navigate to top page
  • Overview
  • Rooms & Plans
  • Reviews
  • Highlights
  • Facilities
Business hotel

Hotel Route-Inn Grand Ota Ekimae

Ota City, Gunma, Japan
Show on map

About a minute's walk from the south exit of Ota Station. Free viewing of Wowow satellite channels in all rooms!

Guest review score

Excellent
Reviews: 253
4.3

Access

Ota Station
5 min walk
Ryumai Station
9 min drive
Niragawa Station
10 min drive

Property facilities

  • Parking lot
  • Sauna
  • Spa / Beauty salon
  • Restaurant
  • Vending machine
  • Open-air bath (hot spring)

Explore our rooms and plans

Price (low to high)
2 room types
★<Twin Room>19 square meters, 2 beds 110cm wide
No smoking
Max 2 adults / 1 child
Room facilities
  • Bath and toilet available
  • Internet available in room
  • Bidet toilet
  • Bathtub available
  • ★Open-air bath (only available in the men's large bath)
    Free cancellation until 30 Jan
    No meal
    Price for:
    1 night
     | 
     | 
    £105.22
    Taxes & fees incl.
    Plan details

    Early Bird 10 Days Prior Plan [No Meals] ☆ Close to Station ☆ Sauna Included ☆ Men's Open-Air Bath Available ☆ [Room only]

    Free cancellation until 30/01/2026 23:59(JST)

    ◎◎=======================◎◎ This discount plan applies to customers who make reservations at least 10 days in advance. ◎◎======================◎◎ ※Meals are not included with this plan※ [Notes when making a reservation] ※Special pricing periods for events (festivals, fireworks displays, etc.), New Year's holidays, Golden Week, etc. vary from hotel to hotel. ※Some hotels have excluded days and have limited number of rooms available for sale. [Large public bath] Artificial hot spring "Tabibito no Yu" Separate large public baths for men and women. Separate saunas for men and women Only the men's large public bath has an open-air bath. ・Available hours: 15:00-02:00, 05:00-10:00 [Free viewing of WOWOW available] The No.1 premium pay channel, WOWOW, broadcasts the finest entertainment from around the world. Three unique channels that offer the ultimate in excitement and thrills, adding new value to your guest room. ・WOWOW Prime・WOWOW Live・WOWOW Cinema [Access Information] 1 minute walk from the south exit of Ota Station on the Tobu Isesaki Line Approx. 10 minutes by car from Ota Kiryu IC on the Kita-Kanto Expressway Approx. 20 minutes by car from Ota Tsuyoshido Smart IC on the Kita-Kanto Expressway [Information about Ota area] ◆Kanayama Comprehensive Park Gunma Children's Land... 20 minutes by car (5 km) from Route Inn Grand Ota Station ◆Japan Snake Center... 30 minutes by car (12 km) from Route Inn Grand Ota Station ◆AEON Mall Ota... 15 minutes by car (3 km) from Route Inn Grand Ota Station <Address of Route Inn Grand Ota Station> 1380 Iida-cho, Ota City, Gunma Prefecture, 373-0851

    £105.22
    Taxes & fees incl.
    2 guests 1 night 1 room
    Meals
    • Room only
    Cancellation policy
    Free cancellation deadline
    30/01/2026 23:59 (JST)
    3 day(s) before your stay (from 00:00) (JST)
    20%
    1 day(s) before your stay (from 00:00) (JST)
    50%
    0 day(s) before your stay (from 00:00) (JST)
    80%
    No-show
    100%
    The penalty charges are based on the original rate of this room. However, if any discounts are applied, the incurred penalties will not exceed the total discounted amount of the reservation.The exchange rate is fixed when booking.

    Taxes & fees

    Included

    Consumption tax (from 01/10/2019) (Per person per night) 10%

  • ★Open-air bath (only available in the men's large bath)
    Free cancellation until 30 Jan
    No meal
    Price for:
    1 night
     | 
     | 
    £110.88
    Taxes & fees incl.
    Plan details

    Standard Plan [No Meals] ☆ Close to Station ☆ With Sauna ☆ Open-Air Bath Available in Men's Bath ☆ [Room only]

    Free cancellation until 30/01/2026 23:59(JST)

