Awara Kitagata Onsen Kohanso Hana Yurari

＼＼＼ Limited Dates Super Value Plan／／／ This is a <-only > plan without mealsヾ(@^ ^@)ノ * Please arrange meals at restaurants, convenience stores, etc. Please complete check-in by 9:00 PM. Equipped with a shower (no bathtub) and a toilet with a bidet function. A super value plan that's easy on your wallet "Want to save on costs" or "Want to fully enjoy a Fukui trip without worrying about time!" ] This is the perfect plan for you. Spend a relaxing time by the quiet lakeside away from the city! For your trip to Fukui, be sure to visit Awara Kitagata Onsen (*^-^*) ~ Awara Kitagata Onsen ~ A panoramic bath with a view of Kitagata Lake. Stretch out and relax in the open atmosphere of the hot springs Let the hot springs soak into your tired body… [Benefits]Relief for neuralgia, joint pain, cold sensitivity, fatigue recovery, etc. [Hours of Operation]Evening: 3:00 PM–11:30 PM / Morning: 5:30 AM–10:00 AM ~ Location ~ [By Car]About 10 minutes from Hokuriku Expressway Kanazu IC, or about 15 minutes from Kaga IC {"By Train": "Approx. 10 minutes by car from JR Awara Onsen Station"} *Please note that transportation from the station is available for groups of two or more. Shuttle service requires advance reservation by the day prior. Reservations may be declined once capacity is reached, so please make your reservation as soon as possible. Pickup: JR Awara Onsen Station 3:00 PM → hana-yurari Drop-off: hana-yurari 10:00 AM → Awara Onsen Station About child fares Bed-sharing children will incur a facility usage fee of 2,200 yen

~Plan to Expand Your Travel Options <With Breakfast Included>~ ・Enjoy sightseeing without worrying about dinner time ・Depart leisurely from home and have dinner along the way ・Save money etc... You can use it flexibly according to your travel plans! "Want to save on costs" or "Want to fully enjoy a Fukui trip without worrying about time!" Perfect for someone like you. Spend a relaxing time by the quiet lakeside away from the city! Please complete check-in by 9:00 PM. For your trip to Fukui, be sure to visit Awara Kitagata Onsen~ ~ Awara Kitagata Onsen ~ A panoramic bath overlooking Lake Kitagata. Stretch out and relax in an open-air hot spring The soothing waters will rejuvenate your tired body… [Benefits]Relief for neuralgia, joint pain, cold sensitivity, fatigue recovery, etc. [Hours of Operation]Evening: 3:00 PM–11:30 PM / Morning: 5:30 AM–10:00 AM ~ Location ~ [By Car]About 10 minutes from Hokuriku Expressway Kanazu IC, or about 15 minutes from Kaga IC {"By Train": "Approx. 10 minutes by car from JR Awara Onsen Station"} *Please note that transportation from the station is available for groups of two or more. Shuttle service requires advance reservation by the day prior. Reservations may be declined once capacity is reached, so please make your reservation as soon as possible. Pickup: JR Awara Onsen Station 3:00 PM → hana-yurari Drop-off: hana-yurari 10:00 AM → Awara Onsen Station About child fares ・Children with a meal-inclusive infant rate will be provided with a children's breakfast. ・For bed-sharing w/guardian children, a facility usage fee of 2,200 yen will be charged.

For those who want to enjoy fugu to the fullest Not only sashimi, but also dustpan, karaage, kamai, etc. Please enjoy it with various cooking methods Please enjoy the charm of puffer fish to the fullest o( ́ '*)/ Fugu Puffer fish are well fleshed and chewy The deliciousness will burst out! If you come all the way to Hokuriku, It would be a waste if you didn't eat fugu This is a plan to enjoy pufferfish at a great price. [Dinner] Fugu Journey Appetizer: Three kinds of appetizers Sashimi: Pufferfish sashimi Warm dish: Pufferfish with thick sauce Hot pot: Pufferfish hot pot (individual pot) Fried dish: Fried pufferfish Rice dish: Pufferfish rice cooked in a pot Steamed dish: Pufferfish steamed egg custard Noodles Today's Noodles Pickles Seasonal dessert. Breakfast features our signature Japanese-style set meal. ……………………………………………… 〜 Awara Kitagata Onsen 〜 A panoramic bath with a view of Kitagata Lake. Recommended while watching the lake bathed in sunset colors. [Benefits] Relief from neuralgia, joint pain, sensitivity to cold, fatigue recovery, etc. [Spring quality] Sodium-Calcium Chloride Spring. [Notes about the plan] Regarding dining location Meals will be prepared in the restaurant or the banquet hall. *Please note that transportation from the station is available for groups of two or more. Advance reservation by the day before is required for shuttle service. Reservations may be declined once capacity is reached, so please make your reservation as soon as possible. Pickup: JR Awara Onsen Station 15:00 → hana Yurari Drop-off: hana-yurari 10:00 -> Awara Onsen Station About child rates ・Children with elementary school rates will receive meals similar to adults (2-3 fewer dishes). For children with meal-inclusive infant rates, we will provide a kids' meal. Bed-sharing children will incur a facility usage fee of 2,200 yen

