navigate to top page
  • Overview
  • Rooms & Plans
  • Reviews
  • Facilities
Ryokan

Hotel Ayutei

Hitachiomiya City, Ibaraki, Japan
Show on map

Ayu sweetfish is our specialty! Located on the banks of the Kuji River, known as the hometown of sweetfish. We offer authentic sweetfish cuisine.

Guest review score

Excellent
Reviews: 12
4.5

Access

Yamagatajuku Station
27 min walk
Nogamihara Station
12 min drive
Naka-funyu Station
16 min drive

Property facilities

  • Parking lot
  • Sauna
  • Cafe
  • Vending machine
  • Shop
  • Meeting room

Explore our rooms and plans

Price (low to high)
2 room types
All types are Japanese-style rooms with 8 tatami mats / No bath or toilet / Traditional and cozy
No smoking
Mountain view
13.0 m²
Max 4 adults / 3 children
Room facilities
  • Internet available in room
  • All types are Japanese-style rooms with 8 tatami mats / No bath or toilet / Traditional and cozy
    Only 3 rooms left!
    Free cancellation until 19 May
    No meal
    Flash Coupon
    Price for:
    1 night
     | 
     | 
    $124.42
    Taxes & fees incl.

    Coupon

    *The discount is calculated based on the original price.
    Plan details

    【Room only】Relax in a clear hot spring bath and a traditional Japanese-style roo [Room only]

    Free cancellation until 19/05/2026 11:59 p.m.(JST)

    Coupon

    *The discount is calculated based on the original price.

    ┏…┓*━┓┏…┓*━┓  ┃Room┃┃Only┃┃Plan┃┃ ┗━*┗…┛┗━*┗…┛ Convenient access to Hitachi-Omiya, Naka, and Daigo!(Within approximately 30 minutes by car) 〇 Before making a reservation 〇 ・Our facility does not have an elevator. ・Rooms do not have private toilets; shared toilets are available on each floor. ・There is no air conditioning in the corridor areas of the facility, so shared corridors can be hot in summer and cold in winter. We apologize for any inconvenience caused and appreciate your understanding. ・─・─・─・─・─・─・─・─・─・─・─・─・─・─・─ ┏ Meals ┓ 〜Meals are not included〜 ┗ Not Included ┛ ※This is a "no meals (room only)" plan. If you wish to request additional meals, please make sure to consult with the hotel by the day before or by the morning of the day of your stay. ・─・─・─・─・─・─・─・─・─・─・─・─・─・─・─ ┏ Wind ┓ ~A clear spring quality imbued with the fragrance of Hinoki cypress and the underground water of Kuji River~ ┗ Bath ┛ [Time] 15:00–23:00 / 5:30–15:00 ・─・─・─・─・─・─・─・─・─・─・─・─・─・─・─ ┏ Room ┓ ~Relax in a Japanese-style room overlooking the Kuji River~ ┗ Space ┛ [Highlight] Internet connectivity available in all rooms! ・─・─・─・─・─・─・─・─・─・─・─・─・─・─・─ For nearby sightseeing... ○ Fukuroda Falls (about 45 minutes by car) One of Japan's three famous waterfalls.There are highlights in every season. ○ Ryujin Bridge (about 30 minutes by car) Famous as Japan's tallest bungee jump.In autumn, it's surrounded by vibrant autumn leaves, offering a stunning view. ○ Hitachi Seaside Park (about 50 minutes by car) Spring brings nemophila flowers, summer hosts Rock in Japan, and autumn showcases kokia bushes.A well-known tourist spot in Ibaraki that needs no introduction.

    Flash Coupon
    $124.42
    Taxes & fees incl.
    2 guests 1 night 1 room
    Meals
    • Room only
    Cancellation policy
    Free cancellation deadline
    19/05/2026 11:59 p.m. (JST)
    7 day(s) before your stay (from 00:00) (JST)
    30%
    2 day(s) before your stay (from 00:00) (JST)
    50%
    0 day(s) before your stay (from 00:00) (JST)
    100%
    No-show
    100%
    The penalty charges are based on the original rate of this room. However, if any discounts are applied, the incurred penalties will not exceed the total discounted amount of the reservation.The exchange rate is fixed when booking.

