New travel plans are on sale now! We've got seasonally limited plans, business-oriented plans, and much more!
[Breakfast included] Recommended for business use ♪ Late check-in after work is also possible! <Until 22:00> ☆★★・‥‥……━━━━━━━━━━……‥ Whether you are visiting for business or having dinner at the restaurant of your choice in Hirado. This is a plan with breakfast for one night for customers who want to enjoy themselves. ・‥‥…━━━━━━━━━━……‥‥・★☆☆ ■Breakfast■ Japanese and Western style buffet at the restaurant *Depending on the day, it may be a set menu. We use locally sourced ingredients as much as possible and serve our dishes by hand. ■ Hot spring ■ ・Yawaragisou Jagatara no Yu ・Wakou no Yu Panorama large observatory bath on the top floor. Please enjoy the hot springs while admiring the scenery. ・Romantei Biwan no Yu (Observatory open-air bath) *The public bath and open-air bath can be used until 12:00 in the evening and from 5:00 in the morning. ■Rooms■ There is no view from the "Western-style room" and "Japanese-style room with 8 tatami mats". Please note that you cannot see the sea. If you would like to have a view, please select a Japanese-style room with a view of Hirado Castle. ■Nearby restaurants, shops, and financial institutions ■Estimated travel time from the hotel 【restaurant】 ・Blue Bell (2 minutes on foot)…Hamburger steak ・Turkish rice ・Omurice ・Owatano Choja (2 minutes on foot)…Pizza, pasta, western food ・Meshidokoro Ichiraku (10 minutes on foot)…Hirado Champon ・Various set meals ・Yakiniku Rin (12 minutes on foot)…A restaurant where you can taste Hirado beef ・Yakiniku Ichiyama (5 minutes by car)…A restaurant where you can taste Hirado beef [Izakaya] ・Gottori Yakitori (2 minutes on foot) ・Izakaya Seifu (4 minutes on foot) ・Seafood Izakaya Togenkyo (8 minutes on foot) 【Supermarket】 ・Mercado (6 minutes on foot) ・ Elena Hirado store (8 minutes on foot) 【convenience store】 ・Family Mart Hirado Okubocho store (9 minutes by car) ・Seven-Eleven Hirado Ohashi store (10 minutes by car) 【Drug store】 ・ Kadoya Pharmacy (4 minutes on foot) ・Matsumoto Kiyoshi Hirado store (10 minutes on foot) [Financial institutions] ・Shinwa Bank Hirado Branch (8 minutes on foot) ・Eighteenth Bank Hirado Branch (10 minutes on foot) *For adults, a bathing tax of 150 yen will be charged in addition to the accommodation fee.
[Breakfast included] Recommended for business use ♪ Late check-in after work is also possible! <Until 22:00> ☆★★・‥‥……━━━━━━━━━━……‥ Whether you are visiting for business or having dinner at the restaurant of your choice in Hirado. This is a plan with breakfast for one night for customers who want to enjoy themselves. ・‥‥…━━━━━━━━━━……‥‥・★☆☆ ■Breakfast■ Japanese and Western style buffet at the restaurant *Depending on the day, it may be a set menu. We use locally sourced ingredients as much as possible and serve our dishes by hand. ■ Hot spring ■ ・Yawaragisou Jagatara no Yu ・Wakou no Yu Panorama large observatory bath on the top floor. Please enjoy the hot springs while admiring the scenery. ・Romantei Biwan no Yu (Observatory open-air bath) *The public bath and open-air bath can be used until 12:00 in the evening and from 5:00 in the morning. ■Rooms■ There is no view from the "Western-style room" and "Japanese-style room with 8 tatami mats". Please note that you cannot see the sea. If you would like to have a view, please select a Japanese-style room with a view of Hirado Castle. ■Nearby restaurants, shops, and financial institutions ■Estimated travel time from the hotel 【restaurant】 ・Blue Bell (2 minutes on foot)…Hamburger steak ・Turkish rice ・Omurice ・Owatano Choja (2 minutes on foot)…Pizza, pasta, western food ・Meshidokoro Ichiraku (10 minutes on foot)…Hirado Champon ・Various set meals ・Yakiniku Rin (12 minutes on foot)…A restaurant where you can taste Hirado beef ・Yakiniku Ichiyama (5 minutes by car)…A restaurant where you can taste Hirado beef [Izakaya] ・Gottori Yakitori (2 minutes on foot) ・Izakaya Seifu (4 minutes on foot) ・Seafood Izakaya Togenkyo (8 minutes on foot) 【Supermarket】 ・Mercado (6 minutes on foot) ・ Elena Hirado store (8 minutes on foot) 【convenience store】 ・Family Mart Hirado Okubocho store (9 minutes by car) ・Seven-Eleven Hirado Ohashi store (10 minutes by car) 【Drug store】 ・ Kadoya Pharmacy (4 minutes on foot) ・Matsumoto Kiyoshi Hirado store (10 minutes on foot) [Financial institutions] ・Shinwa Bank Hirado Branch (8 minutes on foot) ・Eighteenth Bank Hirado Branch (10 minutes on foot) *For adults, a bathing tax of 150 yen will be charged in addition to the accommodation fee.
