L'Hotel de Hiei

Recommended for guests touring Kyoto and Shiga!! Since there is no meal service at the hotel, it is easy to plan your trip☆彡 In the evening, you can enjoy wine, whiskey, snacks, etc. at the night lounge♪ (20:00-23:00/free) [Plan details] *Please read carefully. Recommended for those who prioritize sightseeing, this plan does not include meals and checks in until 20:00. The hotel is located on the Hiei Mountain Driveway, and there are no facilities nearby where you can have dinner. Please have dinner before entering the Hiei Mountain Driveway and visiting the hotel. Please note that we cannot accommodate requests for dinner on the day. Located at the foot of the World Heritage Site "Enryakuji Temple on Mount Hiei", this hotel allows you to enjoy the beautiful nature and comfortable silence of Mount Hiei. For a fee, you can participate in the "morning service" where monks read sutras, which is available only to guests staying at the hotel. Please take this opportunity to participate in an experience that even locals cannot enjoy. Morning service: 1,000 yen per person from early the next morning ◆Amenity bar◆ Installed in the 1st floor lobby (cleansing, face wash, lotion, milky lotion, hairbrush, razor, cotton buds, etc.) ■Access 《Guests coming by car》 Approximately 20 minutes from "Kyoto Higashi IC" via the "Mount Hiei Driveway". *The road may be frozen in winter. 《Guests coming by train》 From Kyoto Station, take JR Kosei Line Kyoto Station for about 10 minutes, get off at Otsukyo Station, then take a taxi for about 20 minutes. 《Guests coming by bus》 Kyoto Station: Karasuma Exit C6 bus stop Sanjo Keihan: Bus stop 10 Kyoto Demachiyanagi: Kamo Ohashi East End (East side of Kawabata Imadegawa) bus stop From each bus stop, take the Hiei Mountain Drive Bus (Kyoto Bus/Keihan Bus) bound for the summit of Mt. Hiei *The bus service is suspended in winter. Please be careful. 【　Notes　】 According to Kyoto City ordinance, from October 1, 2018, a

■□□■Limited Dates■□□■ Recommended for those who prioritize sightseeing, this plan does not include dinner until check-in at 20:00. Free wine and snacks are available in the night lounge! (20:00-23:00) [Plan Details] *Please read carefully. The hotel is located inside the Hiei Mountain Driveway, and there are no facilities nearby where you can eat dinner. Please have dinner before entering the Hiei Mountain Driveway and visiting the hotel. Please note that we cannot accommodate requests for dinner on the day. [Breakfast: Western Set Menu] 7:30-9:00 (Last Order) Staff will prepare main plates such as salads, fruits, charcuterie, and egg dishes at your seat. Drinks, bread, soup, etc. are available as a half-buffet style. Located at the foot of the World Heritage Site "Enryakuji Temple on Mount Hiei", this hotel allows you to enjoy the beautiful nature and comfortable silence of Mount Hiei. For a fee, you can participate in the "morning service" where monks read sutras, which is available only to guests staying at the hotel. Please take this opportunity to participate in an experience that even locals cannot enjoy. Morning service: 1,000 yen per person from early the next morning ◆Amenity bar◆ Installed in the 1st floor lobby (cleansing, face wash, lotion, milky lotion, hairbrush, razor, cotton buds, etc.) ■Access 《Guests coming by car》 Approximately 20 minutes from "Kyoto Higashi IC" via the "Mount Hiei Driveway". *The road may be frozen in winter. 《Guests coming by train》 From Kyoto Station, take JR Kosei Line Kyoto Station for about 10 minutes, get off at Otsukyo Station, then take a taxi for about 20 minutes. 《Guests coming by bus》 Kyoto Station: Karasuma Exit C6 bus stop Sanjo Keihan: Bus stop 10 Kyoto Demachiyanagi: Kamo Ohashi East End (East side of Kawabata Imadegawa) bus stop From each bus stop, take the Hiei Mountain Drive Bus (Kyoto Bus/Keihan Bus) bound for the summit of Mt. Hiei *The bus service is suspended in winter. P

