Bourou Noguchi Noboribetsu

《Simple accommodation plan》 This plan does not include meals. The guest rooms will be chosen by the hotel, but all will be suites of over 50 square meters with a panoramic bath in the room. Please enjoy the famous hot springs of Noboribetsu in a private space. ■Benefits ・One cocktail per person at the bar (21:00-23:00/last order 22:30) ■Plan notes ・We are very sorry, but we cannot add dinner or breakfast. [Meals] Dinner and breakfast are not included. *Images are for illustrative purposes only. [Notes] ・We do not accept guests under the age of 13 (including infants and small children). ・Except for designated smoking rooms, the entire hotel is non-smoking. ・Reservations for 8 or more people made through the Internet site may be considered as group reservations and may be canceled. Please note. [Shuttle bus from Sapporo Station and New Chitose Airport] If you wish to use the shuttle bus, please make a reservation directly with the hotel at least 7 days in advance. Reservations will close once the bus is fully booked. *Please arrive 10 minutes before departure on the day of your trip. *If there are not enough reservations for the shuttle bus departing from and arriving at Sapporo Station, we may ask you to transfer to an alternative means of transportation. In such cases, the hotel staff will contact you in advance, so please be aware of this in advance. ≪Note≫ This plan is intended for individual customers. We cannot accept reservations for the purpose of resale or reselling from travel agencies, land operators, etc.

《Simple accommodation plan》 This plan does not include meals. The guest rooms will be chosen by the hotel, but all will be suites of over 50 square meters with a panoramic bath in the room. Please enjoy the famous hot springs of Noboribetsu in a private space. ■Benefits ・One cocktail per person at the bar (21:00-23:00/last order 22:30) ■Plan notes ・We are very sorry, but we cannot add dinner or breakfast. [Meals] Dinner and breakfast are not included. *Images are for illustrative purposes only. [Notes] ・We do not accept guests under the age of 13 (including infants and small children). ・Except for designated smoking rooms, the entire hotel is non-smoking. ・Reservations for 8 or more people made through the Internet site may be considered as group reservations and may be canceled. Please note. [Shuttle bus from Sapporo Station and New Chitose Airport] If you wish to use the shuttle bus, please make a reservation directly with the hotel at least 7 days in advance. Reservations will close once the bus is fully booked. *Please arrive 10 minutes before departure on the day of your trip. *If there are not enough reservations for the shuttle bus departing from and arriving at Sapporo Station, we may ask you to transfer to an alternative means of transportation. In such cases, the hotel staff will contact you in advance, so please be aware of this in advance. ≪Note≫ This plan is intended for individual customers. We cannot accept reservations for the purpose of resale or reselling from travel agencies, land operators, etc.

≪Spend a comfortable and extraordinary time in a 50m2 junior suite room with a panoramic bath≫ ~A luxurious stay where you can enjoy the famous hot springs of Noboribetsu and the delicious flavors of Hokkaido, a treasure trove of food~ The design throughout the entire building fuses a sophisticated style with a calming Japanese feel. The guest rooms where guests will stay the longest are the 50m2 junior suite rooms, all with panoramic hot spring baths. The panoramic baths allow you to have the milky white hot springs of Noboribetsu all to yourself. The furniture is luxuriously used, combining design and functionality. The space is simple yet relaxing. [Meals] Both dinner and breakfast are served in private dining rooms. ・Dinner...Japanese-Western Kaiseki course meal that combines Japanese and French cuisine to bring out the best in the ingredients (Start time is 5:30, 6:30, or 7:30 p.m. Reservations are accepted, but may vary depending on arrival time, etc.) ・Breakfast...Set menu with a focus on Japanese cuisine (Start time is 7:30, 8:30, or 9:30 a.m.) *Meal contents may change depending on availability. Images are for illustrative purposes only. [Notes] ・We do not accept guests under 13 years of age (including infants and small children). ・If any guests have allergies to specific ingredients, please inform us of the details of the allergy and the number of guests at the time of reservation, or notify the reservation center at least three days in advance. We will do our best to accommodate you. *Please do not forget to write down the number of guests. ・Smoking is prohibited throughout the hotel, except in designated smoking rooms. ・If you make a reservation through the internet site for a group of 8 or more people, we may cancel your reservation. [Shuttle bus from Sapporo Station and New Chitose Airport] Please make a reservation directly with the hotel at least 7 days in advance. Once the reservation is full, reservations will close.