＼＼＼ Limited Dates Super Value Plan／／／ This is a <-only > plan without mealsヾ(@^ ^@)ノ * Please arrange meals at restaurants, convenience stores, etc. Please complete check-in by 9:00 PM. Equipped with a shower (no bathtub) and a toilet with a bidet function. A super value plan that's easy on your wallet "Want to save on costs" or "Want to fully enjoy a Fukui trip without worrying about time!" ] This is the perfect plan for you. Spend a relaxing time by the quiet lakeside away from the city! For your trip to Fukui, be sure to visit Awara Kitagata Onsen (*^-^*) ~ Awara Kitagata Onsen ~ A panoramic bath with a view of Kitagata Lake. Stretch out and relax in the open atmosphere of the hot springs Let the hot springs soak into your tired body… [Benefits]Relief for neuralgia, joint pain, cold sensitivity, fatigue recovery, etc. [Hours of Operation]Evening: 3:00 PM–11:30 PM / Morning: 5:30 AM–10:00 AM ~ Location ~ [By Car]About 10 minutes from Hokuriku Expressway Kanazu IC, or about 15 minutes from Kaga IC {"By Train": "Approx. 10 minutes by car from JR Awara Onsen Station"} *Please note that transportation from the station is available for groups of two or more. Shuttle service requires advance reservation by the day prior. Reservations may be declined once capacity is reached, so please make your reservation as soon as possible. Pickup: JR Awara Onsen Station 3:00 PM → hana-yurari Drop-off: hana-yurari 10:00 AM → Awara Onsen Station About child fares Bed-sharing children will incur a facility usage fee of 2,200 yen

~Plan to Expand Your Travel Options <With Breakfast Included>~ ・Enjoy sightseeing without worrying about dinner time ・Depart leisurely from home and have dinner along the way ・Save money etc... You can use it flexibly according to your travel plans! "Want to save on costs" or "Want to fully enjoy a Fukui trip without worrying about time!" Perfect for someone like you. Spend a relaxing time by the quiet lakeside away from the city! Please complete check-in by 9:00 PM. For your trip to Fukui, be sure to visit Awara Kitagata Onsen~ ~ Awara Kitagata Onsen ~ A panoramic bath overlooking Lake Kitagata. Stretch out and relax in an open-air hot spring The soothing waters will rejuvenate your tired body… [Benefits]Relief for neuralgia, joint pain, cold sensitivity, fatigue recovery, etc. [Hours of Operation]Evening: 3:00 PM–11:30 PM / Morning: 5:30 AM–10:00 AM ~ Location ~ [By Car]About 10 minutes from Hokuriku Expressway Kanazu IC, or about 15 minutes from Kaga IC {"By Train": "Approx. 10 minutes by car from JR Awara Onsen Station"} *Please note that transportation from the station is available for groups of two or more. Shuttle service requires advance reservation by the day prior. Reservations may be declined once capacity is reached, so please make your reservation as soon as possible. Pickup: JR Awara Onsen Station 3:00 PM → hana-yurari Drop-off: hana-yurari 10:00 AM → Awara Onsen Station About child fares ・Children with a meal-inclusive infant rate will be provided with a children's breakfast. ・For bed-sharing w/guardian children, a facility usage fee of 2,200 yen will be charged.