    Taxes & fees

    Included

    Consumption tax (from 1/10/2019) (Per person per night) 10%

  • *[8 tatami Japanese-style room] Please relax in the relaxing space that only a Japanese-style room can provide.
    Only 3 rooms left!
    Free cancellation until 19 May
    Meal
    Breakfast
    Flash Coupon
    Price for:
    1 night
     | 
     | 
    $143.70
    Taxes & fees incl.

    Coupon

    *The discount is calculated based on the original price.
    Plan details

    [With Breakfast] Grilled Ayu & Oku-Kuji Ingredients Main | Nutritious Ibaraki No [Breakfast]

    Free cancellation until 19/05/2026 11:59 p.m.(JST)

    Coupon

    *The discount is calculated based on the original price.

    ┏…┓*━┓┏…┓  ┃Morning┃┃Meal┃┃Included┃ Dinner is flexible with a 'breakfast-only' plan. ┗━*┗…┛┗━* ・About 40 minutes by car to Mito. ・Daigo, Naka, and Hitachi-Omiya are within a 30-minute drive. ・Free Wi-Fi available in the facility. A traditional inn with 8 rooms Surrounded by the clear stream 'Kuji River' and the seasonal scenery of rural mountains, you can spend a relaxing time in nature. The fragrant aroma whets your appetite—Northern Ibaraki, Oku-Kuji breakfast. 〇 Before making a reservation 〇 ・Our facility does not have an elevator. ・Rooms do not have private toilets; shared toilets are available on each floor. ・There is no air conditioning in the corridor areas of the facility, so shared corridors can be hot in summer and cold in winter. We apologize for any inconvenience caused and appreciate your understanding. ┏ Morning ┓~ Specialty!Grilled Ayu, delicious eggs, and natto—the Northern Ibaraki Oku-Kuji style breakfast. ┗ Meal ┛ [Time] 7:00–9:00 [Location] 1st-floor dining area. Seating is arranged with spacing for safety. Prepared with about six dishes, perfect for breakfast, including grilled Ayu. For multi-night stay guests, the menu will be changed. [Recommended] ●Open-split Sweetfish● A delicacy made by splitting and drying sweetfish overnight, concentrating its umami flavor. Grill it to your liking on the charcoal grill in front of you, and enjoy it whole, from head to tail. Take this opportunity to enjoy the unique cuisine of Ayu no Sato, as featured on TV. ● Funao Natto ● Premium small-grain, high-quality natto from Okukuji, Ibaraki.Rich and bold flavor, Maximizing the natural taste of soybeans. Wrapped in wood shaving, the natural aroma enhances the original flavor of natto in Funao Natto. Please enjoy it as is or with rice. *Depending on procurement conditions, the number of items and contents may change. ┏ Wind ┓ ~ Surrounded by the scent of cypress, relax with the clear spring quality drawn from the underground water of the Kuji River ~ ┗ Lu ┛ [Time] 15:00–23:30 / 5:30–11:00 ┏ Section ┓ ~ Relax in a Japanese-style room overlooking Kuji River ~ ┗ Rooms ┛ All rooms have internet access!Bathrooms and toilets are shared. Nearby Sightseeing ○ Fukuroda Falls (about 45 minutes by car) ○ Ryujin Bridge (about 30 minutes by car) ○ Hitachi Seaside Park (about 50 minutes by car) ※ Please be sure to contact us if your check-in is after 20:00.

    Flash Coupon
    $143.70
    Taxes & fees incl.
    2 guests 1 night 1 room
    Meals
    • Breakfast
    Cancellation policy
    Free cancellation deadline
    19/05/2026 11:59 p.m. (JST)
    7 day(s) before your stay (from 00:00) (JST)
    30%
    2 day(s) before your stay (from 00:00) (JST)
    50%
    0 day(s) before your stay (from 00:00) (JST)
    100%
    No-show
    100%
    The penalty charges are based on the original rate of this room. However, if any discounts are applied, the incurred penalties will not exceed the total discounted amount of the reservation.The exchange rate is fixed when booking.

    Taxes & fees

    Included

    Consumption tax (from 1/10/2019) (Per person per night) 10%

  • *[Dinner example] Basic plan: Enjoy the taste of sweetfish and seasonal Okukuji ingredients (autumn/winter)
    Only 3 rooms left!
    Free cancellation until 19 May
    Meal
    Dinner
    Flash Coupon
    Price for:
    1 night
     | 
     | 
    $220.81
    Taxes & fees incl.

