Onsen Ryokan Yuen Sapporo

*・‥‥―――――――――――――――――――――――――――― 　　　　　　　Staying for 2 or more consecutive nights will give you a discount. 　　　　Leave your luggage and enjoy sightseeing at your leisure. ――――――――――――――――――――――――――――――‥‥・* ◆Opening August 1, 2020 The concept of "ONSEN RYOKAN Yuen" is to "edit the essence of a ryokan." We will edit the charm of a ryokan into a space and service that is more accessible to urban travelers and foreign visitors. Experience Hokkaido culture and Japanese hospitality and spend a relaxing time. ◆Karusu Onsen - Hot Springs at the Source This is a hot spring with an open-air bath and sauna where you can enjoy the source water brought from Karurusu Onsen (Noboribetsu City, Hokkaido). Warm yourself to the core in the spacious bath made of Sapporo soft stone. *15:00-25:00 (last entry 24:45), 6:00-10:00 (sauna 15:00-24:00 *sauna closes 1 hour before) ◆Check-in: 15:00 ◆Check-out: 11:00 ◆Breakfast As part of our infection prevention measures, we have set a limit on the number of meals we serve. Please contact us by phone to inquire about availability. ※Breakfast hours: 7:00-10:00 (last orders 9:30) ※Limited to guests staying overnight. Please note that we do not accept refunds or other changes to breakfast after reservations have been made. ◆Sleeping with children (ages 5 and under who do not require futons) The number of people sleeping with children is limited to 1 person for double rooms, and 2 people for twin rooms. ◆Parking lot Fee: 2,000 yen/night Time: 15:00-11:00 the next morning There is a limit on the number of parking spaces available at our hotel's parking lot. Please note that we do not accept reservations in advance as the service is first-come-first-served. ◆Access ・Approximately 8 minutes on foot from Exit 8 of the Sapporo Station Underground Walkway ・Approximately 8 minutes on foot from Exit 1 of Odori Subway Station ・Approximately 13 minutes on foot from Exit 10 of JR Sapporo Station/Subway Sapporo Station

*・‥‥―――――――――――――――――――――――――――――――――――― 　　　　　We have prepared an original offer plan ◆Room only for a great deal at ONSEN RYOKAN Yuen Sapporo. ――――――――――――――――――――――――――――――――――――――‥‥・* ◆ONSEN RYOKAN Yuen Sapporo The concept is to "edit the essence of a ryokan." We will edit the charm of a ryokan into a space and service that is more accessible to urban travelers and foreign visitors. Experience Hokkaido culture and Japanese hospitality and spend a relaxing time. ◆Karusu Onsen - Hot spring at the source This hot spring has an open-air bath and sauna where you can enjoy the hot spring water brought from Karurusu Onsen (Noboribetsu, Hokkaido). Warm yourself to the core in the spacious bath made of Sapporo soft stone. *15:00-25:00 (last entry 24:45), 6:00-10:00 (sauna 15:00-24:00 *sauna closes 1 hour before) ◆Check-in: 15:00 ◆Check-out: 11:00 ◆Breakfast As part of our infection prevention measures, we have set a limit on the number of meals we serve. Please contact us by phone to inquire about availability. ※Breakfast hours: 7:00-10:00 (last orders 9:30) ※Limited to guests staying overnight. Please note that we do not accept refunds or other changes to breakfast after reservations have been made. ◆Sleeping with children (ages 5 and under who do not require futons) The number of people sleeping with children is limited to 1 person for double rooms, and 2 people for twin rooms. ◆Parking lot Fee: 2,000 yen/night Time: 15:00-11:00 the next morning There is a limit on the number of spaces in our parking lot. Please note that we do not accept reservations in advance as the tour is on a first-come, first-served basis. ◆Access ・Approximately 8 minutes on foot from Exit 8 of the Sapporo Station Underground Walkway ・Approximately 8 minutes on foot from Exit 1 of Odori Subway Station ・Approximately 13 minutes on foot from Exit 10 of JR Sapporo Station or Sapporo Subway Station

