Image
winter-onsen-japan

日本最佳冬季溫泉度假勝地指南

日本的其中一項人氣活動,就是浸溫泉 — 幾乎是一項國民運動。日本的火山、山區景觀和好客傳統,統統都令日本成為體驗溫泉的最佳旅遊勝地。

雖然全年都可以浸溫泉,但平心而論,冬季浸溫泉的體驗更好。在寒冷的冬季到露天浴池一邊浸個靚浴,一邊看著雪花蒸發後落入熱氣騰騰的水面 — 沒有什麼比這件事更美好了。為助您規劃下一次冬季度假,我們列出了五座溫泉勝地,給您一些靈感。

 

1.山形的銀山溫泉

Image
winter-onsen-japan

山形的銀山溫泉是座落於深山的迷人溫泉小鎮,小鎮中央的河流沿岸分佈著一排排精心維護的日式旅館。這些日式旅館沿著鵝卵石街道點亮光線柔和的燈籠,散發溫暖宜人的光芒,營造出一種懷舊浪漫的氛圍,讓這裡成為日本最著名的溫泉勝地之一 (尤其是在冬季)。

富含礦物質的熱水與露天浴池的冷空氣形成鮮明對比,既讓人精神煥發又令人放鬆。這裡的大多數酒店都設有露天浴池,小鎮中心還有兩個公共浴池。其中一座公共浴池是由傳奇建築師隈研吾設計,也就是鉑湯。另一座公共浴池是 Omokage 湯,可供私人包場使用 (暫停營業)。鎮上的許多日式旅館也會在白天向遊客開放浴池。
請參閱我們的銀山溫泉指南

銀山溫泉住宿

Image
winter-onsen-japan

銀山溫泉能登屋旅館體現了銀山溫泉的魅力。這間旅館始建於 1892 年,充滿傳統魅力。位於銀山溫泉的中心地帶,只需步行即可輕鬆前往該地區的其他地方。這間旅館舒適宜人,擁有打造完美銀山住宿之旅所需的一切:傳統日式客房、溫泉浴池,以及提供一流當地美食的餐廳。

 

2.兵庫的城崎溫泉

Image
winter-onsen-japan
Image
winter-onsen-japan

位於兵庫的城崎溫泉,是一座風景如畫的寧靜溫泉小鎮;冬季期間,就會有不一樣的景致。如果您想同時體驗滑雪與溫泉,但又希望避開人群,建議您可以前往神鍋鎮。這裡離城崎溫泉只有 40 分鐘車程,您可以在鄉間的高原嘗試夜間滑雪。

城崎溫泉的遊客穿著浴衣在街上漫步,在不同的日式旅館和公共浴池泡澡。這個小鎮有眾多日式旅館,而大多數亦擁有自己的浴池。這裡的另一項優點是,多數浴池會為刺青的人提供服務。這裡亦有多個公共浴池,而且所有溫泉都是幾步之遙。您可以試著進行「外湯朝聖」,在全部共七個公共浴池泡湯,求求好運。這七個浴池分別為:里之湯、地藏湯、柳湯、一之湯、御所之湯、曼陀羅湯,以及鴻之湯。每個澡堂特色不一,而我們會在這裡為您一一解析。

城崎溫泉住宿

Image
winter-onsen-japan
Image
winter-onsen-japan
Image
winter-onsen-japan

川口屋城崎河畔酒店對想要輕鬆前往鎮上最迷人的地點、西式和日式客房,以及享用多汁和牛晚餐的人來說,這裡是非常好的選擇。這間酒店的客房寬敞,每間最多可容納六位房客,是家庭和旅遊團體的理想之選。想要更奢華的體驗?您亦可以選擇附私人露天浴池的客房。

 

3.北海道的登別溫泉

Image
winter-onsen-japan
Image
winter-onsen-japan

想要體驗真正的「深度日本」冬季體驗,可以前往地形崎嶇的日本北海道,探索高聳入雲的山峰和令人難以置信的厚厚積雪,以及冒著熱氣的火山口。有一個地方具備上述所有條件:登別溫泉。

