L'Hotel du Lac

Hubei Resort Stay - Standard Plan <Breakfast with exquisite clay pot rice and blessings of Hubei> Within the vast grounds of Hotel du Lac, in a place where hardly any cars pass by, you can experience serene and dignified air throughout day and night. This is an ultimate healing plan where you can spend luxurious time doing 'nothing' to relax and rejuvenate from daily fatigue. If you climb to the breathtaking spot 'Observation Hill,' you can enjoy an extraordinary space overlooking Lake Biwa and Chikubu Island, a place that is sure to soothe your soul. You can spend leisurely time in your room or indulge in the scenic beauty of Hubei, such as the clear winter night sky, twilight views, or morning glow. Please fully enjoy blissful moments amidst the original landscape of Lake Biwa. 【Regarding meals】 <Breakfast> Breakfast is served as a traditional Japanese set meal incorporating ingredients from the Kohoku region. The freshly cooked, glossy rice made in an earthenware pot uses the local Omi rice variety 'Inochi no Ichi,' and its aroma whets the appetite.The side dishes include regional specialties such as simmered dishes and other delicacies made with ingredients from the Kohoku area, offering a reliably satisfying breakfast. ※ Starting March 10, the breakfast venue will be relocated to the hotel's restaurant. <Dinner> As our restaurant is currently closed, we kindly ask guests to arrange their own dinner. Additionally, our website provides a page introducing nearby dining options, so please check it for reference. <Drink Amenities> While complimentary drinks are provided in the room, you are also welcome to bring your own beverages. Since this area does not have nearby convenience stores, please prepare your preferred beverages in advance. 【Activity Information】 ・Private family hot spring bath 15:00-22:00 (last reception) *Bathing tax: 150 yen ・Rental bicycles: 2 electric bicycles (paid) / 4 regular bicycles (free) 　Availability is limited, so reservations are recommended in advance. ・Tennis court (free for 2 hours) ※ Rackets and balls available for rental 【Other Notes】 Check-in time: 15:00-18:00 (Please be sure to contact us if you will arrive after 18:00) Check-out time: 11:00 ・If you wish to use the Nagahara Station pick-up service, please make a reservation with your desired details at least three days in advance. For customers accompanying pets, please make a reservation for the <Dog-Friendly> villa. ・The restaurant within our facility is not available for use.

Hubei Resort Stay - Standard Plan <Breakfast with exquisite clay pot rice and blessings of Hubei> Within the vast grounds of Hotel du Lac, in a place where hardly any cars pass by, you can experience serene and dignified air throughout day and night. This is an ultimate healing plan where you can spend luxurious time doing 'nothing' to relax and rejuvenate from daily fatigue. If you climb to the breathtaking spot 'Observation Hill,' you can enjoy an extraordinary space overlooking Lake Biwa and Chikubu Island, a place that is sure to soothe your soul. You can spend leisurely time in your room or indulge in the scenic beauty of Hubei, such as the clear winter night sky, twilight views, or morning glow. Please fully enjoy blissful moments amidst the original landscape of Lake Biwa. 【Regarding meals】 <Breakfast> Breakfast is served as a traditional Japanese set meal incorporating ingredients from the Kohoku region. The freshly cooked, glossy rice made in an earthenware pot uses the local Omi rice variety 'Inochi no Ichi,' and its aroma whets the appetite.The side dishes include regional specialties such as simmered dishes and other delicacies made with ingredients from the Kohoku area, offering a reliably satisfying breakfast. ※ Starting March 10, the breakfast venue will be relocated to the hotel's restaurant. <Dinner> As our restaurant is currently closed, we kindly ask guests to arrange their own dinner. Additionally, our website provides a page introducing nearby dining options, so please check it for reference. <Drink Amenities> While complimentary drinks are provided in the room, you are also welcome to bring your own beverages. Since this area does not have nearby convenience stores, please prepare your preferred beverages in advance. 【Activity Information】 ・Private family hot spring bath 15:00-22:00 (last reception) *Bathing tax: 150 yen ・Rental bicycles: 2 electric bicycles (paid) / 4 regular bicycles (free) 　Availability is limited, so reservations are recommended in advance. ・Tennis court (free for 2 hours) ※ Rackets and balls available for rental 【Other Notes】 Check-in time: 15:00-18:00 (Please be sure to contact us if you will arrive after 18:00) Check-out time: 11:00 ・If you wish to use the Nagahara Station pick-up service, please make a reservation with your desired details at least three days in advance. For customers accompanying pets, please make a reservation for the <Dog-Friendly> villa. ・The restaurant within our facility is not available for use.