*・‥‥―――――――――――――――――――――――――――― 　　　　　　　Staying for 2 or more consecutive nights will give you a discount. 　　　　Leave your luggage and enjoy sightseeing at your leisure. ――――――――――――――――――――――――――――――‥‥・* ◆Opening August 1, 2020 The concept of "ONSEN RYOKAN Yuen" is to "edit the essence of a ryokan." We will edit the charm of a ryokan into a space and service that is more accessible to urban travelers and foreign visitors. Experience Hokkaido culture and Japanese hospitality and spend a relaxing time. ◆Karusu Onsen - Hot Springs at the Source This is a hot spring with an open-air bath and sauna where you can enjoy the source water brought from Karurusu Onsen (Noboribetsu City, Hokkaido). Warm yourself to the core in the spacious bath made of Sapporo soft stone. *15:00-25:00 (last entry 24:45), 6:00-10:00 (sauna 15:00-24:00 *sauna closes 1 hour before) ◆Check-in: 15:00 ◆Check-out: 11:00 ◆Breakfast As part of our infection prevention measures, we have set a limit on the number of meals we serve. Please contact us by phone to inquire about availability. ※Breakfast hours: 7:00-10:00 (last orders 9:30) ※Limited to guests staying overnight. Please note that we do not accept refunds or other changes to breakfast after reservations have been made. ◆Sleeping with children (ages 5 and under who do not require futons) The number of people sleeping with children is limited to 1 person for double rooms, and 2 people for twin rooms. ◆Parking lot Fee: 2,000 yen/night Time: 15:00-11:00 the next morning There is a limit on the number of parking spaces available at our hotel's parking lot. Please note that we do not accept reservations in advance as the service is first-come-first-served. ◆Access ・Approximately 8 minutes on foot from Exit 8 of the Sapporo Station Underground Walkway ・Approximately 8 minutes on foot from Exit 1 of Odori Subway Station ・Approximately 13 minutes on foot from Exit 10 of JR Sapporo Station/Subway Sapporo Station

*・‥‥―――――――――――――――――――――――――――――――――――― 　　　　　We have prepared an original offer plan ◆Room only for a great deal at ONSEN RYOKAN Yuen Sapporo. ――――――――――――――――――――――――――――――――――――――‥‥・* ◆ONSEN RYOKAN Yuen Sapporo The concept is to "edit the essence of a ryokan." We will edit the charm of a ryokan into a space and service that is more accessible to urban travelers and foreign visitors. Experience Hokkaido culture and Japanese hospitality and spend a relaxing time. ◆Karusu Onsen - Hot spring at the source This hot spring has an open-air bath and sauna where you can enjoy the hot spring water brought from Karurusu Onsen (Noboribetsu, Hokkaido). Warm yourself to the core in the spacious bath made of Sapporo soft stone. *15:00-25:00 (last entry 24:45), 6:00-10:00 (sauna 15:00-24:00 *sauna closes 1 hour before) ◆Check-in: 15:00 ◆Check-out: 11:00 ◆Breakfast As part of our infection prevention measures, we have set a limit on the number of meals we serve. Please contact us by phone to inquire about availability. ※Breakfast hours: 7:00-10:00 (last orders 9:30) ※Limited to guests staying overnight. Please note that we do not accept refunds or other changes to breakfast after reservations have been made. ◆Sleeping with children (ages 5 and under who do not require futons) The number of people sleeping with children is limited to 1 person for double rooms, and 2 people for twin rooms. ◆Parking lot Fee: 2,000 yen/night Time: 15:00-11:00 the next morning There is a limit on the number of spaces in our parking lot. Please note that we do not accept reservations in advance as the tour is on a first-come, first-served basis. ◆Access ・Approximately 8 minutes on foot from Exit 8 of the Sapporo Station Underground Walkway ・Approximately 8 minutes on foot from Exit 1 of Odori Subway Station ・Approximately 13 minutes on foot from Exit 10 of JR Sapporo Station or Sapporo Subway Station

