Echizen Awara Onsen Hasegawa

★☆★ 'Spend an entire day freely!' ★☆★★☆★ Whether it's for sightseeing or work, how you use your time is up to you♪ If you want to use your time freely, this plan is perfect for you♪ Recommended for those who prefer a 'room only' stay without dinner or breakfast★ Enjoy a relaxed workcation in the lounge equipped with Wi-Fi ※ Extension cords and trouser presses are available for rental Feel free to request them anytime For those interested, you can also switch to a 'Breakfast-Included Plan'! *For customers wishing to have breakfast, it is 2,200 yen (tax included) and will be collected on-site. *If you wish to have breakfast, please indicate so in the remarks column when making your reservation. December of Reiwa 3: Private bath renewal!! Relaxing private space 'Kira no Yu' - 45 minutes, 2,500 yen (excluding tax) Leisurely and dreamy 'Yumemi no Yu' - 60 minutes, 3,800 yen (excluding tax) Retro and modern, two semi-open-air private baths of varying sizes When visiting our facility, please enjoy them to your heart's content. [Regarding usage time] Private baths require advance reservations. Please indicate your preferred time (up to your 1st and 2nd choices) in the remarks column. *Please note that depending on the reservation status, we may not be able to accommodate your desired time. We appreciate your understanding in advance. *Please bring towels from your room. *The fee for the private bath will be settled on-site.Thank you for your understanding. ●○ Large Public Bath & Open-Air Bath ○● Awara Onsen features individual hot spring facilities, with each establishment having its own hot spring well. As a result, 'the hot spring composition subtly differs depending on the hotel or inn'! At Hasegawa, the ≪gentle spring quality≫ is a distinctive feature♪ Please enjoy our prideful bath that will warm you up from the core of your body. 【Usage Time】 PM 15:00〜AM 9:30 ※The bath is unavailable during cleaning hours.Thank you for your understanding. ※Please bring towels from your room. ※We may request you to present identification that indicates your address.

★☆★ "I want to use the whole day freely!" ★☆★ Everyone has their own way of using their time, whether it's for sightseeing or work♪ If you want to use your time freely, this plan is for you♪ For dinner, enjoy local flavors at a nearby restaurant or the "Yataimura" food stalls, and have breakfast at Hasegawa♪ Enjoy Awara Onsen with a casual overnight stay and breakfast! ■□ Casual non-service □■ There will be no information from the front desk. December 2021 Private baths renewed!! A relaxing private space, Kira no Yu, 45 minutes, 2,500 yen plus tax A relaxing, dreamy Yumemi no Yu, 60 minutes, 3,800 yen plus tax Retro and modern, two semi-open-air private baths, large and small Please enjoy them when you visit our hotel [About usage hours] Private baths must be reserved in advance. Please write your desired time in the remarks column, up to your first and second choice. *Please note that we may not be able to accommodate your desired time depending on the reservation situation. *Please bring towels from your room. *The fee for the private bath will be settled on-site. Thank you for your understanding. *Large bath and open-air bath: Each hot spring facility in Awara Onsen has its own hot spring well. Therefore, the hot spring ingredients vary slightly from hotel to hotel! Hasegawa is characterized by its mellow spring quality. Please enjoy our proud baths that warm you to the core. [Hours of use] PM 15:00 - AM 9:30 *Cannot be used during cleaning hours. Thank you for your understanding. *Please bring towels from your room. *We may ask you to show identification showing your address.

★☆★　"Enjoy work and hot springs at a ryokan"　★☆★ If you want to use your time freely while enjoying "sightseeing", "working", hot springs and meals, this plan is for you♪ Recommended for a reasonable price with one night stay and two meals included★ Workcation in a lounge with Wi-Fi where you can relax ※Extension cords and trouser presses are available for rental Please feel free to ask ＊Drinks at dinner are also included (some are charged) For dinner, we will prepare a mini-kaiseki course with 5 dishes Menu Small dishes: Seasonal small dishes Rice: Seasonal kamameshi Heat dishes: Ceramic grilled or hot pot dishes Soup dishes: Chawanmushi, etc. Fish dishes: Sashimi or grilled fish ※Menu may change depending on the season ※Last dinner is served at 7:30 p.m. Thank you for your understanding December 2021: Private bath renovated! ! A relaxing private space, Kira no Yu, 45 minutes, 2,500 yen (tax not included) A relaxing and dreamy Yumemi no Yu, 60 minutes, 3,800 yen (tax not included) Retro yet modern, two semi-open-air private baths, large and small Please enjoy them when you visit our hotel [About usage times] Private baths require prior reservation. Please write your desired time in the comments section, up to your first and second choice. * Depending on the reservation situation, we may not be able to meet your desired time Thank you for your understanding * Please bring towels from your room. * The fee for the private bath will be settled on site. Thank you for your understanding ●○ Large bath & open-air bath ○● Each hot spring facility at Awara Onsen has its own hot spring well. Therefore, the hot spring ingredients vary slightly depending on the hotel or inn! Hasegawa is characterized by its "mellow spring quality"♪ Please enjoy our proud baths that will warm you from the inside out. [Opening hours] PM 15:00 - AM 9:30 *Not available during cleaning times. Thank you for your understanding. *Please bring towels from your ro

