
![[Non-smoking] Deluxe Twin Room 59 square meters. All rooms have river views and an open-air hot spring bath. Drinks in the minibar in the room are free!](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/21b1a17e272531a482c5a0261db8e1a5907e4b9e.47.9.26.3.jpg)
![[Non-smoking] Deluxe Twin Room 59 square meters, all rooms with private terrace and open-air hot spring bath where you can feel the Kinugawa Valley up close](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/aca37fd8829754242fff4caa64785b7f39853df3.47.9.26.3.jpg)
![[Open-air bath in guest room] All rooms have an open-air hot spring bath where you can feel the Kinugawa Valley up close.](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/8650ccb0d127b1e61adbcebbd56241da54012cba.47.9.26.3.jpg)
![[Dinner] KONARA dinner course for May-June 2025 (for illustrative purposes only)](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/5f219867bdabc6d8844713c06f224cd491e0f264.47.9.26.3.jpg)
Free cancellation until 24/02/2026 11:59 p.m.(JST)
This plan is recommended for guests staying at our facility for the first time or those unsure about selecting a plan. 【Room Benefits】 ・L'Occitane amenity set as a gift ・Complimentary drinks from the in-room minibar ※We offer a selection of beverages including whiskey, craft beer, wine, and soft drinks. 【Meal】 ・Dinner / Wood-fired Cuisine ~KONARA~ Dinner timings: 17:30〜 / 19:00〜 We offer a dinner course of wood-fired cuisine based on the three concepts of 'fire, fermentation, and nature,' using seasonal ingredients primarily from the Tohoku and Northern Kanto regions, cooked with firewood, straw, and charcoal in a wood-fired oven. Please enjoy the chef's signature dishes. ・Breakfast / Set meal style + Half buffet You can choose between a Japanese breakfast or a Western breakfast. Breakfast times: 7:30 / 8:00 / 8:30 / 9:00 / 9:30 With the theme of 'Savoring Nature,' we offer a set menu incorporating fermented foods, along with a buffet-style selection including vegetable salads sourced from local farmers, original blend coffee, handmade smoothies, and homemade daily desserts. ※Regarding our policy on food allergies: For customers with food allergies to 8 specified allergens, almonds, or the 20 items in the equivalent category (a total of 28 specified allergens), we only provide 'low-allergen menu' options.Please refer to the 'Food Allergy Information' page for details. ※Please enter the following details in the remarks column. ・Preferred dinner time ・Preferred breakfast time and choice of Japanese/Western-style ・Please provide details if you have any food allergies. 【Highlights of Kinugawa Keisui】 ・Spectacular views from guest rooms where you can enjoy grand nature ・The large public bath and guest room amenities are L'Occitane ・Equipped with comfortable individual air conditioning and humidifying air purifiers 【Main Access】 ・About a 3-minute walk from Tobu Kinugawa Line's 'Tobu World Square' station ・About a 20-minute drive from Nikko Utsunomiya Road Imaichi IC 【Note】 ※Children aged 4 and above will be charged.Please apply under 'Preschool child (with meals and bedding)' for children aged 4 to 6. ※For guests staying with three or more people, we will enter the room during dinner to prepare futons.If unnecessary or if you wish to change the timing, please let us know.
