Hotel Granbinario Komatsu

＞＞＞This is a simple "room only" plan with no meals. --------------------------------------------- [Grand Binario KOMATSU's safe facilities] 1. Ceiling-mounted 24-hour air purifier (Deluxe and Executive rooms have freestanding air purifiers) 2. Air circulation in all rooms is separate for each individual room, and outside air is taken in without circulating throughout the building 3. All rooms are equipped with individual air conditioning (with adjustable heating and cooling temperature) 4. Business, Deluxe and Executive rooms are equipped with closet-type clothing refreshers with bacteria and virus sterilization 5. All front entrances, elevators and guest rooms are security card key compatible at night --------------------------------------------- 1 minute walk from JR Komatsu Station. Close to Komatsu Airport, it is an ideal location for business, travel and inbound travelers. There are 5 types of rooms with a full range of comfortable facilities. All rooms are equipped with wide beds of 140cm or more as standard. Decorated with Kutani ware ceramic panels by local ceramic artists, the hotel offers a simple, modern, and luxurious space for relaxation. Parking———————————————————————— The hotel does not have its own parking lot. Please use the adjacent Komatsu Station Multi-storey Parking Lot, or a nearby outdoor parking lot. ■Charge: 1,000 yen/night [Komatsu Station Multi-storey Parking Lot, Hills Parking, Komatsu Station South Parking Lot] *Present the above parking ticket at the front desk to receive a 200 yen discount.

>>>This plan includes breakfast. ▼▼ Breakfast Information ▼▼ Venue: 1F Restaurant "LAGO BIANCO Komatsu Ekimae" Time: 6:30-9:30 (last entry 9:00) Contents: Set meal (please choose Japanese, Western or seafood bowl.) You can have more of the staple food (rice, bread) and soup (miso soup, soup). The main dish changes daily. Example: Japanese/Fish dishes: mackerel, salmon, Spanish mackerel, etc. Western/Meat dishes: chicken, hamburger, etc. *Contents may change depending on the situation. Thank you for your understanding. -------------------------------------------------- [Grand Binario KOMATSU's safe facilities] 1. Ceiling-mounted 24-hour air purifier (Deluxe and Executive rooms have freestanding air purifiers) 2. Air circulation in all rooms is separate for each individual room, and outside air is taken in without circulating throughout the building 3. All rooms are equipped with individual air conditioning (with adjustable heating and cooling temperature) 4. Business, Deluxe and Executive rooms are equipped with closet-type clothing refreshers with bacteria and virus sterilization 5. Security card keys are available for the main entrance, elevators and guest rooms at night ------------------------------------ 1 minute walk from JR Komatsu Station. Close to Komatsu Airport, it is an ideal location for business, travel and inbound travelers. Five types of rooms with full comforts. All rooms come equipped with wide beds over 140cm wide as standard. Decorated with Kutani ware ceramic panels by local ceramic artists, the hotel offers a simple, modern, and luxurious space for relaxation. Parking———————————————————————— The hotel does not have its own parking lot. Please use the adjacent Komatsu Station Multi-storey Parking Lot, or a nearby outdoor parking lot. ■Charge: 1,000 yen/night [Komatsu Station Multi-storey Parking Lot, Hills Parking, Komatsu Station South Parking Lot] *Present the above parking ticket at the front desk to

[Basic plan, no meals] Available regardless of the season or day of the week. [Grand Binario KOMATSU's safe facilities] 1. Ceiling-mounted 24-hour air purifier (Deluxe and Executive rooms have freestanding air purifiers) 2. Air circulation in all rooms is separate for each individual room, and outside air is taken in without circulating throughout the building 3. All rooms have individual air conditioning (adjustable for heating and cooling) 4. Business, Deluxe, and Executive rooms have closet-type clothes refreshers with bacteria and virus sterilization 5. All front entrances, elevators, and guest rooms are all security card key compatible at night 1 minute walk from JR Komatsu Station. Close to Komatsu Airport, it is an ideal location for business, travel, and inbound travelers. Five types of rooms with full comforts. All rooms come equipped with wide beds over 140cm wide as standard. Decorated with Kutani ware ceramic panels made by a local ceramic artist, it is a simple, modern, and luxurious relaxing space. Parking ———————————————————— The hotel does not have its own parking lot. There is a municipal multi-storey car park adjacent. You can also use the nearby municipal outdoor car park. ■ Parking fee: 1,000 yen/night *Present your parking ticket to receive a 200 yen discount. —————————————————————————