★☆★ 'Spend an entire day freely!' ★☆★★☆★ Whether it's for sightseeing or work, how you use your time is up to you♪ If you want to use your time freely, this plan is perfect for you♪ Recommended for those who prefer a 'room only' stay without dinner or breakfast★ Enjoy a relaxed workcation in the lounge equipped with Wi-Fi ※ Extension cords and trouser presses are available for rental Feel free to request them anytime For those interested, you can also switch to a 'Breakfast-Included Plan'! *For customers wishing to have breakfast, it is 2,200 yen (tax included) and will be collected on-site. *If you wish to have breakfast, please indicate so in the remarks column when making your reservation. December of Reiwa 3: Private bath renewal!! Relaxing private space 'Kira no Yu' - 45 minutes, 2,500 yen (excluding tax) Leisurely and dreamy 'Yumemi no Yu' - 60 minutes, 3,800 yen (excluding tax) Retro and modern, two semi-open-air private baths of varying sizes When visiting our facility, please enjoy them to your heart's content. [Regarding usage time] Private baths require advance reservations. Please indicate your preferred time (up to your 1st and 2nd choices) in the remarks column. *Please note that depending on the reservation status, we may not be able to accommodate your desired time. We appreciate your understanding in advance. *Please bring towels from your room. *The fee for the private bath will be settled on-site.Thank you for your understanding. ●○ Large Public Bath & Open-Air Bath ○● Awara Onsen features individual hot spring facilities, with each establishment having its own hot spring well. As a result, 'the hot spring composition subtly differs depending on the hotel or inn'! At Hasegawa, the ≪gentle spring quality≫ is a distinctive feature♪ Please enjoy our prideful bath that will warm you up from the core of your body. 【Usage Time】 PM 15:00〜AM 9:30 ※The bath is unavailable during cleaning hours.Thank you for your understanding. ※Please bring towels from your room. ※We may request you to present identification that indicates your address.

★☆★ "I want to use the whole day freely!" ★☆★ Everyone has their own way of using their time, whether it's for sightseeing or work♪ If you want to use your time freely, this plan is for you♪ For dinner, enjoy local flavors at a nearby restaurant or the "Yataimura" food stalls, and have breakfast at Hasegawa♪ Enjoy Awara Onsen with a casual overnight stay and breakfast! ■□ Casual non-service □■ There will be no information from the front desk. December 2021 Private baths renewed!! A relaxing private space, Kira no Yu, 45 minutes, 2,500 yen plus tax A relaxing, dreamy Yumemi no Yu, 60 minutes, 3,800 yen plus tax Retro and modern, two semi-open-air private baths, large and small Please enjoy them when you visit our hotel [About usage hours] Private baths must be reserved in advance. Please write your desired time in the remarks column, up to your first and second choice. *Please note that we may not be able to accommodate your desired time depending on the reservation situation. *Please bring towels from your room. *The fee for the private bath will be settled on-site. Thank you for your understanding. *Large bath and open-air bath: Each hot spring facility in Awara Onsen has its own hot spring well. Therefore, the hot spring ingredients vary slightly from hotel to hotel! Hasegawa is characterized by its mellow spring quality. Please enjoy our proud baths that warm you to the core. [Hours of use] PM 15:00 - AM 9:30 *Cannot be used during cleaning hours. Thank you for your understanding. *Please bring towels from your room. *We may ask you to show identification showing your address.

★☆★　"Enjoy work and hot springs at a ryokan"　★☆★ If you want to use your time freely while enjoying "sightseeing", "working", hot springs and meals, this plan is for you♪ Recommended for a reasonable price with one night stay and two meals included★ Workcation in a lounge with Wi-Fi where you can relax ※Extension cords and trouser presses are available for rental Please feel free to ask ＊Drinks at dinner are also included (some are charged) For dinner, we will prepare a mini-kaiseki course with 5 dishes Menu Small dishes: Seasonal small dishes Rice: Seasonal kamameshi Heat dishes: Ceramic grilled or hot pot dishes Soup dishes: Chawanmushi, etc. Fish dishes: Sashimi or grilled fish ※Menu may change depending on the season ※Last dinner is served at 7:30 p.m. Thank you for your understanding December 2021: Private bath renovated! ! A relaxing private space, Kira no Yu, 45 minutes, 2,500 yen (tax not included) A relaxing and dreamy Yumemi no Yu, 60 minutes, 3,800 yen (tax not included) Retro yet modern, two semi-open-air private baths, large and small Please enjoy them when you visit our hotel [About usage times] Private baths require prior reservation. Please write your desired time in the comments section, up to your first and second choice. * Depending on the reservation situation, we may not be able to meet your desired time Thank you for your understanding * Please bring towels from your room. * The fee for the private bath will be settled on site. Thank you for your understanding ●○ Large bath & open-air bath ○● Each hot spring facility at Awara Onsen has its own hot spring well. Therefore, the hot spring ingredients vary slightly depending on the hotel or inn! Hasegawa is characterized by its "mellow spring quality"♪ Please enjoy our proud baths that will warm you from the inside out. [Opening hours] PM 15:00 - AM 9:30 *Not available during cleaning times. Thank you for your understanding. *Please bring towels from your ro

★☆★ 'Spend an entire day freely!' ★☆★★☆★ Whether it's for sightseeing or work, how you use your time is up to you♪ If you want to use your time freely, this plan is perfect for you♪ Recommended for those who prefer a 'room only' stay without dinner or breakfast★ Enjoy a relaxed workcation in the lounge equipped with Wi-Fi ※ Extension cords and trouser presses are available for rental Feel free to request them anytime For those interested, you can also switch to a 'Breakfast-Included Plan'! *For customers wishing to have breakfast, it is 2,200 yen (tax included) and will be collected on-site. *If you wish to have breakfast, please indicate so in the remarks column when making your reservation. December of Reiwa 3: Private bath renewal!! Relaxing private space 'Kira no Yu' - 45 minutes, 2,500 yen (excluding tax) Leisurely and dreamy 'Yumemi no Yu' - 60 minutes, 3,800 yen (excluding tax) Retro and modern, two semi-open-air private baths of varying sizes When visiting our facility, please enjoy them to your heart's content. [Regarding usage time] Private baths require advance reservations. Please indicate your preferred time (up to your 1st and 2nd choices) in the remarks column. *Please note that depending on the reservation status, we may not be able to accommodate your desired time. We appreciate your understanding in advance. *Please bring towels from your room. *The fee for the private bath will be settled on-site.Thank you for your understanding. ●○ Large Public Bath & Open-Air Bath ○● Awara Onsen features individual hot spring facilities, with each establishment having its own hot spring well. As a result, 'the hot spring composition subtly differs depending on the hotel or inn'! At Hasegawa, the ≪gentle spring quality≫ is a distinctive feature♪ Please enjoy our prideful bath that will warm you up from the core of your body. 【Usage Time】 PM 15:00〜AM 9:30 ※The bath is unavailable during cleaning hours.Thank you for your understanding. ※Please bring towels from your room. ※We may request you to present identification that indicates your address.

