Bourou Noguchi Hakodate

■A casual stay in a modern space - a carefree plan with no meals■ This plan is recommended for those who want to enjoy their stay freely without being tied down to meal times. For meals, choose from famous restaurants that use fresh seafood or a seafood bowl at the morning market... Check-out time is 11:00, so please take a bath in the morning and relax before departing. *Additional meals may be refused depending on the availability of the venue on the day of your stay. Thank you for your understanding. ≪Please enter this in the remarks section when making a reservation≫ ・The ratio of male to female adults staying at the hotel ・The number of parking spaces available *Please note that if you arrive after 9:00 p.m., we will omit the guide to your room. ■Hospitality■ When you arrive, you will be treated to dumplings from Gingetsu, a long-established local Japanese confectionery shop, in the salon. At the cafe, where tables are arranged around a water basin, you can enjoy free coffee, orange juice, and other drinks while looking out at the beautiful Japanese garden. ■Top floor 13F Sky Salon■ The view from the salon on the top floor is of Hakodate's night view shining like stars below, making you feel as if you are floating in the starry sky. From check-in until 21:00, we offer draft beer, sparkling wine, frozen highballs, soft drinks, and soft serve ice cream. ◇Check-in 15:00 / Check-out 11:00 ※OHITORISAMA is a room with one double bed. <<Note>> We cannot accept reservations for the purpose of resale or resale from travel agencies, land operators, etc. [Shuttle bus from Sapporo in operation] Reservations are required. Please apply by phone or through the bus reservation form on the official website. (From Sapporo / Monday, Wednesday, Friday From hotel / Wednesday, Friday, Sunday *2500 yen one way)

■Start your day with a breakfast unique to our hotel■ ■Breakfast■ *Breakfast is served in two or three shifts, and opening hours are determined depending on the situation on the day, so the time will be informed at check-in. Set menu with a focus on Japanese cuisine *The menu changes depending on the season. The photo is for illustration purposes only. *Please note that if you arrive after 9 p.m., we will not guide you to your room. ■Top floor, 13F Sky Salon■ From the salon on the top floor, the night view of Hakodate shines like stars below you, making you feel as if you are floating in the starry sky. From check-in until 9 p.m., we offer draft beer, sparkling wine, frozen highballs, soft drinks and soft serve ice cream. ■Main room facilities■ ・Air purifier with humidifier ・Free drinks in the refrigerator (beer, tea, mineral water *not refilled) ・LCD TV ・DVD player ・Hand-ground coffee set (enjoy a fragrant cup of coffee made from our original blend of coffee beans) / Snacks ・Hair dryer ・Shower toilet ・Yukata, samue, tabi socks, gowns, and bathrobes are provided for indoor wear. ◇Check-in 15:00 / Check-out 11:00 ※OHITORISAMA is a room with one double bed. ≪Note≫ This plan is for individual customers. We cannot accept reservations for the purpose of resale or resale from travel agencies, land operators, etc. 【Shuttle bus in operation from Sapporo】 Reservations are required. Please apply by phone or through the bus reservation form on the official website. (Departing from Sapporo on Mondays, Wednesdays and Fridays. Departing from the hotel on Wednesdays, Fridays and Sundays. *2,500 yen one way.)

<Early Booking Special Plan> Receive ¥3300 OFF the regular price with bookings made 90 days in advance. ~ Meals Featuring Creative Banquet Cuisine with the Bounty of Hokkaido ~ Enjoy banquet cuisine crafted with the concept of 'Local Beauty and Bounty,' featuring the rich blessings of Hokkaido's natural offerings. ■ Important Notes ■ * Cancellation fees will apply for changes or cancellations, regardless of the reason, starting 30 days prior to your stay. Please carefully review the plan details before booking. ■ Dinner ■ Savor a 9-course seasonal menu of creative Japanese-Western banquet cuisine in a semi-private dining space. Enjoy original dishes that blend fresh seafood and Japanese culinary techniques with Western flavors in a playful and innovative style. ■Breakfast■ A set menu centered around Japanese cuisine. ※ Both dinner and breakfast operate on a two-shift or three-shift system, and operating hours will be determined based on the situation on the day, with details provided at check-in. ※ The menu is subject to change depending on the season.The photos are for illustration purposes only. ■ Top Floor 13F Sky Salon ■ From check-in until 9 PM, draft beer, sparkling wine, freezing highballs, soft drinks, and soft serve ice cream are available. ■ Check-in at 3 PM / Check-out at 11 AM ■ ≪Note≫ This plan is intended for individual customers. Reservations made for resale or redistribution purposes by travel agencies, land operators, etc., cannot be accepted. [Sapporo Departure Bus Service In Operation] Reservation required.Please apply via phone or the official website bus reservation form. (Sapporo Departure: Monday/Wednesday/Friday, Hotel Departure: Wednesday/Friday/Sunday, *One-way 2500 yen)

