5 個九州必訪溫泉小鎮

日本南部的九州地區，無論從哪個角度來看都溫暖宜人。由於地處南方，其氣候比本州本土更為炎熱，當地居民普遍以更友善、更隨和著稱。從地理角度而言，此地亦坐擁眾多火山，其中數座仍屬活火山。這意味著此地得天獨厚，擁有豐富多樣的溫泉資源。

雖然九州的氣候接近熱帶，但並非全年都炎熱潮濕。該地區依然四季分明，只是冬季稍為溫和些。因此，請放心，九州的天氣不會熱到影響你的溫泉體驗！

在九州眾多溫泉勝地中，我們精選的這 5 處常被譽為頂尖之選。造訪九州時，請務必將下列景點至少一處納入行程，同時別忘了溫習溫泉禮儀！

大分縣擁有日本最密集的溫泉群之一，且溫泉水量居各縣之冠，自豪地被譽為日本的「溫泉之縣」。因此，本次精選特輯收錄大分縣 2 處溫泉勝地，可謂恰如其分。

首先登場的是熱鬧非凡的別府市，這座大分縣最負盛名的溫泉度假勝地。若說大分是日本的溫泉之縣，別府便是溫泉之都，其溫泉水產量僅次於美國黃石國家公園！

這裡不僅僅有 1 處溫泉勝地，而是多達 8 處。這 8 個區域統稱為別府八湯（字面意思為「別府 8 個溫泉」）。

若說單單一座城市擁有如此眾多的溫泉還不夠驚人，別府還有另一項聲名遠播的特色：7 大「地獄」——這些溫泉雖因溫度過高不適宜沐浴，卻無疑構成了極富震撼力的奇觀。

無論是名副其實的「血池地獄」，鬼石坊主地獄裡翻騰的泥漿池，抑或連「釜地獄」 （鍋地獄，熱度足以蒸煮食物），每個地獄皆是獨特景點，更有觀光巴士載著遊客巡遊 7 大地獄。

若想體驗傳統日本風情，同時享受現代便利設施（例如便捷的公共交通），請下榻別府溫泉山田別莊。山田別莊是座氣派的日式旅館，距離 JR 別府站僅約 10 分鐘步行路程。這間家族經營的旅館歷經近百年歲月，至今仍維持著完善整潔的狀態。此處洋溢著懷舊而溫馨的氛圍，設有簡樸卻令人放鬆的露天浴池，四周環繞著鬱鬱蔥蔥的庭園。

大分縣另一處出色的溫泉度假勝地是由布院，它靜臥於風景如畫的山谷之中。與大分縣「日本溫泉之都」的地位相稱，由布院同樣擁有引以為傲的盛名：其溫泉泉源數量高居全日本第二位。

由布院被視為別府之外更為寧靜樸實的選擇。相較於大分縣最著名的溫泉勝地，當地因眾多迎合旅客的設施而顯得較為商業化。而由布院則被如詩如畫的田園風光所環抱。

沿著鎮中心漫步片刻，穿過那些迷人的小店鋪，不久便會邂逅如畫般的景致：連綿起伏的丘陵、巍峨聳立的山巒、翠綠盎然的田野，以及古樸的農舍。難怪由布院不僅是九州當地人的最愛度假勝地，連日本其他地區的遊客也為之傾倒。

也有人認為由布院散發著更高級的氛圍，因為當地擁有相對密集的高級住宿設施。

在湯布院月燈庵旅館享受奢華住宿體驗，這座度假村由傳統日式別墅組成，其設計靈感源自茶室建築。除供所有賓客使用的公共浴場外，客房均設有專屬露天浴池。

此處精心設計的懷石料理，不僅是味蕾的饗宴，更是視覺的盛宴。從由布院站搭乘的士或免費接駁車約 8 分鐘即可抵達月燈庵旅館。雖與市中心稍有距離，但這份隱蔽的地理位置，讓旅客得以在自然懷抱中享受寧靜祥和的時光。