★☆★ "I want to use the whole day freely!" ★☆★ Everyone has their own way of using their time, whether it's for sightseeing or work♪ If you want to use your time freely, this plan is for you♪ For dinner, enjoy local flavors at a nearby restaurant or the "Yataimura" food stalls, and have breakfast at Hasegawa♪ Enjoy Awara Onsen with a casual overnight stay and breakfast! ■□ Casual non-service □■ There will be no information from the front desk. December 2021 Private baths renewed!! A relaxing private space, Kira no Yu, 45 minutes, 2,500 yen plus tax A relaxing, dreamy Yumemi no Yu, 60 minutes, 3,800 yen plus tax Retro and modern, two semi-open-air private baths, large and small Please enjoy them when you visit our hotel [About usage hours] Private baths must be reserved in advance. Please write your desired time in the remarks column, up to your first and second choice. *Please note that we may not be able to accommodate your desired time depending on the reservation situation. *Please bring towels from your room. *The fee for the private bath will be settled on-site. Thank you for your understanding. *Large bath and open-air bath: Each hot spring facility in Awara Onsen has its own hot spring well. Therefore, the hot spring ingredients vary slightly from hotel to hotel! Hasegawa is characterized by its mellow spring quality. Please enjoy our proud baths that warm you to the core. [Hours of use] PM 15:00 - AM 9:30 *Cannot be used during cleaning hours. Thank you for your understanding. *Please bring towels from your room. *We may ask you to show identification showing your address.

An affordable course with grilled abalone as the main dish! Relax and enjoy the charm of our establishment in a modern space blending Japanese and Western styles. A highly satisfying course featuring nine dishes, including soft simmered beef tendon rice cooked in a pot and seasonal steamed dishes. * Includes drinks during dinner (some are charged additionally) Menu Appetizer: Three kinds of appetizers Vinegared Dish: Seasonal vinegared dish Soup Dish: Seasonal special soup dish Sashimi: Four kinds of sashimi platter Main Dish: Grilled abalone Steamed Dish: Seasonal Steamed Dish Rice Dish: Special Beef Tendon Kamameshi Soup Dish: Miso Soup Dessert: Seasonal Dessert ※The food photos are examples. The Kamameshi features Wakasa Beef Tendon Kamameshi. Ingredients are prepared based on the season, so the content may vary significantly depending on the time of year and sourcing conditions. Private Bath Renovation!! Relaxing private space 'Kira no Yu' - 45 minutes, 2,500 yen (excluding tax) Leisurely and dreamy 'Yumemi no Yu' - 60 minutes, 3,800 yen (excluding tax) Retro and modern, two semi-open-air private baths of varying sizes When visiting our facility, please enjoy them to your heart's content. [Regarding usage time] Private baths require advance reservations. Please indicate your preferred time (up to your 1st and 2nd choices) in the remarks column. *Please note that depending on the reservation status, we may not be able to accommodate your desired time. We appreciate your understanding in advance. ※Please bring towels from your room. *The fee for the private bath will be settled on-site.Thank you for your understanding. ●○ Large Public Bath & Open-Air Bath ○● Awara Onsen features individual hot spring facilities, with each establishment having its own hot spring well. As a result, 'the hot spring composition subtly differs depending on the hotel or inn'! At Hasegawa, the ≪gentle spring quality≫ is a distinctive feature♪ Enjoy our prideful bath that warms you to the core. Please enjoy. 【Usage Time】 15:00 〜 9:30 ※The bath is unavailable during cleaning hours.Thank you for your understanding. ※Please bring towels from your room. Hokuriku Trip 2024

★☆★ "I want to use the whole day freely!" ★☆★ Everyone has their own way of using their time, whether it's for sightseeing or work♪ If you want to use your time freely, this plan is for you♪ For dinner, enjoy local flavors at a nearby restaurant or the "Yataimura" food stalls, and have breakfast at Hasegawa♪ Enjoy Awara Onsen with a casual overnight stay and breakfast! ■□ Casual non-service □■ There will be no information from the front desk. December 2021 Private baths renewed!! A relaxing private space, Kira no Yu, 45 minutes, 2,500 yen plus tax A relaxing, dreamy Yumemi no Yu, 60 minutes, 3,800 yen plus tax Retro and modern, two semi-open-air private baths, large and small Please enjoy them when you visit our hotel [About usage hours] Private baths must be reserved in advance. Please write your desired time in the remarks column, up to your first and second choice. *Please note that we may not be able to accommodate your desired time depending on the reservation situation. *Please bring towels from your room. *The fee for the private bath will be settled on-site. Thank you for your understanding. *Large bath and open-air bath: Each hot spring facility in Awara Onsen has its own hot spring well. Therefore, the hot spring ingredients vary slightly from hotel to hotel! Hasegawa is characterized by its mellow spring quality. Please enjoy our proud baths that warm you to the core. [Hours of use] PM 15:00 - AM 9:30 *Cannot be used during cleaning hours. Thank you for your understanding. *Please bring towels from your room. *We may ask you to show identification showing your address.