Consumption tax (from 1/10/2019) (Per person per night) 10%
![[SHOP] Local specialties and the hotel's original brioche and pound cake supervised by the executive chef are on sale.](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/e3b12458baed94bf0524607ae7b113e7f6adfcf3.47.9.26.3.jpg)
Free cancellation until 24/02/2026 11:59 p.m.(JST)
Includes a 1,000 yen voucher usable for restaurant and shop expenses within the facility.At the shop, the hotel's original brioche and pound cakes, supervised by the executive chef and offered at the restaurant, are popular—please consider purchasing them. 【Plan Benefits】 ・Includes a 1,000 yen voucher (1,000 yen per night per adult ※Children are not eligible for this benefit) 【Room Benefits】 ・L'Occitane amenity set as a gift ・Complimentary drinks from the in-room minibar ※We offer a selection of beverages including whiskey, craft beer, wine, and soft drinks. 【Meal】 ・Dinner / Wood-fired Cuisine ~KONARA~ Dinner timings: 17:30〜 / 19:00〜 We offer a dinner course of wood-fired cuisine based on the three concepts of 'fire, fermentation, and nature,' using seasonal ingredients primarily from the Tohoku and Northern Kanto regions, cooked with firewood, straw, and charcoal in a wood-fired oven. Please enjoy the chef's signature dishes. ・Breakfast / Set meal style + Half buffet You can choose between a Japanese breakfast or a Western breakfast. Breakfast times: 7:30 / 8:00 / 8:30 / 9:00 / 9:30 With the theme of 'Savoring Nature,' we offer a set menu incorporating fermented foods, along with a buffet-style selection including vegetable salads sourced from local farmers, original blend coffee, handmade smoothies, and homemade daily desserts. ※Regarding our policy on food allergies: For customers with food allergies to 8 specified allergens, almonds, or the 20 items in the equivalent category (a total of 28 specified allergens), we only provide 'low-allergen menu' options.Please refer to the 'Food Allergy Information' page for details. ※Please enter the following details in the remarks column. ・Preferred dinner time ・Preferred breakfast time and choice of Japanese/Western-style (We will contact you if we are unable to meet your request.) ・Please provide details if you have any food allergies. 【Note】 ※Children aged 4 and above will be charged. (For children aged 4 to 6, please apply under 【Preschool children (with meals and bedding included)】.)) ※For guests staying with three or more people, we will enter the room during dinner to prepare futons.If unnecessary or if you wish to change the timing, please let us know.
Consumption tax (from 1/10/2019) (Per person per night) 10%
![[Dinner] Dinner course for May-June 2025 KUNUGI (image)](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/5e436a5cb504b21e9b75b41b4b8d00baa03bd3e4.47.9.26.3.jpg)
Free cancellation until 24/02/2026 11:59 p.m.(JST)
This is a plan where you can enjoy a higher-grade dinner, different from the usual standard plan. Recommended for those who want to indulge a bit more than usual or repeat customers. 【Room Benefits】 ・L'Occitane amenity set as a gift ・Complimentary drinks from the in-room minibar ※We offer a selection of beverages including whiskey, craft beer, wine, and soft drinks. 【Meal】 ・Dinner / Wood-Fired Cuisine ~KUNUGI~ Dinner timings: 17:30〜 / 19:00〜 We offer a dinner course of wood-fired cuisine based on the three concepts of 'fire, fermentation, and nature,' using seasonal ingredients primarily from the Tohoku and Northern Kanto regions, cooked with firewood, straw, and charcoal in a wood-fired oven. Please enjoy the chef's signature dishes. ・Breakfast / Set meal style + Half buffet You can choose between a Japanese breakfast or a Western breakfast. Breakfast times: 7:30 / 8:00 / 8:30 / 9:00 / 9:30 With the theme of 'Savoring Nature,' we offer a set menu incorporating fermented foods, along with a buffet-style selection including vegetable salads sourced from local farmers, original blend coffee, handmade smoothies, and homemade daily desserts. ※Regarding our policy on food allergies: For customers with food allergies to 8 specified allergens, almonds, or the 20 items in the equivalent category (a total of 28 specified allergens), we only provide 'low-allergen menu' options.Please refer to the 'Food Allergy Information' page for details. ※ Please enter the following details in the remarks column. ・Preferred dinner time ・Preferred breakfast time and Japanese/Western style ・If you have any food allergies, please enter them. 【Highlights of Kinugawa Keisui】 ・Spectacular views from guest rooms where you can enjoy grand nature ・The large public bath and guest room amenities are L'Occitane ・Equipped with comfortable individual air conditioning and humidifying air purifiers 【Main Access】 ・About a 3-minute walk from Tobu Kinugawa Line's 'Tobu World Square' station ・About a 20-minute drive from Nikko Utsunomiya Road Imaichi IC 【Note】 ※Children aged 4 and above will be charged. (For children aged 4 to 6, please apply under 【Preschool children (with meals and bedding included)】.)) ※For guests staying with three or more people, we will enter the room during dinner to prepare futons.
