Hotel MyStays Utsunomiya

[About sharing beds with children of elementary school age and younger] Children of elementary school age and younger can share beds with their parents free of charge. (No additional bedding or amenities are provided.) If an elementary school child requires a bed, please make a reservation as an "adult." (This option is recommended for older elementary school students.) ※※※ Please check the "bed size" and "child's physical characteristics, etc." before making a reservation ※※※ --------------------------------------------------------------------- "I've decided to go on a regular business trip. I want to reserve hotels for the future as soon as possible!" "I've been interested in HOTEL MYSTAYS!" Please take this opportunity to stay at MYSTAYS Utsunomiya! ■Internet connection■ Wi-Fi and wired LAN available ■Access to the hotel■ ・3 minutes walk from the east exit of JR Tohoku Main Line Utsunomiya Station ・40 minutes from Tohoku Expressway Utsunomiya IC ・30 minutes from Tohoku Expressway Kanuma IC ■Access to tourist attractions■ ・Nikko Toshogu Shrine, approx. 60 minutes by car ・Mobility Resort Motegi, approx. 60 minutes by car ・Nasu Garden Outlet, approx. 60 minutes by car ・Sano Premium Outlet, approx. 60 minutes by car ・Mashiko, approx. 30 minutes by car ■Facilities and services■ ・Coin laundry (paid/available 24 hours) ・Copy and fax sending and receiving services (paid)/Courier delivery and receiving services ・Fitness gym available on the 11th floor (free) ・Convenience store "Family Mart" on the 1st floor

[About sharing beds with elementary school-aged children and younger] Children of elementary school age and younger can share a bed with their parents free of charge. (No additional bedding or amenities are provided.) If an elementary school-aged child requires a bed, please make a reservation as an "adult." (This is recommended for older elementary school students.) ※※※ Please check the "bed size" and "child's physical characteristics, etc." before making a reservation. ※※※ −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− ■Internet connection■ Wi-Fi and wired LAN available　 ■Access to the hotel■ ・JR Tohoku Main Line "Utsunomiya Station" East Exit 3 minutes walk ・40 minutes from "Utsunomiya IC" on the Tohoku Expressway ・30 minutes from "Kanuma IC" on the Tohoku Expressway ■Access to tourist attractions■ ・Nikko Toshogu Shrine Approximately 60 minutes by car ・Mobility Resort Motegi Approximately 60 minutes by car ・Nasu Garden Outlet Approximately 60 minutes by car ・Sano Premium Outlet Approximately 60 minutes by car ・Mashiko Approximately 30 minutes by car ■Hotel facilities and services■ ・Coin laundry (paid / available 24 hours) ・Copy and fax sending and receiving service (both paid) / Courier delivery and receiving service ・11th floor Fitness gym available ・1st floor convenience store "Family Mart" ■Benefits: 1 hour late check-out ------------------------------------------------------------------------------------------------------ "Post a customer review and share 500,000 points campaign" now running! ↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓Click here for details! ↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓ https://travel.rakuten.co.jp/camp/enquete/ ------------------------------------------------------------------------------------------------------

[Regarding bed-sharing w/guardian for elementary school children and younger] Children under elementary school age can stay for free with bed-sharing w/guardian.(Additional bedding and amenities are not provided) If an elementary school-aged child requires a bed, please reserve as an 'adult.'(This is recommended for upper elementary school grades) ※※※ Please confirm the 'bed size' and 'child's physique, etc.' before making a reservation ※※※ For reservations with a meal-inclusive plan, the meal charge for elementary school children sharing a bed will be added based on the number of people entered at the time of reservation. ---------------------------------------------------------- ■Breakfast■ At 'Travel Cafe', a restaurant where you can overlook the LRT (Utsunomiya Light Rail) that opened in August 2023, Delicious breakfast in a Japanese, Western, and Chinese buffet style! Daily specials include ankake yakisoba, chili shrimp, sweet and sour pork, and more. Local Tochigi specialties like Utsunomiya gyoza and lemon milk are also popular! Rice is Tochigi-grown Koshihikari! Please feel free to enjoy as much as you like of your favorites. Operating Hours 6:30–9:30 (Weekdays) 7:00–10:00 (Weekends and holidays) ■Internet Connection■ Wi-Fi available & wired LAN available ■Access to the hotel■ ・3 minutes on foot from the East Exit of JR Tohoku Main Line 'Utsunomiya Station' ・40 minutes from Tohoku Expressway 'Utsunomiya IC' ・30 minutes from Tohoku Expressway 'Kanuma IC' ■ Access to tourist attractions ■ ・About 60 minutes by car to Nikko Toshogu Shrine ・Mobility Resort Motegi　Approximately 60 minutes by car ・Nasu Garden Outlet　Approximately 60 minutes by car ・Sano Premium Outlet　Approximately 60 minutes by car ・Mashiko　Approximately 30 minutes by car ■ Facilities and Services ■ ・Coin laundry (paid / available 24 hours) ・Copy & FAX transmission/reception service (both charged) / Courier service for sending & receiving parcels ・1st floor: Convenience store 'FamilyMart'