<Enjoy seasonal flavors and paired wines> Dinner served in our private dining room is a Japanese-Western kaiseki course. This plan includes a pairing course to go with the food. We will provide four drinks, including wine and sake, carefully selected by our hotel, to go with the seasonal food. This plan is highly recommended for those who like alcohol. ■Benefits■ Dinner includes a pairing course Four drinks will be provided to go with the food. *Depending on the seasonal food, the course may include only wine or may also include sake. (This is at the discretion of the hotel) *Please note that we cannot change the menu to soft drinks for those who do not like alcohol. [Meals] Both dinner and breakfast are served in the private dining room. ・Dinner...Japanese-Western Kaiseki course meal that combines Japanese and French cuisine to bring out the best in the ingredients (Start time is 5:30, 6:30, or 7:30 p.m. Reservations are accepted, but may vary depending on arrival time, etc.) ・Breakfast...Set menu with a focus on Japanese cuisine (Start time is 7:30, 8:30, or 9:30 a.m.) *Meal contents may change depending on availability. Images are for illustrative purposes only. [Hot springs] All rooms have panoramic baths, and we also have a large public bath. [Notes] ・We do not accept guests under the age of 13 (elementary school age or younger). ・Smoking is prohibited throughout the hotel, except in designated smoking rooms. ・Reservations for 8 or more people made through the Internet may be considered as group reservations and may be canceled. Thank you for your understanding. [Shuttle bus from Sapporo Station and New Chitose Airport] If you wish to use the shuttle bus, please make a reservation directly with the hotel at least 7 days in advance. Bookings will close once the bus is fully booked. *Please arrive at least 10 minutes before departure on the day. *If there are not enough reservations for the shuttle bus departing from and arriving at

≪Carefully selected by the head chef of Borou Noboribetsu! Add Hokkaido hairy crab≫ This plan includes one Hokkaido hairy crab per person for dinner. The meat-packed hairy crab is sweet, and the rich crab miso is exquisite. ■Benefits ・One boiled hairy crab per person at dinner *Hairy crab will be served at the same time as the sashimi. *Please note that we cannot accommodate guests with allergies to seafood, crustaceans, shrimp, etc. *For guests staying for two consecutive nights, the second night will be changed to grilled king crab (one plate per person). The guest rooms where guests stay the longest are suite rooms over 50 square meters. They come with a panoramic bath where you can have Noboribetsu's milky hot spring all to yourself. [Meals] Both dinner and breakfast are served in a private dining room. ・Dinner...Japanese-Western Kaiseki course meal that combines Japanese and French cuisine to bring out the best in the ingredients (Start time is 5:30, 6:30, or 7:30 p.m. Reservations are accepted, but may vary depending on arrival time, etc.) ・Breakfast...Set menu with a focus on Japanese cuisine (Start time is 7:30, 8:30, or 9:30 a.m.) *Meal contents may change depending on availability. Images are for illustrative purposes only. [Notes] ・We do not accept guests under 13 years of age (including infants and small children). ・If any guests have specific ingredient allergies, please inform us of the details of the allergy and the number of guests when making your reservation, or notify the reservation center at least three days in advance. We will do our best to accommodate you. *Please do not forget to write down the number of guests. ・Smoking is prohibited throughout the hotel, except in designated smoking rooms. ・Reservations made through the internet site for groups of 8 or more may be considered group reservations and may be canceled. [Shuttle bus from Sapporo Station and New Chitose Airport] If you would like to use the shut

≪Spend a comfortable and extraordinary time in a 50m2 junior suite room with a panoramic bath≫ ~A luxurious stay where you can enjoy the famous hot springs of Noboribetsu and the delicious flavors of Hokkaido, a treasure trove of food~ The design throughout the entire building fuses a sophisticated style with a calming Japanese feel. The guest rooms where guests will stay the longest are the 50m2 junior suite rooms, all with panoramic hot spring baths. The panoramic baths allow you to have the milky white hot springs of Noboribetsu all to yourself. The furniture is luxuriously used, combining design and functionality. The space is simple yet relaxing. [Meals] Both dinner and breakfast are served in private dining rooms. ・Dinner...Japanese-Western Kaiseki course meal that combines Japanese and French cuisine to bring out the best in the ingredients (Start time is 5:30, 6:30, or 7:30 p.m. Reservations are accepted, but may vary depending on arrival time, etc.) ・Breakfast...Set menu with a focus on Japanese cuisine (Start time is 7:30, 8:30, or 9:30 a.m.) *Meal contents may change depending on availability. Images are for illustrative purposes only. [Notes] ・We do not accept guests under 13 years of age (including infants and small children). ・If any guests have allergies to specific ingredients, please inform us of the details of the allergy and the number of guests at the time of reservation, or notify the reservation center at least three days in advance. We will do our best to accommodate you. *Please do not forget to write down the number of guests. ・Smoking is prohibited throughout the hotel, except in designated smoking rooms. ・If you make a reservation through the internet site for a group of 8 or more people, we may cancel your reservation. [Shuttle bus from Sapporo Station and New Chitose Airport] Please make a reservation directly with the hotel at least 7 days in advance. Once the reservation is full, reservations will close.