[With translation] This is a room with a bad view! Instead, the regular standard plan is sold at <special price> ☆★★・‥‥……━━━━━━━━━━……‥ A room with a bad view. One can only see a little of the sea. The other is on the mountain side. Price down the standard plan there! The room is "with translation", but with a hot spring with an ocean view You can fully enjoy the dishes prepared by the head chef. ・‥‥…━━━━━━━━━━……‥‥・★☆☆ ■Dinner■ Venue: Dining room or restaurant Seasonal local fish sashimi Appetizer, simmered dish, grilled dish, steamed dish, fried dish, rice dish, Incorporating seasonal ingredients such as soups, pickles, and sweets Enjoy kaiseki cuisine *Regarding children's dinner ・Child A (70%)・・・Basic adult dishes (children's dishes can be requested) ・Child B (50%)・・・Children's dish ・Infant meal available・・・Children's meal *The menu changes in April and October. *Ingredients and utensils may change. ■Breakfast■ Japanese and Western style buffet at the restaurant *Depending on the day, it may be a set menu. ■ Hot spring ■ ・Waso (Yawaragisou): Jagatara-no-Yu and Wako-no-Yu Panorama large observatory bath on the top floor. Please enjoy the hot springs while admiring the scenery. ・Romantei Biwan no Yu (open-air bath with a view) Relax while watching the rising sun, setting sun, and ever-changing ocean views. Recommended surrounding sightseeing  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ Hirado Dutch Trading Post: National Historic Site/Building where you can experience the history of Hirado (3 minutes/walk) Matsuura Historical Museum: A museum that preserves and displays the materials of the Matsuura family, the lords of the Hirado Domain (5 minutes/walk) Hirado Castle: Residence of the Matsuura clan of the Hirado clan, famous for its natural moat surrounded by the sea on three sides (5 minutes/car) Saikyoji Reihokan: Many nationally designated important cultural properties and temple treasures are on display (7 minutes/car) Hirado Xavier Memorial Church: Famous for its view of the temple and church (13 minutes/walk)
[With translation] This is a room with a bad view! Instead, the regular standard plan is sold at <special price> ☆★★・‥‥……━━━━━━━━━━……‥ A room with a bad view. One can only see a little of the sea. The other is on the mountain side. Price down the standard plan there! The room is "with translation", but with a hot spring with an ocean view You can fully enjoy the dishes prepared by the head chef. ・‥‥…━━━━━━━━━━……‥‥・★☆☆ ■Dinner■ Venue: Dining room or restaurant Seasonal local fish sashimi Appetizer, simmered dish, grilled dish, steamed dish, fried dish, rice dish, Incorporating seasonal ingredients such as soups, pickles, and sweets Enjoy kaiseki cuisine *Regarding children's dinner ・Child A (70%)・・・Basic adult dishes (children's dishes can be requested) ・Child B (50%)・・・Children's dish ・Infant meal available・・・Children's meal *The menu changes in April and October. *Ingredients and utensils may change. ■Breakfast■ Japanese and Western style buffet at the restaurant *Depending on the day, it may be a set menu. ■ Hot spring ■ ・Waso (Yawaragisou): Jagatara-no-Yu and Wako-no-Yu Panorama large observatory bath on the top floor. Please enjoy the hot springs while admiring the scenery. ・Romantei Biwan no Yu (open-air bath with a view) Relax while watching the rising sun, setting sun, and ever-changing ocean views. Recommended surrounding sightseeing  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ Hirado Dutch Trading Post: National Historic Site/Building where you can experience the history of Hirado (3 minutes/walk) Matsuura Historical Museum: A museum that preserves and displays the materials of the Matsuura family, the lords of the Hirado Domain (5 minutes/walk) Hirado Castle: Residence of the Matsuura clan of the Hirado clan, famous for its natural moat surrounded by the sea on three sides (5 minutes/car) Saikyoji Reihokan: Many nationally designated important cultural properties and temple treasures are on display (7 minutes/car) Hirado Xavier Memorial Church: Famous for its view of the temple and church (13 minutes/walk)
Main Building Western Style Room (Twin) [Twin room] [Non-smoking]