Inspired by an image of a forest city, the hotel's luxurious use of natural wood has created a high-quality and serene space.