Hotel Route-Inn Kasai Hojo no Shuku

◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ This discount plan applies to customers who make a reservation 30 days in advance. ◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ [Notice when making a reservation] *Exclusion dates and number of rooms available are limited depending on the hotel. ●○●Information about services available to everyone●○● [Breakfast] Restaurant "Nagomi" You can enjoy a buffet breakfast of Japanese and Western dishes. ・Operating hours ⇒ 6:45-9:00 [Large public bath] Radium artificial hot spring large public bath "Tabibito no Yu" It is an artificial hot spring bath for men and women. ・Operating hours ⇒ 15:00-02:00, 05:00-10:00 <accommodation address of route in Kasai Hojo> 7-7 Kurita, Hojocho, Kasai City, Hyogo Prefecture 675-2302 ◇ Airweave has been installed in the comfort room ◇ Airweave, a mattress pad supported by top athletes, celebrities, and other first-class people who are particular about their sleep Moderate resilience and excellent body pressure dispersion will deliver a high-quality sleep. Experience the ultimate in sleeping comfort.

◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ This discount plan applies to customers who make reservations 10 days in advance. ◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ [Notice when making a reservation] *Regarding the setting of special rates during events (festivals, fireworks displays, etc.), year-end and New Year holidays, Golden Week, etc., the contents differ depending on the hotel. *Exclusion dates and number of rooms available are limited depending on the hotel. ●○●Information about services available to everyone●○● [Breakfast] Restaurant "Nagomi" You can enjoy a buffet breakfast of Japanese and Western dishes. ・Operating hours ⇒ 6:45-9:00 [Large public bath] Radium artificial hot spring large public bath "Tabibito no Yu" It is an artificial hot spring bath for men and women. ・Operating hours ⇒ 15:00-02:00, 05:00-10:00 <accommodation address of route in Kasai Hojo> 7-7 Kurita, Hojocho, Kasai City, Hyogo Prefecture 675-2302 ◇ Airweave has been installed in the comfort room ◇ Airweave, a mattress pad supported by top athletes, celebrities, and other first-class people who are particular about their sleep Moderate resilience and excellent body pressure dispersion will deliver a high-quality sleep. Experience the ultimate in sleeping comfort.

◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ This discount plan applies to customers who make a reservation 30 days in advance. ◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ [Notice when making a reservation] *Exclusion dates and number of rooms available are limited depending on the hotel. ●○●Information about services available to everyone●○● [Breakfast] Restaurant "Nagomi" You can enjoy a buffet breakfast of Japanese and Western dishes. ・Operating hours ⇒ 6:45-9:00 [Large public bath] Radium artificial hot spring large public bath "Tabibito no Yu" It is an artificial hot spring bath for men and women. ・Operating hours ⇒ 15:00-02:00, 05:00-10:00 <accommodation address of route in Kasai Hojo> 7-7 Kurita, Hojocho, Kasai City, Hyogo Prefecture 675-2302 ◇ Airweave has been installed in the comfort room ◇ Airweave, a mattress pad supported by top athletes, celebrities, and other first-class people who are particular about their sleep Moderate resilience and excellent body pressure dispersion will deliver a high-quality sleep. Experience the ultimate in sleeping comfort.

◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ This discount plan applies to customers who make reservations 10 days in advance. ◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ [Notice when making a reservation] *Regarding the setting of special rates during events (festivals, fireworks displays, etc.), year-end and New Year holidays, Golden Week, etc., the contents differ depending on the hotel. *Exclusion dates and number of rooms available are limited depending on the hotel. ●○●Information about services available to everyone●○● [Breakfast] Restaurant "Nagomi" You can enjoy a buffet breakfast of Japanese and Western dishes. ・Operating hours ⇒ 6:45-9:00 [Large public bath] Radium artificial hot spring large public bath "Tabibito no Yu" It is an artificial hot spring bath for men and women. ・Operating hours ⇒ 15:00-02:00, 05:00-10:00 <accommodation address of route in Kasai Hojo> 7-7 Kurita, Hojocho, Kasai City, Hyogo Prefecture 675-2302 ◇ Airweave has been installed in the comfort room ◇ Airweave, a mattress pad supported by top athletes, celebrities, and other first-class people who are particular about their sleep Moderate resilience and excellent body pressure dispersion will deliver a high-quality sleep. Experience the ultimate in sleeping comfort.

◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ This discount plan applies to customers who make a reservation 30 days in advance. ◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ [Notice when making a reservation] *Exclusion dates and number of rooms available are limited depending on the hotel. ●○●Information about services available to everyone●○● [Breakfast] Restaurant "Nagomi" You can enjoy a buffet breakfast of Japanese and Western dishes. ・Operating hours ⇒ 6:45-9:00 [Large public bath] Radium artificial hot spring large public bath "Tabibito no Yu" It is an artificial hot spring bath for men and women. ・Operating hours ⇒ 15:00-02:00, 05:00-10:00 <accommodation address of route in Kasai Hojo> 7-7 Kurita, Hojocho, Kasai City, Hyogo Prefecture 675-2302 ◇ Airweave has been installed in the comfort room ◇ Airweave, a mattress pad supported by top athletes, celebrities, and other first-class people who are particular about their sleep Moderate resilience and excellent body pressure dispersion will deliver a high-quality sleep. Experience the ultimate in sleeping comfort.