Swanky Hotel Otomo

■■■■■The best way to make a reservation is through the official website■■■■■ ※※The official website also offers the "Early Bird 45"♪※※ This is an early bird plan that allows you to make a reservation up to 14 days in advance and get a good deal. If you have decided on your plans early, you can get a good deal with this plan. [Recommended points of Swanky Hotel] ■Low-cost hotel →Achieving a "low price" with thorough simple services ■Guest rooms that pursue simplicity thoroughly →Bed size is a spacious "140cm wide" double specification ■All rooms equipped with memory foam mattresses "True Sleeper"! ■All rooms equipped with True Sleeper "Angel Pillow"! ■All rooms equipped with shower heads "Miracle Plus"! ■Despite the "low price", we also offer a "free light breakfast"! (Business hours: 6:30-10:00, last entrance 9:30) Several types of bread, coffee, tea, soft drinks are available for free at the cafeteria next to the front desk on the first floor. ■Welcome coffee served from 12:00-21:00 ■Of course, WiFi is free in all rooms! ■To avoid crowding, payment is made via automatic payment machines [Information] ○Convenience store (Lawson) is 30 seconds walk from the hotel ○If you use the parking lot, a fee is charged from 1,300 yen per night (15:00-10:00) (domestic passenger cars) and reservations must be made in advance. (Cash only) ※From July 1, 2024, the fee will be revised to 1,400 yen per night. ※If you cannot get your car in or out, or if you stay for consecutive nights, an extension fee of up to 650 yen will be charged (10:00-15:00). 〇If you select "Infant futon included" when making your reservation, the child will share the bed with an adult. [Hotel area information] ■AOAO SAPPORO 14 minutes walk ■Kokono Susukino 5 minutes walk ■Zepp Sapporo 8 minutes walk ■Tanukikoji Shopping Street 8 minutes walk ■Ebisoba Ichigen 5 minutes walk ■Ramen Shingen Minami 6jo 2 minutes walk ■Keyaki Susukino Main Branch 6 minutes walk ■Genghis

■■■■■The best way to make a reservation is through the official website■■■■■ ※※The official website also offers the "Early Bird 45"♪※※ This is an early bird plan that allows you to make a reservation up to 28 days in advance and get a good deal. Whether you are traveling for business or sightseeing, if you have plans in advance, you can get a good deal with this plan. [Recommended points of Swanky Hotel] ■Low-cost hotel →Achieving "low prices" through thorough simple services ■Guest rooms that pursue simplicity thoroughly →Bed size is a spacious "140cm wide" double specification ■All rooms equipped with memory foam mattresses "True Sleeper"! ■All rooms equipped with True Sleeper "Angel Pillow"! ■All rooms equipped with shower heads "Miracle Plus"! ■Despite the "low price", we also offer a "free light breakfast"! (Business hours: 6:30-10:00, last entrance: 9:30) We offer several kinds of bread, coffee, tea, and soft drinks for free at the cafeteria next to the front desk on the first floor. ■Welcome coffee served from 12:00-21:00 ■Of course, WiFi is free in all rooms! ■To avoid crowding, we have installed automatic payment machines for payment. [Information] ○The hotel is a 30-second walk from the convenience store (Lawson). ○If you use the parking lot, the fee is 1,300 yen per night (15:00-10:00) (domestic passenger cars) and reservations must be made in advance. (Cash only) ※From July 1, 2024, the fee will be revised to 1,400 yen per night. ※If you cannot take your car in or out, and if you stay for consecutive nights, an extension fee of up to 650 yen will be charged (10:00-15:00). ○If you select "Infant futon included" when making a reservation, the child will sleep with the adult. 【Hotel Area Information】 ■AOAO SAPPORO 14 minutes walk ■Kokono Susukino 5 minutes walk ■Zepp Sapporo 8 minutes walk ■Tanukikoji Shopping Street 8 minutes walk ■Ebisoba Ichigen 5 minutes walk ■Ramen Shingen Minami 6jo 2 minutes walk ■Keyaki Sus