<Enjoy seasonal flavors and paired wines> Dinner served in our private dining room is a Japanese-Western kaiseki course. This plan includes a pairing course to go with the food. We will provide four drinks, including wine and sake, carefully selected by our hotel, to go with the seasonal food. This plan is highly recommended for those who like alcohol. ■Benefits■ Dinner includes a pairing course Four drinks will be provided to go with the food. *Depending on the seasonal food, the course may include only wine or may also include sake. (This is at the discretion of the hotel) *Please note that we cannot change the menu to soft drinks for those who do not like alcohol. [Meals] Both dinner and breakfast are served in the private dining room. ・Dinner...Japanese-Western Kaiseki course meal that combines Japanese and French cuisine to bring out the best in the ingredients (Start time is 5:30, 6:30, or 7:30 p.m. Reservations are accepted, but may vary depending on arrival time, etc.) ・Breakfast...Set menu with a focus on Japanese cuisine (Start time is 7:30, 8:30, or 9:30 a.m.) *Meal contents may change depending on availability. Images are for illustrative purposes only. [Hot springs] All rooms have panoramic baths, and we also have a large public bath. [Notes] ・We do not accept guests under the age of 13 (elementary school age or younger). ・Smoking is prohibited throughout the hotel, except in designated smoking rooms. ・Reservations for 8 or more people made through the Internet may be considered as group reservations and may be canceled. Thank you for your understanding. [Shuttle bus from Sapporo Station and New Chitose Airport] If you wish to use the shuttle bus, please make a reservation directly with the hotel at least 7 days in advance. Bookings will close once the bus is fully booked. *Please arrive at least 10 minutes before departure on the day. *If there are not enough reservations for the shuttle bus departing from and arriving at

≪Carefully selected by the head chef of Borou Noboribetsu! Add Hokkaido hairy crab≫ This plan includes one Hokkaido hairy crab per person for dinner. The meat-packed hairy crab is sweet, and the rich crab miso is exquisite. ■Benefits ・One boiled hairy crab per person at dinner *Hairy crab will be served at the same time as the sashimi. *Please note that we cannot accommodate guests with allergies to seafood, crustaceans, shrimp, etc. *For guests staying for two consecutive nights, the second night will be changed to grilled king crab (one plate per person). The guest rooms where guests stay the longest are suite rooms over 50 square meters. They come with a panoramic bath where you can have Noboribetsu's milky hot spring all to yourself. [Meals] Both dinner and breakfast are served in a private dining room. ・Dinner...Japanese-Western Kaiseki course meal that combines Japanese and French cuisine to bring out the best in the ingredients (Start time is 5:30, 6:30, or 7:30 p.m. Reservations are accepted, but may vary depending on arrival time, etc.) ・Breakfast...Set menu with a focus on Japanese cuisine (Start time is 7:30, 8:30, or 9:30 a.m.) *Meal contents may change depending on availability. Images are for illustrative purposes only. [Notes] ・We do not accept guests under 13 years of age (including infants and small children). ・If any guests have specific ingredient allergies, please inform us of the details of the allergy and the number of guests when making your reservation, or notify the reservation center at least three days in advance. We will do our best to accommodate you. *Please do not forget to write down the number of guests. ・Smoking is prohibited throughout the hotel, except in designated smoking rooms. ・Reservations made through the internet site for groups of 8 or more may be considered group reservations and may be canceled. [Shuttle bus from Sapporo Station and New Chitose Airport] If you would like to use the shut

≪Spend a comfortable and extraordinary time in a 70m² suite with a panoramic bath≫ ~A luxurious stay where you can enjoy the famous hot springs of Noboribetsu Onsen and the delicious flavors of Hokkaido, a treasure trove of food~ The design throughout the entire building combines a sophisticated style with a calming Japanese feel. It is a private space like a hideaway for adults who appreciate quality. The guest room where guests will stay the longest is the 70m² suite. It comes with a panoramic bath where you can have Noboribetsu's milky hot spring all to yourself. [Meals] Both dinner and breakfast are served in a private dining room. ・Dinner...Japanese-Western Kaiseki course meal that combines Japanese and French cuisine to bring out the best in the ingredients (Start time is 5:30, 6:30, or 7:30 p.m. Reservations are accepted, but may vary depending on arrival time, etc.) ・Breakfast...Set menu with a focus on Japanese cuisine (Start time is 7:30, 8:30, or 9:30 a.m.) *Meal contents may change depending on availability. Image is for illustrative purposes only. [Hot spring] All rooms have a panoramic bath, and we also have a large public bath. [Notes] ・We do not accept guests under 13 years old (elementary school age or younger). ・If any guests have allergies to specific ingredients, please inform us of the "allergy details" and "number of people" when making a reservation, or notify the reservation center at least three days in advance. We will do our best to accommodate you. *Please do not forget to write down the "number of people". ・Smoking is prohibited throughout the hotel, except in designated smoking rooms. ・Reservations made through the internet site for 8 or more people may be considered group reservations and may be canceled. [Shuttle bus] Please make reservations directly with the hotel at least 7 days in advance. Reservations will close once the reservation is full. *Please arrive at least 10 minutes before departure on th