For those who want to enjoy fugu to the fullest Not only sashimi, but also dustpan, karaage, kamai, etc. Please enjoy it with various cooking methods Please enjoy the charm of puffer fish to the fullest o( ́ '*)/ Fugu Puffer fish are well fleshed and chewy The deliciousness will burst out! If you come all the way to Hokuriku, It would be a waste if you didn't eat fugu This is a plan to enjoy pufferfish at a great price. [Dinner] Fugu Journey Appetizer: Three kinds of appetizers Sashimi: Pufferfish sashimi Warm dish: Pufferfish with thick sauce Hot pot: Pufferfish hot pot (individual pot) Fried dish: Fried pufferfish Rice dish: Pufferfish rice cooked in a pot Steamed dish: Pufferfish steamed egg custard Noodles Today's Noodles Pickles Seasonal dessert. Breakfast features our signature Japanese-style set meal. ……………………………………………… 〜 Awara Kitagata Onsen 〜 A panoramic bath with a view of Kitagata Lake. Recommended while watching the lake bathed in sunset colors. [Benefits] Relief from neuralgia, joint pain, sensitivity to cold, fatigue recovery, etc. [Spring quality] Sodium-Calcium Chloride Spring. [Notes about the plan] Regarding dining location Meals will be prepared in the restaurant or the banquet hall. *Please note that transportation from the station is available for groups of two or more. Advance reservation by the day before is required for shuttle service. Reservations may be declined once capacity is reached, so please make your reservation as soon as possible. Pickup: JR Awara Onsen Station 15:00 → hana Yurari Drop-off: hana-yurari 10:00 -> Awara Onsen Station About child rates ・Children with elementary school rates will receive meals similar to adults (2-3 fewer dishes). For children with meal-inclusive infant rates, we will provide a kids' meal. Bed-sharing children will incur a facility usage fee of 2,200 yen

For those who want to enjoy fugu to the fullest Not only sashimi, but also dustpan, karaage, kamai, etc. Please enjoy it with various cooking methods Please enjoy the charm of puffer fish to the fullest o( ́ '*)/ Fugu Puffer fish are well fleshed and chewy The deliciousness will burst out! If you come all the way to Hokuriku, It would be a waste if you didn't eat fugu This is a plan to enjoy pufferfish at a great price. [Dinner] Fugu Journey Appetizer: Three kinds of appetizers Sashimi: Pufferfish sashimi Warm dish: Pufferfish with thick sauce Hot pot: Pufferfish hot pot (individual pot) Fried dish: Fried pufferfish Rice dish: Pufferfish rice cooked in a pot Steamed dish: Pufferfish steamed egg custard Noodles Today's Noodles Pickles Seasonal dessert. Breakfast features our signature Japanese-style set meal. ……………………………………………… 〜 Awara Kitagata Onsen 〜 A panoramic bath with a view of Kitagata Lake. Recommended while watching the lake bathed in sunset colors. [Benefits] Relief from neuralgia, joint pain, sensitivity to cold, fatigue recovery, etc. [Spring quality] Sodium-Calcium Chloride Spring. [Notes about the plan] Regarding dining location Meals will be prepared in the restaurant or the banquet hall. *Please note that transportation from the station is available for groups of two or more. Advance reservation by the day before is required for shuttle service. Reservations may be declined once capacity is reached, so please make your reservation as soon as possible. Pickup: JR Awara Onsen Station 15:00 → hana Yurari Drop-off: hana-yurari 10:00 -> Awara Onsen Station About child rates ・Children with elementary school rates will receive meals similar to adults (2-3 fewer dishes). For children with meal-inclusive infant rates, we will provide a kids' meal. Bed-sharing children will incur a facility usage fee of 2,200 yen