■■■■■The best way to make a reservation is through the official website■■■■■ ※※Please check out the official website as well♪※※ This is the standard plan for Swanky Hotel Otomo. [Recommended points of Swanky Hotel] ■Low-cost hotel →Low prices achieved through thorough simple services ■Guest rooms that thoroughly pursue simplicity →Bed size is a spacious 140cm wide double ■All rooms equipped with memory foam mattresses "True Sleeper"! ■All rooms equipped with True Sleeper "Angel Pillow"! ■All rooms equipped with shower heads "Miracle Plus"! ■Despite the low price, we also offer a "free light breakfast"! (Business hours 6:30-10:00, last entrance 9:30) 　Several types of bread, coffee, tea, 　and soft drinks are available for free at the cafeteria next to the front desk on the first floor. ■Welcome coffee served from 12:00 to 21:00 ■Of course, all rooms have free WiFi! ■To avoid crowding, payment is made via automatic payment machines [Information] ○The hotel is 30 seconds away from the convenience store (Lawson) on foot ○If you wish to use the parking lot, a fee is charged from 1,300 yen per night (15:00-10:00) (domestic passenger cars). Advance reservations are required. (Cash only) ※From July 1, 2024, the fee will be revised to 1,400 yen per night. ※If you are unable to take your car in or out, or if you stay multiple nights, an extension fee of up to 650 yen will be charged (10:00-15:00). 〇If you select "Infant futon included" when making your reservation, the child will share the bed with an adult. [Hotel area information] ■AOAO SAPPORO 14 minutes walk ■Kokono Susukino 5 minutes walk ■Zepp Sapporo 8 minutes walk ■Tanukikoji Shopping Street 8 minutes walk ■Ebisoba Ichigen 5 minutes walk ■Ramen Shingen Minami 6jo 2 minutes walk ■Keyaki Susukino Main Branch 6 minutes walk ■Genghis Khan Daruma Main Branch 4 minutes walk [Access information] ■5 minutes walk from Susukino Station on the Namboku Subway Line ■2 minutes walk from Higashi Honganji

■■■■■The best way to make a reservation is through the official website■■■■■ ※※The official website also offers the "Early Bird 45"♪※※ This is an early bird plan that allows you to make a reservation up to 14 days in advance and get a good deal. If you have decided on your plans early, you can get a good deal with this plan. [Recommended points of Swanky Hotel] ■Low-cost hotel →Achieving a "low price" with thorough simple services ■Guest rooms that pursue simplicity thoroughly →Bed size is a spacious "140cm wide" double specification ■All rooms equipped with memory foam mattresses "True Sleeper"! ■All rooms equipped with True Sleeper "Angel Pillow"! ■All rooms equipped with shower heads "Miracle Plus"! ■Despite the "low price", we also offer a "free light breakfast"! (Business hours: 6:30-10:00, last entrance 9:30) Several types of bread, coffee, tea, soft drinks are available for free at the cafeteria next to the front desk on the first floor. ■Welcome coffee served from 12:00-21:00 ■Of course, WiFi is free in all rooms! ■To avoid crowding, payment is made via automatic payment machines [Information] ○Convenience store (Lawson) is 30 seconds walk from the hotel ○If you use the parking lot, a fee is charged from 1,300 yen per night (15:00-10:00) (domestic passenger cars) and reservations must be made in advance. (Cash only) ※From July 1, 2024, the fee will be revised to 1,400 yen per night. ※If you cannot get your car in or out, or if you stay for consecutive nights, an extension fee of up to 650 yen will be charged (10:00-15:00). 〇If you select "Infant futon included" when making your reservation, the child will share the bed with an adult. [Hotel area information] ■AOAO SAPPORO 14 minutes walk ■Kokono Susukino 5 minutes walk ■Zepp Sapporo 8 minutes walk ■Tanukikoji Shopping Street 8 minutes walk ■Ebisoba Ichigen 5 minutes walk ■Ramen Shingen Minami 6jo 2 minutes walk ■Keyaki Susukino Main Branch 6 minutes walk ■Genghis

■■■■■The best way to make a reservation is through the official website■■■■■ ※※The official website also offers the "Early Bird 45"♪※※ This is an early bird plan that allows you to make a reservation up to 28 days in advance and get a good deal. Whether you are traveling for business or sightseeing, if you have plans in advance, you can get a good deal with this plan. [Recommended points of Swanky Hotel] ■Low-cost hotel →Achieving "low prices" through thorough simple services ■Guest rooms that pursue simplicity thoroughly →Bed size is a spacious "140cm wide" double specification ■All rooms equipped with memory foam mattresses "True Sleeper"! ■All rooms equipped with True Sleeper "Angel Pillow"! ■All rooms equipped with shower heads "Miracle Plus"! ■Despite the "low price", we also offer a "free light breakfast"! (Business hours: 6:30-10:00, last entrance: 9:30) We offer several kinds of bread, coffee, tea, and soft drinks for free at the cafeteria next to the front desk on the first floor. ■Welcome coffee served from 12:00-21:00 ■Of course, WiFi is free in all rooms! ■To avoid crowding, we have installed automatic payment machines for payment. [Information] ○The hotel is a 30-second walk from the convenience store (Lawson). ○If you use the parking lot, the fee is 1,300 yen per night (15:00-10:00) (domestic passenger cars) and reservations must be made in advance. (Cash only) ※From July 1, 2024, the fee will be revised to 1,400 yen per night. ※If you cannot take your car in or out, and if you stay for consecutive nights, an extension fee of up to 650 yen will be charged (10:00-15:00). ○If you select "Infant futon included" when making a reservation, the child will sleep with the adult. 【Hotel Area Information】 ■AOAO SAPPORO 14 minutes walk ■Kokono Susukino 5 minutes walk ■Zepp Sapporo 8 minutes walk ■Tanukikoji Shopping Street 8 minutes walk ■Ebisoba Ichigen 5 minutes walk ■Ramen Shingen Minami 6jo 2 minutes walk ■Keyaki Sus