    Coupon

    *The discount is calculated based on the original price.
    Plan details

    【Dinner Included】Dinner made with plenty of ingredients from Ibaraki.Recommended [Dinner]

    Free cancellation until 19/05/2026 11:59 p.m.(JST)

    Coupon

    *The discount is calculated based on the original price.

    ┏…┓*━┓┏…┓  ┃Dinner┃┃Included┃ For those who want to wake up slowly, this is for you! ┗━*┗…┛┗━*  A traditional inn with 8 rooms Surrounded by the seasonal scenery of the countryside and the clear stream 'Kuji River,' you can relax in nature. ┏ Dinner ┓ ~ A flavorful meal set featuring Ayu and seasonal Okukuji ingredients ~ ┗ Food ┛ [Time] 18:00〜 ※Dinner starts at 18:00. [Location] Served individually for each group in private rooms or partitioned banquet halls. Meals include approximately 9 dishes centered around seasonal 'ayu' cuisine. ● Special to Ayu-tei: 'Salt-grilled Ayu' Grilled salt-seasoned Ayu prepared by skilled artisans Crispy skin and fluffy meat make it irresistible for repeat customers! *During procurement conditions or fishing prohibition periods, farmed ayu will be used. *Depending on procurement conditions, the number of items and contents may change. ※If your check-in will be after 18:00, please be sure to contact us. ※If you have any disliked ingredients or allergies, please feel free to contact us.

    Flash Coupon
    $220.81
    Taxes & fees incl.
    2 guests 1 night 1 room
    Meals
    • Dinner
    Cancellation policy
    Free cancellation deadline
    19/05/2026 11:59 p.m. (JST)
    7 day(s) before your stay (from 00:00) (JST)
    30%
    2 day(s) before your stay (from 00:00) (JST)
    50%
    0 day(s) before your stay (from 00:00) (JST)
    100%
    No-show
    100%
    The penalty charges are based on the original rate of this room. However, if any discounts are applied, the incurred penalties will not exceed the total discounted amount of the reservation.The exchange rate is fixed when booking.

    Taxes & fees

    Included

    Consumption tax (from 1/10/2019) (Per person per night) 10%

Room details

Japanese room, Mountain view, River view, Non-smoking

No smoking
Mountain view
13.0 m²
Max 4 adults / 3 children
Room facilities
  • Internet available in room
*[Guest room example]
*[Guest room example: Japanese-style room with 8 tatami mats] Renovated in July 2023
*[Amenities] We provide amenities for you to relax and unwind at our hotel.
No smoking
River view
13.0 m²
Max 3 adults / 2 children
Room facilities
  • Internet available in room
  • All types are Japanese-style rooms with 8 tatami mats / No bath or toilet / Traditional and cozy
    Only 2 rooms left!
    Free cancellation until 19 May
    No meal
    Flash Coupon
    Price for:
    1 night
     | 
     | 
    $124.42
    Taxes & fees incl.

    Coupon

    *The discount is calculated based on the original price.
    Plan details

    【Room only】Relax in a clear hot spring bath and a traditional Japanese-style roo [Room only]

    Free cancellation until 19/05/2026 11:59 p.m.(JST)

    Coupon

    *The discount is calculated based on the original price.