＞＞＞This is a simple "room only" plan with no meals. --------------------------------------------- [Grand Binario KOMATSU's safe facilities] 1. Ceiling-mounted 24-hour air purifier (Deluxe and Executive rooms have freestanding air purifiers) 2. Air circulation in all rooms is separate for each individual room, and outside air is taken in without circulating throughout the building 3. All rooms are equipped with individual air conditioning (with adjustable heating and cooling temperature) 4. Business, Deluxe and Executive rooms are equipped with closet-type clothing refreshers with bacteria and virus sterilization 5. All front entrances, elevators and guest rooms are security card key compatible at night --------------------------------------------- 1 minute walk from JR Komatsu Station. Close to Komatsu Airport, it is an ideal location for business, travel and inbound travelers. There are 5 types of rooms with a full range of comfortable facilities. All rooms are equipped with wide beds of 140cm or more as standard. Decorated with Kutani ware ceramic panels by local ceramic artists, the hotel offers a simple, modern, and luxurious space for relaxation. Parking———————————————————————— The hotel does not have its own parking lot. Please use the adjacent Komatsu Station Multi-storey Parking Lot, or a nearby outdoor parking lot. ■Charge: 1,000 yen/night [Komatsu Station Multi-storey Parking Lot, Hills Parking, Komatsu Station South Parking Lot] *Present the above parking ticket at the front desk to receive a 200 yen discount.

>>>This plan includes breakfast. ▼▼ Breakfast Information ▼▼ Venue: 1F Restaurant "LAGO BIANCO Komatsu Ekimae" Time: 6:30-9:30 (last entry 9:00) Contents: Set meal (please choose Japanese, Western or seafood bowl.) You can have more of the staple food (rice, bread) and soup (miso soup, soup). The main dish changes daily. Example: Japanese/Fish dishes: mackerel, salmon, Spanish mackerel, etc. Western/Meat dishes: chicken, hamburger, etc. *Contents may change depending on the situation. Thank you for your understanding. -------------------------------------------------- [Grand Binario KOMATSU's safe facilities] 1. Ceiling-mounted 24-hour air purifier (Deluxe and Executive rooms have freestanding air purifiers) 2. Air circulation in all rooms is separate for each individual room, and outside air is taken in without circulating throughout the building 3. All rooms are equipped with individual air conditioning (with adjustable heating and cooling temperature) 4. Business, Deluxe and Executive rooms are equipped with closet-type clothing refreshers with bacteria and virus sterilization 5. Security card keys are available for the main entrance, elevators and guest rooms at night ------------------------------------ 1 minute walk from JR Komatsu Station. Close to Komatsu Airport, it is an ideal location for business, travel and inbound travelers. Five types of rooms with full comforts. All rooms come equipped with wide beds over 140cm wide as standard. Decorated with Kutani ware ceramic panels by local ceramic artists, the hotel offers a simple, modern, and luxurious space for relaxation. Parking———————————————————————— The hotel does not have its own parking lot. Please use the adjacent Komatsu Station Multi-storey Parking Lot, or a nearby outdoor parking lot. ■Charge: 1,000 yen/night [Komatsu Station Multi-storey Parking Lot, Hills Parking, Komatsu Station South Parking Lot] *Present the above parking ticket at the front desk to

