草津附設私人溫泉的酒店
1.草津溫泉旅館季之庭
草津溫泉旅館季之庭完美融合傳統日式好客之道與現代舒適體驗，裝潢優雅，就坐落於鎮中心的湯畑附近，住客可以輕鬆探索草津景點，同時享受寧靜休憩時光。
草津溫泉旅館季之庭的客房附設私人露天浴池，給您真正奢華享受。住宿空間寬敞，配有榻榻米地板、日式舒適布團被褥、以及私人露台連室外浴池，注滿草津馳名遠近的溫泉水，除了富含礦物質，更以酸度高著稱，據聞具有多種抗菌與保健功效，有助改善肌膚狀況，促進血液循環。
季之庭的餐飲亦屬住宿的一大亮點：這間日式旅館有供應精美的懷石料理，採用最優質的當地時令食材，從嫩滑的和牛肉到新鮮的山野蔬，每道菜式都經過精心炮製，擺盤考究，另設度身打造的早餐體驗，為味蕾呈獻一頓盛宴。
想進一步放鬆身心？季之庭備有一系列休閒設施，店內的大型公共浴場可飽覽周圍山脈的壯麗景色，桑拿房與休息室則為住客締造放鬆身心的額外空間。旅館內還設有一間禮物小店，貨品經過精挑細選，您定能購得富有當地色彩的手信，為住宿時光留念。
2.草津現代度假酒店
草津現代度假酒店為尋求更富現代感氛圍的旅客送上嶄新溫泉體驗，全店設計時尚，揉合西式住宿與日本傳統沐浴文化，營造出獨特而舒適的環境。
酒店客房附設私人露天浴池，面積寬敞，裝飾精緻，格調豪華，坐擁偌大窗戶，讓自然光線灑滿房室，並將周圍景觀盡收眼底。私人浴池設於陽台或露台上，住客可一邊沉醉於草津溫泉水的療效之中，一邊呼吸山間清新空氣，欣賞醉人風光。
草津現代度假酒店備有多種餐飲選擇，滿足住客的不同口味。主餐廳提供西日混合風味菜式，主打當地新鮮食材。想享受高檔用餐體驗，酒店的經典法式餐廳在優雅情調下為您奉上法式美食。
酒店一大亮點在於廣闊的公共浴場建築群。除了室內與室外浴場，設施還包括桑拿房、按摩浴缸與休息區。一家大小同行，不妨善用酒店的大型室內泳池、網球場、以及 4 月至 11 月開放的迷你高爾夫球場設備。
3.La Vista 草津山丘
顧名思義，La Vista 草津山丘坐落於山丘上，俯瞰草津鎮，正是奢華而寧靜的避世勝境，屬高檔度假村性質，巧妙融合現代設計與傳統日式美學元素，洋溢精緻溫馨的氛圍。
La Vista 草津山丘的客房簡直是現代日式設計的典範，尤以私人露天浴池位置極佳，可將周圍山脈的全景盡收眼底。戶外浴池則由優質檜木建成，私密度十足，住客可以一邊享受草津舉世馳名的溫泉水，一邊仰望星空，又或欣賞四季變換。
La Vista 草津山丘的餐飲豐富多彩，令人雀躍，早餐以創新自助形式奉上，主打日式與西式佳餚。
說到酒店最引人注目的特色之一，首推頂樓大型公共浴場與露台，可飽覽草津鎮與四周山麓的壯闊風光，傍晚時分更顯夢幻，住客沉浸於極具療效的草津溫泉暖意之中，望向滿天星宿，寫意過人。
尋找草津溫泉的其他住宿