Hotel Route Inn Komoro

◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ The plan applies to guests who book at least 10 days in advance. ◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ 【Notes at the time of reservation】 ※During special periods such as events (festivals, fireworks displays, etc.), year-end and New Year holidays, or Golden Week, the details may vary by hotel. ※ Exclusion dates and limited room availability may apply depending on the hotel. ●○● Information on Services Available to All Guests ●○● 【Breakfast】Restaurant 'Hanachaya' Enjoy a buffet breakfast with Japanese and Western cuisine. ・Usage hours ⇒ 6:30 to 9:00 [Large Public Bath] Radium artificial hot spring large public bath 'Tabibito no Yu' Separate artificial hot spring baths for men and women. ・Usage Hours ⇒ 15:00–02:00, 05:00–10:00 [WOWOW Free Viewing Available] WOWOW, a premium channel broadcasting carefully selected entertainment from around the world. Three unique channels offering top-tier excitement and inspiration bring new value to guest rooms. ・WOWOW Prime, WOWOW Live, WOWOW Cinema 【Information for Guests Arriving by Car】 The hotel's parking lot is available on a first-come, first-served basis. If the parking lot adjacent to the hotel is full, please use the parking area along Route 18 (next to the drugstore on the south side of the hotel). Near the hotel is the famous 'Komoro Kaikoen', associated with Toson Shimazaki, and, it serves as a historical exploration spot tracing the footsteps of literary figures and as a base for sightseeing at Yunomaru Plateau. We look forward to your visit. Conveniently located near the Komoro IC, it's also highly suited for business purposes. Just about 30 minutes by car to Karuizawa!Perfect for shopping trips to outlets and more. Please use this as a base for sightseeing in Old Karuizawa. [Hotel Route-Inn Komoro - Transportation Information] - Nagano Shinkansen Saku-daira Station: Approximately 20 minutes by car - JR Koumi Line Komoro Station: Approximately 5 minutes by car - Joshinetsu Expressway Komoro IC: Approximately 10 minutes by car - Joshinetsu Expressway Saku IC: Approximately 15 minutes by car [Hotel Route-Inn Komoro - Nearby Sightseeing and Leisure Spots] - Komoro Kaikoen: Approximately 5 minutes by car - Manns Wine Komoro Winery: Approximately 10 minutes by car - Dream Harvest Farm: Approximately 10 minutes by car ・Matsui Farm (Apple Picking, etc.) ... About 10 minutes by car

A standard accommodation plan with breakfast included! ●○● Information on Services Available to All Guests ●○● 【Breakfast】Restaurant 'Hanachaya' Enjoy a buffet breakfast with Japanese and Western cuisine. ・Usage hours ⇒ 6:30 to 9:00 [Large Public Bath] Radium artificial hot spring large public bath 'Tabibito no Yu' Separate artificial hot spring baths for men and women. ・Usage Hours ⇒ 15:00–02:00, 05:00–10:00 [WOWOW Free Viewing Available] WOWOW, a premium channel broadcasting carefully selected entertainment from around the world. Three unique channels offering top-tier excitement and inspiration bring new value to guest rooms. ・WOWOW Prime, WOWOW Live, WOWOW Cinema 【Information for Guests Arriving by Car】 The hotel's parking lot is available on a first-come, first-served basis. If the parking lot adjacent to the hotel is full, please use the parking area along Route 18 (next to the drugstore on the south side of the hotel). Near the hotel is the famous 'Komoro Kaikoen', associated with Toson Shimazaki, and, it serves as a historical exploration spot tracing the footsteps of literary figures and as a base for sightseeing at Yunomaru Plateau. We look forward to your visit. Conveniently located near the Komoro IC, it's also highly suited for business purposes. Just about 30 minutes by car to Karuizawa!Perfect for shopping trips to outlets and more. Please use this as a base for sightseeing in Old Karuizawa. [Hotel Route-Inn Komoro - Transportation Information] - Nagano Shinkansen Saku-daira Station: Approximately 20 minutes by car - JR Koumi Line Komoro Station: Approximately 5 minutes by car - Joshinetsu Expressway Komoro IC: Approximately 10 minutes by car - Joshinetsu Expressway Saku IC: Approximately 15 minutes by car [Hotel Route-Inn Komoro - Nearby Sightseeing and Leisure Spots] - Komoro Kaikoen: Approximately 5 minutes by car - Manns Wine Komoro Winery: Approximately 10 minutes by car - Dream Harvest Farm: Approximately 10 minutes by car ・Matsui Farm (apple picking and more) ... About 10 minutes by car ・National Astronomical Observatory Nobeyama Radio Observatory ... About 60 minutes by car

◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ The plan applies to guests who book at least 10 days in advance. ◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ 【Notes at the time of reservation】 ※During special periods such as events (festivals, fireworks displays, etc.), year-end and New Year holidays, or Golden Week, the details may vary by hotel. ※ Exclusion dates and limited room availability may apply depending on the hotel. ●○● Information on Services Available to All Guests ●○● 【Breakfast】Restaurant 'Hanachaya' Enjoy a buffet breakfast with Japanese and Western cuisine. ・Usage hours ⇒ 6:30 to 9:00 [Large Public Bath] Radium artificial hot spring large public bath 'Tabibito no Yu' Separate artificial hot spring baths for men and women. ・Usage Hours ⇒ 15:00–02:00, 05:00–10:00 [WOWOW Free Viewing Available] WOWOW, a premium channel broadcasting carefully selected entertainment from around the world. Three unique channels offering top-tier excitement and inspiration bring new value to guest rooms. ・WOWOW Prime, WOWOW Live, WOWOW Cinema 【Information for Guests Arriving by Car】 The hotel's parking lot is available on a first-come, first-served basis. If the parking lot adjacent to the hotel is full, please use the parking area along Route 18 (next to the drugstore on the south side of the hotel). Near the hotel is the famous 'Komoro Kaikoen', associated with Toson Shimazaki, and, it serves as a historical exploration spot tracing the footsteps of literary figures and as a base for sightseeing at Yunomaru Plateau. We look forward to your visit. Conveniently located near the Komoro IC, it's also highly suited for business purposes. Just about 30 minutes by car to Karuizawa!Perfect for shopping trips to outlets and more. Please use this as a base for sightseeing in Old Karuizawa. [Hotel Route-Inn Komoro - Transportation Information] - Nagano Shinkansen Saku-daira Station: Approximately 20 minutes by car - JR Koumi Line Komoro Station: Approximately 5 minutes by car - Joshinetsu Expressway Komoro IC: Approximately 10 minutes by car - Joshinetsu Expressway Saku IC: Approximately 15 minutes by car [Hotel Route-Inn Komoro - Nearby Sightseeing and Leisure Spots] - Komoro Kaikoen: Approximately 5 minutes by car - Manns Wine Komoro Winery: Approximately 10 minutes by car - Dream Harvest Farm: Approximately 10 minutes by car ・Matsui Farm (Apple Picking, etc.) ... About 10 minutes by car

A standard accommodation plan with breakfast included! ●○● Information on Services Available to All Guests ●○● 【Breakfast】Restaurant 'Hanachaya' Enjoy a buffet breakfast with Japanese and Western cuisine. ・Usage hours ⇒ 6:30 to 9:00 [Large Public Bath] Radium artificial hot spring large public bath 'Tabibito no Yu' Separate artificial hot spring baths for men and women. ・Usage Hours ⇒ 15:00–02:00, 05:00–10:00 [WOWOW Free Viewing Available] WOWOW, a premium channel broadcasting carefully selected entertainment from around the world. Three unique channels offering top-tier excitement and inspiration bring new value to guest rooms. ・WOWOW Prime, WOWOW Live, WOWOW Cinema 【Information for Guests Arriving by Car】 The hotel's parking lot is available on a first-come, first-served basis. If the parking lot adjacent to the hotel is full, please use the parking area along Route 18 (next to the drugstore on the south side of the hotel). Near the hotel is the famous 'Komoro