Hana Yurari's standard [Hanashizuku banquet cuisine] ・‥… …‥ Enjoy exquisite dishes such as Wakasa beef shabu-shabu, fried pufferfish, and fresh seasonal sashimi. A standard course to enjoy the blessings of Fukui Please take this opportunity to enjoy it. ・‥… …‥ Hanashizuku banquet cuisine [Meal Example] −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− Menu Appetizer: Seasonal delicacies assortment Sashimi: Seasonal fish three-variety platter Appetizer: Mountain vegetable soba Simmered dish: Today's assorted simmered items Main dish: Wakasa beef shabu-shabu Steamed Dish: Chawanmushi (steamed egg custard) Fried dish: Deep-fried pufferfish Rice: Fukui Prefecture-produced Koshihikari rice Soup: Today's closing soup Pickles Dessert ・‥… …‥ ...A holiday spent in nature... Relax while gazing at the serene surface of the majestic Kitagata Lake Let your body be healed to the core at Kitagata Onsen… Enjoy an experience unique to this location 〜 Awara Kitagata Onsen 〜 A panoramic bath with a view of Kitagata Lake. Take in the lake's scenery, which changes its expression with the seasons, Soak in the abundant waters of Kitagata Onsen to refresh your tired body The lake dyed in sunset hues is especially recommended [Usage hours] 15:00–23:30 (next morning) 5:30–10:00 [Notes about the plan] Regarding dining location Meals will be prepared in the restaurant or the banquet hall. *Please note that transportation from the station is available for groups of two or more. Advance reservation by the day before is required for shuttle service. Reservations may be declined once capacity is reached, so please make your reservation as soon as possible. Pickup: JR Awara Onsen Station 15:00 → hana Yurari Drop-off: hana-yurari 10:00 -> Awara Onsen Station About child rates ・Children with elementary school rates will receive meals similar to adults (2-3 fewer dishes). For children with meal-inclusive infant rates, we will provide a kids' meal. Bed-sharing children will incur a facility usage fee of 2,200 yen. A bathing tax of 150 yen per person will be charged.

・‥… …‥・ Something everyone wants to eat all year round (*＾-＾*) Indeed! It's the king of ocean delicacies ・‥… …‥ Compared to other banquet cuisine courses, this one is even more splendid... We've prepared it at an affordable price. Meals Crab Journey 〜* [Menu] *〜 Appetizer: Three kinds of appetizers 　Vinegar dish with boiled crab 　Crab suki nabe (personal pot) 　Fried Crab Tempura 　Rice Crab Kamahan 　Steamed crab tea bowl steaming Noodles Today's Noodles Pickles Seasonal dessert. Breakfast features our signature Japanese-style set meal. ・‥… …‥ 〜 Awara Kitagata Onsen 〜 A panoramic bath with a view of Kitagata Lake. Recommended while watching the lake bathed in sunset colors. [Benefits] Relief from neuralgia, joint pain, sensitivity to cold, fatigue recovery, etc. [Spring quality] Sodium-Calcium Chloride Spring. [Notes about the plan] Regarding dining location Meals will be prepared in the restaurant or the banquet hall. *Please note that transportation from the station is available for groups of two or more. Advance reservation by the day before is required for shuttle service. Reservations may be declined once capacity is reached, so please make your reservation as soon as possible. Pickup: JR Awara Onsen Station 15:00 → hana Yurari Drop-off: hana-yurari 10:00 -> Awara Onsen Station About child rates ・Children with elementary school rates will receive meals similar to adults (2-3 fewer dishes). For children with meal-inclusive infant rates, we will provide a kids' meal. Bed-sharing children will incur a facility usage fee of 2,200 yen. A bathing tax of 150 yen per person will be charged.

For those who want to enjoy fugu to the fullest Not only sashimi, but also dustpan, karaage, kamai, etc. Please enjoy it with various cooking methods Please enjoy the charm of puffer fish to the fullest o( ́ '*)/ Fugu Puffer fish are well fleshed and chewy The deliciousness will burst out! If you come all the way to Hokuriku, It would be a waste if you didn't eat fugu This is a plan to enjoy pufferfish at a great price. [Dinner] Fugu Journey Appetizer: Three kinds of appetizers Sashimi: Pufferfish sashimi Warm dish: Pufferfish with thick sauce Hot pot: Pufferfish hot pot (individual pot) Fried dish: Fried pufferfish Rice dish: Pufferfish rice cooked in a pot Steamed dish: Pufferfish steamed egg custard Noodles Today's Noodles Pickles Seasonal dessert. Breakfast features our signature Japanese-style set meal. ……………………………………………… 〜 Awara Kitagata Onsen 〜 A panoramic bath with a view of Kitagata Lake. Recommended while watching the lake bathed in sunset colors. [Benefits] Relief from neuralgia, joint pain, sensitivity to cold, fatigue recovery, etc. [Spring quality] Sodium-Calcium Chloride Spring. [Notes about the plan] Regarding dining location Meals will be prepared in the restaurant or the banquet hall. *Please note that transportation from the station is available for groups of two or more. Advance reservation by the day before is required for shuttle service. Reservations may be declined once capacity is reached, so please make your reservation as soon as possible. Pickup: JR Awara Onsen Station 15:00 → hana Yurari Drop-off: hana-yurari 10:00 -> Awara Onsen Station About child rates ・Children with elementary school rates will receive meals similar to adults (2-3 fewer dishes). For children with meal-inclusive infant rates, we will provide a kids' meal. Bed-sharing children will incur a facility usage fee of 2,200 yen