*・‥‥―――――――――――――――――――――――――――― 　　　　　　　Staying for 2 or more consecutive nights will give you a discount. 　　　　Leave your luggage and enjoy sightseeing at your leisure. ――――――――――――――――――――――――――――――‥‥・* ◆Opening August 1, 2020 The concept of "ONSEN RYOKAN Yuen" is to "edit the essence of a ryokan." We will edit the charm of a ryokan into a space and service that is more accessible to urban travelers and foreign visitors. Experience Hokkaido culture and Japanese hospitality and spend a relaxing time. ◆Karusu Onsen - Hot Springs at the Source This is a hot spring with an open-air bath and sauna where you can enjoy the source water brought from Karurusu Onsen (Noboribetsu City, Hokkaido). Warm yourself to the core in the spacious bath made of Sapporo soft stone. *15:00-25:00 (last entry 24:45), 6:00-10:00 (sauna 15:00-24:00 *sauna closes 1 hour before) ◆Check-in: 15:00 ◆Check-out: 11:00 ◆Breakfast As part of our infection prevention measures, we have set a limit on the number of meals we serve. Please contact us by phone to inquire about availability. ※Breakfast hours: 7:00-10:00 (last orders 9:30) ※Limited to guests staying overnight. Please note that we do not accept refunds or other changes to breakfast after reservations have been made. ◆Sleeping with children (ages 5 and under who do not require futons) The number of people sleeping with children is limited to 1 person for double rooms, and 2 people for twin rooms. ◆Parking lot Fee: 2,000 yen/night Time: 15:00-11:00 the next morning There is a limit on the number of parking spaces available at our hotel's parking lot. Please note that we do not accept reservations in advance as the service is first-come-first-served. ◆Access ・Approximately 8 minutes on foot from Exit 8 of the Sapporo Station Underground Walkway ・Approximately 8 minutes on foot from Exit 1 of Odori Subway Station ・Approximately 13 minutes on foot from Exit 10 of JR Sapporo Station/Subway Sapporo Station

*・‥‥―――――――――――――――――――――――――――――――――――― 　　　　　We have prepared an original offer plan ◆Room only for a great deal at ONSEN RYOKAN Yuen Sapporo. ――――――――――――――――――――――――――――――――――――――‥‥・* ◆ONSEN RYOKAN Yuen Sapporo The concept is to "edit the essence of a ryokan." We will edit the charm of a ryokan into a space and service that is more accessible to urban travelers and foreign visitors. Experience Hokkaido culture and Japanese hospitality and spend a relaxing time. ◆Karusu Onsen - Hot spring at the source This hot spring has an open-air bath and sauna where you can enjoy the hot spring water brought from Karurusu Onsen (Noboribetsu, Hokkaido). Warm yourself to the core in the spacious bath made of Sapporo soft stone. *15:00-25:00 (last entry 24:45), 6:00-10:00 (sauna 15:00-24:00 *sauna closes 1 hour before) ◆Check-in: 15:00 ◆Check-out: 11:00 ◆Breakfast As part of our infection prevention measures, we have set a limit on the number of meals we serve. Please contact us by phone to inquire about availability. ※Breakfast hours: 7:00-10:00 (last orders 9:30) ※Limited to guests staying overnight. Please note that we do not accept refunds or other changes to breakfast after reservations have been made. ◆Sleeping with children (ages 5 and under who do not require futons) The number of people sleeping with children is limited to 1 person for double rooms, and 2 people for twin rooms. ◆Parking lot Fee: 2,000 yen/night Time: 15:00-11:00 the next morning There is a limit on the number of spaces in our parking lot. Please note that we do not accept reservations in advance as the tour is on a first-come, first-served basis. ◆Access ・Approximately 8 minutes on foot from Exit 8 of the Sapporo Station Underground Walkway ・Approximately 8 minutes on foot from Exit 1 of Odori Subway Station ・Approximately 13 minutes on foot from Exit 10 of JR Sapporo Station or Sapporo Subway Station