Kaikoen', associated with Toson Shimazaki, and, it serves as a historical exploration spot tracing the footsteps of literary figures and as a base for sightseeing at Yunomaru Plateau. We look forward to your visit. Conveniently located near the Komoro IC, it's also highly suited for business purposes. Just about 30 minutes by car to Karuizawa!Perfect for shopping trips to outlets and more. Please use this as a base for sightseeing in Old Karuizawa. [Hotel Route-Inn Komoro - Transportation Information] - Nagano Shinkansen Saku-daira Station: Approximately 20 minutes by car - JR Koumi Line Komoro Station: Approximately 5 minutes by car - Joshinetsu Expressway Komoro IC: Approximately 10 minutes by car - Joshinetsu Expressway Saku IC: Approximately 15 minutes by car [Hotel Route-Inn Komoro - Nearby Sightseeing and Leisure Spots] - Komoro Kaikoen: Approximately 5 minutes by car - Manns Wine Komoro Winery: Approximately 10 minutes by car - Dream Harvest Farm: Approximately 10 minutes by car ・Matsui Farm (apple picking and more) ... About 10 minutes by car ・National Astronomical Observatory Nobeyama Radio Observatory ... About 60 minutes by car

◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ The plan applies to guests who book at least 10 days in advance. ◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ 【Notes at the time of reservation】 ※During special periods such as events (festivals, fireworks displays, etc.), year-end and New Year holidays, or Golden Week, the details may vary by hotel. ※ Exclusion dates and limited room availability may apply depending on the hotel. ●○● Information on Services Available to All Guests ●○● 【Breakfast】Restaurant 'Hanachaya' Enjoy a buffet breakfast with Japanese and Western cuisine. ・Usage hours ⇒ 6:30 to 9:00 [Large Public Bath] Radium artificial hot spring large public bath 'Tabibito no Yu' Separate artificial hot spring baths for men and women. ・Usage Hours ⇒ 15:00–02:00, 05:00–10:00 [WOWOW Free Viewing Available] WOWOW, a premium channel broadcasting carefully selected entertainment from around the world. Three unique channels offering top-tier excitement and inspiration bring new value to guest rooms. ・WOWOW Prime, WOWOW Live, WOWOW Cinema 【Information for Guests Arriving by Car】 The hotel's parking lot is available on a first-come, first-served basis. If the parking lot adjacent to the hotel is full, please use the parking area along Route 18 (next to the drugstore on the south side of the hotel). Near the hotel is the famous 'Komoro Kaikoen', associated with Toson Shimazaki, and, it serves as a historical exploration spot tracing the footsteps of literary figures and as a base for sightseeing at Yunomaru Plateau. We look forward to your visit. Conveniently located near the Komoro IC, it's also highly suited for business purposes. Just about 30 minutes by car to Karuizawa!Perfect for shopping trips to outlets and more. Please use this as a base for sightseeing in Old Karuizawa. [Hotel Route-Inn Komoro - Transportation Information] - Nagano Shinkansen Saku-daira Station: Approximately 20 minutes by car - JR Koumi Line Komoro Station: Approximately 5 minutes by car - Joshinetsu Expressway Komoro IC: Approximately 10 minutes by car - Joshinetsu Expressway Saku IC: Approximately 15 minutes by car [Hotel Route-Inn Komoro - Nearby Sightseeing and Leisure Spots] - Komoro Kaikoen: Approximately 5 minutes by car - Manns Wine Komoro Winery: Approximately 10 minutes by car - Dream Harvest Farm: Approximately 10 minutes by car ・Matsui Farm (Apple Picking, etc.) ... About 10 minutes by car