[About sharing beds with children of elementary school age and younger] Children of elementary school age and younger can share beds with their parents free of charge. (No additional bedding or amenities are provided.) If an elementary school child requires a bed, please make a reservation as an "adult." (This option is recommended for older elementary school students.) ※※※ Please check the "bed size" and "child's physical characteristics, etc." before making a reservation ※※※ --------------------------------------------------------------------- "I've decided to go on a regular business trip. I want to reserve hotels for the future as soon as possible!" "I've been interested in HOTEL MYSTAYS!" Please take this opportunity to stay at MYSTAYS Utsunomiya! ■Internet connection■ Wi-Fi and wired LAN available ■Access to the hotel■ ・3 minutes walk from the east exit of JR Tohoku Main Line Utsunomiya Station ・40 minutes from Tohoku Expressway Utsunomiya IC ・30 minutes from Tohoku Expressway Kanuma IC ■Access to tourist attractions■ ・Nikko Toshogu Shrine, approx. 60 minutes by car ・Mobility Resort Motegi, approx. 60 minutes by car ・Nasu Garden Outlet, approx. 60 minutes by car ・Sano Premium Outlet, approx. 60 minutes by car ・Mashiko, approx. 30 minutes by car ■Facilities and services■ ・Coin laundry (paid/available 24 hours) ・Copy and fax sending and receiving services (paid)/Courier delivery and receiving services ・Fitness gym available on the 11th floor (free) ・Convenience store "Family Mart" on the 1st floor

[About sharing beds with elementary school-aged children and younger] Children of elementary school age and younger can share a bed with their parents free of charge. (No additional bedding or amenities are provided.) If an elementary school-aged child requires a bed, please make a reservation as an "adult." (This is recommended for older elementary school students.) ※※※ Please check the "bed size" and "child's physical characteristics, etc." before making a reservation. ※※※ −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− ■Internet connection■ Wi-Fi and wired LAN available　 ■Access to the hotel■ ・JR Tohoku Main Line "Utsunomiya Station" East Exit 3 minutes walk ・40 minutes from "Utsunomiya IC" on the Tohoku Expressway ・30 minutes from "Kanuma IC" on the Tohoku Expressway ■Access to tourist attractions■ ・Nikko Toshogu Shrine Approximately 60 minutes by car ・Mobility Resort Motegi Approximately 60 minutes by car ・Nasu Garden Outlet Approximately 60 minutes by car ・Sano Premium Outlet Approximately 60 minutes by car ・Mashiko Approximately 30 minutes by car ■Hotel facilities and services■ ・Coin laundry (paid / available 24 hours) ・Copy and fax sending and receiving service (both paid) / Courier delivery and receiving service ・11th floor Fitness gym available ・1st floor convenience store "Family Mart" ■Benefits: 1 hour late check-out ------------------------------------------------------------------------------------------------------ "Post a customer review and share 500,000 points campaign" now running! ↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓Click here for details! ↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓ https://travel.rakuten.co.jp/camp/enquete/ ------------------------------------------------------------------------------------------------------