Consumption tax (from 1/10/2019) (Per person per night) 10%
Standard Twin room, Mountain view, Non-smoking
![[Non-smoking] Deluxe Japanese-Western room 76 square meters. All rooms have river views and an open-air hot spring bath. Drinks in the minibar in the room are free!](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/ae2ab3315fbb927e9996c49fbfbc0c812c65814d.47.9.26.3.jpg)
![[Non-smoking] Deluxe Japanese-Western room 76 square meters, all rooms with private terrace and open-air hot spring bath where you can feel the Kinugawa Valley up close](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/dde0a3e309fe4b3e678332f460fc8e061a87ccdf.47.9.26.3.jpg)
![[Open-air bath in guest room] All rooms have an open-air hot spring bath where you can feel the Kinugawa Valley up close.](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/e9471082604ff0cfe9f03d8c0b6b49de4ff9056e.47.9.26.3.jpg)
![[Dinner] KONARA dinner course for May-June 2025 (for illustrative purposes only)](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/5f219867bdabc6d8844713c06f224cd491e0f264.47.9.26.3.jpg)
Free cancellation until 24/02/2026 11:59 p.m.(JST)
This plan is recommended for guests staying at our facility for the first time or those unsure about selecting a plan. 【Room Benefits】 ・L'Occitane amenity set as a gift ・Complimentary drinks from the in-room minibar ※We offer a selection of beverages including whiskey, craft beer, wine, and soft drinks. 【Meal】 ・Dinner / Wood-fired Cuisine ~KONARA~ Dinner timings: 17:30〜 / 19:00〜 We offer a dinner course of wood-fired cuisine based on the three concepts of 'fire, fermentation, and nature,' using seasonal ingredients primarily from the Tohoku and Northern Kanto regions, cooked with firewood, straw, and charcoal in a wood-fired oven. Please enjoy the chef's signature dishes. ・Breakfast / Set meal style + Half buffet You can choose between a Japanese breakfast or a Western breakfast. Breakfast times: 7:30 / 8:00 / 8:30 / 9:00 / 9:30 With the theme of 'Savoring Nature,' we offer a set menu incorporating fermented foods, along with a buffet-style selection including vegetable salads sourced from local farmers, original blend coffee, handmade smoothies, and homemade daily desserts. ※Regarding our policy on food allergies: For customers with food allergies to 8 specified allergens, almonds, or the 20 items in the equivalent category (a total of 28 specified allergens), we only provide 'low-allergen menu' options.Please refer to the 'Food Allergy Information' page for details. ※Please enter the following details in the remarks column. ・Preferred dinner time ・Preferred breakfast time and choice of Japanese/Western-style ・Please provide details if you have any food allergies. 【Highlights of Kinugawa Keisui】 ・Spectacular views from guest rooms where you can enjoy grand nature ・The large public bath and guest room amenities are L'Occitane ・Equipped with comfortable individual air conditioning and humidifying air purifiers 【Main Access】 ・About a 3-minute walk from Tobu Kinugawa Line's 'Tobu World Square' station ・About a 20-minute drive from Nikko Utsunomiya Road Imaichi IC 【Note】 ※Children aged 4 and above will be charged.Please apply under 'Preschool child (with meals and bedding)' for children aged 4 to 6. ※For guests staying with three or more people, we will enter the room during dinner to prepare futons.If unnecessary or if you wish to change the timing, please let us know.