An affordable course with grilled abalone as the main dish! Relax and enjoy the charm of our establishment in a modern space blending Japanese and Western styles. A highly satisfying course featuring nine dishes, including soft simmered beef tendon rice cooked in a pot and seasonal steamed dishes. * Includes drinks during dinner (some are charged additionally) Menu Appetizer: Three kinds of appetizers Vinegared Dish: Seasonal vinegared dish Soup Dish: Seasonal special soup dish Sashimi: Four kinds of sashimi platter Main Dish: Grilled abalone Steamed Dish: Seasonal Steamed Dish Rice Dish: Special Beef Tendon Kamameshi Soup Dish: Miso Soup Dessert: Seasonal Dessert ※The food photos are examples. The Kamameshi features Wakasa Beef Tendon Kamameshi. Ingredients are prepared based on the season, so the content may vary significantly depending on the time of year and sourcing conditions. Private Bath Renovation!! Relaxing private space 'Kira no Yu' - 45 minutes, 2,500 yen (excluding tax) Leisurely and dreamy 'Yumemi no Yu' - 60 minutes, 3,800 yen (excluding tax) Retro and modern, two semi-open-air private baths of varying sizes When visiting our facility, please enjoy them to your heart's content. [Regarding usage time] Private baths require advance reservations. Please indicate your preferred time (up to your 1st and 2nd choices) in the remarks column. *Please note that depending on the reservation status, we may not be able to accommodate your desired time. We appreciate your understanding in advance. ※Please bring towels from your room. *The fee for the private bath will be settled on-site.Thank you for your understanding. ●○ Large Public Bath & Open-Air Bath ○● Awara Onsen features individual hot spring facilities, with each establishment having its own hot spring well. As a result, 'the hot spring composition subtly differs depending on the hotel or inn'! At Hasegawa, the ≪gentle spring quality≫ is a distinctive feature♪ Enjoy our prideful bath that warms you to the core. Please enjoy. 【Usage Time】 15:00 〜 9:30 ※The bath is unavailable during cleaning hours.Thank you for your understanding. ※Please bring towels from your room. Hokuriku Trip 2024

This is Hasegawa's new standard course that brings together the best of Japanese and Western cuisine! Please enjoy the charm of our hotel in a modern space that combines Japanese and Western styles. [Special roast beef] slowly cooked at low temperature by the head chef [Dancing abalone] with lively [Beef tendon rice pot] with tenderly stewed beef tendon A total of 12 courses filled with fresh seafood and mountain produce, and seasonal flavors according to the season *Dinner drinks are included (some are charged) Menu Appetizer: 5 kinds of hassun Seasonal vinegared dish Seasonal soup dish Seasonal soup dish Sashimi: 4 kinds Main: Homemade roast beef Main: Dancing abalone Steamed dish: Seasonal steamed dish Grilled dish: Seasonal grilled fish Fried dish: Tempura, etc. Rice: Special beef tendon rice pot Soup: Miso soup Water: Dessert *The food photos are examples. We use seasonal ingredients, so the menu may change depending on the season and the availability of ingredients. Renewal of the private baths!! A relaxing private space, Kira no Yu, 45 minutes, 2,500 yen (tax not included) A relaxing and dreamy Yumemi no Yu, 60 minutes, 3,800 yen (tax not included) Retro and modern, two semi-open-air private baths, one large and one small Please enjoy them when you visit our hotel [About usage times] Private baths must be reserved in advance. Please write your desired time in the comments section, up to your first and second choice. *Please note that we may not be able to accommodate your desired time depending on the reservation situation. *Please bring towels from your room. *The fee for the private baths will be settled on-site. Thank you for your understanding. ●○Large baths and open-air baths○● Each hot spring facility at Awara Onsen has its own hot spring well. Therefore, the ingredients of the hot springs vary slightly depending on the hotel or inn! Hasegawa is characterized by its "mellow spring qual

★☆★ "I want to use the whole day freely!" ★☆★ Everyone has their own way of using their time, whether it's for sightseeing or work♪ If you want to use your time freely, this plan is for you♪ For dinner, enjoy local flavors at a nearby restaurant or the "Yataimura" food stalls, and have breakfast at Hasegawa♪ Enjoy Awara Onsen with a casual overnight stay and breakfast! ■□ Casual non-service □■ There will be no information from the front desk. December 2021 Private baths renewed!! A relaxing private space, Kira no Yu, 45 minutes, 2,500 yen plus tax A relaxing, dreamy Yumemi no Yu, 60 minutes, 3,800 yen plus tax Retro and modern, two semi-open-air private baths, large and small Please enjoy them when you visit our hotel [About usage hours] Private baths must be reserved in advance. Please write your desired time in the remarks column, up to your first and second choice. *Please note that we may not be able to accommodate your desired time depending on the reservation situation. *Please bring towels from your room. *The fee for the private bath will be settled on-site. Thank you for your understanding. *Large bath and open-air bath: Each hot spring facility in Awara Onsen has its own hot spring well. Therefore, the hot spring ingredients vary slightly from hotel to hotel! Hasegawa is characterized by its mellow spring quality. Please enjoy our proud baths that warm you to the core. [Hours of use] PM 15:00 - AM 9:30 *Cannot be used during cleaning hours. Thank you for your understanding. *Please bring towels from your room. *We may ask you to show identification showing your address.

An affordable course with grilled abalone as the main dish! Relax and enjoy the charm of our establishment in a modern space blending Japanese and Western styles. A highly satisfying course featuring nine dishes, including soft simmered beef tendon rice cooked in a pot and seasonal steamed dishes. * Includes drinks during dinner (some are charged additionally) Menu Appetizer: Three kinds of appetizers Vinegared Dish: Seasonal vinegared dish Soup Dish: Seasonal special soup dish Sashimi: Four kinds of sashimi platter Main Dish: Grilled abalone Steamed Dish: Seasonal Steamed Dish Rice Dish: Special Beef Tendon Kamameshi Soup Dish: Miso Soup Dessert: Seasonal Dessert ※The food photos are examples. The Kamameshi features Wakasa Beef Tendon Kamameshi. Ingredients are prepared based on the season, so the content may vary significantly depending on the time of year and sourcing conditions. Private Bath Renovation!! Relaxing private space 'Kira no Yu' - 45 minutes, 2,500 yen (excluding tax) Leisurely and dreamy 'Yumemi no Yu' - 60 minutes, 3,800 yen (excluding tax) Retro and modern, two semi-open-air private baths of varying sizes When visiting our facility, please enjoy them to your heart's content. [Regarding usage time] Private baths require advance reservations. Please indicate your preferred time (up to your 1st and 2nd choices) in the remarks column. *Please note that depending on the reservation status, we may not be able to accommodate your desired time. We appreciate your understanding in advance. ※Please bring towels from your room. *The fee for the private bath will be settled on-site.Thank you for your understanding. ●○ Large Public Bath & Open-Air Bath ○● Awara Onsen features individual hot spring facilities, with each establishment having its own hot spring well. As a result, 'the hot spring composition subtly differs depending on the hotel or inn'! At Hasegawa, the ≪gentle spring quality≫ is a distinctive feature♪ Enjoy our prideful bath that warms you to the core. Please enjoy. 【Usage Time】 15:00 〜 9:30 ※The bath is unavailable during cleaning hours.Thank you for your understanding. ※Please bring towels from your room. Hokuriku Trip 2024