[Basic plan, no meals] Available regardless of the season or day of the week. [Grand Binario KOMATSU's safe facilities] 1. Ceiling-mounted 24-hour air purifier (Deluxe and Executive rooms have freestanding air purifiers) 2. Air circulation in all rooms is separate for each individual room, and outside air is taken in without circulating throughout the building 3. All rooms have individual air conditioning (adjustable for heating and cooling) 4. Business, Deluxe, and Executive rooms have closet-type clothes refreshers with bacteria and virus sterilization 5. All front entrances, elevators, and guest rooms are all security card key compatible at night 1 minute walk from JR Komatsu Station. Close to Komatsu Airport, it is an ideal location for business, travel, and inbound travelers. Five types of rooms with full comforts. All rooms come equipped with wide beds over 140cm wide as standard. Decorated with Kutani ware ceramic panels made by a local ceramic artist, it is a simple, modern, and luxurious relaxing space. Parking ———————————————————— The hotel does not have its own parking lot. There is a municipal multi-storey car park adjacent. You can also use the nearby municipal outdoor car park. ■ Parking fee: 1,000 yen/night *Present your parking ticket to receive a 200 yen discount. —————————————————————————

＞＞＞This is a simple "room only" plan with no meals. --------------------------------------------- [Grand Binario KOMATSU's safe facilities] 1. Ceiling-mounted 24-hour air purifier (Deluxe and Executive rooms have freestanding air purifiers) 2. Air circulation in all rooms is separate for each individual room, and outside air is taken in without circulating throughout the building 3. All rooms are equipped with individual air conditioning (with adjustable heating and cooling temperature) 4. Business, Deluxe and Executive rooms are equipped with closet-type clothing refreshers with bacteria and virus sterilization 5. All front entrances, elevators and guest rooms are security card key compatible at night --------------------------------------------- 1 minute walk from JR Komatsu Station. Close to Komatsu Airport, it is an ideal location for business, travel and inbound travelers. There are 5 types of rooms with a full range of comfortable facilities. All rooms are equipped with wide beds of 140cm or more as standard. Decorated with Kutani ware ceramic panels by local ceramic artists, the hotel offers a simple, modern, and luxurious space for relaxation. Parking———————————————————————— The hotel does not have its own parking lot. Please use the adjacent Komatsu Station Multi-storey Parking Lot, or a nearby outdoor parking lot. ■Charge: 1,000 yen/night [Komatsu Station Multi-storey Parking Lot, Hills Parking, Komatsu Station South Parking Lot] *Present the above parking ticket at the front desk to receive a 200 yen discount.

>>>This plan includes breakfast. ▼▼ Breakfast Information ▼▼ Venue: 1F Restaurant "LAGO BIANCO Komatsu Ekimae" Time: 6:30-9:30 (last entry 9:00) Contents: Set meal (please choose Japanese, Western or seafood bowl.) You can have more of the staple food (rice, bread) and soup (miso soup, soup). The main dish changes daily. Example: Japanese/Fish dishes: mackerel, salmon, Spanish mackerel, etc. Western/Meat dishes: chicken, hamburger, etc. *Contents may change depending on the situation. Thank you for your understanding. -------------------------------------------------- [Grand Binario KOMATSU's safe facilities] 1. Ceiling-mounted 24-hour air purifier (Deluxe and Executive rooms have freestanding air purifiers) 2. Air circulation in all rooms is separate for each individual room, and outside air is taken in without circulating throughout the building 3. All rooms are equipped with individual air conditioning (with adjustable heating and cooling temperature) 4. Business, Deluxe and Executive rooms are equipped with closet-type clothing refreshers with bacteria and virus sterilization 5. Security card keys are available for the main entrance, elevators and guest rooms at night ------------------------------------ 1 minute walk from JR Komatsu Station. Close to Komatsu Airport, it is an ideal location for business, travel and inbound travelers. Five types of rooms with full comforts. All rooms come equipped with wide beds over 140cm wide as standard. Decorated with Kutani ware ceramic panels by local ceramic artists, the hotel offers a simple, modern, and luxurious space for relaxation. Parking———————————————————————— The hotel does not have its own parking lot. Please use the adjacent Komatsu Station Multi-storey Parking Lot, or a nearby outdoor parking lot. ■Charge: 1,000 yen/night [Komatsu Station Multi-storey Parking Lot, Hills Parking, Komatsu Station South Parking Lot] *Present the above parking ticket at the front desk to