A standard accommodation plan with breakfast included! ●○● Information on Services Available to All Guests ●○● 【Breakfast】Restaurant 'Hanachaya' Enjoy a buffet breakfast with Japanese and Western cuisine. ・Usage hours ⇒ 6:30 to 9:00 [Large Public Bath] Radium artificial hot spring large public bath 'Tabibito no Yu' Separate artificial hot spring baths for men and women. ・Usage Hours ⇒ 15:00–02:00, 05:00–10:00 [WOWOW Free Viewing Available] WOWOW, a premium channel broadcasting carefully selected entertainment from around the world. Three unique channels offering top-tier excitement and inspiration bring new value to guest rooms. ・WOWOW Prime, WOWOW Live, WOWOW Cinema 【Information for Guests Arriving by Car】 The hotel's parking lot is available on a first-come, first-served basis. If the parking lot adjacent to the hotel is full, please use the parking area along Route 18 (next to the drugstore on the south side of the hotel). Near the hotel is the famous 'Komoro Kaikoen', associated with Toson Shimazaki, and, it serves as a historical exploration spot tracing the footsteps of literary figures and as a base for sightseeing at Yunomaru Plateau. We look forward to your visit. Conveniently located near the Komoro IC, it's also highly suited for business purposes. Just about 30 minutes by car to Karuizawa!Perfect for shopping trips to outlets and more. Please use this as a base for sightseeing in Old Karuizawa. [Hotel Route-Inn Komoro - Transportation Information] - Nagano Shinkansen Saku-daira Station: Approximately 20 minutes by car - JR Koumi Line Komoro Station: Approximately 5 minutes by car - Joshinetsu Expressway Komoro IC: Approximately 10 minutes by car - Joshinetsu Expressway Saku IC: Approximately 15 minutes by car [Hotel Route-Inn Komoro - Nearby Sightseeing and Leisure Spots] - Komoro Kaikoen: Approximately 5 minutes by car - Manns Wine Komoro Winery: Approximately 10 minutes by car - Dream Harvest Farm: Approximately 10 minutes by car ・Matsui Farm (apple picking and more) ... About 10 minutes by car ・National Astronomical Observatory Nobeyama Radio Observatory ... About 60 minutes by car

◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ The plan applies to guests who book at least 10 days in advance. ◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ 【Notes at the time of reservation】 ※During special periods such as events (festivals, fireworks displays, etc.), year-end and New Year holidays, or Golden Week, the details may vary by hotel. ※ Exclusion dates and limited room availability may apply depending on the hotel. ●○● Information on Services Available to All Guests ●○● 【Breakfast】Restaurant 'Hanachaya' Enjoy a buffet breakfast with Japanese and Western cuisine. ・Usage hours ⇒ 6:30 to 9:00 [Large Public Bath] Radium artificial hot spring large public bath 'Tabibito no Yu' Separate artificial hot spring baths for men and women. ・Usage Hours ⇒ 15:00–02:00, 05:00–10:00 [WOWOW Free Viewing Available] WOWOW, a premium channel broadcasting carefully selected entertainment from around the world. Three unique channels offering top-tier excitement and inspiration bring new value to guest rooms. ・WOWOW Prime, WOWOW Live, WOWOW Cinema 【Information for Guests Arriving by Car】 The hotel's parking lot is available on a first-come, first-served basis. If the parking lot adjacent to the hotel is full, please use the parking area along Route 18 (next to the drugstore on the south side of the hotel). Near the hotel is the famous 'Komoro Kaikoen', associated with Toson Shimazaki, and, it serves as a historical exploration spot tracing the footsteps of literary figures and as a base for sightseeing at Yunomaru Plateau. We look forward to your visit. Conveniently located near the Komoro IC, it's also highly suited for business purposes. Just about 30 minutes by car to Karuizawa!Perfect for shopping trips to outlets and more. Please use this as a base for sightseeing in Old Karuizawa. [Hotel Route-Inn Komoro - Transportation Information] - Nagano Shinkansen Saku-daira Station: Approximately 20 minutes by car - JR Koumi Line Komoro Station: Approximately 5 minutes by car - Joshinetsu Expressway Komoro IC: Approximately 10 minutes by car - Joshinetsu Expressway Saku IC: Approximately 15 minutes by car [Hotel Route-Inn Komoro - Nearby Sightseeing and Leisure Spots] - Komoro Kaikoen: Approximately 5 minutes by car - Manns Wine Komoro Winery: Approximately 10 minutes by car - Dream Harvest Farm: Approximately 10 minutes by car ・Matsui Farm (Apple Picking, etc.) ... About 10 minutes by car