*・‥‥―――――――――――――――――――――――――――― 　　　　　　　Staying for 2 or more consecutive nights will give you a discount. 　　　　Leave your luggage and enjoy sightseeing at your leisure. ――――――――――――――――――――――――――――――‥‥・* ◆Opening August 1, 2020 The concept of "ONSEN RYOKAN Yuen" is to "edit the essence of a ryokan." We will edit the charm of a ryokan into a space and service that is more accessible to urban travelers and foreign visitors. Experience Hokkaido culture and Japanese hospitality and spend a relaxing time. ◆Karusu Onsen - Hot Springs at the Source This is a hot spring with an open-air bath and sauna where you can enjoy the source water brought from Karurusu Onsen (Noboribetsu City, Hokkaido). Warm yourself to the core in the spacious bath made of Sapporo soft stone. *15:00-25:00 (last entry 24:45), 6:00-10:00 (sauna 15:00-24:00 *sauna closes 1 hour before) ◆Check-in: 15:00 ◆Check-out: 11:00 ◆Breakfast As part of our infection prevention measures, we have set a limit on the number of meals we serve. Please contact us by phone to inquire about availability. ※Breakfast hours: 7:00-10:00 (last orders 9:30) ※Limited to guests staying overnight. Please note that we do not accept refunds or other changes to breakfast after reservations have been made. ◆Sleeping with children (ages 5 and under who do not require futons) The number of people sleeping with children is limited to 1 person for double rooms, and 2 people for twin rooms. ◆Parking lot Fee: 2,000 yen/night Time: 15:00-11:00 the next morning There is a limit on the number of parking spaces available at our hotel's parking lot. Please note that we do not accept reservations in advance as the service is first-come-first-served. ◆Access ・Approximately 8 minutes on foot from Exit 8 of the Sapporo Station Underground Walkway ・Approximately 8 minutes on foot from Exit 1 of Odori Subway Station ・Approximately 13 minutes on foot from Exit 10 of JR Sapporo Station/Subway Sapporo Station

*・‥‥―――――――――――――――――――――――――――――――――――― 　　　　　We have prepared an original offer plan ◆Room only for a great deal at ONSEN RYOKAN Yuen Sapporo. ――――――――――――――――――――――――――――――――――――――‥‥・* ◆ONSEN RYOKAN Yuen Sapporo The concept is to "edit the essence of a ryokan." We will edit the charm of a ryokan into a space and service that is more accessible to urban travelers and foreign visitors. Experience Hokkaido culture and Japanese hospitality and spend a relaxing time. ◆Karusu Onsen - Hot spring at the source This hot spring has an open-air bath and sauna where you can enjoy the hot spring water brought from Karurusu Onsen (Noboribetsu, Hokkaido). Warm yourself to the core in the spacious bath made of Sapporo soft stone. *15:00-25:00 (last entry 24:45), 6:00-10:00 (sauna 15:00-24:00 *sauna closes 1 hour before) ◆Check-in: 15:00 ◆Check-out: 11:00 ◆Breakfast As part of our infection prevention measures, we have set a limit on the number of meals we serve. Please contact us by phone to inquire about availability. ※Breakfast hours: 7:00-10:00 (last orders 9:30) ※Limited to guests staying overnight. Please note that we do not accept refunds or other changes to breakfast after reservations have been made. ◆Sleeping with children (ages 5 and under who do not require futons) The number of people sleeping with children is limited to 1 person for double rooms, and 2 people for twin rooms. ◆Parking lot Fee: 2,000 yen/night Time: 15:00-11:00 the next morning There is a limit on the number of spaces in our parking lot. Please note that we do not accept reservations in advance as the tour is on a first-come, first-served basis. ◆Access ・Approximately 8 minutes on foot from Exit 8 of the Sapporo Station Underground Walkway ・Approximately 8 minutes on foot from Exit 1 of Odori Subway Station ・Approximately 13 minutes on foot from Exit 10 of JR Sapporo Station or Sapporo Subway Station