This is Hasegawa's new standard course that brings together the best of Japanese and Western cuisine! Please enjoy the charm of our hotel in a modern space that combines Japanese and Western styles. [Special roast beef] slowly cooked at low temperature by the head chef [Dancing abalone] with lively [Beef tendon rice pot] with tenderly stewed beef tendon A total of 12 courses filled with fresh seafood and mountain produce, and seasonal flavors according to the season *Dinner drinks are included (some are charged) Menu Appetizer: 5 kinds of hassun Seasonal vinegared dish Seasonal soup dish Seasonal soup dish Sashimi: 4 kinds Main: Homemade roast beef Main: Dancing abalone Steamed dish: Seasonal steamed dish Grilled dish: Seasonal grilled fish Fried dish: Tempura, etc. Rice: Special beef tendon rice pot Soup: Miso soup Water: Dessert *The food photos are examples. We use seasonal ingredients, so the menu may change depending on the season and the availability of ingredients. Renewal of the private baths!! A relaxing private space, Kira no Yu, 45 minutes, 2,500 yen (tax not included) A relaxing and dreamy Yumemi no Yu, 60 minutes, 3,800 yen (tax not included) Retro and modern, two semi-open-air private baths, one large and one small Please enjoy them when you visit our hotel [About usage times] Private baths must be reserved in advance. Please write your desired time in the comments section, up to your first and second choice. *Please note that we may not be able to accommodate your desired time depending on the reservation situation. *Please bring towels from your room. *The fee for the private baths will be settled on-site. Thank you for your understanding. ●○Large baths and open-air baths○● Each hot spring facility at Awara Onsen has its own hot spring well. Therefore, the ingredients of the hot springs vary slightly depending on the hotel or inn! Hasegawa is characterized by its "mellow spring qual

★☆★ 'Spend an entire day freely!' ★☆★★☆★ Whether it's for sightseeing or work, how you use your time is up to you♪ If you want to use your time freely, this plan is perfect for you♪ Recommended for those who prefer a 'room only' stay without dinner or breakfast★ Enjoy a relaxed workcation in the lounge equipped with Wi-Fi ※ Extension cords and trouser presses are available for rental Feel free to request them anytime For those interested, you can also switch to a 'Breakfast-Included Plan'! *For customers wishing to have breakfast, it is 2,200 yen (tax included) and will be collected on-site. *If you wish to have breakfast, please indicate so in the remarks column when making your reservation. December of Reiwa 3: Private bath renewal!! Relaxing private space 'Kira no Yu' - 45 minutes, 2,500 yen (excluding tax) Leisurely and dreamy 'Yumemi no Yu' - 60 minutes, 3,800 yen (excluding tax) Retro and modern, two semi-open-air private baths of varying sizes When visiting our facility, please enjoy them to your heart's content. [Regarding usage time] Private baths require advance reservations. Please indicate your preferred time (up to your 1st and 2nd choices) in the remarks column. *Please note that depending on the reservation status, we may not be able to accommodate your desired time. We appreciate your understanding in advance. *Please bring towels from your room. *The fee for the private bath will be settled on-site.Thank you for your understanding. ●○ Large Public Bath & Open-Air Bath ○● Awara Onsen features individual hot spring facilities, with each establishment having its own hot spring well. As a result, 'the hot spring composition subtly differs depending on the hotel or inn'! At Hasegawa, the ≪gentle spring quality≫ is a distinctive feature♪ Please enjoy our prideful bath that will warm you up from the core of your body. 【Usage Time】 PM 15:00〜AM 9:30 ※The bath is unavailable during cleaning hours.Thank you for your understanding. ※Please bring towels from your room. ※We may request you to present identification that indicates your address.

★☆★ "I want to use the whole day freely!" ★☆★ Everyone has their own way of using their time, whether it's for sightseeing or work♪ If you want to use your time freely, this plan is for you♪ For dinner, enjoy local flavors at a nearby restaurant or the "Yataimura" food stalls, and have breakfast at Hasegawa♪ Enjoy Awara Onsen with a casual overnight stay and breakfast! ■□ Casual non-service □■ There will be no information from the front desk. December 2021 Private baths renewed!! A relaxing private space, Kira no Yu, 45 minutes, 2,500 yen plus tax A relaxing, dreamy Yumemi no Yu, 60 minutes, 3,800 yen plus tax Retro and modern, two semi-open-air private baths, large and small Please enjoy them when you visit our hotel [About usage hours] Private baths must be reserved in advance. Please write your desired time in the remarks column, up to your first and second choice. *Please note that we may not be able to accommodate your desired time depending on the reservation situation. *Please bring towels from your room. *The fee for the private bath will be settled on-site. Thank you for your understanding. *Large bath and open-air bath: Each hot spring facility in Awara Onsen has its own hot spring well. Therefore, the hot spring ingredients vary slightly from hotel to hotel! Hasegawa is characterized by its mellow spring quality. Please enjoy our proud baths that warm you to the core. [Hours of use] PM 15:00 - AM 9:30 *Cannot be used during cleaning hours. Thank you for your understanding. *Please bring towels from your room. *We may ask you to show identification showing your address.

