Le Lac Hotel Yokkaichi

[Plan Details] This is a simple accommodation plan without meals. ====================================================================================== Parking Information The hotel's paid parking lot is 'reservation required'. (1,000 yen per night) Please make a reservation by calling 059-352-1351. If the hotel parking lot is full, we will guide you to nearby coin-operated parking lots. (Example of nearby coin-operated parking lot rates: Maximum charge of 600 yen for up to 12 hours after entry) ===================================================================================== [Hotel Information] Free pancake service starting at 7:00 AM (ends once the day's supply runs out) Free drink server available in the lobby on the first floor (hot coffee, green tea, etc.) Contactless card keys are used. All rooms feature duvet bedding Single rooms and semi-double rooms with semi-double beds measuring 120 cm in width Twin rooms with beds measuring 110 cm in width Free internet access available (wired LAN, Wi-Fi individual wireless routers available for loan) VOD system equipped in all rooms. We can store your luggage both before and after check-in. ===================================================================================== [Nearby Sightseeing Information] To Suzuka Circuit Approximately 35 minutes by Kintetsu train Kintetsu Yokkaichi Station → [Train approx. 15 minutes] → Shirako Station Shirako Station → [About 20 minutes by shuttle bus] → Suzuka Circuit By car, approximately 25–30 minutes under normal conditions To Nabana no Sato and Nagashima Resort Using Kintetsu trains: approximately 21–35 minutes Kintetsu Yokkaichi Station → [Limited express train approx. 11 minutes] → Kuwana Station → [Bus approx. 10–24 minutes] → Nabana no Sato → Nagashima Resort By car, approximately 25–30 minutes under normal conditions

The room theater (VOD), usually costing ¥1000, is available for free viewing. ※ Please note that the rates may fluctuate depending on room occupancy status. ================================================================== Parking Information The hotel's paid parking lot operates on a 'reservation-only' basis.(1,000 yen per night) Please make a reservation by calling 059-352-1351. ※If the hotel parking lot is full, we will guide you to nearby coin-operated parking lots. (Example of nearby coin-operated parking lot rates: Maximum charge of 600 yen for up to 12 hours after entry) ================================================================= 【Hotel Information】 ◆Free drink server available in the lobby on the first floor (hot coffee, green tea, etc.) ◆Contactless card keys are used. ◆All rooms feature duvet bedding ◆Single rooms and semi-double rooms with semi-double beds measuring 120 cm in width ◆Twin rooms with beds measuring 110 cm in width ◆Free internet access available (wired LAN, Wi-Fi ※ individual wireless routers available for loan) ◆VOD system equipped in all rooms. ◆We can store your luggage both before and after check-in. ◆Our facility does not provide meals (we guide guests to nearby restaurants). ================================================================= 【Nearby Sightseeing Information】 ◆To Suzuka Circuit Approximately 35 minutes by Kintetsu train Kintetsu Yokkaichi Station → 【About 15 minutes by train】 → Shirako Station Shirako Station → 【About 20 minutes by shuttle bus】 → Suzuka Circuit By car, approximately 25–30 minutes under normal conditions

[Plan Details] This is a simple accommodation plan without meals. ====================================================================================== Parking Information The hotel's paid parking lot is 'reservation required'. (1,000 yen per night) Please make a reservation by calling 059-352-1351. If the hotel parking lot is full, we will guide you to nearby coin-operated parking lots. (Example of nearby coin-operated parking lot rates: Maximum charge of 600 yen for up to 12 hours after entry) ===================================================================================== [Hotel Information] Free pancake service starting at 7:00 AM (ends once the day's supply runs out) Free drink server available in the lobby on the first floor (hot coffee, green tea, etc.) Contactless card keys are used. All rooms feature duvet bedding Single rooms and semi-double rooms with semi-double beds measuring 120 cm in width Twin rooms with beds measuring 110 cm in width Free internet access available (wired LAN, Wi-Fi individual wireless routers available for loan) VOD system equipped in all rooms. We can store your luggage both before and after check-in. ===================================================================================== [Nearby Sightseeing Information] To Suzuka Circuit Approximately 35 minutes by Kintetsu train Kintetsu Yokkaichi Station → [Train approx. 15 minutes] → Shirako Station Shirako Station → [About 20 minutes by shuttle bus] → Suzuka Circuit By car, approximately 25–30 minutes under normal conditions To Nabana no Sato and Nagashima Resort Using Kintetsu trains: approximately 21–35 minutes Kintetsu Yokkaichi Station → [Limited express train approx. 11 minutes] → Kuwana Station → [Bus approx. 10–24 minutes] → Nabana no Sato → Nagashima Resort By car, approximately 25–30 minutes under normal conditions

The room theater (VOD), usually costing ¥1000, is available for free viewing. ※ Please note that the rates may fluctuate depending on room occupancy status. ================================================================== Parking Information The hotel's paid parking lot operates on a 'reservation-only' basis.(1,000 yen per night) Please make a reservation by calling 059-352-1351. ※If the hotel parking lot is full, we will guide you to nearby coin-operated parking lots. (Example of nearby coin-operated parking lot rates: Maximum charge of 600 yen for up to 12 hours after entry) ================================================================= 【Hotel Information】 ◆Free drink server available in the lobby on the first floor (hot coffee, green tea, etc.) ◆Contactless card keys are used. ◆All rooms feature duvet bedding ◆Single rooms and semi-double rooms with semi-double beds measuring 120 cm in width ◆Twin rooms with beds measuring 110 cm in width ◆Free internet access available (wired LAN, Wi-Fi ※ individual wireless routers available for loan) ◆VOD system equipped in all rooms. ◆We can store your luggage both before and after check-in. ◆Our facility does not provide meals (we guide guests to nearby restaurants). ================================================================= 【Nearby Sightseeing Information】 ◆To Suzuka Circuit Approximately 35 minutes by Kintetsu train Kintetsu Yokkaichi Station → 【About 15 minutes by train】 → Shirako Station Shirako Station → 【About 20 minutes by shuttle bus】 → Suzuka Circuit By car, approximately 25–30 minutes under normal conditions