minutes from Tokyo (Nocturne Expressway Bus) Hirosaki Station *10 minutes by car from Hirosaki Castle and Hirosaki Park *10 minutes by car from Hirosaki Sports Park *10 minutes by car from Hirosaki University *10 minutes by car from Hirosaki University Hospital *10 minutes by car from Hirosaki Memorial Hospital

If you have decided on your schedule early, we recommend this plan! Free buffet breakfast! Whether you are a busy business person or a leisurely traveler, Book early for peace of mind and savings! Hotel Route Inn Hirosaki Ekimae is a 1-minute walk from JR Hirosaki Station. There is a convenience store right in front of you, so it is very convenient. Please take this opportunity to come to Route Inn Hirosaki Ekimae♪ Tower-type multi-story parking lot (from April 1st: 500 yen/night fee) Tower-type multi-story parking lot is "first come, first served, up to 2m in height". Even if it is less than 2m, cars with equipment such as carriers and roof boxes, tires on the back, Alphard/Vellfire, trucks (including light trucks), cars with too low height, and cars with door mirrors that cannot be folded cannot be parked. If you cannot enter the parking lot or the parking lot is full, you will be guided to a nearby parking lot (parking fees are borne by the customer). Parking for motorcycles, bicycles, etc. is not permitted. (No entry before 12:00 noon. An additional 500 yen will be charged between 12:00 and 14:00.) ★Access★ *1 minute walk from JR Ou Main Line Hirosaki Station *1 hour by airport bus from Aomori Airport to Hirosaki Station *15 minutes by car from Owani Hirosaki IC on the Tohoku Expressway *2 hours and 20 minutes from Morioka (Yodel Expressway Bus) Hirosaki Station *4 hours and 20 minutes from Sendai (Castle Expressway Bus) Hirosaki Station *9 hours and 15 minutes from Tokyo (Nocturne Expressway Bus) Hirosaki Station *10 minutes by car from Hirosaki Castle and Hirosaki Park *10 minutes by car from Hirosaki Sports Park *10 minutes by car from Hirosaki University *10 minutes by car from Hirosaki University Hospital *10 minutes by car from Hirosaki Memorial Hospital [Hotel Route Inn Hirosaki Ekimae] 5-1 Ekimae-cho, Hirosaki City, Aomori Prefecture

To customers who cooperated with our eco-cleaning plan for protecting the global environment! ☆Thank you for your cooperation discount☆ ※Notes※ ①This applies to those staying for 2 nights or more. ②From the morning after the first night, cleaning will be done once every 3 days. There will be no cleaning on the 1st and 2nd days. We will only collect ashtrays and trash, and replace towels and toothbrushes. Please note that we will not make beds or replace toilet paper. Tower-type multi-story parking lot (Until March 31, 2021: Free, From April 1: Paid 500 yen/night) Tower-type multi-story parking lot is "first come, first served, up to 2m in height". Even if the height is less than 2m, cars with equipment such as carriers and roof boxes, cars with tires on the back, Alphard/Vellfire, trucks (including light vehicles), cars with too low height, and cars with door mirrors that cannot be folded cannot be parked. If you cannot enter the parking lot or the parking lot is full, you will be guided to a nearby parking lot (parking fees will be borne by the customer). Parking for motorcycles, bicycles, etc. is not permitted. (No entry before 12:00 noon. 1,000 yen will be charged between 12:00 and 14:00.) ★Access★ *1 minute walk from JR Ou Main Line Hirosaki Station *1 hour by airport bus from Aomori Airport to Hirosaki Station *15 minutes by car from Owani Hirosaki IC on the Tohoku Expressway *2 hours and 20 minutes from Morioka (Yodel Expressway Bus) Hirosaki Station *4 hours and 20 minutes from Sendai (Castle Expressway Bus) Hirosaki Station *9 hours and 15 minutes from Tokyo (Nocturne Expressway Bus) Hirosaki Station *10 minutes by car from Hirosaki Castle and Hirosaki Park *10 minutes by car from Hirosaki Sports Park *10 minutes by car from Hirosaki University *10 minutes by car from Hirosaki University Hospital *10 minutes by car from Hirosaki Memorial Hospital [Hotel Route Inn Hirosaki Ekimae] 5-1 Ekimae-cho, Hirosaki City, Aomori Prefecture

A simple standard plan for business and sightseeing. Recommended for business trips, sightseeing and solo travel☆ Please take this opportunity to use Hotel Route Inn Hirosaki Ekimae♪ There is a large public bath "Tabibito no Yu" on the 14th floor♪ On a clear morning, you can see Mt. Iwaki, also known as Tsugaru Fuji. Relieve the fatigue of the day and do your best tomorrow☆ Opening hours are 15:00-02:00/05:00-10:00. We also offer a free buffet breakfast. Available from 6:30-9:00, so please come to the restaurant on the first floor. Conveniently located just 1 minute walk from JR Hirosaki Station. A base for business! For sightseeing! Come here! Tower-type multi-story parking lot (Until March 31, 2021: Free, from April 1: Paid 500 yen/night) The tower-type multi-story parking lot is "first come, first served, up to 2m in height". Cars under 2m in height with equipment such as carriers or roof boxes, cars with tires on the back, Alphards, Vellfires, trucks (including light trucks), cars with low height, and cars with non-foldable door mirrors cannot be parked. If you are unable to park or the parking lot is full, you will be guided to a nearby parking lot (parking fees must be paid by the customer). Parking for motorcycles, bicycles, etc. is not permitted. (No entry before 12:00 noon. 1,000 yen will be charged between 12:00 and 14:00.) ★Access★ *1 minute walk from JR Ou Main Line Hirosaki Station *1 hour by airport bus from Aomori Airport to Hirosaki Station *15 minutes by car from Owani Hirosaki IC on the Tohoku Expressway *2 hours and 20 minutes from Morioka (Yodel Expressway Bus) Hirosaki Station *4 hours and 20 minutes from Sendai (Castle Expressway Bus) Hirosaki Station *9 hours and 15 minutes from Tokyo (Nocturne Expressway Bus) Hirosaki Station *10 minutes by car from Hirosaki Castle and Hirosaki Park *10 minutes by car from Hirosaki Sports Park *10 minutes by car from Hirosaki University *10 minutes by car from Hirosaki University Hospital *10 minutes by car from Hirosaki Memorial Hospital