[Regarding bed-sharing w/guardian for elementary school children and younger] Children under elementary school age can stay for free with bed-sharing w/guardian.(Additional bedding and amenities are not provided) If an elementary school-aged child requires a bed, please reserve as an 'adult.'(This is recommended for upper elementary school grades) ※※※ Please confirm the 'bed size' and 'child's physique, etc.' before making a reservation ※※※ For reservations with a meal-inclusive plan, the meal charge for elementary school children sharing a bed will be added based on the number of people entered at the time of reservation. ---------------------------------------------------------- ■Breakfast■ At 'Travel Cafe', a restaurant where you can overlook the LRT (Utsunomiya Light Rail) that opened in August 2023, Delicious breakfast in a Japanese, Western, and Chinese buffet style! Daily specials include ankake yakisoba, chili shrimp, sweet and sour pork, and more. Local Tochigi specialties like Utsunomiya gyoza and lemon milk are also popular! Rice is Tochigi-grown Koshihikari! Please feel free to enjoy as much as you like of your favorites. Operating Hours 6:30–9:30 (Weekdays) 7:00–10:00 (Weekends and holidays) ■Internet Connection■ Wi-Fi available & wired LAN available ■Access to the hotel■ ・3 minutes on foot from the East Exit of JR Tohoku Main Line 'Utsunomiya Station' ・40 minutes from Tohoku Expressway 'Utsunomiya IC' ・30 minutes from Tohoku Expressway 'Kanuma IC' ■ Access to tourist attractions ■ ・About 60 minutes by car to Nikko Toshogu Shrine ・Mobility Resort Motegi　Approximately 60 minutes by car ・Nasu Garden Outlet　Approximately 60 minutes by car ・Sano Premium Outlet　Approximately 60 minutes by car ・Mashiko　Approximately 30 minutes by car ■ Facilities and Services ■ ・Coin laundry (paid / available 24 hours) ・Copy & FAX transmission/reception service (both charged) / Courier service for sending & receiving parcels ・1st floor: Convenience store 'FamilyMart'

[About sharing beds with children of elementary school age and younger] Children of elementary school age and younger can share beds with their parents free of charge. (No additional bedding or amenities are provided.) If an elementary school child requires a bed, please make a reservation as an "adult." (This option is recommended for older elementary school students.) ※※※ Please check the "bed size" and "child's physical characteristics, etc." before making a reservation ※※※ --------------------------------------------------------------------- "I've decided to go on a regular business trip. I want to reserve hotels for the future as soon as possible!" "I've been interested in HOTEL MYSTAYS!" Please take this opportunity to stay at MYSTAYS Utsunomiya! ■Internet connection■ Wi-Fi and wired LAN available ■Access to the hotel■ ・3 minutes walk from the east exit of JR Tohoku Main Line Utsunomiya Station ・40 minutes from Tohoku Expressway Utsunomiya IC ・30 minutes from Tohoku Expressway Kanuma IC ■Access to tourist attractions■ ・Nikko Toshogu Shrine, approx. 60 minutes by car ・Mobility Resort Motegi, approx. 60 minutes by car ・Nasu Garden Outlet, approx. 60 minutes by car ・Sano Premium Outlet, approx. 60 minutes by car ・Mashiko, approx. 30 minutes by car ■Facilities and services■ ・Coin laundry (paid/available 24 hours) ・Copy and fax sending and receiving services (paid)/Courier delivery and receiving services ・Fitness gym available on the 11th floor (free) ・Convenience store "Family Mart" on the 1st floor

[About sharing beds with elementary school-aged children and younger] Children of elementary school age and younger can share a bed with their parents free of charge. (No additional bedding or amenities are provided.) If an elementary school-aged child requires a bed, please make a reservation as an "adult." (This is recommended for older elementary school students.) ※※※ Please check the "bed size" and "child's physical characteristics, etc." before making a reservation. ※※※ −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− ■Internet connection■ Wi-Fi and wired LAN available　 ■Access to the hotel■ ・JR Tohoku Main Line "Utsunomiya Station" East Exit 3 minutes walk ・40 minutes from "Utsunomiya IC" on the Tohoku Expressway ・30 minutes from "Kanuma IC" on the Tohoku Expressway ■Access to tourist attractions■ ・Nikko Toshogu Shrine Approximately 60 minutes by car ・Mobility Resort Motegi Approximately 60 minutes by car ・Nasu Garden Outlet Approximately 60 minutes by car ・Sano Premium Outlet Approximately 60 minutes by car ・Mashiko Approximately 30 minutes by car ■Hotel facilities and services■ ・Coin laundry (paid / available 24 hours) ・Copy and fax sending and receiving service (both paid) / Courier delivery and receiving service ・11th floor Fitness gym available ・1st floor convenience store "Family Mart" ■Benefits: 1 hour late check-out ------------------------------------------------------------------------------------------------------ "Post a customer review and share 500,000 points campaign" now running! ↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓Click here for details! ↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓ https://travel.rakuten.co.jp/camp/enquete/ ------------------------------------------------------------------------------------------------------