<Enjoy seasonal flavors and paired wines> Dinner served in our private dining room is a Japanese-Western kaiseki course. This plan includes a pairing course to go with the food. We will provide four drinks, including wine and sake, carefully selected by our hotel, to go with the seasonal food. This plan is highly recommended for those who like alcohol. ■Benefits■ Dinner includes a pairing course Four drinks will be provided to go with the food. *Depending on the seasonal food, the course may include only wine or may also include sake. (This is at the discretion of the hotel) *Please note that we cannot change the menu to soft drinks for those who do not like alcohol. [Meals] Both dinner and breakfast are served in the private dining room. ・Dinner...Japanese-Western Kaiseki course meal that combines Japanese and French cuisine to bring out the best in the ingredients (Start time is 5:30, 6:30, or 7:30 p.m. Reservations are accepted, but may vary depending on arrival time, etc.) ・Breakfast...Set menu with a focus on Japanese cuisine (Start time is 7:30, 8:30, or 9:30 a.m.) *Meal contents may change depending on availability. Images are for illustrative purposes only. [Hot springs] All rooms have panoramic baths, and we also have a large public bath. [Notes] ・We do not accept guests under the age of 13 (elementary school age or younger). ・Smoking is prohibited throughout the hotel, except in designated smoking rooms. ・Reservations for 8 or more people made through the Internet may be considered as group reservations and may be canceled. Thank you for your understanding. [Shuttle bus from Sapporo Station and New Chitose Airport] If you wish to use the shuttle bus, please make a reservation directly with the hotel at least 7 days in advance. Bookings will close once the bus is fully booked. *Please arrive at least 10 minutes before departure on the day. *If there are not enough reservations for the shuttle bus departing from and arriving at

≪Carefully selected by the head chef of Borou Noboribetsu! Add Hokkaido hairy crab≫ This plan includes one Hokkaido hairy crab per person for dinner. The meat-packed hairy crab is sweet, and the rich crab miso is exquisite. ■Benefits ・One boiled hairy crab per person at dinner *Hairy crab will be served at the same time as the sashimi. *Please note that we cannot accommodate guests with allergies to seafood, crustaceans, shrimp, etc. *For guests staying for two consecutive nights, the second night will be changed to grilled king crab (one plate per person). The guest rooms where guests stay the longest are suite rooms over 50 square meters. They come with a panoramic bath where you can have Noboribetsu's milky hot spring all to yourself. [Meals] Both dinner and breakfast are served in a private dining room. ・Dinner...Japanese-Western Kaiseki course meal that combines Japanese and French cuisine to bring out the best in the ingredients (Start time is 5:30, 6:30, or 7:30 p.m. Reservations are accepted, but may vary depending on arrival time, etc.) ・Breakfast...Set menu with a focus on Japanese cuisine (Start time is 7:30, 8:30, or 9:30 a.m.) *Meal contents may change depending on availability. Images are for illustrative purposes only. [Notes] ・We do not accept guests under 13 years of age (including infants and small children). ・If any guests have specific ingredient allergies, please inform us of the details of the allergy and the number of guests when making your reservation, or notify the reservation center at least three days in advance. We will do our best to accommodate you. *Please do not forget to write down the number of guests. ・Smoking is prohibited throughout the hotel, except in designated smoking rooms. ・Reservations made through the internet site for groups of 8 or more may be considered group reservations and may be canceled. [Shuttle bus from Sapporo Station and New Chitose Airport] If you would like to use the shut

≪Spend a comfortable and extraordinary time in a 70m² suite with a panoramic bath≫ ~A luxurious stay where you can enjoy the famous hot springs of Noboribetsu Onsen and the delicious flavors of Hokkaido, a treasure trove of food~ The design throughout the entire building combines a sophisticated style with a calming Japanese feel. It is a private space like a hideaway for adults who appreciate quality. The guest room where guests will stay the longest is the 70m² suite. It comes with a panoramic bath where you can have Noboribetsu's milky hot spring all to yourself. [Meals] Both dinner and breakfast are served in a private dining room. ・Dinner...Japanese-Western Kaiseki course meal that combines Japanese and French cuisine to bring out the best in the ingredients (Start time is 5:30, 6:30, or 7:30 p.m. Reservations are accepted, but may vary depending on arrival time, etc.) ・Breakfast...Set menu with a focus on Japanese cuisine (Start time is 7:30, 8:30, or 9:30 a.m.) *Meal contents may change depending on availability. Image is for illustrative purposes only. [Hot spring] All rooms have a panoramic bath, and we also have a large public bath. [Notes] ・We do not accept guests under 13 years old (elementary school age or younger). ・If any guests have allergies to specific ingredients, please inform us of the "allergy details" and "number of people" when making a reservation, or notify the reservation center at least three days in advance. We will do our best to accommodate you. *Please do not forget to write down the "number of people". ・Smoking is prohibited throughout the hotel, except in designated smoking rooms. ・Reservations made through the internet site for 8 or more people may be considered group reservations and may be canceled. [Shuttle bus] Please make reservations directly with the hotel at least 7 days in advance. Reservations will close once the reservation is full. *Please arrive at least 10 minutes before departure on th

