*需要注册会员才能领取优惠券。
- 东京
- 大阪
- 京都
- 大分
- 北海道
此条款和条件（以下简称“条款”）作为Rakuten Travel (https://travel.rakuten.com) (以下称“Rakuten Travel”)其他条款和条件的补充条款，适用于首次使用优惠券的所有参与者。参与者在使用Rakuten Travel的网站、应用程序和/或服务时，即被视为已同意此条款以及Rakuten Travel提供的其他条款和条件。
1. Rakuten Travel提供10%折扣优惠券（以下简称“优惠券”），适用于Rakuten Travel上的所有住宿。
2. 此优惠券有效期至2025年1月31日23点59分（日本标准时间）（以下称“优惠券期限”）。
3. 此优惠券适用于Rakuten会员用户。
4. 此优惠券适用于2025年6月30日或之前退房的预订。
5. 此优惠券仅限于每位用户在Rakuten Travel首次预订时使用一（1）次。并且不得与其他专属优惠券同时使用。
6. 价格会根据日期、入住时间、选择的住宿、客房供应情况等而有所不同，并且显示的价格可能随时发生变动。请在预订时确认最新价格。
7. 此优惠券可能会随时终止或变更，恕不另行通知。
8. 此优惠券期限可能会随时缩短或延长，恕不另行通知。
9. 在符合法律范围内，如因此优惠券的终止或变更和/或优惠券期限的缩短或延长而直接或间接造成的结果，Rakuten Travel恕不承担相关责任。
10. 向Rakuten Travel和/或其附属公司和合作伙伴提交或分享的与此优惠券相关的所有信息，包括个人信息，将根据Rakuten Travel的隐私政策 (https://travel.rakuten.com/contents/usa/en-us/information/terms/privacy/)进行处理。