Consumption tax (from 1/10/2019) (Per person per night) 10%
![[SHOP] Local specialties and the hotel's original brioche and pound cake supervised by the executive chef are on sale.](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/e3b12458baed94bf0524607ae7b113e7f6adfcf3.47.9.26.3.jpg)
Free cancellation until 24/02/2026 11:59 p.m.(JST)
Includes a 1,000 yen voucher usable for restaurant and shop expenses within the facility.At the shop, the hotel's original brioche and pound cakes, supervised by the executive chef and offered at the restaurant, are popular—please consider purchasing them. 【Plan Benefits】 ・Includes a 1,000 yen voucher (1,000 yen per night per adult ※Children are not eligible for this benefit) 【Room Benefits】 ・L'Occitane amenity set as a gift ・Complimentary drinks from the in-room minibar ※We offer a selection of beverages including whiskey, craft beer, wine, and soft drinks. 【Meal】 ・Dinner / Wood-fired Cuisine ~KONARA~ Dinner timings: 17:30〜 / 19:00〜 We offer a dinner course of wood-fired cuisine based on the three concepts of 'fire, fermentation, and nature,' using seasonal ingredients primarily from the Tohoku and Northern Kanto regions, cooked with firewood, straw, and charcoal in a wood-fired oven. Please enjoy the chef's signature dishes. ・Breakfast / Set meal style + Half buffet You can choose between a Japanese breakfast or a Western breakfast. Breakfast times: 7:30 / 8:00 / 8:30 / 9:00 / 9:30 With the theme of 'Savoring Nature,' we offer a set menu incorporating fermented foods, along with a buffet-style selection including vegetable salads sourced from local farmers, original blend coffee, handmade smoothies, and homemade daily desserts. ※Regarding our policy on food allergies: For customers with food allergies to 8 specified allergens, almonds, or the 20 items in the equivalent category (a total of 28 specified allergens), we only provide 'low-allergen menu' options.Please refer to the 'Food Allergy Information' page for details. ※Please enter the following details in the remarks column. ・Preferred dinner time ・Preferred breakfast time and choice of Japanese/Western-style (We will contact you if we are unable to meet your request.) ・Please provide details if you have any food allergies. 【Note】 ※Children aged 4 and above will be charged. (For children aged 4 to 6, please apply under 【Preschool children (with meals and bedding included)】.)) ※For guests staying with three or more people, we will enter the room during dinner to prepare futons.If unnecessary or if you wish to change the timing, please let us know.
Consumption tax (from 1/10/2019) (Per person per night) 10%
![[Dinner] Dinner course for May-June 2025 KUNUGI (image)](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/5e436a5cb504b21e9b75b41b4b8d00baa03bd3e4.47.9.26.3.jpg)
Free cancellation until 24/02/2026 11:59 p.m.(JST)
This is a plan where you can enjoy a higher-grade dinner, different from the usual standard plan. Recommended for those who want to indulge a bit more than usual or repeat customers. 【Room Benefits】 ・L'Occitane amenity set as a gift ・Complimentary drinks from the in-room minibar ※We offer a selection of beverages including whiskey, craft beer, wine, and soft drinks. 【Meal】 ・Dinner / Wood-Fired Cuisine ~KUNUGI~ Dinner timings: 17:30〜 / 19:00〜 We offer a dinner course of wood-fired cuisine based on the three concepts of 'fire, fermentation, and nature,' using seasonal ingredients primarily from the Tohoku and Northern Kanto regions, cooked with firewood, straw, and charcoal in a wood-fired oven. Please enjoy the chef's signature dishes. ・Breakfast / Set meal style + Half buffet You can choose between a Japanese breakfast or a Western breakfast. Breakfast times: 7:30 / 8:00 / 8:30 / 9:00 / 9:30 With the theme of 'Savoring Nature,' we offer a set menu incorporating fermented foods, along with a buffet-style selection including vegetable salads sourced from local farmers, original blend coffee, handmade smoothies, and homemade daily desserts. ※Regarding our policy on food allergies: For customers with food allergies to 8 specified allergens, almonds, or the 20 items in the equivalent category (a total of 28 specified allergens), we only provide 'low-allergen menu' options.Please refer to the 'Food Allergy Information' page for details. ※ Please enter the following details in the remarks column. ・Preferred dinner time ・Preferred breakfast time and Japanese/Western style ・If you have any food allergies, please enter them. 【Highlights of Kinugawa Keisui】 ・Spectacular views from guest rooms where you can enjoy grand nature ・The large public bath and guest room amenities are L'Occitane ・Equipped with comfortable individual air conditioning and humidifying air purifiers 【Main Access】 ・About a 3-minute walk from Tobu Kinugawa Line's 'Tobu World Square' station ・About a 20-minute drive from Nikko Utsunomiya Road Imaichi IC 【Note】 ※Children aged 4 and above will be charged. (For children aged 4 to 6, please apply under 【Preschool children (with meals and bedding included)】.)) ※For guests staying with three or more people, we will enter the room during dinner to prepare futons.
Consumption tax (from 1/10/2019) (Per person per night) 10%
Japanese-western room, Mountain view, Non-smoking