    ┏…┓*━┓┏…┓*━┓  ┃Room┃┃Only┃┃Plan┃┃ ┗━*┗…┛┗━*┗…┛ Convenient access to Hitachi-Omiya, Naka, and Daigo!(Within approximately 30 minutes by car) 〇 Before making a reservation 〇 ・Our facility does not have an elevator. ・Rooms do not have private toilets; shared toilets are available on each floor. ・There is no air conditioning in the corridor areas of the facility, so shared corridors can be hot in summer and cold in winter. We apologize for any inconvenience caused and appreciate your understanding. ・─・─・─・─・─・─・─・─・─・─・─・─・─・─・─ ┏ Meals ┓ 〜Meals are not included〜 ┗ Not Included ┛ ※This is a "no meals (room only)" plan. If you wish to request additional meals, please make sure to consult with the hotel by the day before or by the morning of the day of your stay. ・─・─・─・─・─・─・─・─・─・─・─・─・─・─・─ ┏ Wind ┓ ~A clear spring quality imbued with the fragrance of Hinoki cypress and the underground water of Kuji River~ ┗ Bath ┛ [Time] 15:00–23:00 / 5:30–15:00 ・─・─・─・─・─・─・─・─・─・─・─・─・─・─・─ ┏ Room ┓ ~Relax in a Japanese-style room overlooking the Kuji River~ ┗ Space ┛ [Highlight] Internet connectivity available in all rooms! ・─・─・─・─・─・─・─・─・─・─・─・─・─・─・─ For nearby sightseeing... ○ Fukuroda Falls (about 45 minutes by car) One of Japan's three famous waterfalls.There are highlights in every season. ○ Ryujin Bridge (about 30 minutes by car) Famous as Japan's tallest bungee jump.In autumn, it's surrounded by vibrant autumn leaves, offering a stunning view. ○ Hitachi Seaside Park (about 50 minutes by car) Spring brings nemophila flowers, summer hosts Rock in Japan, and autumn showcases kokia bushes.A well-known tourist spot in Ibaraki that needs no introduction.

    Flash Coupon
    $124.42
    Taxes & fees incl.
    2 guests 1 night 1 room
    Meals
    • Room only
    Cancellation policy
    Free cancellation deadline
    19/05/2026 11:59 p.m. (JST)
    7 day(s) before your stay (from 00:00) (JST)
    30%
    2 day(s) before your stay (from 00:00) (JST)
    50%
    0 day(s) before your stay (from 00:00) (JST)
    100%
    No-show
    100%
    The penalty charges are based on the original rate of this room. However, if any discounts are applied, the incurred penalties will not exceed the total discounted amount of the reservation.The exchange rate is fixed when booking.

    Taxes & fees

    Included

    Consumption tax (from 1/10/2019) (Per person per night) 10%

  • *[8 tatami Japanese-style room] Please relax in the relaxing space that only a Japanese-style room can provide.
    Only 2 rooms left!
    Free cancellation until 19 May
    Meal
    Breakfast
    Flash Coupon
    Price for:
    1 night
     | 
     | 
    $143.70
    Taxes & fees incl.

    Coupon

    *The discount is calculated based on the original price.
    Plan details

    [With Breakfast] Grilled Ayu & Oku-Kuji Ingredients Main | Nutritious Ibaraki No [Breakfast]

    Free cancellation until 19/05/2026 11:59 p.m.(JST)

    Coupon

    *The discount is calculated based on the original price.

    ┏…┓*━┓┏…┓  ┃Morning┃┃Meal┃┃Included┃ Dinner is flexible with a 'breakfast-only' plan. ┗━*┗…┛┗━* ・About 40 minutes by car to Mito. ・Daigo, Naka, and Hitachi-Omiya are within a 30-minute drive. ・Free Wi-Fi available in the facility. A traditional inn with 8 rooms Surrounded by the clear stream 'Kuji River' and the seasonal scenery of rural mountains, you can spend a relaxing time in nature. The fragrant aroma whets your appetite—Northern Ibaraki, Oku-Kuji breakfast. 〇 Before making a reservation 〇 ・Our facility does not have an elevator. ・Rooms do not have private toilets; shared toilets are available on each floor. ・There is no air conditioning in the corridor areas of the facility, so shared corridors can be hot in summer and cold in winter. We apologize for any inconvenience caused and appreciate your understanding. ┏ Morning ┓~ Specialty!Grilled Ayu, delicious eggs, and natto—the Northern Ibaraki Oku-Kuji style breakfast. ┗ Meal ┛ [Time] 7:00–9:00 [Location] 1st-floor dining area. Seating is arranged with spacing for safety. Prepared with about six dishes, perfect for breakfast, including grilled Ayu. For multi-night stay guests, the menu will be changed. [Recommended] ●Open-split Sweetfish● A delicacy made by splitting and drying sweetfish overnight, concentrating its umami flavor. Grill it to your liking on the charcoal grill in front of you, and enjoy it whole, from head to tail. Take this opportunity to enjoy the unique cuisine of Ayu no Sato, as featured on TV. ● Funao Natto ● Premium small-grain, high-quality natto from Okukuji, Ibaraki.Rich and bold flavor, Maximizing the natural taste of soybeans. Wrapped in wood shaving, the natural aroma enhances the original flavor of natto in Funao Natto. Please enjoy it as is or with rice. *Depending on procurement conditions, the number of items and contents may change. ┏ Wind ┓ ~ Surrounded by the scent of cypress, relax with the clear spring quality drawn from the underground water of the Kuji River ~ ┗ Lu ┛ [Time] 15:00–23:30 / 5:30–11:00 ┏ Section ┓ ~ Relax in a Japanese-style room overlooking Kuji River ~ ┗ Rooms ┛ All rooms have internet access!Bathrooms and toilets are shared. Nearby Sightseeing ○ Fukuroda Falls (about 45 minutes by car) ○ Ryujin Bridge (about 30 minutes by car) ○ Hitachi Seaside Park (about 50 minutes by car) ※ Please be sure to contact us if your check-in is after 20:00.