<Enjoy seasonal flavors and paired wines> Dinner served in our private dining room is a Japanese-Western kaiseki course. This plan includes a pairing course to go with the food. We will provide four drinks, including wine and sake, carefully selected by our hotel, to go with the seasonal food. This plan is highly recommended for those who like alcohol. ■Benefits■ Dinner includes a pairing course Four drinks will be provided to go with the food. *Depending on the seasonal food, the course may include only wine or may also include sake. (This is at the discretion of the hotel) *Please note that we cannot change the menu to soft drinks for those who do not like alcohol. [Meals] Both dinner and breakfast are served in the private dining room. ・Dinner...Japanese-Western Kaiseki course meal that combines Japanese and French cuisine to bring out the best in the ingredients (Start time is 5:30, 6:30, or 7:30 p.m. Reservations are accepted, but may vary depending on arrival time, etc.) ・Breakfast...Set menu with a focus on Japanese cuisine (Start time is 7:30, 8:30, or 9:30 a.m.) *Meal contents may change depending on availability. Images are for illustrative purposes only. [Hot springs] All rooms have panoramic baths, and we also have a large public bath. [Notes] ・We do not accept guests under the age of 13 (elementary school age or younger). ・Smoking is prohibited throughout the hotel, except in designated smoking rooms. ・Reservations for 8 or more people made through the Internet may be considered as group reservations and may be canceled. Thank you for your understanding. [Shuttle bus from Sapporo Station and New Chitose Airport] If you wish to use the shuttle bus, please make a reservation directly with the hotel at least 7 days in advance. Bookings will close once the bus is fully booked. *Please arrive at least 10 minutes before departure on the day. *If there are not enough reservations for the shuttle bus departing from and arriving at

≪Carefully selected by the head chef of Borou Noboribetsu! Add Hokkaido hairy crab≫ This plan includes one Hokkaido hairy crab per person for dinner. The meat-packed hairy crab is sweet, and the rich crab miso is exquisite. ■Benefits ・One boiled hairy crab per person at dinner *Hairy crab will be served at the same time as the sashimi. *Please note that we cannot accommodate guests with allergies to seafood, crustaceans, shrimp, etc. *For guests staying for two consecutive nights, the second night will be changed to grilled king crab (one plate per person). The guest rooms where guests stay the longest are suite rooms over 50 square meters. They come with a panoramic bath where you can have Noboribetsu's milky hot spring all to yourself. [Meals] Both dinner and breakfast are served in a private dining room. ・Dinner...Japanese-Western Kaiseki course meal that combines Japanese and French cuisine to bring out the best in the ingredients (Start time is 5:30, 6:30, or 7:30 p.m. Reservations are accepted, but may vary depending on arrival time, etc.) ・Breakfast...Set menu with a focus on Japanese cuisine (Start time is 7:30, 8:30, or 9:30 a.m.) *Meal contents may change depending on availability. Images are for illustrative purposes only. [Notes] ・We do not accept guests under 13 years of age (including infants and small children). ・If any guests have specific ingredient allergies, please inform us of the details of the allergy and the number of guests when making your reservation, or notify the reservation center at least three days in advance. We will do our best to accommodate you. *Please do not forget to write down the number of guests. ・Smoking is prohibited throughout the hotel, except in designated smoking rooms. ・Reservations made through the internet site for groups of 8 or more may be considered group reservations and may be canceled. [Shuttle bus from Sapporo Station and New Chitose Airport] If you would like to use the shut

≪Spend a comfortable and extraordinary time in a 100m² luxury room with a panoramic bath≫ ~A luxurious stay where you can enjoy the famous hot springs of Noboribetsu Onsen and the delicious flavors of Hokkaido, a treasure trove of food~ The guest room where guests will stay the longest is the 100m² luxury suite room. It comes with a panoramic bath where you can have the milky white hot springs of Noboribetsu all to yourself. The twin type with massage chairs can accommodate 2 people, and the Japanese-Western type with a Japanese-style room can accommodate 3 to 4 people. [Meals] Both dinner and breakfast are served in a private dining room. ・Dinner: A Japanese-Western Kaiseki meal that combines Japanese and French cuisine to bring out the best in the ingredients. (Start time is 5:30, 6:30, or 7:30 p.m. Reservations are accepted, but may vary depending on arrival time, etc.) ・Breakfast: A set menu with a focus on Japanese cuisine. (Start time is 7:30, 8:30, or 9:30 a.m.) *Meal content may change depending on availability. Image is for illustration purposes. [Hot spring] In addition to the panoramic baths in all rooms, we also have a large public bath. [Notes] ・We do not accept guests under 13 years old (elementary school students or younger). ・If any guests have allergies to specific ingredients, please inform us of the "allergy details" and "number of people" when making a reservation, or contact the reservation center at least three days in advance. We will do our best to accommodate you. *Please do not forget to state the number of people. - Smoking is prohibited throughout the hotel, except in designated smoking rooms. - Guests who make reservations through the internet site for 8 or more people may be considered to be group reservations and may be canceled. Thank you for your understanding. [Shuttle bus] If you wish to use the shuttle bus, please make a reservation directly with the hotel at least 7 days in advance. Reservations will close o