[Basic plan, no meals] Available regardless of the season or day of the week. [Grand Binario KOMATSU's safe facilities] 1. Ceiling-mounted 24-hour air purifier (Deluxe and Executive rooms have freestanding air purifiers) 2. Air circulation in all rooms is separate for each individual room, and outside air is taken in without circulating throughout the building 3. All rooms have individual air conditioning (adjustable for heating and cooling) 4. Business, Deluxe, and Executive rooms have closet-type clothes refreshers with bacteria and virus sterilization 5. All front entrances, elevators, and guest rooms are all security card key compatible at night 1 minute walk from JR Komatsu Station. Close to Komatsu Airport, it is an ideal location for business, travel, and inbound travelers. Five types of rooms with full comforts. All rooms come equipped with wide beds over 140cm wide as standard. Decorated with Kutani ware ceramic panels made by a local ceramic artist, it is a simple, modern, and luxurious relaxing space. Parking ———————————————————— The hotel does not have its own parking lot. There is a municipal multi-storey car park adjacent. You can also use the nearby municipal outdoor car park. ■ Parking fee: 1,000 yen/night *Present your parking ticket to receive a 200 yen discount. —————————————————————————

＞＞＞This is a simple "room only" plan with no meals. --------------------------------------------- [Grand Binario KOMATSU's safe facilities] 1. Ceiling-mounted 24-hour air purifier (Deluxe and Executive rooms have freestanding air purifiers) 2. Air circulation in all rooms is separate for each individual room, and outside air is taken in without circulating throughout the building 3. All rooms are equipped with individual air conditioning (with adjustable heating and cooling temperature) 4. Business, Deluxe and Executive rooms are equipped with closet-type clothing refreshers with bacteria and virus sterilization 5. All front entrances, elevators and guest rooms are security card key compatible at night --------------------------------------------- 1 minute walk from JR Komatsu Station. Close to Komatsu Airport, it is an ideal location for business, travel and inbound travelers. There are 5 types of rooms with a full range of comfortable facilities. All rooms are equipped with wide beds of 140cm or more as standard. Decorated with Kutani ware ceramic panels by local ceramic artists, the hotel offers a simple, modern, and luxurious space for relaxation. Parking———————————————————————— The hotel does not have its own parking lot. Please use the adjacent Komatsu Station Multi-storey Parking Lot, or a nearby outdoor parking lot. ■Charge: 1,000 yen/night [Komatsu Station Multi-storey Parking Lot, Hills Parking, Komatsu Station South Parking Lot] *Present the above parking ticket at the front desk to receive a 200 yen discount.

>>>This plan includes breakfast. ▼▼ Breakfast Information ▼▼ Venue: 1F Restaurant "LAGO BIANCO Komatsu Ekimae" Time: 6:30-9:30 (last entry 9:00) Contents: Set meal (please choose Japanese, Western or seafood bowl.) You can have more of the staple food (rice, bread) and soup (miso soup, soup). The main dish changes daily. Example: Japanese/Fish dishes: mackerel, salmon, Spanish mackerel, etc. Western/Meat dishes: chicken, hamburger, etc. *Contents may change depending on the situation. Thank you for your understanding. -------------------------------------------------- [Grand Binario KOMATSU's safe facilities] 1. Ceiling-mounted 24-hour air purifier (Deluxe and Executive rooms have freestanding air purifiers) 2. Air circulation in all rooms is separate for each individual room, and outside air is taken in without circulating throughout the building 3. All rooms are equipped with individual air conditioning (with adjustable heating and cooling temperature) 4. Business, Deluxe and Executive rooms are equipped with closet-type clothing refreshers with bacteria and virus sterilization 5. Security card keys are available for the main entrance, elevators and guest rooms at night ------------------------------------ 1 minute walk from JR Komatsu Station. Close to Komatsu Airport, it is an ideal location for business, travel and inbound travelers. Five types of rooms with full comforts. All rooms come equipped with wide beds over 140cm wide as standard. Decorated with Kutani ware ceramic panels by local ceramic artists, the hotel offers a simple, modern, and luxurious space for relaxation. Parking———————————————————————— The hotel does not have its own parking lot. Please use the adjacent Komatsu Station Multi-storey Parking Lot, or a nearby outdoor parking lot. ■Charge: 1,000 yen/night [Komatsu Station Multi-storey Parking Lot, Hills Parking, Komatsu Station South Parking Lot] *Present the above parking ticket at the front desk to