【Stay until 12:00 noon with an additional 1 hour late checkout】 [Notice of Free Bed-Sharing for Elementary School Guests] Bed-sharing w/guardian for elementary school students is now free of charge. ※For reservations under a breakfast-included plan, breakfast charges will be added for each elementary school child registered during booking. The breakfast charges will be added based on the number of people entered during reservation registration. ※Amenities are not provided for elementary school students. We kindly ask you to bring your own towels, toothbrushes, etc. ※Bed-sharing w/guardian does not include additional bedding. Please confirm the bed size and the physique of your child in advance before making a reservation. ■Breakfast■ A plan with a delicious breakfast included at the open and inviting restaurant 'TRAVEL CAFE'. Enjoy as much as you like from the Japanese and Western-style buffet. Operating Hours 6:30–9:30 (Weekdays) 7:00–10:00 (Weekends and public holidays) ■Internet Connection■ Equipped with Wi-Fi and wired LAN

[About sharing beds with children of elementary school age and younger] Children of elementary school age and younger can share beds with their parents free of charge. (No additional bedding or amenities are provided.) If an elementary school child requires a bed, please make a reservation as an "adult." (This option is recommended for older elementary school students.) ※※※ Please check the "bed size" and "child's physical characteristics, etc." before making a reservation ※※※ --------------------------------------------------------------------- "I've decided to go on a regular business trip. I want to reserve hotels for the future as soon as possible!" "I've been interested in HOTEL MYSTAYS!" Please take this opportunity to stay at MYSTAYS Utsunomiya! ■Internet connection■ Wi-Fi and wired LAN available ■Access to the hotel■ ・3 minutes walk from the east exit of JR Tohoku Main Line Utsunomiya Station ・40 minutes from Tohoku Expressway Utsunomiya IC ・30 minutes from Tohoku Expressway Kanuma IC ■Access to tourist attractions■ ・Nikko Toshogu Shrine, approx. 60 minutes by car ・Mobility Resort Motegi, approx. 60 minutes by car ・Nasu Garden Outlet, approx. 60 minutes by car ・Sano Premium Outlet, approx. 60 minutes by car ・Mashiko, approx. 30 minutes by car ■Facilities and services■ ・Coin laundry (paid/available 24 hours) ・Copy and fax sending and receiving services (paid)/Courier delivery and receiving services ・Fitness gym available on the 11th floor (free) ・Convenience store "Family Mart" on the 1st floor

[About sharing beds with elementary school-aged children and younger] Children of elementary school age and younger can share a bed with their parents free of charge. (No additional bedding or amenities are provided.) If an elementary school-aged child requires a bed, please make a reservation as an "adult." (This is recommended for older elementary school students.) ※※※ Please check the "bed size" and "child's physical characteristics, etc." before making a reservation. ※※※ −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− ■Internet connection■ Wi-Fi and wired LAN available　 ■Access to the hotel■ ・JR Tohoku Main Line "Utsunomiya Station" East Exit 3 minutes walk ・40 minutes from "Utsunomiya IC" on the Tohoku Expressway ・30 minutes from "Kanuma IC" on the Tohoku Expressway ■Access to tourist attractions■ ・Nikko Toshogu Shrine Approximately 60 minutes by car ・Mobility Resort Motegi Approximately 60 minutes by car ・Nasu Garden Outlet Approximately 60 minutes by car ・Sano Premium Outlet Approximately 60 minutes by car ・Mashiko Approximately 30 minutes by car ■Hotel facilities and services■ ・Coin laundry (paid / available 24 hours) ・Copy and fax sending and receiving service (both paid) / Courier delivery and receiving service ・11th floor Fitness gym available ・1st floor convenience store "Family Mart" ■Benefits: 1 hour late check-out ------------------------------------------------------------------------------------------------------ "Post a customer review and share 500,000 points campaign" now running! ↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓Click here for details! ↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓ https://travel.rakuten.co.jp/camp/enquete/ ------------------------------------------------------------------------------------------------------