Hubei Resort Stay - Standard Plan <Breakfast with exquisite clay pot rice and blessings of Hubei> Within the vast grounds of Hotel du Lac, in a place where hardly any cars pass by, you can experience serene and dignified air throughout day and night. This is an ultimate healing plan where you can spend luxurious time doing 'nothing' to relax and rejuvenate from daily fatigue. If you climb to the breathtaking spot 'Observation Hill,' you can enjoy an extraordinary space overlooking Lake Biwa and Chikubu Island, a place that is sure to soothe your soul. You can spend leisurely time in your room or indulge in the scenic beauty of Hubei, such as the clear winter night sky, twilight views, or morning glow. Please fully enjoy blissful moments amidst the original landscape of Lake Biwa. 【Regarding meals】 <Breakfast> Breakfast is served as a traditional Japanese set meal incorporating ingredients from the Kohoku region. The freshly cooked, glossy rice made in an earthenware pot uses the local Omi rice variety 'Inochi no Ichi,' and its aroma whets the appetite.The side dishes include regional specialties such as simmered dishes and other delicacies made with ingredients from the Kohoku area, offering a reliably satisfying breakfast. ※ Starting March 10, the breakfast venue will be relocated to the hotel's restaurant. <Dinner> As our restaurant is currently closed, we kindly ask guests to arrange their own dinner. Additionally, our website provides a page introducing nearby dining options, so please check it for reference. <Drink Amenities> While complimentary drinks are provided in the room, you are also welcome to bring your own beverages. Since this area does not have nearby convenience stores, please prepare your preferred beverages in advance. 【Activity Information】 ・Private family hot spring bath 15:00-22:00 (last reception) *Bathing tax: 150 yen ・Rental bicycles: 2 electric bicycles (paid) / 4 regular bicycles (free) 　Availability is limited, so reservations are recommended in advance. ・Tennis court (free for 2 hours) ※ Rackets and balls available for rental 【Other Notes】 Check-in time: 15:00-18:00 (Please be sure to contact us if you will arrive after 18:00) Check-out time: 11:00 ・If you wish to use the Nagahara Station pick-up service, please make a reservation with your desired details at least three days in advance. For customers accompanying pets, please make a reservation for the <Dog-Friendly> villa. ・The restaurant within our facility is not available for use.