■A casual stay in a modern space - a carefree plan with no meals■ This plan is recommended for those who want to enjoy their stay freely without being tied down to meal times. For meals, choose from famous restaurants that use fresh seafood or a seafood bowl at the morning market... Check-out time is 11:00, so please take a bath in the morning and relax before departing. *Additional meals may be refused depending on the availability of the venue on the day of your stay. Thank you for your understanding. ≪Please enter this in the remarks section when making a reservation≫ ・The ratio of male to female adults staying at the hotel ・The number of parking spaces available *Please note that if you arrive after 9:00 p.m., we will omit the guide to your room. ■Hospitality■ When you arrive, you will be treated to dumplings from Gingetsu, a long-established local Japanese confectionery shop, in the salon. At the cafe, where tables are arranged around a water basin, you can enjoy free coffee, orange juice, and other drinks while looking out at the beautiful Japanese garden. ■Top floor 13F Sky Salon■ The view from the salon on the top floor is of Hakodate's night view shining like stars below, making you feel as if you are floating in the starry sky. From check-in until 21:00, we offer draft beer, sparkling wine, frozen highballs, soft drinks, and soft serve ice cream. ◇Check-in 15:00 / Check-out 11:00 ※OHITORISAMA is a room with one double bed. <<Note>> We cannot accept reservations for the purpose of resale or resale from travel agencies, land operators, etc. [Shuttle bus from Sapporo in operation] Reservations are required. Please apply by phone or through the bus reservation form on the official website. (From Sapporo / Monday, Wednesday, Friday From hotel / Wednesday, Friday, Sunday *2500 yen one way)

■Start your day with a breakfast unique to our hotel■ ■Breakfast■ *Breakfast is served in two or three shifts, and opening hours are determined depending on the situation on the day, so the time will be informed at check-in. Set menu with a focus on Japanese cuisine *The menu changes depending on the season. The photo is for illustration purposes only. *Please note that if you arrive after 9 p.m., we will not guide you to your room. ■Top floor, 13F Sky Salon■ From the salon on the top floor, the night view of Hakodate shines like stars below you, making you feel as if you are floating in the starry sky. From check-in until 9 p.m., we offer draft beer, sparkling wine, frozen highballs, soft drinks and soft serve ice cream. ■Main room facilities■ ・Air purifier with humidifier ・Free drinks in the refrigerator (beer, tea, mineral water *not refilled) ・LCD TV ・DVD player ・Hand-ground coffee set (enjoy a fragrant cup of coffee made from our original blend of coffee beans) / Snacks ・Hair dryer ・Shower toilet ・Yukata, samue, tabi socks, gowns, and bathrobes are provided for indoor wear. ◇Check-in 15:00 / Check-out 11:00 ※OHITORISAMA is a room with one double bed. ≪Note≫ This plan is for individual customers. We cannot accept reservations for the purpose of resale or resale from travel agencies, land operators, etc. 【Shuttle bus in operation from Sapporo】 Reservations are required. Please apply by phone or through the bus reservation form on the official website. (Departing from Sapporo on Mondays, Wednesdays and Fridays. Departing from the hotel on Wednesdays, Fridays and Sundays. *2,500 yen one way.)