■■■■■The best way to make a reservation is through the official website■■■■■ ※※Please check out the official website as well♪※※ This is the standard plan for Swanky Hotel Otomo. [Recommended points of Swanky Hotel] ■Low-cost hotel →Low prices achieved through thorough simple services ■Guest rooms that thoroughly pursue simplicity →Bed size is a spacious 140cm wide double ■All rooms equipped with memory foam mattresses "True Sleeper"! ■All rooms equipped with True Sleeper "Angel Pillow"! ■All rooms equipped with shower heads "Miracle Plus"! ■Despite the low price, we also offer a "free light breakfast"! (Business hours 6:30-10:00, last entrance 9:30) 　Several types of bread, coffee, tea, 　and soft drinks are available for free at the cafeteria next to the front desk on the first floor. ■Welcome coffee served from 12:00 to 21:00 ■Of course, all rooms have free WiFi! ■To avoid crowding, payment is made via automatic payment machines [Information] ○The hotel is 30 seconds away from the convenience store (Lawson) on foot ○If you wish to use the parking lot, a fee is charged from 1,300 yen per night (15:00-10:00) (domestic passenger cars). Advance reservations are required. (Cash only) ※From July 1, 2024, the fee will be revised to 1,400 yen per night. ※If you are unable to take your car in or out, or if you stay multiple nights, an extension fee of up to 650 yen will be charged (10:00-15:00). 〇If you select "Infant futon included" when making your reservation, the child will share the bed with an adult. [Hotel area information] ■AOAO SAPPORO 14 minutes walk ■Kokono Susukino 5 minutes walk ■Zepp Sapporo 8 minutes walk ■Tanukikoji Shopping Street 8 minutes walk ■Ebisoba Ichigen 5 minutes walk ■Ramen Shingen Minami 6jo 2 minutes walk ■Keyaki Susukino Main Branch 6 minutes walk ■Genghis Khan Daruma Main Branch 4 minutes walk [Access information] ■5 minutes walk from Susukino Station on the Namboku Subway Line ■2 minutes walk from Higashi Honganji

■■■■■The best way to make a reservation is through the official website■■■■■ ※※The official website also offers the "Early Bird 45"♪※※ This is an early bird plan that allows you to make a reservation up to 14 days in advance and get a good deal. If you have decided on your plans early, you can get a good deal with this plan. [Recommended points of Swanky Hotel] ■Low-cost hotel →Achieving a "low price" with thorough simple services ■Guest rooms that pursue simplicity thoroughly →Bed size is a spacious "140cm wide" double specification ■All rooms equipped with memory foam mattresses "True Sleeper"! ■All rooms equipped with True Sleeper "Angel Pillow"! ■All rooms equipped with shower heads "Miracle Plus"! ■Despite the "low price", we also offer a "free light breakfast"! (Business hours: 6:30-10:00, last entrance 9:30) Several types of bread, coffee, tea, soft drinks are available for free at the cafeteria next to the front desk on the first floor. ■Welcome coffee served from 12:00-21:00 ■Of course, WiFi is free in all rooms! ■To avoid crowding, payment is made via automatic payment machines [Information] ○Convenience store (Lawson) is 30 seconds walk from the hotel ○If you use the parking lot, a fee is charged from 1,300 yen per night (15:00-10:00) (domestic passenger cars) and reservations must be made in advance. (Cash only) ※From July 1, 2024, the fee will be revised to 1,400 yen per night. ※If you cannot get your car in or out, or if you stay for consecutive nights, an extension fee of up to 650 yen will be charged (10:00-15:00). 〇If you select "Infant futon included" when making your reservation, the child will share the bed with an adult. [Hotel area information] ■AOAO SAPPORO 14 minutes walk ■Kokono Susukino 5 minutes walk ■Zepp Sapporo 8 minutes walk ■Tanukikoji Shopping Street 8 minutes walk ■Ebisoba Ichigen 5 minutes walk ■Ramen Shingen Minami 6jo 2 minutes walk ■Keyaki Susukino Main Branch 6 minutes walk ■Genghis