*・‥‥―――――――――――――――――――――――――――― 　　　　　　　Staying for 2 or more consecutive nights will give you a discount. 　　　　Leave your luggage and enjoy sightseeing at your leisure. ――――――――――――――――――――――――――――――‥‥・* ◆Opening August 1, 2020 The concept of "ONSEN RYOKAN Yuen" is to "edit the essence of a ryokan." We will edit the charm of a ryokan into a space and service that is more accessible to urban travelers and foreign visitors. Experience Hokkaido culture and Japanese hospitality and spend a relaxing time. ◆Karusu Onsen - Hot Springs at the Source This is a hot spring with an open-air bath and sauna where you can enjoy the source water brought from Karurusu Onsen (Noboribetsu City, Hokkaido). Warm yourself to the core in the spacious bath made of Sapporo soft stone. *15:00-25:00 (last entry 24:45), 6:00-10:00 (sauna 15:00-24:00 *sauna closes 1 hour before) ◆Check-in: 15:00 ◆Check-out: 11:00 ◆Breakfast As part of our infection prevention measures, we have set a limit on the number of meals we serve. Please contact us by phone to inquire about availability. ※Breakfast hours: 7:00-10:00 (last orders 9:30) ※Limited to guests staying overnight. Please note that we do not accept refunds or other changes to breakfast after reservations have been made. ◆Sleeping with children (ages 5 and under who do not require futons) The number of people sleeping with children is limited to 1 person for double rooms, and 2 people for twin rooms. ◆Parking lot Fee: 2,000 yen/night Time: 15:00-11:00 the next morning There is a limit on the number of parking spaces available at our hotel's parking lot. Please note that we do not accept reservations in advance as the service is first-come-first-served. ◆Access ・Approximately 8 minutes on foot from Exit 8 of the Sapporo Station Underground Walkway ・Approximately 8 minutes on foot from Exit 1 of Odori Subway Station ・Approximately 13 minutes on foot from Exit 10 of JR Sapporo Station/Subway Sapporo Station

*・‥‥―――――――――――――――――――――――――――――――――――― 　　　　　We have prepared an original offer plan ◆Room only for a great deal at ONSEN RYOKAN Yuen Sapporo. ――――――――――――――――――――――――――――――――――――――‥‥・* ◆ONSEN RYOKAN Yuen Sapporo The concept is to "edit the essence of a ryokan." We will edit the charm of a ryokan into a space and service that is more accessible to urban travelers and foreign visitors. Experience Hokkaido culture and Japanese hospitality and spend a relaxing time. ◆Karusu Onsen - Hot spring at the source This hot spring has an open-air bath and sauna where you can enjoy the hot spring water brought from Karurusu Onsen (Noboribetsu, Hokkaido). Warm yourself to the core in the spacious bath made of Sapporo soft stone. *15:00-25:00 (last entry 24:45), 6:00-10:00 (sauna 15:00-24:00 *sauna closes 1 hour before) ◆Check-in: 15:00 ◆Check-out: 11:00 ◆Breakfast As part of our infection prevention measures, we have set a limit on the number of meals we serve. Please contact us by phone to inquire about availability. ※Breakfast hours: 7:00-10:00 (last orders 9:30) ※Limited to guests staying overnight. Please note that we do not accept refunds or other changes to breakfast after reservations have been made. ◆Sleeping with children (ages 5 and under who do not require futons) The number of people sleeping with children is limited to 1 person for double rooms, and 2 people for twin rooms. ◆Parking lot Fee: 2,000 yen/night Time: 15:00-11:00 the next morning There is a limit on the number of spaces in our parking lot. Please note that we do not accept reservations in advance as the tour is on a first-come, first-served basis. ◆Access ・Approximately 8 minutes on foot from Exit 8 of the Sapporo Station Underground Walkway ・Approximately 8 minutes on foot from Exit 1 of Odori Subway Station ・Approximately 13 minutes on foot from Exit 10 of JR Sapporo Station or Sapporo Subway Station