<Early Booking Special Plan> Receive ¥3300 OFF the regular price with bookings made 90 days in advance. ~ Meals Featuring Creative Banquet Cuisine with the Bounty of Hokkaido ~ Enjoy banquet cuisine crafted with the concept of 'Local Beauty and Bounty,' featuring the rich blessings of Hokkaido's natural offerings. ■ Important Notes ■ * Cancellation fees will apply for changes or cancellations, regardless of the reason, starting 30 days prior to your stay. Please carefully review the plan details before booking. ■ Dinner ■ Savor a 9-course seasonal menu of creative Japanese-Western banquet cuisine in a semi-private dining space. Enjoy original dishes that blend fresh seafood and Japanese culinary techniques with Western flavors in a playful and innovative style. ■Breakfast■ A set menu centered around Japanese cuisine. ※ Both dinner and breakfast operate on a two-shift or three-shift system, and operating hours will be determined based on the situation on the day, with details provided at check-in. ※ The menu is subject to change depending on the season.The photos are for illustration purposes only. ■ Top Floor 13F Sky Salon ■ From check-in until 9 PM, draft beer, sparkling wine, freezing highballs, soft drinks, and soft serve ice cream are available. ■ Check-in at 3 PM / Check-out at 11 AM ■ ≪Note≫ This plan is intended for individual customers. Reservations made for resale or redistribution purposes by travel agencies, land operators, etc., cannot be accepted. [Sapporo Departure Bus Service In Operation] Reservation required.Please apply via phone or the official website bus reservation form. (Sapporo Departure: Monday/Wednesday/Friday, Hotel Departure: Wednesday/Friday/Sunday, *One-way 2500 yen)

■A casual stay in a modern space - a carefree plan with no meals■ This plan is recommended for those who want to enjoy their stay freely without being tied down to meal times. For meals, choose from famous restaurants that use fresh seafood or a seafood bowl at the morning market... Check-out time is 11:00, so please take a bath in the morning and relax before departing. *Additional meals may be refused depending on the availability of the venue on the day of your stay. Thank you for your understanding. ≪Please enter this in the remarks section when making a reservation≫ ・The ratio of male to female adults staying at the hotel ・The number of parking spaces available *Please note that if you arrive after 9:00 p.m., we will omit the guide to your room. ■Hospitality■ When you arrive, you will be treated to dumplings from Gingetsu, a long-established local Japanese confectionery shop, in the salon. At the cafe, where tables are arranged around a water basin, you can enjoy free coffee, orange juice, and other drinks while looking out at the beautiful Japanese garden. ■Top floor 13F Sky Salon■ The view from the salon on the top floor is of Hakodate's night view shining like stars below, making you feel as if you are floating in the starry sky. From check-in until 21:00, we offer draft beer, sparkling wine, frozen highballs, soft drinks, and soft serve ice cream. ◇Check-in 15:00 / Check-out 11:00 ※OHITORISAMA is a room with one double bed. <<Note>> We cannot accept reservations for the purpose of resale or resale from travel agencies, land operators, etc. [Shuttle bus from Sapporo in operation] Reservations are required. Please apply by phone or through the bus reservation form on the official website. (From Sapporo / Monday, Wednesday, Friday From hotel / Wednesday, Friday, Sunday *2500 yen one way)

■Start your day with a breakfast unique to our hotel■ ■Breakfast■ *Breakfast is served in two or three shifts, and opening hours are determined depending on the situation on the day, so the time will be informed at check-in. Set menu with a focus on Japanese cuisine *The menu changes depending on the season. The photo is for illustration purposes only. *Please note that if you arrive after 9 p.m., we will not guide you to your room. ■Top floor, 13F Sky Salon■ From the salon on the top floor, the night view of Hakodate shines like stars below you, making you feel as if you are floating in the starry sky. From check-in until 9 p.m., we offer draft beer, sparkling wine, frozen highballs, soft drinks and soft serve ice cream. ■Main room facilities■ ・Air purifier with humidifier ・Free drinks in the refrigerator (beer, tea, mineral water *not refilled) ・LCD TV ・DVD player ・Hand-ground coffee set (enjoy a fragrant cup of coffee made from our original blend of coffee beans) / Snacks ・Hair dryer ・Shower toilet ・Yukata, samue, tabi socks, gowns, and bathrobes are provided for indoor wear. ◇Check-in 15:00 / Check-out 11:00 ※OHITORISAMA is a room with one double bed. ≪Note≫ This plan is for individual customers. We cannot accept reservations for the purpose of resale or resale from travel agencies, land operators, etc. 【Shuttle bus in operation from Sapporo】 Reservations are required. Please apply by phone or through the bus reservation form on the official website. (Departing from Sapporo on Mondays, Wednesdays and Fridays. Departing from the hotel on Wednesdays, Fridays and Sundays. *2,500 yen one way.)