<Enjoy seasonal flavors and paired wines> Dinner served in our private dining room is a Japanese-Western kaiseki course. This plan includes a pairing course to go with the food. We will provide four drinks, including wine and sake, carefully selected by our hotel, to go with the seasonal food. This plan is highly recommended for those who like alcohol. ■Benefits■ Dinner includes a pairing course Four drinks will be provided to go with the food. *Depending on the seasonal food, the course may include only wine or may also include sake. (This is at the discretion of the hotel) *Please note that we cannot change the menu to soft drinks for those who do not like alcohol. [Meals] Both dinner and breakfast are served in the private dining room. ・Dinner...Japanese-Western Kaiseki course meal that combines Japanese and French cuisine to bring out the best in the ingredients (Start time is 5:30, 6:30, or 7:30 p.m. Reservations are accepted, but may vary depending on arrival time, etc.) ・Breakfast...Set menu with a focus on Japanese cuisine (Start time is 7:30, 8:30, or 9:30 a.m.) *Meal contents may change depending on availability. Images are for illustrative purposes only. [Hot springs] All rooms have panoramic baths, and we also have a large public bath. [Notes] ・We do not accept guests under the age of 13 (elementary school age or younger). ・Smoking is prohibited throughout the hotel, except in designated smoking rooms. ・Reservations for 8 or more people made through the Internet may be considered as group reservations and may be canceled. Thank you for your understanding. [Shuttle bus from Sapporo Station and New Chitose Airport] If you wish to use the shuttle bus, please make a reservation directly with the hotel at least 7 days in advance. Bookings will close once the bus is fully booked. *Please arrive at least 10 minutes before departure on the day. *If there are not enough reservations for the shuttle bus departing from and arriving at

≪Carefully selected by the head chef of Borou Noboribetsu! Add Hokkaido hairy crab≫ This plan includes one Hokkaido hairy crab per person for dinner. The meat-packed hairy crab is sweet, and the rich crab miso is exquisite. ■Benefits ・One boiled hairy crab per person at dinner *Hairy crab will be served at the same time as the sashimi. *Please note that we cannot accommodate guests with allergies to seafood, crustaceans, shrimp, etc. *For guests staying for two consecutive nights, the second night will be changed to grilled king crab (one plate per person). The guest rooms where guests stay the longest are suite rooms over 50 square meters. They come with a panoramic bath where you can have Noboribetsu's milky hot spring all to yourself. [Meals] Both dinner and breakfast are served in a private dining room. ・Dinner...Japanese-Western Kaiseki course meal that combines Japanese and French cuisine to bring out the best in the ingredients (Start time is 5:30, 6:30, or 7:30 p.m. Reservations are accepted, but may vary depending on arrival time, etc.) ・Breakfast...Set menu with a focus on Japanese cuisine (Start time is 7:30, 8:30, or 9:30 a.m.) *Meal contents may change depending on availability. Images are for illustrative purposes only. [Notes] ・We do not accept guests under 13 years of age (including infants and small children). ・If any guests have specific ingredient allergies, please inform us of the details of the allergy and the number of guests when making your reservation, or notify the reservation center at least three days in advance. We will do our best to accommodate you. *Please do not forget to write down the number of guests. ・Smoking is prohibited throughout the hotel, except in designated smoking rooms. ・Reservations made through the internet site for groups of 8 or more may be considered group reservations and may be canceled. [Shuttle bus from Sapporo Station and New Chitose Airport] If you would like to use the shut