    We have prepared a simple plan for overnight stays! Recommended for guests who wish to stay overnight only ☆ [Large bath] Artificial hot spring "Tabito no Yu" Separate large baths for men and women. Separate saunas for men and women Only the men's large bath has an open-air bath. ・Opening hours⇒15:00-02:00, 05:00-10:00 [Free viewing of WOWOW] The No.1 premium pay channel that broadcasts the finest entertainment from around the world, WOWOW. Three unique channels that offer the highest level of excitement and emotion will create new value in your guest room. ・WOWOW Prime・WOWOW Live・WOWOW Cinema [Access Information] 1 minute walk from the south exit of Ota Station on the Tobu Isesaki Line Approx. 10 minutes by car from Ota Kiryu IC on the Kita-Kanto Expressway Approx. 20 minutes by car from Ota Tsuyoshido Smart IC on the Kita-Kanto Expressway [Information about Ota area] ◆Kanayama Comprehensive Park Gunma Children's Land... 20 minutes by car (5 km) from Route Inn Grand Ota Station ◆Japan Snake Center... 30 minutes by car (12 km) from Route Inn Grand Ota Station ◆AEON Mall Ota... 15 minutes by car (3 km) from Route Inn Grand Ota Station <Address of Route Inn Grand Ota Station> 1380 Iida-cho, Ota City, Gunma Prefecture, 373-0851

    £110.88
    Taxes & fees incl.
    2 guests 1 night 1 room
    Meals
    • Room only
    Cancellation policy
    Free cancellation deadline
    30/01/2026 23:59 (JST)
    3 day(s) before your stay (from 00:00) (JST)
    20%
    1 day(s) before your stay (from 00:00) (JST)
    50%
    0 day(s) before your stay (from 00:00) (JST)
    80%
    No-show
    100%
    The penalty charges are based on the original rate of this room. However, if any discounts are applied, the incurred penalties will not exceed the total discounted amount of the reservation.The exchange rate is fixed when booking.

    Taxes & fees

    Included

    Consumption tax (from 01/10/2019) (Per person per night) 10%

  • ★Indoor bath (for both men and women)
    Free cancellation until 30 Jan
    Meal
    Breakfast
    Price for:
    1 night
     | 
     | 
    £122.68
    Taxes & fees incl.
    Plan details

    Early Bird 10-Day Advance Plan [Buffet Breakfast Included] ☆Close to Station☆ Sauna Included☆ Outdoor Bath for Men Available☆ [Breakfast]

    Free cancellation until 30/01/2026 23:59(JST)

    ◎◎=======================◎◎ This discount plan applies to customers who make reservations at least 10 days in advance. ◎◎======================◎◎ ※This plan includes a breakfast buffet※ [Notes when making a reservation] *Special pricing periods for events (festivals, fireworks, etc.), New Year's holidays, Golden Week, etc. vary from hotel to hotel. *Some hotels have blackout dates and limited number of rooms available for sale. [Breakfast] Breakfast restaurant "Nagomi" A Japanese and Western breakfast buffet is available. ・Opening hours⇒6:30-9:00 [Large bath] Artificial hot spring "Tabibito no Yu" Separate large baths for men and women. Separate saunas for men and women Only the men's large bath has an open-air bath. ・Available hours: 15:00-02:00, 05:00-10:00 [Free viewing of WOWOW available] The No.1 premium pay channel, WOWOW, broadcasts the finest entertainment from around the world. Three unique channels that offer the ultimate in excitement and thrills, adding new value to your guest room. ・WOWOW Prime・WOWOW Live・WOWOW Cinema [Access Information] 1 minute walk from the south exit of Ota Station on the Tobu Isesaki Line Approx. 10 minutes by car from Ota Kiryu IC on the Kita-Kanto Expressway Approx. 20 minutes by car from Ota Tsuyoshido Smart IC on the Kita-Kanto Expressway [Information about Ota area] ◆Kanayama Comprehensive Park Gunma Children's Land... 20 minutes by car (5 km) from Route Inn Grand Ota Station ◆Japan Snake Center... 30 minutes by car (12 km) from Route Inn Grand Ota Station ◆AEON Mall Ota... 15 minutes by car (3 km) from Route Inn Grand Ota Station <Address of Route Inn Grand Ota Station> 1380 Iida-cho, Ota City, Gunma Prefecture, 373-0851

    £122.68
    Taxes & fees incl.
    2 guests 1 night 1 room
    Meals
    • Breakfast
    Cancellation policy
    Free cancellation deadline
    30/01/2026 23:59 (JST)
    3 day(s) before your stay (from 00:00) (JST)
    20%
    1 day(s) before your stay (from 00:00) (JST)
    50%
    0 day(s) before your stay (from 00:00) (JST)
    80%
    No-show
    100%
    The penalty charges are based on the original rate of this room. However, if any discounts are applied, the incurred penalties will not exceed the total discounted amount of the reservation.The exchange rate is fixed when booking.