<Early Booking Special Plan> Receive ¥3300 OFF the regular price with bookings made 90 days in advance. ~ Meals Featuring Creative Banquet Cuisine with the Bounty of Hokkaido ~ Enjoy banquet cuisine crafted with the concept of 'Local Beauty and Bounty,' featuring the rich blessings of Hokkaido's natural offerings. ■ Important Notes ■ * Cancellation fees will apply for changes or cancellations, regardless of the reason, starting 30 days prior to your stay. Please carefully review the plan details before booking. ■ Dinner ■ Savor a 9-course seasonal menu of creative Japanese-Western banquet cuisine in a semi-private dining space. Enjoy original dishes that blend fresh seafood and Japanese culinary techniques with Western flavors in a playful and innovative style. ■Breakfast■ A set menu centered around Japanese cuisine. ※ Both dinner and breakfast operate on a two-shift or three-shift system, and operating hours will be determined based on the situation on the day, with details provided at check-in. ※ The menu is subject to change depending on the season.The photos are for illustration purposes only. ■ Top Floor 13F Sky Salon ■ From check-in until 9 PM, draft beer, sparkling wine, freezing highballs, soft drinks, and soft serve ice cream are available. ■ Check-in at 3 PM / Check-out at 11 AM ■ ≪Note≫ This plan is intended for individual customers. Reservations made for resale or redistribution purposes by travel agencies, land operators, etc., cannot be accepted. [Sapporo Departure Bus Service In Operation] Reservation required.Please apply via phone or the official website bus reservation form. (Sapporo Departure: Monday/Wednesday/Friday, Hotel Departure: Wednesday/Friday/Sunday, *One-way 2500 yen)

■A casual stay in a modern space - a carefree plan with no meals■ This plan is recommended for those who want to enjoy their stay freely without being tied down to meal times. For meals, choose from famous restaurants that use fresh seafood or a seafood bowl at the morning market... Check-out time is 11:00, so please take a bath in the morning and relax before departing. *Additional meals may be refused depending on the availability of the venue on the day of your stay. Thank you for your understanding. ≪Please enter this in the remarks section when making a reservation≫ ・The ratio of male to female adults staying at the hotel ・The number of parking spaces available *Please note that if you arrive after 9:00 p.m., we will omit the guide to your room. ■Hospitality■ When you arrive, you will be treated to dumplings from Gingetsu, a long-established local Japanese confectionery shop, in the salon. At the cafe, where tables are arranged around a water basin, you can enjoy free coffee, orange juice, and other drinks while looking out at the beautiful Japanese garden. ■Top floor 13F Sky Salon■ The view from the salon on the top floor is of Hakodate's night view shining like stars below, making you feel as if you are floating in the starry sky. From check-in until 21:00, we offer draft beer, sparkling wine, frozen highballs, soft drinks, and soft serve ice cream. ◇Check-in 15:00 / Check-out 11:00 ※OHITORISAMA is a room with one double bed. <<Note>> We cannot accept reservations for the purpose of resale or resale from travel agencies, land operators, etc. [Shuttle bus from Sapporo in operation] Reservations are required. Please apply by phone or through the bus reservation form on the official website. (From Sapporo / Monday, Wednesday, Friday From hotel / Wednesday, Friday, Sunday *2500 yen one way)