【Stay until 12:00 noon with an additional 1 hour late checkout】 [Notice of Free Bed-Sharing for Elementary School Guests] Bed-sharing w/guardian for elementary school students is now free of charge. ※For reservations under a breakfast-included plan, breakfast charges will be added for each elementary school child registered during booking. The breakfast charges will be added based on the number of people entered during reservation registration. ※Amenities are not provided for elementary school students. We kindly ask you to bring your own towels, toothbrushes, etc. ※Bed-sharing w/guardian does not include additional bedding. Please confirm the bed size and the physique of your child in advance before making a reservation. ■Breakfast■ A plan with a delicious breakfast included at the open and inviting restaurant 'TRAVEL CAFE'. Enjoy as much as you like from the Japanese and Western-style buffet. Operating Hours 6:30–9:30 (Weekdays) 7:00–10:00 (Weekends and public holidays) ■Internet Connection■ Equipped with Wi-Fi and wired LAN

[About sharing beds with children of elementary school age and younger] Children of elementary school age and younger can share beds with their parents free of charge. (No additional bedding or amenities are provided.) If an elementary school child requires a bed, please make a reservation as an "adult." (This option is recommended for older elementary school students.) ※※※ Please check the "bed size" and "child's physical characteristics, etc." before making a reservation ※※※ --------------------------------------------------------------------- "I've decided to go on a regular business trip. I want to reserve hotels for the future as soon as possible!" "I've been interested in HOTEL MYSTAYS!" Please take this opportunity to stay at MYSTAYS Utsunomiya! ■Internet connection■ Wi-Fi and wired LAN available ■Access to the hotel■ ・3 minutes walk from the east exit of JR Tohoku Main Line Utsunomiya Station ・40 minutes from Tohoku Expressway Utsunomiya IC ・30 minutes from Tohoku Expressway Kanuma IC ■Access to tourist attractions■ ・Nikko Toshogu Shrine, approx. 60 minutes by car ・Mobility Resort Motegi, approx. 60 minutes by car ・Nasu Garden Outlet, approx. 60 minutes by car ・Sano Premium Outlet, approx. 60 minutes by car ・Mashiko, approx. 30 minutes by car ■Facilities and services■ ・Coin laundry (paid/available 24 hours) ・Copy and fax sending and receiving services (paid)/Courier delivery and receiving services ・Fitness gym available on the 11th floor (free) ・Convenience store "Family Mart" on the 1st floor

[About sharing beds with elementary school-aged children and younger] Children of elementary school age and younger can share a bed with their parents free of charge. (No additional bedding or amenities are provided.) If an elementary school-aged child requires a bed, please make a reservation as an "adult." (This is recommended for older elementary school students.) ※※※ Please check the "bed size" and "child's physical characteristics, etc." before making a reservation. ※※※ −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− ■Internet connection■ Wi-Fi and wired LAN available　 ■Access to the hotel■ ・JR Tohoku Main Line "Utsunomiya Station" East Exit 3 minutes walk ・40 minutes from "Utsunomiya IC" on the Tohoku Expressway ・30 minutes from "Kanuma IC" on the Tohoku Expressway ■Access to tourist attractions■ ・Nikko Toshogu Shrine Approximately 60 minutes by car ・Mobility Resort Motegi Approximately 60 minutes by car ・Nasu Garden Outlet Approximately 60 minutes by car ・Sano Premium Outlet Approximately 60 minutes by car ・Mashiko Approximately 30 minutes by car ■Hotel facilities and services■ ・Coin laundry (paid / available 24 hours) ・Copy and fax sending and receiving service (both paid) / Courier delivery and receiving service ・11th floor Fitness gym available ・1st floor convenience store "Family Mart" ■Benefits: 1 hour late check-out ------------------------------------------------------------------------------------------------------ "Post a customer review and share 500,000 points campaign" now running! ↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓Click here for details! ↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓ https://travel.rakuten.co.jp/camp/enquete/ ------------------------------------------------------------------------------------------------------