Recommended for guests touring Kyoto and Shiga!! Since there is no meal service at the hotel, it is easy to plan your trip☆彡 In the evening, you can enjoy wine, whiskey, snacks, etc. at the night lounge♪ (20:00-23:00/free) [Plan details] *Please read carefully. Recommended for those who prioritize sightseeing, this plan does not include meals and checks in until 20:00. The hotel is located on the Hiei Mountain Driveway, and there are no facilities nearby where you can have dinner. Please have dinner before entering the Hiei Mountain Driveway and visiting the hotel. Please note that we cannot accommodate requests for dinner on the day. Located at the foot of the World Heritage Site "Enryakuji Temple on Mount Hiei", this hotel allows you to enjoy the beautiful nature and comfortable silence of Mount Hiei. For a fee, you can participate in the "morning service" where monks read sutras, which is available only to guests staying at the hotel. Please take this opportunity to participate in an experience that even locals cannot enjoy. Morning service: 1,000 yen per person from early the next morning ◆Amenity bar◆ Installed in the 1st floor lobby (cleansing, face wash, lotion, milky lotion, hairbrush, razor, cotton buds, etc.) ■Access 《Guests coming by car》 Approximately 20 minutes from "Kyoto Higashi IC" via the "Mount Hiei Driveway". *The road may be frozen in winter. 《Guests coming by train》 From Kyoto Station, take JR Kosei Line Kyoto Station for about 10 minutes, get off at Otsukyo Station, then take a taxi for about 20 minutes. 《Guests coming by bus》 Kyoto Station: Karasuma Exit C6 bus stop Sanjo Keihan: Bus stop 10 Kyoto Demachiyanagi: Kamo Ohashi East End (East side of Kawabata Imadegawa) bus stop From each bus stop, take the Hiei Mountain Drive Bus (Kyoto Bus/Keihan Bus) bound for the summit of Mt. Hiei *The bus service is suspended in winter. Please be careful. 【　Notes　】 According to Kyoto City ordinance, from October 1, 2018, a

■□□■Limited Dates■□□■ Recommended for those who prioritize sightseeing, this plan does not include dinner until check-in at 20:00. Free wine and snacks are available in the night lounge! (20:00-23:00) [Plan Details] *Please read carefully. The hotel is located inside the Hiei Mountain Driveway, and there are no facilities nearby where you can eat dinner. Please have dinner before entering the Hiei Mountain Driveway and visiting the hotel. Please note that we cannot accommodate requests for dinner on the day. [Breakfast: Western Set Menu] 7:30-9:00 (Last Order) Staff will prepare main plates such as salads, fruits, charcuterie, and egg dishes at your seat. Drinks, bread, soup, etc. are available as a half-buffet style. Located at the foot of the World Heritage Site "Enryakuji Temple on Mount Hiei", this hotel allows you to enjoy the beautiful nature and comfortable silence of Mount Hiei. For a fee, you can participate in the "morning service" where monks read sutras, which is available only to guests staying at the hotel. Please take this opportunity to participate in an experience that even locals cannot enjoy. Morning service: 1,000 yen per person from early the next morning ◆Amenity bar◆ Installed in the 1st floor lobby (cleansing, face wash, lotion, milky lotion, hairbrush, razor, cotton buds, etc.) ■Access 《Guests coming by car》 Approximately 20 minutes from "Kyoto Higashi IC" via the "Mount Hiei Driveway". *The road may be frozen in winter. 《Guests coming by train》 From Kyoto Station, take JR Kosei Line Kyoto Station for about 10 minutes, get off at Otsukyo Station, then take a taxi for about 20 minutes. 《Guests coming by bus》 Kyoto Station: Karasuma Exit C6 bus stop Sanjo Keihan: Bus stop 10 Kyoto Demachiyanagi: Kamo Ohashi East End (East side of Kawabata Imadegawa) bus stop From each bus stop, take the Hiei Mountain Drive Bus (Kyoto Bus/Keihan Bus) bound for the summit of Mt. Hiei *The bus service is suspended in winter. P