若想體驗獨特的溫泉之旅，位於鹿兒島縣西南端壩之崎的指宿溫泉絕對是首選之地。

由於主要區域沿著海岸線分布，部分溫泉浴場——例如玉手箱溫泉的露天浴場，能欣賞到絕佳的海景，甚至能眺望鹿兒島的群山。

然而，儘管溫泉浴已足夠令人愉悅，指宿更為人熟知的卻是另一種沐浴方式：沙浴。

指宿的沙灘因地下溫泉的自然加熱而溫暖。據傳起源於古代的沙浴療法，不僅被認為有益肌膚，更可帶來促進血液循環、提升血氧濃度等健康效益；不妨將其視為海濱版的桑拿體驗！

指宿地區眾多住宿設施及其他場所，皆為遊客提供體驗沙浴的機會。這相當簡單，若旅客從未體驗過也無須擔心，工作人員會為您提供指引。只需躺在沙灘上，讓工作人員為你頸部以下的部分蓋上沙子，接著放鬆身心，享受這段體驗，任憑海浪聲撫慰心靈。最後，經過 10 至 15 分鐘的鍛鍊後，便會流出一身汗，這時就該起身沖洗掉身上的沙粒了。

其中一間提供沙浴服務的酒店是指宿溫泉指宿白水館 ，這間豪華的日式旅館風格度假村坐擁鹿兒島灣景致。指宿白水館擁有各式室內外溫泉浴池，以及多間可欣賞海景的客房，讓旅客可以在此享受無盡的自我呵護時光。除了必試的沙浴體驗外，更不容錯過的是那座仿照享樂主義盛行的元祿時代村落所打造的室內浴場。

位於佐賀縣的嬉野溫泉雖小卻風景如畫，被譽為日本三大美肌之湯勝地之一。其鹼性水質富含碳酸氫鈉，能令肌膚柔嫩細滑如絲綢。當地人會告訴你，在這些水域沐浴後不該沖洗身體。否則，其滋潤與活化肌膚的功效便會消失殆盡。

毫無疑問，鎮上最具代表性的建築當屬西博德之湯（Siebold's Bath），這座獨特的紅瓦屋頂歐洲風格建築。西博德之湯以一位曾旅居九州、熱愛在嬉野泡湯的德國醫師兼植物學家命名，這間平價公共浴場讓一日遊旅客或預算有限的訪客，也能親身體驗嬉野溫泉的魅力。

嬉野溫泉亦以頂級綠茶聞名，旅客可在鎮上多家店家親自品嚐。那同時體驗茶道與溫泉的感受是怎樣的？豪華旅館嬉野溫泉 茶心之宿和樂園充分運用嬉野市兩大特色，打造出茶香縈繞的露天溫泉。為增添效果，該處亦備有大型茶包供旅客浸入水中！

熊本縣九重山脈深處，坐落著擁有數百年歷史的河畔古鎮黑川。這座溫泉勝地被自然環抱，靜謐悠然。儘管並非完全冷僻，甚至在當地頗受歡迎，但這處溫泉仍因周遭茂密的森林環抱，顯得比其他溫泉更為幽靜隱蔽。

在黑川溫泉，旅客將能與大自然親密無間，絕無誇張。該地區設有多處河畔溫泉，部分住宿與溫泉設施隱匿於森林之中，距離市中心較為遙遠。

此外，對於黑川溫泉愛好者而言，購買名為「乳頭手形」的木製通行證可節省數百日圓，持證者最多可於 3 間溫泉浴場間自由穿梭泡湯。

造訪黑川溫泉的最佳時節是冬季，不僅是因為寒冷的天氣會讓人更珍惜溫泉的溫暖，更因這座小鎮在冬季舉辦的夢幻燈光活動——湯明燈祭。從十二月中旬（或下旬）至三月底（或四月初），黑川町在夜幕低垂時分煥發柔光，全鎮隨處可見手工竹燈籠點綴其間，尤其沿河岸而立的燈籠更顯風情。

在黑川溫泉過夜的絕佳選擇，莫過於坐落於森林深處的黑川溫泉 山水木旅館。（請放心，該旅館為從黑川溫泉巴士站抵達的旅客提供免費接駁服務。）雖然部分客房配備私人浴室（包括室內或半露天設計），但旅客絕不能錯過戶外溫泉浴場。此處被譽為黑川溫泉之最，更是日本頂尖溫泉勝地之一。這座溫泉浴場緊鄰河畔，四周森林環抱，讓旅客既能享受優質溫泉水，又能盡覽自然美景。