[Basic plan, no meals] Available regardless of the season or day of the week. [Grand Binario KOMATSU's safe facilities] 1. Ceiling-mounted 24-hour air purifier (Deluxe and Executive rooms have freestanding air purifiers) 2. Air circulation in all rooms is separate for each individual room, and outside air is taken in without circulating throughout the building 3. All rooms have individual air conditioning (adjustable for heating and cooling) 4. Business, Deluxe, and Executive rooms have closet-type clothes refreshers with bacteria and virus sterilization 5. All front entrances, elevators, and guest rooms are all security card key compatible at night 1 minute walk from JR Komatsu Station. Close to Komatsu Airport, it is an ideal location for business, travel, and inbound travelers. Five types of rooms with full comforts. All rooms come equipped with wide beds over 140cm wide as standard. Decorated with Kutani ware ceramic panels made by a local ceramic artist, it is a simple, modern, and luxurious relaxing space. Parking ———————————————————— The hotel does not have its own parking lot. There is a municipal multi-storey car park adjacent. You can also use the nearby municipal outdoor car park. ■ Parking fee: 1,000 yen/night *Present your parking ticket to receive a 200 yen discount. —————————————————————————

＞＞＞This is a simple "room only" plan with no meals. --------------------------------------------- [Grand Binario KOMATSU's safe facilities] 1. Ceiling-mounted 24-hour air purifier (Deluxe and Executive rooms have freestanding air purifiers) 2. Air circulation in all rooms is separate for each individual room, and outside air is taken in without circulating throughout the building 3. All rooms are equipped with individual air conditioning (with adjustable heating and cooling temperature) 4. Business, Deluxe and Executive rooms are equipped with closet-type clothing refreshers with bacteria and virus sterilization 5. All front entrances, elevators and guest rooms are security card key compatible at night --------------------------------------------- 1 minute walk from JR Komatsu Station. Close to Komatsu Airport, it is an ideal location for business, travel and inbound travelers. There are 5 types of rooms with a full range of comfortable facilities. All rooms are equipped with wide beds of 140cm or more as standard. Decorated with Kutani ware ceramic panels by local ceramic artists, the hotel offers a simple, modern, and luxurious space for relaxation. Parking———————————————————————— The hotel does not have its own parking lot. Please use the adjacent Komatsu Station Multi-storey Parking Lot, or a nearby outdoor parking lot. ■Charge: 1,000 yen/night [Komatsu Station Multi-storey Parking Lot, Hills Parking, Komatsu Station South Parking Lot] *Present the above parking ticket at the front desk to receive a 200 yen discount.