An affordable course with grilled abalone as the main dish! Relax and enjoy the charm of our establishment in a modern space blending Japanese and Western styles. A highly satisfying course featuring nine dishes, including soft simmered beef tendon rice cooked in a pot and seasonal steamed dishes. * Includes drinks during dinner (some are charged additionally) Menu Appetizer: Three kinds of appetizers Vinegared Dish: Seasonal vinegared dish Soup Dish: Seasonal special soup dish Sashimi: Four kinds of sashimi platter Main Dish: Grilled abalone Steamed Dish: Seasonal Steamed Dish Rice Dish: Special Beef Tendon Kamameshi Soup Dish: Miso Soup Dessert: Seasonal Dessert ※The food photos are examples. The Kamameshi features Wakasa Beef Tendon Kamameshi. Ingredients are prepared based on the season, so the content may vary significantly depending on the time of year and sourcing conditions. Private Bath Renovation!! Relaxing private space 'Kira no Yu' - 45 minutes, 2,500 yen (excluding tax) Leisurely and dreamy 'Yumemi no Yu' - 60 minutes, 3,800 yen (excluding tax) Retro and modern, two semi-open-air private baths of varying sizes When visiting our facility, please enjoy them to your heart's content. [Regarding usage time] Private baths require advance reservations. Please indicate your preferred time (up to your 1st and 2nd choices) in the remarks column. *Please note that depending on the reservation status, we may not be able to accommodate your desired time. We appreciate your understanding in advance. ※Please bring towels from your room. *The fee for the private bath will be settled on-site.Thank you for your understanding. ●○ Large Public Bath & Open-Air Bath ○● Awara Onsen features individual hot spring facilities, with each establishment having its own hot spring well. As a result, 'the hot spring composition subtly differs depending on the hotel or inn'! At Hasegawa, the ≪gentle spring quality≫ is a distinctive feature♪ Enjoy our prideful bath that warms you to the core. Please enjoy. 【Usage Time】 15:00 〜 9:30 ※The bath is unavailable during cleaning hours.Thank you for your understanding. ※Please bring towels from your room. Hokuriku Trip 2024

★☆★ "I want to use the whole day freely!" ★☆★ Everyone has their own way of using their time, whether it's for sightseeing or work♪ If you want to use your time freely, this plan is for you♪ For dinner, enjoy local flavors at a nearby restaurant or the "Yataimura" food stalls, and have breakfast at Hasegawa♪ Enjoy Awara Onsen with a casual overnight stay and breakfast! ■□ Casual non-service □■ There will be no information from the front desk. December 2021 Private baths renewed!! A relaxing private space, Kira no Yu, 45 minutes, 2,500 yen plus tax A relaxing, dreamy Yumemi no Yu, 60 minutes, 3,800 yen plus tax Retro and modern, two semi-open-air private baths, large and small Please enjoy them when you visit our hotel [About usage hours] Private baths must be reserved in advance. Please write your desired time in the remarks column, up to your first and second choice. *Please note that we may not be able to accommodate your desired time depending on the reservation situation. *Please bring towels from your room. *The fee for the private bath will be settled on-site. Thank you for your understanding. *Large bath and open-air bath: Each hot spring facility in Awara Onsen has its own hot spring well. Therefore, the hot spring ingredients vary slightly from hotel to hotel! Hasegawa is characterized by its mellow spring quality. Please enjoy our proud baths that warm you to the core. [Hours of use] PM 15:00 - AM 9:30 *Cannot be used during cleaning hours. Thank you for your understanding. *Please bring towels from your room. *We may ask you to show identification showing your address.

An affordable course with grilled abalone as the main dish! Relax and enjoy the charm of our establishment in a modern space blending Japanese and Western styles. A highly satisfying course featuring nine dishes, including soft simmered beef tendon rice cooked in a pot and seasonal steamed dishes. * Includes drinks during dinner (some are charged additionally) Menu Appetizer: Three kinds of appetizers Vinegared Dish: Seasonal vinegared dish Soup Dish: Seasonal special soup dish Sashimi: Four kinds of sashimi platter Main Dish: Grilled abalone Steamed Dish: Seasonal Steamed Dish Rice Dish: Special Beef Tendon Kamameshi Soup Dish: Miso Soup Dessert: Seasonal Dessert ※The food photos are examples. The Kamameshi features Wakasa Beef Tendon Kamameshi. Ingredients are prepared based on the season, so the content may vary significantly depending on the time of year and sourcing conditions. Private Bath Renovation!! Relaxing private space 'Kira no Yu' - 45 minutes, 2,500 yen (excluding tax) Leisurely and dreamy 'Yumemi no Yu' - 60 minutes, 3,800 yen (excluding tax) Retro and modern, two semi-open-air private baths of varying sizes When visiting our facility, please enjoy them to your heart's content. [Regarding usage time] Private baths require advance reservations. Please indicate your preferred time (up to your 1st and 2nd choices) in the remarks column. *Please note that depending on the reservation status, we may not be able to accommodate your desired time. We appreciate your understanding in advance. ※Please bring towels from your room. *The fee for the private bath will be settled on-site.Thank you for your understanding. ●○ Large Public Bath & Open-Air Bath ○● Awara Onsen features individual hot spring facilities, with each establishment having its own hot spring well. As a result, 'the hot spring composition subtly differs depending on the hotel or inn'! At Hasegawa, the ≪gentle spring quality≫ is a distinctive feature♪ Enjoy our prideful bath that warms you to the core. Please enjoy. 【Usage Time】 15:00 〜 9:30 ※The bath is unavailable during cleaning hours.Thank you for your understanding. ※Please bring towels from your room. Hokuriku Trip 2024