A standard accommodation plan with breakfast included! ●○● Information on Services Available to All Guests ●○● 【Breakfast】Restaurant 'Hanachaya' Enjoy a buffet breakfast with Japanese and Western cuisine. ・Usage hours ⇒ 6:30 to 9:00 [Large Public Bath] Radium artificial hot spring large public bath 'Tabibito no Yu' Separate artificial hot spring baths for men and women. ・Usage Hours ⇒ 15:00–02:00, 05:00–10:00 [WOWOW Free Viewing Available] WOWOW, a premium channel broadcasting carefully selected entertainment from around the world. Three unique channels offering top-tier excitement and inspiration bring new value to guest rooms. ・WOWOW Prime, WOWOW Live, WOWOW Cinema 【Information for Guests Arriving by Car】 The hotel's parking lot is available on a first-come, first-served basis. If the parking lot adjacent to the hotel is full, please use the parking area along Route 18 (next to the drugstore on the south side of the hotel). Near the hotel is the famous 'Komoro Kaikoen', associated with Toson Shimazaki, and, it serves as a historical exploration spot tracing the footsteps of literary figures and as a base for sightseeing at Yunomaru Plateau. We look forward to your visit. Conveniently located near the Komoro IC, it's also highly suited for business purposes. Just about 30 minutes by car to Karuizawa!Perfect for shopping trips to outlets and more. Please use this as a base for sightseeing in Old Karuizawa. [Hotel Route-Inn Komoro - Transportation Information] - Nagano Shinkansen Saku-daira Station: Approximately 20 minutes by car - JR Koumi Line Komoro Station: Approximately 5 minutes by car - Joshinetsu Expressway Komoro IC: Approximately 10 minutes by car - Joshinetsu Expressway Saku IC: Approximately 15 minutes by car [Hotel Route-Inn Komoro - Nearby Sightseeing and Leisure Spots] - Komoro Kaikoen: Approximately 5 minutes by car - Manns Wine Komoro Winery: Approximately 10 minutes by car - Dream Harvest Farm: Approximately 10 minutes by car ・Matsui Farm (apple picking and more) ... About 10 minutes by car ・National Astronomical Observatory Nobeyama Radio Observatory ... About 60 minutes by car

◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ The plan applies to guests who book at least 10 days in advance. ◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ 【Notes at the time of reservation】 ※During special periods such as events (festivals, fireworks displays, etc.), year-end and New Year holidays, or Golden Week, the details may vary by hotel. ※ Exclusion dates and limited room availability may apply depending on the hotel. ●○● Information on Services Available to All Guests ●○● 【Breakfast】Restaurant 'Hanachaya' Enjoy a buffet breakfast with Japanese and Western cuisine. ・Usage hours ⇒ 6:30 to 9:00 [Large Public Bath] Radium artificial hot spring large public bath 'Tabibito no Yu' Separate artificial hot spring baths for men and women. ・Usage Hours ⇒ 15:00–02:00, 05:00–10:00 [WOWOW Free Viewing Available] WOWOW, a premium channel broadcasting carefully selected entertainment from around the world. Three unique channels offering top-tier excitement and inspiration bring new value to guest rooms. ・WOWOW Prime, WOWOW Live, WOWOW Cinema 【Information for Guests Arriving by Car】 The hotel's parking lot is available on a first-come, first-served basis. If the parking lot adjacent to the hotel is full, please use the parking area along Route 18 (next to the drugstore on the south side of the hotel). Near the hotel is the famous 'Komoro Kaikoen', associated with Toson Shimazaki, and, it serves as a historical exploration spot tracing the footsteps of literary figures and as a base for sightseeing at Yunomaru Plateau. We look forward to your visit. Conveniently located near the Komoro IC, it's also highly suited for business purposes. Just about 30 minutes by car