Enjoy a luxurious time in the ReFa Room, equipped with beauty items from the beauty brand "ReFa." The "ReFa Room" allows you to experience popular items such as a shower head that gives you plenty of fine bubbles and hair care items developed in collaboration with top salons. The bed is equipped with an "Airweave" mattress pad and pillow, so you can experience a high-quality sleep. This is a premium accommodation plan where you can refresh both body and mind while enjoying ReFa items in a relaxing space. [With benefits] ◆ Cute bath salts & a room with a good view guaranteed! For dinner, enjoy a course meal recommended by the chef ♪ The hotel offers free drinks such as coffee and wine in the library lounge and night bar. How about an elegant and refreshing stay to soothe your daily fatigue? [Dinner: Seasonal casual course] 17:30-19:00 (last order) * The menu may change depending on the season and purchasing situation. *If you have any allergies to any ingredients, please inform us by the day before your stay. We may not be able to accommodate requests made on the day. ■Hors d'oeuvres ■Soup ■Pasta ■Choice of fish or meat for the main course ■Bread ■Dessert ■Coffee or tea [Breakfast: Western set menu] 7:30-9:00 (last order) Staff will prepare a main plate of salad, fruit, charcuterie, egg dishes, etc. at your seat. Drinks, bread, soup, etc. are served in a half-buffet style and can be freely taken. ■Access 《Guests coming by car》 Approximately 20 minutes from Kyoto Higashi IC via the Hiei Mountain Driveway. *The roads may be frozen in winter. {Guests coming by train} From Kyoto Station, take JR Kosei Line Kyoto Station for about 10 minutes, get off at Otsukyo Station, then take a taxi for about 20 minutes. {Guests coming by local bus} Kyoto Station: Karasuma Exit C6 bus stop Sanjo Keihan: Bus stop No. 10 Kyoto Demachiyanagi: Kamo Ohashi East End (East side of Kawabata Imadegawa) bus stop From each bus stop, take the Hiei Mountain D

Recommended for guests touring Kyoto and Shiga!! Since there is no meal service at the hotel, it is easy to plan your trip☆彡 In the evening, you can enjoy wine, whiskey, snacks, etc. at the night lounge♪ (20:00-23:00/free) [Plan details] *Please read carefully. Recommended for those who prioritize sightseeing, this plan does not include meals and checks in until 20:00. The hotel is located on the Hiei Mountain Driveway, and there are no facilities nearby where you can have dinner. Please have dinner before entering the Hiei Mountain Driveway and visiting the hotel. Please note that we cannot accommodate requests for dinner on the day. Located at the foot of the World Heritage Site "Enryakuji Temple on Mount Hiei", this hotel allows you to enjoy the beautiful nature and comfortable silence of Mount Hiei. For a fee, you can participate in the "morning service" where monks read sutras, which is available only to guests staying at the hotel. Please take this opportunity to participate in an experience that even locals cannot enjoy. Morning service: 1,000 yen per person from early the next morning ◆Amenity bar◆ Installed in the 1st floor lobby (cleansing, face wash, lotion, milky lotion, hairbrush, razor, cotton buds, etc.) ■Access 《Guests coming by car》 Approximately 20 minutes from "Kyoto Higashi IC" via the "Mount Hiei Driveway". *The road may be frozen in winter. 《Guests coming by train》 From Kyoto Station, take JR Kosei Line Kyoto Station for about 10 minutes, get off at Otsukyo Station, then take a taxi for about 20 minutes. 《Guests coming by bus》 Kyoto Station: Karasuma Exit C6 bus stop Sanjo Keihan: Bus stop 10 Kyoto Demachiyanagi: Kamo Ohashi East End (East side of Kawabata Imadegawa) bus stop From each bus stop, take the Hiei Mountain Drive Bus (Kyoto Bus/Keihan Bus) bound for the summit of Mt. Hiei *The bus service is suspended in winter. Please be careful. 【　Notes　】 According to Kyoto City ordinance, from October 1, 2018, a