Resort stay with your beloved dog - Standard plan <Breakfast features exquisite clay pot rice and blessings of Lake Biwa's northern region> Within the vast premises, in a location with almost no passing cars, you can spend luxurious, healing time doing 'nothing,' feeling the slow flow of time amid the serene and crisp air of day and night, and relieve your daily fatigue. The standalone villa, where you can spend time freely with your beloved dog, lets you enjoy a resort-like atmosphere without worrying about neighboring rooms. The highlight of your stay is strolling through the vast garden with your dog.The premises feature many spots that will charm your dog, offering a refreshing time in the great outdoors that you cannot experience in the city. Additionally, there are two dog runs on the premises.You can freely enjoy both the 'Hillside Dog Run,' suitable for small dogs, and the tennis-court-style 'Artificial Grass Free Court,' where even large dogs can run to their heart's content. 【Regarding meals】 <Breakfast> Breakfast is served as a traditional Japanese set meal incorporating ingredients from the Kohoku region. The freshly cooked, glossy rice made in an earthenware pot uses the local Omi rice variety 'Inochi no Ichi,' and its aroma whets the appetite.The side dishes include regional specialties such as simmered dishes and other delicacies made with ingredients from the Kohoku area, offering a reliably satisfying breakfast. ※ Starting March 10, the breakfast venue will be relocated to the hotel's restaurant. <Dinner> As our restaurant is currently closed, we kindly ask guests to arrange their own dinner. Additionally, our website provides a page introducing nearby dining options, so please check it for reference. 【Activity Information】 ・Private family hot spring bath 15:00-22:00 (last reception) *Bathing tax: 150 yen ・Rental bicycles: 2 electric bicycles (paid) / 4 regular bicycles (free) 　Availability is limited, so reservations are recommended in advance. ・Tennis court (free for 2 hours) ※ Rackets and balls available for rental 【Other Notes】 Check-in time: 15:00-18:00 Check-out time: 11:00 ・If you wish to use the Nagahara Station pick-up service, please make a reservation with your desired details at least three days in advance. ・The <Dog-Friendly> villa in this plan is an accommodation option for those traveling with their dogs. ・The restaurant within our facility is not available for use.

Hubei Resort Stay - Standard Plan <Breakfast with exquisite clay pot rice and blessings of Hubei> Within the vast grounds of Hotel du Lac, in a place where hardly any cars pass by, you can experience serene and dignified air throughout day and night. This is an ultimate healing plan where you can spend luxurious time doing 'nothing' to relax and rejuvenate from daily fatigue. If you climb to the breathtaking spot 'Observation Hill,' you can enjoy an extraordinary space overlooking Lake Biwa and Chikubu Island, a place that is sure to soothe your soul. You can spend leisurely time in your room or indulge in the scenic beauty of Hubei, such as the clear winter night sky, twilight views, or morning glow. Please fully enjoy blissful moments amidst the original landscape of Lake Biwa. 【Regarding meals】 <Breakfast> Breakfast is served as a traditional Japanese set meal incorporating ingredients from the Kohoku region. The freshly cooked, glossy rice made in an earthenware pot uses the local Omi rice variety 'Inochi no Ichi,' and its aroma whets the appetite.The side dishes include regional specialties such as simmered dishes and other delicacies made with ingredients from the Kohoku area, offering a reliably satisfying breakfast. ※ Starting March 10, the breakfast venue will be relocated to the hotel's restaurant. <Dinner> As our restaurant is currently closed, we kindly ask guests to arrange their own dinner. Additionally, our website provides a page introducing nearby dining options, so please check it for reference. <Drink Amenities> While complimentary drinks are provided in the room, you are also welcome to bring your own beverages. Since this area does not have nearby convenience stores, please prepare your preferred beverages in advance. 【Activity Information】 ・Private family hot spring bath 15:00-22:00 (last reception) *Bathing tax: 150 yen ・Rental bicycles: 2 electric bicycles (paid) / 4 regular bicycles (free) 　Availability is limited, so reservations are recommended in advance. ・Tennis court (free for 2 hours) ※ Rackets and balls available for rental 【Other Notes】 Check-in time: 15:00-18:00 (Please be sure to contact us if you will arrive after 18:00) Check-out time: 11:00 ・If you wish to use the Nagahara Station pick-up service, please make a reservation with your desired details at least three days in advance. For customers accompanying pets, please make a reservation for the <Dog-Friendly> villa. ・The restaurant within our facility is not available for use.