■■■■■The best way to make a reservation is through the official website■■■■■ ※※The official website also offers the "Early Bird 45"♪※※ This is an early bird plan that allows you to make a reservation up to 28 days in advance and get a good deal. Whether you are traveling for business or sightseeing, if you have plans in advance, you can get a good deal with this plan. [Recommended points of Swanky Hotel] ■Low-cost hotel →Achieving "low prices" through thorough simple services ■Guest rooms that pursue simplicity thoroughly →Bed size is a spacious "140cm wide" double specification ■All rooms equipped with memory foam mattresses "True Sleeper"! ■All rooms equipped with True Sleeper "Angel Pillow"! ■All rooms equipped with shower heads "Miracle Plus"! ■Despite the "low price", we also offer a "free light breakfast"! (Business hours: 6:30-10:00, last entrance: 9:30) We offer several kinds of bread, coffee, tea, and soft drinks for free at the cafeteria next to the front desk on the first floor. ■Welcome coffee served from 12:00-21:00 ■Of course, WiFi is free in all rooms! ■To avoid crowding, we have installed automatic payment machines for payment. [Information] ○The hotel is a 30-second walk from the convenience store (Lawson). ○If you use the parking lot, the fee is 1,300 yen per night (15:00-10:00) (domestic passenger cars) and reservations must be made in advance. (Cash only) ※From July 1, 2024, the fee will be revised to 1,400 yen per night. ※If you cannot take your car in or out, and if you stay for consecutive nights, an extension fee of up to 650 yen will be charged (10:00-15:00). ○If you select "Infant futon included" when making a reservation, the child will sleep with the adult. 【Hotel Area Information】 ■AOAO SAPPORO 14 minutes walk ■Kokono Susukino 5 minutes walk ■Zepp Sapporo 8 minutes walk ■Tanukikoji Shopping Street 8 minutes walk ■Ebisoba Ichigen 5 minutes walk ■Ramen Shingen Minami 6jo 2 minutes walk ■Keyaki Sus

■■■■■The best way to make a reservation is through the official website■■■■■ ※※Please check out the official website as well♪※※ This is the standard plan for Swanky Hotel Otomo. [Recommended points of Swanky Hotel] ■Low-cost hotel →Low prices achieved through thorough simple services ■Guest rooms that thoroughly pursue simplicity →Bed size is a spacious 140cm wide double ■All rooms equipped with memory foam mattresses "True Sleeper"! ■All rooms equipped with True Sleeper "Angel Pillow"! ■All rooms equipped with shower heads "Miracle Plus"! ■Despite the low price, we also offer a "free light breakfast"! (Business hours 6:30-10:00, last entrance 9:30) 　Several types of bread, coffee, tea, 　and soft drinks are available for free at the cafeteria next to the front desk on the first floor. ■Welcome coffee served from 12:00 to 21:00 ■Of course, all rooms have free WiFi! ■To avoid crowding, payment is made via automatic payment machines [Information] ○The hotel is 30 seconds away from the convenience store (Lawson) on foot ○If you wish to use the parking lot, a fee is charged from 1,300 yen per night (15:00-10:00) (domestic passenger cars). Advance reservations are required. (Cash only) ※From July 1, 2024, the fee will be revised to 1,400 yen per night. ※If you are unable to take your car in or out, or if you stay multiple nights, an extension fee of up to 650 yen will be charged (10:00-15:00). 〇If you select "Infant futon included" when making your reservation, the child will share the bed with an adult. [Hotel area information] ■AOAO SAPPORO 14 minutes walk ■Kokono Susukino 5 minutes walk ■Zepp Sapporo 8 minutes walk ■Tanukikoji Shopping Street 8 minutes walk ■Ebisoba Ichigen 5 minutes walk ■Ramen Shingen Minami 6jo 2 minutes walk ■Keyaki Susukino Main Branch 6 minutes walk ■Genghis Khan Daruma Main Branch 4 minutes walk [Access information] ■5 minutes walk from Susukino Station on the Namboku Subway Line ■2 minutes walk from Higashi Honganji