to Karuizawa!Perfect for shopping trips to outlets and more. Please use this as a base for sightseeing in Old Karuizawa. [Hotel Route-Inn Komoro - Transportation Information] - Nagano Shinkansen Saku-daira Station: Approximately 20 minutes by car - JR Koumi Line Komoro Station: Approximately 5 minutes by car - Joshinetsu Expressway Komoro IC: Approximately 10 minutes by car - Joshinetsu Expressway Saku IC: Approximately 15 minutes by car [Hotel Route-Inn Komoro - Nearby Sightseeing and Leisure Spots] - Komoro Kaikoen: Approximately 5 minutes by car - Manns Wine Komoro Winery: Approximately 10 minutes by car - Dream Harvest Farm: Approximately 10 minutes by car ・Matsui Farm (Apple Picking, etc.) ... About 10 minutes by car

A standard accommodation plan with breakfast included! ●○● Information on Services Available to All Guests ●○● 【Breakfast】Restaurant 'Hanachaya' Enjoy a buffet breakfast with Japanese and Western cuisine. ・Usage hours ⇒ 6:30 to 9:00 [Large Public Bath] Radium artificial hot spring large public bath 'Tabibito no Yu' Separate artificial hot spring baths for men and women. ・Usage Hours ⇒ 15:00–02:00, 05:00–10:00 [WOWOW Free Viewing Available] WOWOW, a premium channel broadcasting carefully selected entertainment from around the world. Three unique channels offering top-tier excitement and inspiration bring new value to guest rooms. ・WOWOW Prime, WOWOW Live, WOWOW Cinema 【Information for Guests Arriving by Car】 The hotel's parking lot is available on a first-come, first-served basis. If the parking lot adjacent to the hotel is full, please use the parking area along Route 18 (next to the drugstore on the south side of the hotel). Near the hotel is the famous 'Komoro Kaikoen', associated with Toson Shimazaki, and, it serves as a historical exploration spot tracing the footsteps of literary figures and as a base for sightseeing at Yunomaru Plateau. We look forward to your visit. Conveniently located near the Komoro IC, it's also highly suited for business purposes. Just about 30 minutes by car to Karuizawa!Perfect for shopping trips to outlets and more. Please use this as a base for sightseeing in Old Karuizawa. [Hotel Route-Inn Komoro - Transportation Information] - Nagano Shinkansen Saku-daira Station: Approximately 20 minutes by car - JR Koumi Line Komoro Station: Approximately 5 minutes by car - Joshinetsu Expressway Komoro IC: Approximately 10 minutes by car - Joshinetsu Expressway Saku IC: Approximately 15 minutes by car [Hotel Route-Inn Komoro - Nearby Sightseeing and Leisure Spots] - Komoro Kaikoen: Approximately 5 minutes by car - Manns Wine Komoro Winery: Approximately 10 minutes by car - Dream Harvest Farm: Approximately 10 minutes by car ・Matsui Farm (apple picking and more) ... About 10 minutes by car ・National Astronomical Observatory Nobeyama Radio Observatory ... About 60 minutes by car

◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ The plan applies to guests who book at least 10 days in advance. ◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ 【Notes at the time of reservation】 ※During special periods such as events (festivals, fireworks displays, etc.), year-end and New Year holidays, or Golden Week, the details may vary by hotel. ※ Exclusion dates and limited room availability may apply depending on the hotel. ●○● Information on Services Available to All Guests ●○● 【Breakfast】Restaurant 'Hanachaya' Enjoy a buffet breakfast with Japanese and Western cuisine. ・Usage hours ⇒ 6:30 to 9:00 [Large Public Bath] Radium artificial hot spring large public bath 'Tabibito no Yu' Separate artificial hot spring baths for men and women. ・Usage Hours ⇒ 15:00–02:00, 05:00–10:00 [WOWOW Free Viewing Available] WOWOW, a premium channel broadcasting carefully selected entertainment from around the world. Three unique channels offering top-tier excitement and inspiration bring new value to guest rooms. ・WOWOW Prime, WOWOW Live, WOWOW Cinema 【Information for Guests Arriving by Car】 The hotel's parking lot