≪Spend a comfortable and extraordinary time in a 100m² luxury room with a panoramic bath≫ ~A luxurious stay where you can enjoy the famous hot springs of Noboribetsu Onsen and the delicious flavors of Hokkaido, a treasure trove of food~ The guest room where guests will stay the longest is the 100m² luxury suite room. It comes with a panoramic bath where you can have the milky white hot springs of Noboribetsu all to yourself. The twin type with massage chairs can accommodate 2 people, and the Japanese-Western type with a Japanese-style room can accommodate 3 to 4 people. [Meals] Both dinner and breakfast are served in a private dining room. ・Dinner: A Japanese-Western Kaiseki meal that combines Japanese and French cuisine to bring out the best in the ingredients. (Start time is 5:30, 6:30, or 7:30 p.m. Reservations are accepted, but may vary depending on arrival time, etc.) ・Breakfast: A set menu with a focus on Japanese cuisine. (Start time is 7:30, 8:30, or 9:30 a.m.) *Meal content may change depending on availability. Image is for illustration purposes. [Hot spring] In addition to the panoramic baths in all rooms, we also have a large public bath. [Notes] ・We do not accept guests under 13 years old (elementary school students or younger). ・If any guests have allergies to specific ingredients, please inform us of the "allergy details" and "number of people" when making a reservation, or contact the reservation center at least three days in advance. We will do our best to accommodate you. *Please do not forget to state the number of people. - Smoking is prohibited throughout the hotel, except in designated smoking rooms. - Guests who make reservations through the internet site for 8 or more people may be considered to be group reservations and may be canceled. Thank you for your understanding. [Shuttle bus] If you wish to use the shuttle bus, please make a reservation directly with the hotel at least 7 days in advance. Reservations will close o

<Enjoy seasonal flavors and paired wines> Dinner served in our private dining room is a Japanese-Western kaiseki course. This plan includes a pairing course to go with the food. We will provide four drinks, including wine and sake, carefully selected by our hotel, to go with the seasonal food. This plan is highly recommended for those who like alcohol. ■Benefits■ Dinner includes a pairing course Four drinks will be provided to go with the food. *Depending on the seasonal food, the course may include only wine or may also include sake. (This is at the discretion of the hotel) *Please note that we cannot change the menu to soft drinks for those who do not like alcohol. [Meals] Both dinner and breakfast are served in the private dining room. ・Dinner...Japanese-Western Kaiseki course meal that combines Japanese and French cuisine to bring out the best in the ingredients (Start time is 5:30, 6:30, or 7:30 p.m. Reservations are accepted, but may vary depending on arrival time, etc.) ・Breakfast...Set menu with a focus on Japanese cuisine (Start time is 7:30, 8:30, or 9:30 a.m.) *Meal contents may change depending on availability. Images are for illustrative purposes only. [Hot springs] All rooms have panoramic baths, and we also have a large public bath. [Notes] ・We do not accept guests under the age of 13 (elementary school age or younger). ・Smoking is prohibited throughout the hotel, except in designated smoking rooms. ・Reservations for 8 or more people made through the Internet may be considered as group reservations and may be canceled. Thank you for your understanding. [Shuttle bus from Sapporo Station and New Chitose Airport] If you wish to use the shuttle bus, please make a reservation directly with the hotel at least 7 days in advance. Bookings will close once the bus is fully booked. *Please arrive at least 10 minutes before departure on the day. *If there are not enough reservations for the shuttle bus departing from and arriving at

≪Carefully selected by the head chef of Borou Noboribetsu! Add Hokkaido hairy crab≫ This plan includes one Hokkaido hairy crab per person for dinner. The meat-packed hairy crab is sweet, and the rich crab miso is exquisite. ■Benefits ・One boiled hairy crab per person at dinner *Hairy crab will be served at the same time as the sashimi. *Please note that we cannot accommodate guests with allergies to seafood, crustaceans, shrimp, etc. *For guests staying for two consecutive nights, the second night will be changed to grilled king crab (one plate per person). The guest rooms where guests stay the longest are suite rooms over 50 square meters. They come with a panoramic bath where you can have Noboribetsu's milky hot spring all to yourself. [Meals] Both dinner and breakfast are served in a private dining room. ・Dinner...Japanese-Western Kaiseki course meal that combines Japanese and French cuisine to bring out the best in the ingredients (Start time is 5:30, 6:30, or 7:30 p.m. Reservations are accepted, but may vary depending on arrival time, etc.) ・Breakfast...Set menu with a focus on Japanese cuisine (Start time is 7:30, 8:30, or 9:30 a.m.) *Meal contents may change depending on availability. Images are for illustrative purposes only. [Notes] ・We do not accept guests under 13 years of age (including infants and small children). ・If any guests have specific ingredient allergies, please inform us of the details of the allergy and the number of guests when making your reservation, or notify the reservation center at least three days in advance. We will do our best to accommodate you. *Please do not forget to write down the number of guests. ・Smoking is prohibited throughout the hotel, except in designated smoking rooms. ・Reservations made through the internet site for groups of 8 or more may be considered group reservations and may be canceled. [Shuttle bus from Sapporo Station and New Chitose Airport] If you would like to use the shut