■□□■Limited Dates■□□■ Recommended for those who prioritize sightseeing, this plan does not include dinner until check-in at 20:00. Free wine and snacks are available in the night lounge! (20:00-23:00) [Plan Details] *Please read carefully. The hotel is located inside the Hiei Mountain Driveway, and there are no facilities nearby where you can eat dinner. Please have dinner before entering the Hiei Mountain Driveway and visiting the hotel. Please note that we cannot accommodate requests for dinner on the day. [Breakfast: Western Set Menu] 7:30-9:00 (Last Order) Staff will prepare main plates such as salads, fruits, charcuterie, and egg dishes at your seat. Drinks, bread, soup, etc. are available as a half-buffet style. Located at the foot of the World Heritage Site "Enryakuji Temple on Mount Hiei", this hotel allows you to enjoy the beautiful nature and comfortable silence of Mount Hiei. For a fee, you can participate in the "morning service" where monks read sutras, which is available only to guests staying at the hotel. Please take this opportunity to participate in an experience that even locals cannot enjoy. Morning service: 1,000 yen per person from early the next morning ◆Amenity bar◆ Installed in the 1st floor lobby (cleansing, face wash, lotion, milky lotion, hairbrush, razor, cotton buds, etc.) ■Access 《Guests coming by car》 Approximately 20 minutes from "Kyoto Higashi IC" via the "Mount Hiei Driveway". *The road may be frozen in winter. 《Guests coming by train》 From Kyoto Station, take JR Kosei Line Kyoto Station for about 10 minutes, get off at Otsukyo Station, then take a taxi for about 20 minutes. 《Guests coming by bus》 Kyoto Station: Karasuma Exit C6 bus stop Sanjo Keihan: Bus stop 10 Kyoto Demachiyanagi: Kamo Ohashi East End (East side of Kawabata Imadegawa) bus stop From each bus stop, take the Hiei Mountain Drive Bus (Kyoto Bus/Keihan Bus) bound for the summit of Mt. Hiei *The bus service is suspended in winter. P

[Reward yourself for all your hard work~♪ Limited time only - Hie no Reisui short treatment] ~ Hotel original menu "Hie no Reisui treatment" ~ ◆ Oil treatment based on the idea of "yin-yang meridians" based on the idea of Oriental medicine, circulates qi and blood to comfortably condition the mind and body. The regular menu won the "Japan Award" in the Professional category of the 2018 Spa Crystal Awards. This time, it is a short course that packs this technique into 45 minutes, but you can experience a full satisfaction and energy charge from Mt. Hiei. <What is Hie no Reisui> Mt. Hiei is written as "Hie Mountain" in the Kojiki. Hie no Reisui is a rare super soft water with a hardness of 19, and is gentle on the skin because it is soft and does not dry out easily after washing. Facial treatments use plenty of Hie no Reisui water. [Spa menu] ◆Please choose one of the three 45-minute courses below. ・Dry head (scalp, chest, neck) ・Back & décolleté (back, chest, neck, arms) ・Facial (facial cleansing and pack) [Spa reservation times] Friday and Saturday only! Reservation required 16:00-/17:00-　　 *Each time slot is for one person, so in the case of two people, treatments will be taken in turns. *Treatment will be before dinner. *Please let us know your desired time. *If we cannot accommodate your desired time, the hotel will contact you. [Dinner: Seasonal casual course] 17:30-19:00 (last order) *Menus may change depending on the season and availability. *If you have any allergies to ingredients, please let us know by the day before your stay. ■ Hors d'oeuvres ■ Seasonal soup ■ Pasta ■ Choice of fish or meat main course ■ Bread ■ Seasonal dessert ■ Coffee or tea [Breakfast] Western set menu Coffee, tea, and other drinks are available at any time in the library lounge. At check-in time, we also provide wine and juice as welcome drinks. In addition, at the night bar, you can freely enjoy whiskey, wine, and other alcoholic dri