Resort stay with your beloved dog - Standard plan <Breakfast features exquisite clay pot rice and blessings of Lake Biwa's northern region> Within the vast premises, in a location with almost no passing cars, you can spend luxurious, healing time doing 'nothing,' feeling the slow flow of time amid the serene and crisp air of day and night, and relieve your daily fatigue. The standalone villa, where you can spend time freely with your beloved dog, lets you enjoy a resort-like atmosphere without worrying about neighboring rooms. The highlight of your stay is strolling through the vast garden with your dog.The premises feature many spots that will charm your dog, offering a refreshing time in the great outdoors that you cannot experience in the city. Additionally, there are two dog runs on the premises.You can freely enjoy both the 'Hillside Dog Run,' suitable for small dogs, and the tennis-court-style 'Artificial Grass Free Court,' where even large dogs can run to their heart's content. 【Regarding meals】 <Breakfast> Breakfast is served as a traditional Japanese set meal incorporating ingredients from the Kohoku region. The freshly cooked, glossy rice made in an earthenware pot uses the local Omi rice variety 'Inochi no Ichi,' and its aroma whets the appetite.The side dishes include regional specialties such as simmered dishes and other delicacies made with ingredients from the Kohoku area, offering a reliably satisfying breakfast. ※ Starting March 10, the breakfast venue will be relocated to the hotel's restaurant. <Dinner> As our restaurant is currently closed, we kindly ask guests to arrange their own dinner. Additionally, our website provides a page introducing nearby dining options, so please check it for reference. 【Activity Information】 ・Private family hot spring bath 15:00-22:00 (last reception) *Bathing tax: 150 yen ・Rental bicycles: 2 electric bicycles (paid) / 4 regular bicycles (free) 　Availability is limited, so reservations are recommended in advance. ・Tennis court (free for 2 hours) ※ Rackets and balls available for rental 【Other Notes】 Check-in time: 15:00-18:00 Check-out time: 11:00 ・If you wish to use the Nagahara Station pick-up service, please make a reservation with your desired details at least three days in advance. ・The <Dog-Friendly> villa in this plan is an accommodation option for those traveling with their dogs. ・The restaurant within our facility is not available for use.

Hubei Resort Stay - Standard Plan <Breakfast with exquisite clay pot rice and blessings of Hubei> Within the vast grounds of Hotel du Lac, in a place where hardly any cars pass by, you can experience serene and dignified air throughout day and night. This is an ultimate healing plan where you can spend luxurious time doing 'nothing' to relax and rejuvenate from daily fatigue. If you climb to the breathtaking spot 'Observation Hill,' you can enjoy an extraordinary space overlooking Lake Biwa and Chikubu Island, a place that is sure to soothe your soul. You can spend leisurely time in your room or indulge in the scenic beauty of Hubei, such as the clear winter night sky, twilight views, or morning glow. Please fully enjoy blissful moments amidst the original landscape of Lake Biwa. 【Regarding meals】 <Breakfast> Breakfast is served as a traditional Japanese set meal incorporating ingredients from the Kohoku region. The freshly cooked, glossy rice made in an earthenware pot uses the local Omi rice variety 'Inochi no Ichi,' and its aroma whets the appetite.The side dishes include regional specialties such as simmered dishes and other delicacies made with ingredients from the Kohoku area, offering a reliably satisfying breakfast. ※ Starting March 10, the breakfast venue will be relocated to the hotel's restaurant. <Dinner> As our restaurant is currently closed, we kindly ask guests to arrange their own dinner. Additionally, our website provides a page introducing nearby dining options, so please check it for reference. <Drink Amenities> While complimentary drinks are provided in the room, you are also welcome to bring your own beverages. Since this area does not have nearby convenience stores, please prepare your preferred beverages in advance. 【Activity Information】 ・Private family hot spring bath 15:00-22:00 (last reception) *Bathing tax: 150 yen ・Rental bicycles: 2 electric bicycles (paid) / 4 regular bicycles (free) 　Availability is limited, so reservations are recommended in advance. ・Tennis court (free for 2 hours) ※ Rackets and balls available for rental 【Other Notes】 Check-in time: 15:00-18:00 (Please be sure to contact us if you will arrive after 18:00) Check-out time: 11:00 ・If you wish to use the Nagahara Station pick-up service, please make a reservation with your desired details at least three days in advance. For customers accompanying pets, please make a reservation for the <Dog-Friendly> villa. ・The restaurant within our facility is not available for use.