該地區位於北海道西南角,周圍環繞著迷人的荒野,是一個溫泉天堂,以活躍的地熱活動和各種富含礦物質的溫泉水而聞名。如果要充分領略登別的力量,最佳選擇是參觀地獄谷。這個活躍的火山地帶以皚皚白雪為背景,有許多冒泡的溫泉和冒著熱氣的火山口,景觀非常壯麗。

該地區的冬季活動包括雪鞋行走、冬季行山,以及在舒適的餐廳享用當地美食。但這座小鎮本身就是冬季探索的樂趣所在。您可以在這裡欣賞古色古香的街道,兩旁林立傳統的日式旅館和商店,但最吸引人的是鎮上充滿魅力的旅館。

請參閱我們的登別溫泉指南

登別溫泉住宿

Image
winter-onsen-japan
Image
winter-onsen-japan

預訂一晚花鐘亭,獲得真正的當地旅館體驗。除了日式和西式客房外,這間舒適的旅館還融合了傳統的日式優雅與現代風格 — 榻榻米和簡約奢華的西式床鋪,沐浴在柔和的金色燈光下。旅館內還設有可供應一流宴會美食的餐廳,而且地理位置優越,離地獄谷僅 1 公里;旅館富含礦物質的 100% 自湧硫磺泉,正是來自地獄谷。

 

4.長野的澀溫泉 (湯田中澀溫泉)

Image
winter-onsen-japan
Image
winter-onsen-japan

座落於日本長野阿爾卑斯山中心地帶的澀溫泉,是一座歷史悠久、寧靜的溫泉小鎮,因冬季白雪覆蓋的迷人景致而深受人們喜愛。街道兩旁都是保存完好的日式旅館 (有些旅館的歷史可以追溯到好幾個世紀前),營造出一種懷舊又真實的感覺。

但在每年冬季,除了令人驚嘆的皚皚白雪之外,還有其他東西引來成群的遊客。這座溫泉小鎮與附近的地獄谷野猿公苑相連,野生日本獼猴會在這裡享受天然的溫泉。

除了獼猴和溫泉之外,澀溫泉附近還有眾多冬季活動,例如離小鎮僅 30 分鐘車程的志賀高原滑雪場,就是個絕佳的滑雪場地。想要同時冒險、遊覽當地景點和浸泡在治癒的溫泉?澀溫泉正好可以滿足您所有的需求。

澀溫泉住宿

Image
winter-onsen-japan
Image
winter-onsen-japan
Image
winter-onsen-japan

湯田中溫泉萬屋對想體驗經典日式住宿,並希望感受優雅歷史氣息的人來說,這裡是很好的選擇。這間日式旅館擁有寬敞明亮的傳統日式客房,最多可容納六位房客。旅館內還有絕美的戶外溫泉,晚間的景色尤其美麗。您在住宿期間,一定要享用旅館的多道菜餚晚餐和經典的日式早餐。

 

5.山形的藏王溫泉

Image
winter-onsen-japan

藏王溫泉座落在宮城尖端山形的雪山之中,是在冬季才會活躍起來的迷人旅遊勝地。該地區以樹冰這種獨特的自然現象而聞名,也就是樹上累積冰雪,僅出現在日本東北部的少數地區。樹木上累積被風吹來的冰雪後,就會形成點綴在雪原上的宏偉雕塑。藏王溫泉具備當地獨有的魅力和絕佳的滑雪場,能提供無與倫比的冬季體驗。

在滑雪場滑了一天雪或欣賞「雪怪」(當地對覆蓋霜雪的樹木的稱呼) 後,您可以在該地區的天然溫泉中放鬆身心。富含硫磺的乳白色溫泉水能驅趕冬季的嚴寒,提供完美的休息場所。小鎮本身散發著迷人的氛圍,有傳統的旅館和供應豐盛日本料理的餐廳。

藏王溫泉住宿

Image
winter-onsen-japan
Image
winter-onsen-japan

藏王和歌之宿若松屋旅館是遊覽藏王溫泉時最好的住宿地點之一。這間歷史悠久的旅館提供美味的日本料理,以及直接取自山區自湧溫泉、礦物質豐富的溫泉,因而深受當地人的喜愛。酒店有傳統的客房,亦有較現代的日西融合客房,配有西式床鋪等常見的家具。部分客房最多可容納六位房客,是家庭或團體旅行的絕佳選擇。