    Taxes & fees

    Included

    Consumption tax (from 01/10/2019) (Per person per night) 10%

Room details

Standard Twin room, Non-smoking (□Non-smoking□Twin Room)

No smoking
Max 2 adults / 1 child
Room facilities
  • Bath and toilet available
  • Internet available in room
  • Bidet toilet
  • Bathtub available
★<Twin Room>19 square meters, 2 beds 110cm wide
Smoking
Max 2 adults / 1 child
Room facilities
  • Bath and toilet available
  • Internet available in room
  • Bidet toilet
  • Bathtub available
  • ★Open-air bath (only available in the men's large bath)
    Only 9 rooms left!
    Free cancellation until 30 Jan
    No meal
    Price for:
    1 night
     | 
     | 
    £105.22
    Taxes & fees incl.
    Plan details

    Early Bird 10 Days Prior Plan [No Meals] ☆ Close to Station ☆ Sauna Included ☆ Men's Open-Air Bath Available ☆ [Room only]

    Free cancellation until 30/01/2026 23:59(JST)

    ◎◎=======================◎◎ This discount plan applies to customers who make reservations at least 10 days in advance. ◎◎======================◎◎ ※Meals are not included with this plan※ [Notes when making a reservation] ※Special pricing periods for events (festivals, fireworks displays, etc.), New Year's holidays, Golden Week, etc. vary from hotel to hotel. ※Some hotels have excluded days and have limited number of rooms available for sale. [Large public bath] Artificial hot spring "Tabibito no Yu" Separate large public baths for men and women. Separate saunas for men and women Only the men's large public bath has an open-air bath. ・Available hours: 15:00-02:00, 05:00-10:00 [Free viewing of WOWOW available] The No.1 premium pay channel, WOWOW, broadcasts the finest entertainment from around the world. Three unique channels that offer the ultimate in excitement and thrills, adding new value to your guest room. ・WOWOW Prime・WOWOW Live・WOWOW Cinema [Access Information] 1 minute walk from the south exit of Ota Station on the Tobu Isesaki Line Approx. 10 minutes by car from Ota Kiryu IC on the Kita-Kanto Expressway Approx. 20 minutes by car from Ota Tsuyoshido Smart IC on the Kita-Kanto Expressway [Information about Ota area] ◆Kanayama Comprehensive Park Gunma Children's Land... 20 minutes by car (5 km) from Route Inn Grand Ota Station ◆Japan Snake Center... 30 minutes by car (12 km) from Route Inn Grand Ota Station ◆AEON Mall Ota... 15 minutes by car (3 km) from Route Inn Grand Ota Station <Address of Route Inn Grand Ota Station> 1380 Iida-cho, Ota City, Gunma Prefecture, 373-0851

    £105.22
    Taxes & fees incl.
    2 guests 1 night 1 room
    Meals
    • Room only
    Cancellation policy
    Free cancellation deadline
    30/01/2026 23:59 (JST)
    3 day(s) before your stay (from 00:00) (JST)
    20%
    1 day(s) before your stay (from 00:00) (JST)
    50%
    0 day(s) before your stay (from 00:00) (JST)
    80%
    No-show
    100%
    The penalty charges are based on the original rate of this room. However, if any discounts are applied, the incurred penalties will not exceed the total discounted amount of the reservation.The exchange rate is fixed when booking.

    Taxes & fees

    Included

    Consumption tax (from 01/10/2019) (Per person per night) 10%

  • ★Open-air bath (only available in the men's large bath)
    Only 9 rooms left!
    Free cancellation until 30 Jan
    No meal
    Price for:
    1 night
     | 
     | 
    £110.88
    Taxes & fees incl.
    Plan details

    Standard Plan [No Meals] ☆ Close to Station ☆ With Sauna ☆ Open-Air Bath Available in Men's Bath ☆ [Room only]

    Free cancellation until 30/01/2026 23:59(JST)

    We have prepared a simple plan for overnight stays! Recommended for guests who wish to stay overnight only ☆ [Large bath] Artificial hot spring "Tabito no Yu" Separate large baths for men and women. Separate saunas for men and women Only the men's large bath has an open-air bath. ・Opening hours⇒15:00-02:00, 05:00-10:00 [Free viewing of WOWOW] The No.1 premium pay channel that broadcasts the finest entertainment from around the world, WOWOW. Three unique channels that offer the highest level of excitement and emotion will create new value in your guest room. ・WOWOW Prime・WOWOW Live・WOWOW Cinema [Access Information] 1 minute walk from the south exit of Ota Station on the Tobu Isesaki Line Approx. 10 minutes by car from Ota Kiryu IC on the Kita-Kanto Expressway Approx. 20 minutes by car from Ota Tsuyoshido Smart IC on the Kita-Kanto Expressway [Information about Ota area] ◆Kanayama Comprehensive Park Gunma Children's Land... 20 minutes by car (5 km) from Route Inn Grand Ota Station ◆Japan Snake Center... 30 minutes by car (12 km) from Route Inn Grand Ota Station ◆AEON Mall Ota... 15 minutes by car (3 km) from Route Inn Grand Ota Station <Address of Route Inn Grand Ota Station> 1380 Iida-cho, Ota City, Gunma Prefecture, 373-0851