Hana Yurari's standard [Hanashizuku banquet cuisine] ・‥… …‥ Enjoy exquisite dishes such as Wakasa beef shabu-shabu, fried pufferfish, and fresh seasonal sashimi. A standard course to enjoy the blessings of Fukui Please take this opportunity to enjoy it. ・‥… …‥ Hanashizuku banquet cuisine [Meal Example] −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− Menu Appetizer: Seasonal delicacies assortment Sashimi: Seasonal fish three-variety platter Appetizer: Mountain vegetable soba Simmered dish: Today's assorted simmered items Main dish: Wakasa beef shabu-shabu Steamed Dish: Chawanmushi (steamed egg custard) Fried dish: Deep-fried pufferfish Rice: Fukui Prefecture-produced Koshihikari rice Soup: Today's closing soup Pickles Dessert ・‥… …‥ ...A holiday spent in nature... Relax while gazing at the serene surface of the majestic Kitagata Lake Let your body be healed to the core at Kitagata Onsen… Enjoy an experience unique to this location 〜 Awara Kitagata Onsen 〜 A panoramic bath with a view of Kitagata Lake. Take in the lake's scenery, which changes its expression with the seasons, Soak in the abundant waters of Kitagata Onsen to refresh your tired body The lake dyed in sunset hues is especially recommended [Usage hours] 15:00–23:30 (next morning) 5:30–10:00 [Notes about the plan] Regarding dining location Meals will be prepared in the restaurant or the banquet hall. *Please note that transportation from the station is available for groups of two or more. Advance reservation by the day before is required for shuttle service. Reservations may be declined once capacity is reached, so please make your reservation as soon as possible. Pickup: JR Awara Onsen Station 15:00 → hana Yurari Drop-off: hana-yurari 10:00 -> Awara Onsen Station About child rates ・Children with elementary school rates will receive meals similar to adults (2-3 fewer dishes). For children with meal-inclusive infant rates, we will provide a kids' meal. Bed-sharing children will incur a facility usage fee of 2,200 yen. A bathing tax of 150 yen per person will be charged.

・‥… …‥・ Something everyone wants to eat all year round (*＾-＾*) Indeed! It's the king of ocean delicacies ・‥… …‥ Compared to other banquet cuisine courses, this one is even more splendid... We've prepared it at an affordable price. Meals Crab Journey 〜* [Menu] *〜 Appetizer: Three kinds of appetizers 　Vinegar dish with boiled crab 　Crab suki nabe (personal pot) 　Fried Crab Tempura 　Rice Crab Kamahan 　Steamed crab tea bowl steaming Noodles Today's Noodles Pickles Seasonal dessert. Breakfast features our signature Japanese-style set meal. ・‥… …‥ 〜 Awara Kitagata Onsen 〜 A panoramic bath with a view of Kitagata Lake. Recommended while watching the lake bathed in sunset colors. [Benefits] Relief from neuralgia, joint pain, sensitivity to cold, fatigue recovery, etc. [Spring quality] Sodium-Calcium Chloride Spring. [Notes about the plan] Regarding dining location Meals will be prepared in the restaurant or the banquet hall. *Please note that transportation from the station is available for groups of two or more. Advance reservation by the day before is required for shuttle service. Reservations may be declined once capacity is reached, so please make your reservation as soon as possible. Pickup: JR Awara Onsen Station 15:00 → hana Yurari Drop-off: hana-yurari 10:00 -> Awara Onsen Station About child rates ・Children with elementary school rates will receive meals similar to adults (2-3 fewer dishes). For children with meal-inclusive infant rates, we will provide a kids' meal. Bed-sharing children will incur a facility usage fee of 2,200 yen. A bathing tax of 150 yen per person will be charged.