■Start your day with a breakfast unique to our hotel■ ■Breakfast■ *Breakfast is served in two or three shifts, and opening hours are determined depending on the situation on the day, so the time will be informed at check-in. Set menu with a focus on Japanese cuisine *The menu changes depending on the season. The photo is for illustration purposes only. *Please note that if you arrive after 9 p.m., we will not guide you to your room. ■Top floor, 13F Sky Salon■ From the salon on the top floor, the night view of Hakodate shines like stars below you, making you feel as if you are floating in the starry sky. From check-in until 9 p.m., we offer draft beer, sparkling wine, frozen highballs, soft drinks and soft serve ice cream. ■Main room facilities■ ・Air purifier with humidifier ・Free drinks in the refrigerator (beer, tea, mineral water *not refilled) ・LCD TV ・DVD player ・Hand-ground coffee set (enjoy a fragrant cup of coffee made from our original blend of coffee beans) / Snacks ・Hair dryer ・Shower toilet ・Yukata, samue, tabi socks, gowns, and bathrobes are provided for indoor wear. ◇Check-in 15:00 / Check-out 11:00 ※OHITORISAMA is a room with one double bed. ≪Note≫ This plan is for individual customers. We cannot accept reservations for the purpose of resale or resale from travel agencies, land operators, etc. 【Shuttle bus in operation from Sapporo】 Reservations are required. Please apply by phone or through the bus reservation form on the official website. (Departing from Sapporo on Mondays, Wednesdays and Fridays. Departing from the hotel on Wednesdays, Fridays and Sundays. *2,500 yen one way.)

<Early Booking Special Plan> Receive ¥3300 OFF the regular price with bookings made 90 days in advance. ~ Meals Featuring Creative Banquet Cuisine with the Bounty of Hokkaido ~ Enjoy banquet cuisine crafted with the concept of 'Local Beauty and Bounty,' featuring the rich blessings of Hokkaido's natural offerings. ■ Important Notes ■ * Cancellation fees will apply for changes or cancellations, regardless of the reason, starting 30 days prior to your stay. Please carefully review the plan details before booking. ■ Dinner ■ Savor a 9-course seasonal menu of creative Japanese-Western banquet cuisine in a semi-private dining space. Enjoy original dishes that blend fresh seafood and Japanese culinary techniques with Western flavors in a playful and innovative style. ■Breakfast■ A set menu centered around Japanese cuisine. ※ Both dinner and breakfast operate on a two-shift or three-shift system, and operating hours will be determined based on the situation on the day, with details provided at check-in. ※ The menu is subject to change depending on the season.The photos are for illustration purposes only. ■ Top Floor 13F Sky Salon ■ From check-in until 9 PM, draft beer, sparkling wine, freezing highballs, soft drinks, and soft serve ice cream are available. ■ Check-in at 3 PM / Check-out at 11 AM ■ ≪Note≫ This plan is intended for individual customers. Reservations made for resale or redistribution purposes by travel agencies, land operators, etc., cannot be accepted. [Sapporo Departure Bus Service In Operation] Reservation required.Please apply via phone or the official website bus reservation form. (Sapporo Departure: Monday/Wednesday/Friday, Hotel Departure: Wednesday/Friday/Sunday, *One-way 2500 yen)

■A casual stay in a modern space - a carefree plan with no meals■ This plan is recommended for those who want to enjoy their stay freely without being tied down to meal times. For meals, choose from famous restaurants that use fresh seafood or a seafood bowl at the morning market... Check-out time is 11:00, so please take a bath in the morning and relax before departing. *Additional meals may be refused depending on the availability of the venue on the day of your stay. Thank you for your understanding. ≪Please enter this in the remarks section when making a reservation≫ ・The ratio of male to female adults staying at the hotel ・The number of parking spaces available *Please note that if you arrive after 9:00 p.m., we will omit the guide to your room. ■Hospitality■ When you arrive, you will be treated to dumplings from Gingetsu, a long-established local Japanese confectionery shop, in the salon. At the cafe, where tables are arranged around a water basin, you can enjoy free coffee, orange juice, and other drinks while looking out at the beautiful Japanese garden. ■Top floor 13F Sky Salon■ The view from the salon on the top floor is of Hakodate's night view shining like stars below, making you feel as if you are floating in the starry sky. From check-in until 21:00, we offer draft beer, sparkling wine, frozen highballs, soft drinks, and soft serve ice cream. ◇Check-in 15:00 / Check-out 11:00 ※OHITORISAMA is a room with one double bed. <<Note>> We cannot accept reservations for the purpose of resale or resale from travel agencies, land operators, etc. [Shuttle bus from Sapporo in operation] Reservations are required. Please apply by phone or through the bus reservation form on the official website. (From Sapporo / Monday, Wednesday, Friday From hotel / Wednesday, Friday, Sunday *2500 yen one way)