>>>This plan includes breakfast. ▼▼ Breakfast Information ▼▼ Venue: 1F Restaurant "LAGO BIANCO Komatsu Ekimae" Time: 6:30-9:30 (last entry 9:00) Contents: Set meal (please choose Japanese, Western or seafood bowl.) You can have more of the staple food (rice, bread) and soup (miso soup, soup). The main dish changes daily. Example: Japanese/Fish dishes: mackerel, salmon, Spanish mackerel, etc. Western/Meat dishes: chicken, hamburger, etc. *Contents may change depending on the situation. Thank you for your understanding. -------------------------------------------------- [Grand Binario KOMATSU's safe facilities] 1. Ceiling-mounted 24-hour air purifier (Deluxe and Executive rooms have freestanding air purifiers) 2. Air circulation in all rooms is separate for each individual room, and outside air is taken in without circulating throughout the building 3. All rooms are equipped with individual air conditioning (with adjustable heating and cooling temperature) 4. Business, Deluxe and Executive rooms are equipped with closet-type clothing refreshers with bacteria and virus sterilization 5. Security card keys are available for the main entrance, elevators and guest rooms at night ------------------------------------ 1 minute walk from JR Komatsu Station. Close to Komatsu Airport, it is an ideal location for business, travel and inbound travelers. Five types of rooms with full comforts. All rooms come equipped with wide beds over 140cm wide as standard. Decorated with Kutani ware ceramic panels by local ceramic artists, the hotel offers a simple, modern, and luxurious space for relaxation. Parking———————————————————————— The hotel does not have its own parking lot. Please use the adjacent Komatsu Station Multi-storey Parking Lot, or a nearby outdoor parking lot. ■Charge: 1,000 yen/night [Komatsu Station Multi-storey Parking Lot, Hills Parking, Komatsu Station South Parking Lot] *Present the above parking ticket at the front desk to

[Basic plan, no meals] Available regardless of the season or day of the week. [Grand Binario KOMATSU's safe facilities] 1. Ceiling-mounted 24-hour air purifier (Deluxe and Executive rooms have freestanding air purifiers) 2. Air circulation in all rooms is separate for each individual room, and outside air is taken in without circulating throughout the building 3. All rooms have individual air conditioning (adjustable for heating and cooling) 4. Business, Deluxe, and Executive rooms have closet-type clothes refreshers with bacteria and virus sterilization 5. All front entrances, elevators, and guest rooms are all security card key compatible at night 1 minute walk from JR Komatsu Station. Close to Komatsu Airport, it is an ideal location for business, travel, and inbound travelers. Five types of rooms with full comforts. All rooms come equipped with wide beds over 140cm wide as standard. Decorated with Kutani ware ceramic panels made by a local ceramic artist, it is a simple, modern, and luxurious relaxing space. Parking ———————————————————— The hotel does not have its own parking lot. There is a municipal multi-storey car park adjacent. You can also use the nearby municipal outdoor car park. ■ Parking fee: 1,000 yen/night *Present your parking ticket to receive a 200 yen discount. —————————————————————————

＞＞＞This is a simple "room only" plan with no meals. --------------------------------------------- [Grand Binario KOMATSU's safe facilities] 1. Ceiling-mounted 24-hour air purifier (Deluxe and Executive rooms have freestanding air purifiers) 2. Air circulation in all rooms is separate for each individual room, and outside air is taken in without circulating throughout the building 3. All rooms are equipped with individual air conditioning (with adjustable heating and cooling temperature) 4. Business, Deluxe and Executive rooms are equipped with closet-type clothing refreshers with bacteria and virus sterilization 5. All front entrances, elevators and guest rooms are security card key compatible at night --------------------------------------------- 1 minute walk from JR Komatsu Station. Close to Komatsu Airport, it is an ideal location for business, travel and inbound travelers. There are 5 types of rooms with a full range of comfortable facilities. All rooms are equipped with wide beds of 140cm or more as standard. Decorated with Kutani ware ceramic panels by local ceramic artists, the hotel offers a simple, modern, and luxurious space for relaxation. Parking———————————————————————— The hotel does not have its own parking lot. Please use the adjacent Komatsu Station Multi-storey Parking Lot, or a nearby outdoor parking lot. ■Charge: 1,000 yen/night [Komatsu Station Multi-storey Parking Lot, Hills Parking, Komatsu Station South Parking Lot] *Present the above parking ticket at the front desk to receive a 200 yen discount.