This is Hasegawa's new standard course that brings together the best of Japanese and Western cuisine! Please enjoy the charm of our hotel in a modern space that combines Japanese and Western styles. [Special roast beef] slowly cooked at low temperature by the head chef [Dancing abalone] with lively [Beef tendon rice pot] with tenderly stewed beef tendon A total of 12 courses filled with fresh seafood and mountain produce, and seasonal flavors according to the season *Dinner drinks are included (some are charged) Menu Appetizer: 5 kinds of hassun Seasonal vinegared dish Seasonal soup dish Seasonal soup dish Sashimi: 4 kinds Main: Homemade roast beef Main: Dancing abalone Steamed dish: Seasonal steamed dish Grilled dish: Seasonal grilled fish Fried dish: Tempura, etc. Rice: Special beef tendon rice pot Soup: Miso soup Water: Dessert *The food photos are examples. We use seasonal ingredients, so the menu may change depending on the season and the availability of ingredients. Renewal of the private baths!! A relaxing private space, Kira no Yu, 45 minutes, 2,500 yen (tax not included) A relaxing and dreamy Yumemi no Yu, 60 minutes, 3,800 yen (tax not included) Retro and modern, two semi-open-air private baths, one large and one small Please enjoy them when you visit our hotel [About usage times] Private baths must be reserved in advance. Please write your desired time in the comments section, up to your first and second choice. *Please note that we may not be able to accommodate your desired time depending on the reservation situation. *Please bring towels from your room. *The fee for the private baths will be settled on-site. Thank you for your understanding. ●○Large baths and open-air baths○● Each hot spring facility at Awara Onsen has its own hot spring well. Therefore, the ingredients of the hot springs vary slightly depending on the hotel or inn! Hasegawa is characterized by its "mellow spring qual

★☆★ "I want to use the whole day freely!" ★☆★ Everyone has their own way of using their time, whether it's for sightseeing or work♪ If you want to use your time freely, this plan is for you♪ For dinner, enjoy local flavors at a nearby restaurant or the "Yataimura" food stalls, and have breakfast at Hasegawa♪ Enjoy Awara Onsen with a casual overnight stay and breakfast! ■□ Casual non-service □■ There will be no information from the front desk. December 2021 Private baths renewed!! A relaxing private space, Kira no Yu, 45 minutes, 2,500 yen plus tax A relaxing, dreamy Yumemi no Yu, 60 minutes, 3,800 yen plus tax Retro and modern, two semi-open-air private baths, large and small Please enjoy them when you visit our hotel [About usage hours] Private baths must be reserved in advance. Please write your desired time in the remarks column, up to your first and second choice. *Please note that we may not be able to accommodate your desired time depending on the reservation situation. *Please bring towels from your room. *The fee for the private bath will be settled on-site. Thank you for your understanding. *Large bath and open-air bath: Each hot spring facility in Awara Onsen has its own hot spring well. Therefore, the hot spring ingredients vary slightly from hotel to hotel! Hasegawa is characterized by its mellow spring quality. Please enjoy our proud baths that warm you to the core. [Hours of use] PM 15:00 - AM 9:30 *Cannot be used during cleaning hours. Thank you for your understanding. *Please bring towels from your room. *We may ask you to show identification showing your address.

An affordable course with grilled abalone as the main dish! Relax and enjoy the charm of our establishment in a modern space blending Japanese and Western styles. A highly satisfying course featuring nine dishes, including soft simmered beef tendon rice cooked in a pot and seasonal steamed dishes. * Includes drinks during dinner (some are charged additionally) Menu Appetizer: Three kinds of appetizers Vinegared Dish: Seasonal vinegared dish Soup Dish: Seasonal special soup dish Sashimi: Four kinds of sashimi platter Main Dish: Grilled abalone Steamed Dish: Seasonal Steamed Dish Rice Dish: Special Beef Tendon Kamameshi Soup Dish: Miso Soup Dessert: Seasonal Dessert ※The food photos are examples. The Kamameshi features Wakasa Beef Tendon Kamameshi. Ingredients are prepared based on the season, so the content may vary significantly depending on the time of year and sourcing conditions. Private Bath Renovation!! Relaxing private space 'Kira no Yu' - 45 minutes, 2,500 yen (excluding tax) Leisurely and dreamy 'Yumemi no Yu' - 60 minutes, 3,800 yen (excluding tax) Retro and modern, two semi-open-air private baths of varying sizes When visiting our facility, please enjoy them to your heart's content. [Regarding usage time] Private baths require advance reservations. Please indicate your preferred time (up to your 1st and 2nd choices) in the remarks column. *Please note that depending on the reservation status, we may not be able to accommodate your desired time. We appreciate your understanding in advance. ※Please bring towels from your room. *The fee for the private bath will be settled on-site.Thank you for your understanding. ●○ Large Public Bath & Open-Air Bath ○● Awara Onsen features individual hot spring facilities, with each establishment having its own hot spring well. As a result, 'the hot spring composition subtly differs depending on the hotel or inn'! At Hasegawa, the ≪gentle spring quality≫ is a distinctive feature♪ Enjoy our prideful bath that warms you to the core. Please enjoy. 【Usage Time】 15:00 〜 9:30 ※The bath is unavailable during cleaning hours.Thank you for your understanding. ※Please bring towels from your room. Hokuriku Trip 2024

This is Hasegawa's new standard course that brings together the best of Japanese and Western cuisine! Please enjoy the charm of our hotel in a modern space that combines Japanese and Western styles. [Special roast beef] slowly cooked at low temperature by the head chef [Dancing abalone] with lively [Beef tendon rice pot] with tenderly stewed beef tendon A total of 12 courses filled with fresh seafood and mountain produce, and seasonal flavors according to the season *Dinner drinks are included (some are charged) Menu Appetizer: 5 kinds of hassun Seasonal vinegared dish Seasonal soup dish Seasonal soup dish Sashimi: 4 kinds Main: Homemade roast beef Main: Dancing abalone Steamed dish: Seasonal steamed dish Grilled dish: Seasonal grilled fish Fried dish: Tempura, etc. Rice: Special beef tendon rice pot Soup: Miso soup Water: Dessert *The food photos are examples. We use seasonal ingredients, so the menu may change depending on the season and the availability of ingredients. Renewal of the private baths!! A relaxing private space, Kira no Yu, 45 minutes, 2,500 yen (tax not included) A relaxing and dreamy Yumemi no Yu, 60 minutes, 3,800 yen (tax not included) Retro and modern, two semi-open-air private baths, one large and one small Please enjoy them when you visit our hotel [About usage times] Private baths must be reserved in advance. Please write your desired time in the comments section, up to your first and second choice. *Please note that we may not be able to accommodate your desired time depending on the reservation situation. *Please bring towels from your room. *The fee for the private baths will be settled on-site. Thank you for your understanding. ●○Large baths and open-air baths○● Each hot spring facility at Awara Onsen has its own hot spring well. Therefore, the ingredients of the hot springs vary slightly depending on the hotel or inn! Hasegawa is characterized by its "mellow spring qual