is available on a first-come, first-served basis. If the parking lot adjacent to the hotel is full, please use the parking area along Route 18 (next to the drugstore on the south side of the hotel). Near the hotel is the famous 'Komoro Kaikoen', associated with Toson Shimazaki, and, it serves as a historical exploration spot tracing the footsteps of literary figures and as a base for sightseeing at Yunomaru Plateau. We look forward to your visit. Conveniently located near the Komoro IC, it's also highly suited for business purposes. Just about 30 minutes by car to Karuizawa!Perfect for shopping trips to outlets and more. Please use this as a base for sightseeing in Old Karuizawa. [Hotel Route-Inn Komoro - Transportation Information] - Nagano Shinkansen Saku-daira Station: Approximately 20 minutes by car - JR Koumi Line Komoro Station: Approximately 5 minutes by car - Joshinetsu Expressway Komoro IC: Approximately 10 minutes by car - Joshinetsu Expressway Saku IC: Approximately 15 minutes by car [Hotel Route-Inn Komoro - Nearby Sightseeing and Leisure Spots] - Komoro Kaikoen: Approximately 5 minutes by car - Manns Wine Komoro Winery: Approximately 10 minutes by car - Dream Harvest Farm: Approximately 10 minutes by car ・Matsui Farm (Apple Picking, etc.) ... About 10 minutes by car

A standard accommodation plan with breakfast included! ●○● Information on Services Available to All Guests ●○● 【Breakfast】Restaurant 'Hanachaya' Enjoy a buffet breakfast with Japanese and Western cuisine. ・Usage hours ⇒ 6:30 to 9:00 [Large Public Bath] Radium artificial hot spring large public bath 'Tabibito no Yu' Separate artificial hot spring baths for men and women. ・Usage Hours ⇒ 15:00–02:00, 05:00–10:00 [WOWOW Free Viewing Available] WOWOW, a premium channel broadcasting carefully selected entertainment from around the world. Three unique channels offering top-tier excitement and inspiration bring new value to guest rooms. ・WOWOW Prime, WOWOW Live, WOWOW Cinema 【Information for Guests Arriving by Car】 The hotel's parking lot is available on a first-come, first-served basis. If the parking lot adjacent to the hotel is full, please use the parking area along Route 18 (next to the drugstore on the south side of the hotel). Near the hotel is the famous 'Komoro Kaikoen', associated with Toson Shimazaki, and, it serves as a historical exploration spot tracing the footsteps of literary figures and as a base for sightseeing at Yunomaru Plateau. We look forward to your visit. Conveniently located near the Komoro IC, it's also highly suited for business purposes. Just about 30 minutes by car to Karuizawa!Perfect for shopping trips to outlets and more. Please use this as a base for sightseeing in Old Karuizawa. [Hotel Route-Inn Komoro - Transportation Information] - Nagano Shinkansen Saku-daira Station: Approximately 20 minutes by car - JR Koumi Line Komoro Station: Approximately 5 minutes by car - Joshinetsu Expressway Komoro IC: Approximately 10 minutes by car - Joshinetsu Expressway Saku IC: Approximately 15 minutes by car [Hotel Route-Inn Komoro - Nearby Sightseeing and Leisure Spots] - Komoro Kaikoen: Approximately 5 minutes by car - Manns Wine Komoro Winery: Approximately 10 minutes by car - Dream Harvest Farm: Approximately 10 minutes by car ・Matsui Farm (apple picking and more) ... About 10 minutes by car ・National Astronomical Observatory Nobeyama Radio Observatory ... About 60 minutes by car

◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ The plan applies to guests who book at least 10 days in advance. ◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ 【Notes at the time of reservation】 ※During special periods such as events (festivals, fireworks displays, etc.), year-end and New Year holidays, or Golden Week, the details may vary by hotel. ※ Exclusion dates and limited room availability may apply depending on the hotel. ●○● Information on Services Available to All Guests ●○● 【Breakfast】Restaurant 'Hanachaya' Enjoy a buffet breakfast with Japanese and Western cuisine. ・Usage hours ⇒ 6:30 to 9:00 [Large Public Bath] Radium artificial hot spring large public bath 'Tabibito no Yu' Separate artificial hot spring baths for men and women. ・Usage Hours ⇒ 15:00–02:00, 05:00–10:00 [WOWOW Free Viewing Available] WOWOW, a premium channel broadcasting carefully selected entertainment from around the world. Three unique channels offering top-tier excitement and inspiration bring new value to guest rooms. ・WOWOW Prime, WOWOW Live, WOWOW Cinema 【Information for Guests Arriving by Car】 The hotel's parking lot is available on a first-come, first-served basis. If the parking lot adjacent to the hotel is full, please use the parking area along Route 18 (next to the drugstore on the south side of the hotel). Near the hotel is the famous 'Komoro Kaikoen', associated with Toson Shimazaki, and, it serves as a historical exploration spot tracing the footsteps of literary figures and as a base for sightseeing at Yunomaru Plateau. We look forward to your visit. Conveniently located near the Komoro IC, it's also highly suited for business purposes. Just about 30 minutes by car to Karuizawa!Perfect for shopping trips to outlets and more. Please use this as a base for sightseeing in Old Karuizawa. [Hotel Route-Inn Komoro - Transportation Information] - Nagano Shinkansen Saku-daira Station: Approximately 20 minutes by car - JR Koumi Line Komoro Station: Approximately 5 minutes by car - Joshinetsu Expressway Komoro IC: Approximately 10 minutes by car - Joshinetsu Expressway Saku IC: Approximately 15 minutes by car [Hotel Route-Inn Komoro - Nearby Sightseeing and Leisure Spots] - Komoro Kaikoen: Approximately 5 minutes by car - Manns Wine Komoro Winery: Approximately 10 minutes by car - Dream Harvest Farm: Approximately 10 minutes by car ・Matsui Farm (Apple Picking, etc.) ... About 10 minutes by car

A standard accommodation plan with breakfast included! ●○● Information on Services Available to All Guests ●○● 【Breakfast】Restaurant 'Hanachaya' Enjoy a buffet breakfast with Japanese and Western cuisine. ・Usage hours ⇒ 6:30 to 9:00 [Large Public Bath] Radium artificial hot spring large public bath 'Tabibito no Yu' Separate artificial hot spring baths for men and women. ・Usage Hours ⇒ 15:00–02:00, 05:00–10:00 [WOWOW Free Viewing Available] WOWOW, a premium channel broadcasting carefully selected entertainment from around the world. Three unique channels offering top-tier excitement and inspiration bring new value to guest rooms. ・WOWOW Prime, WOWOW Live, WOWOW Cinema 【Information for Guests Arriving by Car】 The hotel's parking lot is available on a first-come, first-served basis. If the parking lot adjacent to the hotel is full, please use the parking area along Route 18 (next to the drugstore on the south side of the hotel). Near the hotel is the famous 'Komoro Kaikoen', associated with Toson Shimazaki, and, it serves as a historical exploration spot tracing the footsteps of literary figures and as a base for sightseeing at Yunomaru Plateau. We look forward to your visit. Conveniently located near the Komoro IC, it's also highly suited for business purposes. Just about 30 minutes by car to Karuizawa!Perfect for shopping trips to outlets and more. Please use this as a base for sightseeing in Old Karuizawa. [Hotel Route-Inn Komoro - Transportation Information] - Nagano Shinkansen Saku-daira Station: Approximately 20 minutes by car - JR Koumi Line Komoro Station: Approximately 5 minutes by car - Joshinetsu Expressway Komoro IC: Approximately 10 minutes by car - Joshinetsu Expressway Saku IC: Approximately 15 minutes by car [Hotel Route-Inn Komoro - Nearby Sightseeing and Leisure Spots] - Komoro Kaikoen: Approximately 5 minutes by car - Manns Wine Komoro Winery: Approximately 10 minutes by car - Dream Harvest Farm: Approximately 10 minutes by car ・Matsui Farm (apple picking and more) ... About 10 minutes by car ・National Astronomical Observatory Nobeyama Radio Observatory ... About 60 minutes by car