>>>This plan includes breakfast. ▼▼ Breakfast Information ▼▼ Venue: 1F Restaurant "LAGO BIANCO Komatsu Ekimae" Time: 6:30-9:30 (last entry 9:00) Contents: Set meal (please choose Japanese, Western or seafood bowl.) You can have more of the staple food (rice, bread) and soup (miso soup, soup). The main dish changes daily. Example: Japanese/Fish dishes: mackerel, salmon, Spanish mackerel, etc. Western/Meat dishes: chicken, hamburger, etc. *Contents may change depending on the situation. Thank you for your understanding. -------------------------------------------------- [Grand Binario KOMATSU's safe facilities] 1. Ceiling-mounted 24-hour air purifier (Deluxe and Executive rooms have freestanding air purifiers) 2. Air circulation in all rooms is separate for each individual room, and outside air is taken in without circulating throughout the building 3. All rooms are equipped with individual air conditioning (with adjustable heating and cooling temperature) 4. Business, Deluxe and Executive rooms are equipped with closet-type clothing refreshers with bacteria and virus sterilization 5. Security card keys are available for the main entrance, elevators and guest rooms at night ------------------------------------ 1 minute walk from JR Komatsu Station. Close to Komatsu Airport, it is an ideal location for business, travel and inbound travelers. Five types of rooms with full comforts. All rooms come equipped with wide beds over 140cm wide as standard. Decorated with Kutani ware ceramic panels by local ceramic artists, the hotel offers a simple, modern, and luxurious space for relaxation. Parking———————————————————————— The hotel does not have its own parking lot. Please use the adjacent Komatsu Station Multi-storey Parking Lot, or a nearby outdoor parking lot. ■Charge: 1,000 yen/night [Komatsu Station Multi-storey Parking Lot, Hills Parking, Komatsu Station South Parking Lot] *Present the above parking ticket at the front desk to

[Basic plan, no meals] Available regardless of the season or day of the week. [Grand Binario KOMATSU's safe facilities] 1. Ceiling-mounted 24-hour air purifier (Deluxe and Executive rooms have freestanding air purifiers) 2. Air circulation in all rooms is separate for each individual room, and outside air is taken in without circulating throughout the building 3. All rooms have individual air conditioning (adjustable for heating and cooling) 4. Business, Deluxe, and Executive rooms have closet-type clothes refreshers with bacteria and virus sterilization 5. All front entrances, elevators, and guest rooms are all security card key compatible at night 1 minute walk from JR Komatsu Station. Close to Komatsu Airport, it is an ideal location for business, travel, and inbound travelers. Five types of rooms with full comforts. All rooms come equipped with wide beds over 140cm wide as standard. Decorated with Kutani ware ceramic panels made by a local ceramic artist, it is a simple, modern, and luxurious relaxing space. Parking ———————————————————— The hotel does not have its own parking lot. There is a municipal multi-storey car park adjacent. You can also use the nearby municipal outdoor car park. ■ Parking fee: 1,000 yen/night *Present your parking ticket to receive a 200 yen discount. —————————————————————————

＞＞＞This is a simple "room only" plan with no meals. --------------------------------------------- [Grand Binario KOMATSU's safe facilities] 1. Ceiling-mounted 24-hour air purifier (Deluxe and Executive rooms have freestanding air purifiers) 2. Air circulation in all rooms is separate for each individual room, and outside air is taken in without circulating throughout the building 3. All rooms are equipped with individual air conditioning (with adjustable heating and cooling temperature) 4. Business, Deluxe and Executive rooms are equipped with closet-type clothing refreshers with bacteria and virus sterilization 5. All front entrances, elevators and guest rooms are security card key compatible at night --------------------------------------------- 1 minute walk from JR Komatsu Station. Close to Komatsu Airport, it is an ideal location for business, travel and inbound travelers. There are 5 types of rooms with a full range of comfortable facilities. All rooms are equipped with wide beds of 140cm or more as standard. Decorated with Kutani ware ceramic panels by local ceramic artists, the hotel offers a simple, modern, and luxurious space for relaxation. Parking———————————————————————— The hotel does not have its own parking lot. Please use the adjacent Komatsu Station Multi-storey Parking Lot, or a nearby outdoor parking lot. ■Charge: 1,000 yen/night [Komatsu Station Multi-storey Parking Lot, Hills Parking, Komatsu Station South Parking Lot] *Present the above parking ticket at the front desk to receive a 200 yen discount.