[Reward yourself for all your hard work~♪ Hie no Reisui Treatment] ~Hotel original menu "Hie no Reisui Treatment"~ ◆An oil treatment based on the idea of "yin-yang meridians" in traditional Chinese medicine, this treatment will circulate your energy and blood to comfortably tune your mind and body. This menu won the "Japan Award" in the Professional category of the 2018 Spa Crystal Awards. You can bathe your entire body in Hie no Reisui and feel recharged with energy from Mt. Hiei. <What is Hie no Reisui> Mt. Hiei is written as "Hieyama" in the Kojiki. Hie no Reisui is a rare, ultra-soft water with a hardness of 19, which is soft and does not dry out easily after washing, making it gentle on the skin. [Spa Menu] ◆Please choose one of the two 60 courses below. ・Facial (chest, shoulders to neck, face) ・Body (whole body excluding face) [Spa reservation times] Friday: Reservation required *Maximum of 2 people per time slot. 16:30-/20:30- *Please let us know your preferred time. [Dinner: Seasonal casual course] 17:30-19:00 (last order) *Menus may change depending on the season and availability. *If you have any allergies to ingredients, please let us know by the day before your stay. We may not be able to accommodate requests on the day. Thank you for your understanding. ■Hors d'oeuvres ■Soup ■Pasta ■Main dish: Choice of fish or meat dishes ■Bread ■Dessert ■Coffee or tea [Breakfast: Western set menu] 7:30-9:00 (last order) Staff will prepare main plates such as salads, fruits, charcuterie, and egg dishes at your seat. Drinks, bread, soup, etc. are served in a half-buffet style, so you can help yourself. ■Access 《Guests coming by car》 Approximately 20 minutes from Kyoto Higashi IC via the Hieizan Driveway. 《Guests coming by train》 Approximately 10 minutes from Kyoto Station on the JR Kosei Line to Otsukyo Station, then take a taxi for approximately 20 minutes. *The photo is for illustrative purposes only.

[Satisfy your body and soul* Hie no Reisui Treatment Body & Facial 90-minute Special Course] [Benefits] ★Original face mask as a gift ~Hotel original menu "Hie no Reisui Treatment"~ ◆Oil treatment based on the "Yin-Yang Meridian" based on the idea of Oriental medicine will circulate the blood and comfortably tune your mind and body. This menu won the "Japan Award" in the Professional category of the 2018 Spa Crystal Awards. You can bathe your whole body in Hie no Reisui and experience the energy charge from Mt. Hiei. <What is Hie no Reisui> Mt. Hiei, which is written as "Hieyama" in the Kojiki. Hie no Reisui is a rare super-soft water with a hardness of 19, and is gentle on the skin because it is soft and does not dry out easily after washing. [Spa reservation time] Friday and Saturday only! Reservation required *Maximum of 2 people per time slot. 16:30~/20:00~ *Please let us know your desired time in advance. *If we are unable to accommodate your desired time, we will contact you. [Dinner: Seasonal Casual Course] *Menu may change depending on the season and availability. *If you have any allergies to ingredients, please let us know by the day before your stay. We may not be able to accommodate requests on the day. Thank you for your understanding. ■Hors d'oeuvres ■Soup ■Pasta ■Choice of fish or meat for the main course ■Bread ■Dessert ■Coffee or tea [Breakfast: Western-style set menu] 7:30~9:00 (last order) ■Access 《Guests coming by car》 Approximately 20 minutes from "Kyoto Higashi IC" via the "Mount Hiei Driveway". *The road may be frozen in winter. {Guests coming by train} From Kyoto Station, take JR Kosei Line Kyoto Station for about 10 minutes, get off at Otsukyo Station, then take a taxi for about 20 minutes. {Guests coming by local bus} Kyoto Station: Karasuma Exit C6 bus stop Sanjo Keihan: Bus stop No. 10 Kyoto Demachiyanagi: Kamo Ohashi East End (East side of Kawabata Imadegawa) bus stop From each bus stop, board th