■Start your day with a breakfast unique to our hotel■ ■Breakfast■ *Breakfast is served in two or three shifts, and opening hours are determined depending on the situation on the day, so the time will be informed at check-in. Set menu with a focus on Japanese cuisine *The menu changes depending on the season. The photo is for illustration purposes only. *Please note that if you arrive after 9 p.m., we will not guide you to your room. ■Top floor, 13F Sky Salon■ From the salon on the top floor, the night view of Hakodate shines like stars below you, making you feel as if you are floating in the starry sky. From check-in until 9 p.m., we offer draft beer, sparkling wine, frozen highballs, soft drinks and soft serve ice cream. ■Main room facilities■ ・Air purifier with humidifier ・Free drinks in the refrigerator (beer, tea, mineral water *not refilled) ・LCD TV ・DVD player ・Hand-ground coffee set (enjoy a fragrant cup of coffee made from our original blend of coffee beans) / Snacks ・Hair dryer ・Shower toilet ・Yukata, samue, tabi socks, gowns, and bathrobes are provided for indoor wear. ◇Check-in 15:00 / Check-out 11:00 ※OHITORISAMA is a room with one double bed. ≪Note≫ This plan is for individual customers. We cannot accept reservations for the purpose of resale or resale from travel agencies, land operators, etc. 【Shuttle bus in operation from Sapporo】 Reservations are required. Please apply by phone or through the bus reservation form on the official website. (Departing from Sapporo on Mondays, Wednesdays and Fridays. Departing from the hotel on Wednesdays, Fridays and Sundays. *2,500 yen one way.)

<<Dinner only accommodation plan for guests who want to relax in the morning>> For those who don't eat much in the morning, those who leave early, and those who want to relax without worrying about breakfast time. This is an accommodation plan that includes only dinner and no breakfast. Please spend your time leisurely as you like. ~Dinner is a creative kaiseki meal to taste the blessings of Hokkaido~ Based on the concept of "Jimie", which enjoys the beautiful blessings of the local area, you will enjoy a kaiseki meal that is full of the rich blessings produced by Hokkaido. ■Dinner■ *The opening hours will be determined depending on the situation on the day with a two- or three-part system, so the time will be announced at check-in. A total of 9 Japanese and Western creative kaiseki "seasonal menu" in a semi-private dining room Please enjoy original dishes that shine with a playful spirit that combines Japanese techniques that make the most of fresh seafood with the taste of Western cuisine. *The menu will change depending on the season. The photo is for illustrative purposes only. ■Hospitality■ Upon arrival, you will be treated to dumplings from Gingetsu, a long-established local Japanese confectionery shop, in the salon. ■Top floor (13F) Sky Salon■ From the salon on the top floor, the night view of Hakodate shines like stars below, making you feel as if you are floating in the starry sky. From check-in until 9:00 p.m., we offer draft beer, sparkling wine, frozen highballs, soft drinks, and soft serve ice cream. ◇Check-in 3:00 p.m. / Check-out 11:00 a.m. *OHITORISAMA is a room with one double bed. <<Notes>> This plan is intended for individual customers. We cannot accept reservations for the purpose of resale or reselling from travel agencies, land operators, etc. [Shuttle bus in operation from Sapporo] Reservations are required. Please apply by phone or through the bus reservation form on the official website. (Departing fro