<Enjoy a luxurious time in a top-class suite designed for the ultimate in relaxation> With this plan, you will stay in the executive suite on the top floor of the hotel. In this spacious 100m2 one-room type room, you can escape the hustle and bustle and spend irreplaceable time just for the two of you. The room is equipped with a massage chair. You can also use the private bedrock bath for 60 minutes. In addition, you can enjoy as many drinks as you like at dinner and at Bar ZERO, all for free. [Executive Suite Exclusive Benefits] - 60 minutes of private bedrock bathing service for the Executive Suite - You can choose room service for breakfast - All drinks are free, excluding some menus * The price is the same whether you drink or not * Room service is not included [Meals] Private dining room for both dinner and breakfast - Dinner... Japanese-Western kaiseki course that combines Japanese and French cuisine to bring out the best in the ingredients (Start time is 5:30, 6:30, or 7:30 p.m. Reservations are also accepted, but may be delayed or advanced depending on arrival time, etc.) - Breakfast... Set menu with a focus on Japanese cuisine (Start time is 7:30, 8:30, or 9:30 a.m.) * Meal content may change depending on availability. Images are for illustrative purposes only. [Hot Springs] In addition to being able to enjoy the panoramic baths in all rooms, we also have a large public bath. [Notes] - Children under 13 years old (elementary school students and below) are not allowed to stay. - If any guests have allergies to specific ingredients, please inform us of the details of the allergy and the number of people when making your reservation, or contact the reservation center at least three days in advance. We will do our best to accommodate your request. *Please do not forget to write down the number of people. - Smoking is prohibited throughout the hotel, except in designated smoking rooms. [Shuttle bus] If you would like to use the

<Enjoy seasonal flavors and paired wines> Dinner served in our private dining room is a Japanese-Western kaiseki course. This plan includes a pairing course to go with the food. We will provide four drinks, including wine and sake, carefully selected by our hotel, to go with the seasonal food. This plan is highly recommended for those who like alcohol. ■Benefits■ Dinner includes a pairing course Four drinks will be provided to go with the food. *Depending on the seasonal food, the course may include only wine or may also include sake. (This is at the discretion of the hotel) *Please note that we cannot change the menu to soft drinks for those who do not like alcohol. [Meals] Both dinner and breakfast are served in the private dining room. ・Dinner...Japanese-Western Kaiseki course meal that combines Japanese and French cuisine to bring out the best in the ingredients (Start time is 5:30, 6:30, or 7:30 p.m. Reservations are accepted, but may vary depending on arrival time, etc.) ・Breakfast...Set menu with a focus on Japanese cuisine (Start time is 7:30, 8:30, or 9:30 a.m.) *Meal contents may change depending on availability. Images are for illustrative purposes only. [Hot springs] All rooms have panoramic baths, and we also have a large public bath. [Notes] ・We do not accept guests under the age of 13 (elementary school age or younger). ・Smoking is prohibited throughout the hotel, except in designated smoking rooms. ・Reservations for 8 or more people made through the Internet may be considered as group reservations and may be canceled. Thank you for your understanding. [Shuttle bus from Sapporo Station and New Chitose Airport] If you wish to use the shuttle bus, please make a reservation directly with the hotel at least 7 days in advance. Bookings will close once the bus is fully booked. *Please arrive at least 10 minutes before departure on the day. *If there are not enough reservations for the shuttle bus departing from and arriving at

≪Carefully selected by the head chef of Borou Noboribetsu! Add Hokkaido hairy crab≫ This plan includes one Hokkaido hairy crab per person for dinner. The meat-packed hairy crab is sweet, and the rich crab miso is exquisite. ■Benefits ・One boiled hairy crab per person at dinner *Hairy crab will be served at the same time as the sashimi. *Please note that we cannot accommodate guests with allergies to seafood, crustaceans, shrimp, etc. *For guests staying for two consecutive nights, the second night will be changed to grilled king crab (one plate per person). The guest rooms where guests stay the longest are suite rooms over 50 square meters. They come with a panoramic bath where you can have Noboribetsu's milky hot spring all to yourself. [Meals] Both dinner and breakfast are served in a private dining room. ・Dinner...Japanese-Western Kaiseki course meal that combines Japanese and French cuisine to bring out the best in the ingredients (Start time is 5:30, 6:30, or 7:30 p.m. Reservations are accepted, but may vary depending on arrival time, etc.) ・Breakfast...Set menu with a focus on Japanese cuisine (Start time is 7:30, 8:30, or 9:30 a.m.) *Meal contents may change depending on availability. Images are for illustrative purposes only. [Notes] ・We do not accept guests under 13 years of age (including infants and small children). ・If any guests have specific ingredient allergies, please inform us of the details of the allergy and the number of guests when making your reservation, or notify the reservation center at least three days in advance. We will do our best to accommodate you. *Please do not forget to write down the number of guests. ・Smoking is prohibited throughout the hotel, except in designated smoking rooms. ・Reservations made through the internet site for groups of 8 or more may be considered group reservations and may be canceled. [Shuttle bus from Sapporo Station and New Chitose Airport] If you would like to use the shut