★☆★ "I want to use the whole day freely!" ★☆★ Everyone has their own way of using their time, whether it's for sightseeing or work♪ If you want to use your time freely, this plan is for you♪ For dinner, enjoy local flavors at a nearby restaurant or the "Yataimura" food stalls, and have breakfast at Hasegawa♪ Enjoy Awara Onsen with a casual overnight stay and breakfast! ■□ Casual non-service □■ There will be no information from the front desk. December 2021 Private baths renewed!! A relaxing private space, Kira no Yu, 45 minutes, 2,500 yen plus tax A relaxing, dreamy Yumemi no Yu, 60 minutes, 3,800 yen plus tax Retro and modern, two semi-open-air private baths, large and small Please enjoy them when you visit our hotel [About usage hours] Private baths must be reserved in advance. Please write your desired time in the remarks column, up to your first and second choice. *Please note that we may not be able to accommodate your desired time depending on the reservation situation. *Please bring towels from your room. *The fee for the private bath will be settled on-site. Thank you for your understanding. *Large bath and open-air bath: Each hot spring facility in Awara Onsen has its own hot spring well. Therefore, the hot spring ingredients vary slightly from hotel to hotel! Hasegawa is characterized by its mellow spring quality. Please enjoy our proud baths that warm you to the core. [Hours of use] PM 15:00 - AM 9:30 *Cannot be used during cleaning hours. Thank you for your understanding. *Please bring towels from your room. *We may ask you to show identification showing your address.

An affordable course with grilled abalone as the main dish! Relax and enjoy the charm of our establishment in a modern space blending Japanese and Western styles. A highly satisfying course featuring nine dishes, including soft simmered beef tendon rice cooked in a pot and seasonal steamed dishes. * Includes drinks during dinner (some are charged additionally) Menu Appetizer: Three kinds of appetizers Vinegared Dish: Seasonal vinegared dish Soup Dish: Seasonal special soup dish Sashimi: Four kinds of sashimi platter Main Dish: Grilled abalone Steamed Dish: Seasonal Steamed Dish Rice Dish: Special Beef Tendon Kamameshi Soup Dish: Miso Soup Dessert: Seasonal Dessert ※The food photos are examples. The Kamameshi features Wakasa Beef Tendon Kamameshi. Ingredients are prepared based on the season, so the content may vary significantly depending on the time of year and sourcing conditions. Private Bath Renovation!! Relaxing private space 'Kira no Yu' - 45 minutes, 2,500 yen (excluding tax) Leisurely and dreamy 'Yumemi no Yu' - 60 minutes, 3,800 yen (excluding tax) Retro and modern, two semi-open-air private baths of varying sizes When visiting our facility, please enjoy them to your heart's content. [Regarding usage time] Private baths require advance reservations. Please indicate your preferred time (up to your 1st and 2nd choices) in the remarks column. *Please note that depending on the reservation status, we may not be able to accommodate your desired time. We appreciate your understanding in advance. ※Please bring towels from your room. *The fee for the private bath will be settled on-site.Thank you for your understanding. ●○ Large Public Bath & Open-Air Bath ○● Awara Onsen features individual hot spring facilities, with each establishment having its own hot spring well. As a result, 'the hot spring composition subtly differs depending on the hotel or inn'! At Hasegawa, the ≪gentle spring quality≫ is a distinctive feature♪ Enjoy our prideful bath that warms you to the core. Please enjoy. 【Usage Time】 15:00 〜 9:30 ※The bath is unavailable during cleaning hours.Thank you for your understanding. ※Please bring towels from your room. Hokuriku Trip 2024

This is Hasegawa's new standard course that brings together the best of Japanese and Western cuisine! Please enjoy the charm of our hotel in a modern space that combines Japanese and Western styles. [Special roast beef] slowly cooked at low temperature by the head chef [Dancing abalone] with lively [Beef tendon rice pot] with tenderly stewed beef tendon A total of 12 courses filled with fresh seafood and mountain produce, and seasonal flavors according to the season *Dinner drinks are included (some are charged) Menu Appetizer: 5 kinds of hassun Seasonal vinegared dish Seasonal soup dish Seasonal soup dish Sashimi: 4 kinds Main: Homemade roast beef Main: Dancing abalone Steamed dish: Seasonal steamed dish Grilled dish: Seasonal grilled fish Fried dish: Tempura, etc. Rice: Special beef tendon rice pot Soup: Miso soup Water: Dessert *The food photos are examples. We use seasonal ingredients, so the menu may change depending on the season and the availability of ingredients. Renewal of the private baths!! A relaxing private space, Kira no Yu, 45 minutes, 2,500 yen (tax not included) A relaxing and dreamy Yumemi no Yu, 60 minutes, 3,800 yen (tax not included) Retro and modern, two semi-open-air private baths, one large and one small Please enjoy them when you visit our hotel [About usage times] Private baths must be reserved in advance. Please write your desired time in the comments section, up to your first and second choice. *Please note that we may not be able to accommodate your desired time depending on the reservation situation. *Please bring towels from your room. *The fee for the private baths will be settled on-site. Thank you for your understanding. ●○Large baths and open-air baths○● Each hot spring facility at Awara Onsen has its own hot spring well. Therefore, the ingredients of the hot springs vary slightly depending on the hotel or inn! Hasegawa is characterized by its "mellow spring qual