    £110.88
    Taxes & fees incl.
    2 guests 1 night 1 room
    Meals
    • Room only
    Cancellation policy
    Free cancellation deadline
    30/01/2026 23:59 (JST)
    3 day(s) before your stay (from 00:00) (JST)
    20%
    1 day(s) before your stay (from 00:00) (JST)
    50%
    0 day(s) before your stay (from 00:00) (JST)
    80%
    No-show
    100%
    The penalty charges are based on the original rate of this room. However, if any discounts are applied, the incurred penalties will not exceed the total discounted amount of the reservation.The exchange rate is fixed when booking.

    Taxes & fees

    Included

    Consumption tax (from 01/10/2019) (Per person per night) 10%

  • ★Indoor bath (for both men and women)
    Only 9 rooms left!
    Free cancellation until 30 Jan
    Meal
    Breakfast
    Price for:
    1 night
     | 
     | 
    £122.68
    Taxes & fees incl.
    Plan details

    Early Bird 10-Day Advance Plan [Buffet Breakfast Included] ☆Close to Station☆ Sauna Included☆ Outdoor Bath for Men Available☆ [Breakfast]

    Free cancellation until 30/01/2026 23:59(JST)

    ◎◎=======================◎◎ This discount plan applies to customers who make reservations at least 10 days in advance. ◎◎======================◎◎ ※This plan includes a breakfast buffet※ [Notes when making a reservation] *Special pricing periods for events (festivals, fireworks, etc.), New Year's holidays, Golden Week, etc. vary from hotel to hotel. *Some hotels have blackout dates and limited number of rooms available for sale. [Breakfast] Breakfast restaurant "Nagomi" A Japanese and Western breakfast buffet is available. ・Opening hours⇒6:30-9:00 [Large bath] Artificial hot spring "Tabibito no Yu" Separate large baths for men and women. Separate saunas for men and women Only the men's large bath has an open-air bath. ・Available hours: 15:00-02:00, 05:00-10:00 [Free viewing of WOWOW available] The No.1 premium pay channel, WOWOW, broadcasts the finest entertainment from around the world. Three unique channels that offer the ultimate in excitement and thrills, adding new value to your guest room. ・WOWOW Prime・WOWOW Live・WOWOW Cinema [Access Information] 1 minute walk from the south exit of Ota Station on the Tobu Isesaki Line Approx. 10 minutes by car from Ota Kiryu IC on the Kita-Kanto Expressway Approx. 20 minutes by car from Ota Tsuyoshido Smart IC on the Kita-Kanto Expressway [Information about Ota area] ◆Kanayama Comprehensive Park Gunma Children's Land... 20 minutes by car (5 km) from Route Inn Grand Ota Station ◆Japan Snake Center... 30 minutes by car (12 km) from Route Inn Grand Ota Station ◆AEON Mall Ota... 15 minutes by car (3 km) from Route Inn Grand Ota Station <Address of Route Inn Grand Ota Station> 1380 Iida-cho, Ota City, Gunma Prefecture, 373-0851

    £122.68
    Taxes & fees incl.
    2 guests 1 night 1 room
    Meals
    • Breakfast
    Cancellation policy
    Free cancellation deadline
    30/01/2026 23:59 (JST)
    3 day(s) before your stay (from 00:00) (JST)
    20%
    1 day(s) before your stay (from 00:00) (JST)
    50%
    0 day(s) before your stay (from 00:00) (JST)
    80%
    No-show
    100%
    The penalty charges are based on the original rate of this room. However, if any discounts are applied, the incurred penalties will not exceed the total discounted amount of the reservation.The exchange rate is fixed when booking.

    Taxes & fees

    Included

    Consumption tax (from 01/10/2019) (Per person per night) 10%

Room details

Standard Twin room, Smoking (■Smoking■ Twin Room)

Smoking
Max 2 adults / 1 child
Room facilities
  • Bath and toilet available
  • Internet available in room
  • Bidet toilet
  • Bathtub available