    Flash Coupon
    $143.70
    Taxes & fees incl.
    2 guests 1 night 1 room
    Meals
    • Breakfast
    Cancellation policy
    Free cancellation deadline
    19/05/2026 11:59 p.m. (JST)
    7 day(s) before your stay (from 00:00) (JST)
    30%
    2 day(s) before your stay (from 00:00) (JST)
    50%
    0 day(s) before your stay (from 00:00) (JST)
    100%
    No-show
    100%
    The penalty charges are based on the original rate of this room. However, if any discounts are applied, the incurred penalties will not exceed the total discounted amount of the reservation.The exchange rate is fixed when booking.

    Taxes & fees

    Included

    Consumption tax (from 1/10/2019) (Per person per night) 10%

  • *[Dinner example] Basic plan: Enjoy the taste of sweetfish and seasonal Okukuji ingredients (autumn/winter)
    Only 2 rooms left!
    Free cancellation until 19 May
    Meal
    Dinner
    Flash Coupon
    Price for:
    1 night
     | 
     | 
    $220.81
    Taxes & fees incl.

    Coupon

    *The discount is calculated based on the original price.
    Plan details

    【Dinner Included】Dinner made with plenty of ingredients from Ibaraki.Recommended [Dinner]

    Free cancellation until 19/05/2026 11:59 p.m.(JST)

    Coupon

    *The discount is calculated based on the original price.

    ┏…┓*━┓┏…┓  ┃Dinner┃┃Included┃ For those who want to wake up slowly, this is for you! ┗━*┗…┛┗━*  A traditional inn with 8 rooms Surrounded by the seasonal scenery of the countryside and the clear stream 'Kuji River,' you can relax in nature. ┏ Dinner ┓ ~ A flavorful meal set featuring Ayu and seasonal Okukuji ingredients ~ ┗ Food ┛ [Time] 18:00〜 ※Dinner starts at 18:00. [Location] Served individually for each group in private rooms or partitioned banquet halls. Meals include approximately 9 dishes centered around seasonal 'ayu' cuisine. ● Special to Ayu-tei: 'Salt-grilled Ayu' Grilled salt-seasoned Ayu prepared by skilled artisans Crispy skin and fluffy meat make it irresistible for repeat customers! *During procurement conditions or fishing prohibition periods, farmed ayu will be used. *Depending on procurement conditions, the number of items and contents may change. ※If your check-in will be after 18:00, please be sure to contact us. ※If you have any disliked ingredients or allergies, please feel free to contact us.

    Flash Coupon
    $220.81
    Taxes & fees incl.
    2 guests 1 night 1 room
    Meals
    • Dinner
    Cancellation policy
    Free cancellation deadline
    19/05/2026 11:59 p.m. (JST)
    7 day(s) before your stay (from 00:00) (JST)
    30%
    2 day(s) before your stay (from 00:00) (JST)
    50%
    0 day(s) before your stay (from 00:00) (JST)
    100%
    No-show
    100%
    The penalty charges are based on the original rate of this room. However, if any discounts are applied, the incurred penalties will not exceed the total discounted amount of the reservation.The exchange rate is fixed when booking.

    Taxes & fees

    Included

    Consumption tax (from 1/10/2019) (Per person per night) 10%

Room details

Japanese room, River view, Non-smoking

No smoking
River view
13.0 m²
Max 3 adults / 2 children
Room facilities
  • Internet available in room