■A casual stay in a modern space - a carefree plan with no meals■ This plan is recommended for those who want to enjoy their stay freely without being tied down to meal times. For meals, choose from famous restaurants that use fresh seafood or a seafood bowl at the morning market... Check-out time is 11:00, so please take a bath in the morning and relax before departing. *Additional meals may be refused depending on the availability of the venue on the day of your stay. Thank you for your understanding. ≪Please enter this in the remarks section when making a reservation≫ ・The ratio of male to female adults staying at the hotel ・The number of parking spaces available *Please note that if you arrive after 9:00 p.m., we will omit the guide to your room. ■Hospitality■ When you arrive, you will be treated to dumplings from Gingetsu, a long-established local Japanese confectionery shop, in the salon. At the cafe, where tables are arranged around a water basin, you can enjoy free coffee, orange juice, and other drinks while looking out at the beautiful Japanese garden. ■Top floor 13F Sky Salon■ The view from the salon on the top floor is of Hakodate's night view shining like stars below, making you feel as if you are floating in the starry sky. From check-in until 21:00, we offer draft beer, sparkling wine, frozen highballs, soft drinks, and soft serve ice cream. ◇Check-in 15:00 / Check-out 11:00 ※OHITORISAMA is a room with one double bed. <<Note>> We cannot accept reservations for the purpose of resale or resale from travel agencies, land operators, etc. [Shuttle bus from Sapporo in operation] Reservations are required. Please apply by phone or through the bus reservation form on the official website. (From Sapporo / Monday, Wednesday, Friday From hotel / Wednesday, Friday, Sunday *2500 yen one way)

■Start your day with a breakfast unique to our hotel■ ■Breakfast■ *Breakfast is served in two or three shifts, and opening hours are determined depending on the situation on the day, so the time will be informed at check-in. Set menu with a focus on Japanese cuisine *The menu changes depending on the season. The photo is for illustration purposes only. *Please note that if you arrive after 9 p.m., we will not guide you to your room. ■Top floor, 13F Sky Salon■ From the salon on the top floor, the night view of Hakodate shines like stars below you, making you feel as if you are floating in the starry sky. From check-in until 9 p.m., we offer draft beer, sparkling wine, frozen highballs, soft drinks and soft serve ice cream. ■Main room facilities■ ・Air purifier with humidifier ・Free drinks in the refrigerator (beer, tea, mineral water *not refilled) ・LCD TV ・DVD player ・Hand-ground coffee set (enjoy a fragrant cup of coffee made from our original blend of coffee beans) / Snacks ・Hair dryer ・Shower toilet ・Yukata, samue, tabi socks, gowns, and bathrobes are provided for indoor wear. ◇Check-in 15:00 / Check-out 11:00 ※OHITORISAMA is a room with one double bed. ≪Note≫ This plan is for individual customers. We cannot accept reservations for the purpose of resale or resale from travel agencies, land operators, etc. 【Shuttle bus in operation from Sapporo】 Reservations are required. Please apply by phone or through the bus reservation form on the official website. (Departing from Sapporo on Mondays, Wednesdays and Fridays. Departing from the hotel on Wednesdays, Fridays and Sundays. *2,500 yen one way.)

<Early Booking Special Plan> Receive ¥3300 OFF the regular price with bookings made 90 days in advance. ~ Meals Featuring Creative Banquet Cuisine with the Bounty of Hokkaido ~ Enjoy banquet cuisine crafted with the concept of 'Local Beauty and Bounty,' featuring the rich blessings of Hokkaido's natural offerings. ■ Important Notes ■ * Cancellation fees will apply for changes or cancellations, regardless of the reason, starting 30 days prior to your stay. Please carefully review the plan details before booking. ■ Dinner ■ Savor a 9-course seasonal menu of creative Japanese-Western banquet cuisine in a semi-private dining space. Enjoy original dishes that blend fresh seafood and Japanese culinary techniques with Western flavors in a playful and innovative style. ■Breakfast■ A set menu centered around Japanese cuisine. ※ Both dinner and breakfast operate on a two-shift or three-shift system, and operating hours will be determined based on the situation on the day, with details provided at check-in. ※ The menu is subject to change depending on the season.The photos are for illustration purposes only. ■ Top Floor 13F Sky Salon ■ From check-in until 9 PM, draft beer, sparkling wine, freezing highballs, soft drinks, and soft serve ice cream are available. ■ Check-in at 3 PM / Check-out at 11 AM ■ ≪Note≫ This plan is intended for individual customers. Reservations made for resale or redistribution purposes by travel agencies, land operators, etc., cannot be accepted. [Sapporo Departure Bus Service In Operation] Reservation required.Please apply via phone or the official website bus reservation form. (Sapporo Departure: Monday/Wednesday/Friday, Hotel Departure: Wednesday/Friday/Sunday, *One-way 2500 yen)