[Regarding bed-sharing w/guardian for elementary school children and younger] Children under elementary school age can stay for free with bed-sharing w/guardian.(Additional bedding and amenities are not provided) If an elementary school-aged child requires a bed, please reserve as an 'adult.'(This is recommended for upper elementary school grades) ※※※ Please confirm the 'bed size' and 'child's physique, etc.' before making a reservation ※※※ For reservations with a meal-inclusive plan, the meal charge for elementary school children sharing a bed will be added based on the number of people entered at the time of reservation. ---------------------------------------------------------- ■Breakfast■ At 'Travel Cafe', a restaurant where you can overlook the LRT (Utsunomiya Light Rail) that opened in August 2023, Delicious breakfast in a Japanese, Western, and Chinese buffet style! Daily specials include ankake yakisoba, chili shrimp, sweet and sour pork, and more. Local Tochigi specialties like Utsunomiya gyoza and lemon milk are also popular! Rice is Tochigi-grown Koshihikari! Please feel free to enjoy as much as you like of your favorites. Operating Hours 6:30–9:30 (Weekdays) 7:00–10:00 (Weekends and holidays) ■Internet Connection■ Wi-Fi available & wired LAN available ■Access to the hotel■ ・3 minutes on foot from the East Exit of JR Tohoku Main Line 'Utsunomiya Station' ・40 minutes from Tohoku Expressway 'Utsunomiya IC' ・30 minutes from Tohoku Expressway 'Kanuma IC' ■ Access to tourist attractions ■ ・About 60 minutes by car to Nikko Toshogu Shrine ・Mobility Resort Motegi　Approximately 60 minutes by car ・Nasu Garden Outlet　Approximately 60 minutes by car ・Sano Premium Outlet　Approximately 60 minutes by car ・Mashiko　Approximately 30 minutes by car ■ Facilities and Services ■ ・Coin laundry (paid / available 24 hours) ・Copy & FAX transmission/reception service (both charged) / Courier service for sending & receiving parcels ・1st floor: Convenience store 'FamilyMart'

[About sharing beds with children of elementary school age and younger] Children of elementary school age and younger can share beds with their parents free of charge. (No additional bedding or amenities are provided.) If an elementary school child requires a bed, please make a reservation as an "adult." (This option is recommended for older elementary school students.) ※※※ Please check the "bed size" and "child's physical characteristics, etc." before making a reservation ※※※ --------------------------------------------------------------------- "I've decided to go on a regular business trip. I want to reserve hotels for the future as soon as possible!" "I've been interested in HOTEL MYSTAYS!" Please take this opportunity to stay at MYSTAYS Utsunomiya! ■Internet connection■ Wi-Fi and wired LAN available ■Access to the hotel■ ・3 minutes walk from the east exit of JR Tohoku Main Line Utsunomiya Station ・40 minutes from Tohoku Expressway Utsunomiya IC ・30 minutes from Tohoku Expressway Kanuma IC ■Access to tourist attractions■ ・Nikko Toshogu Shrine, approx. 60 minutes by car ・Mobility Resort Motegi, approx. 60 minutes by car ・Nasu Garden Outlet, approx. 60 minutes by car ・Sano Premium Outlet, approx. 60 minutes by car ・Mashiko, approx. 30 minutes by car ■Facilities and services■ ・Coin laundry (paid/available 24 hours) ・Copy and fax sending and receiving services (paid)/Courier delivery and receiving services ・Fitness gym available on the 11th floor (free) ・Convenience store "Family Mart" on the 1st floor

[About sharing beds with elementary school-aged children and younger] Children of elementary school age and younger can share a bed with their parents free of charge. (No additional bedding or amenities are provided.) If an elementary school-aged child requires a bed, please make a reservation as an "adult." (This is recommended for older elementary school students.) ※※※ Please check the "bed size" and "child's physical characteristics, etc." before making a reservation. ※※※ −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− ■Internet connection■ Wi-Fi and wired LAN available　 ■Access to the hotel■ ・JR Tohoku Main Line "Utsunomiya Station" East Exit 3 minutes walk ・40 minutes from "Utsunomiya IC" on the Tohoku Expressway ・30 minutes from "Kanuma IC" on the Tohoku Expressway ■Access to tourist attractions■ ・Nikko Toshogu Shrine Approximately 60 minutes by car ・Mobility Resort Motegi Approximately 60 minutes by car ・Nasu Garden Outlet Approximately 60 minutes by car ・Sano Premium Outlet Approximately 60 minutes by car ・Mashiko Approximately 30 minutes by car ■Hotel facilities and services■ ・Coin laundry (paid / available 24 hours) ・Copy and fax sending and receiving service (both paid) / Courier delivery and receiving service ・11th floor Fitness gym available ・1st floor convenience store "Family Mart" ■Benefits: 1 hour late check-out ------------------------------------------------------------------------------------------------------ "Post a customer review and share 500,000 points campaign" now running! ↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓Click here for details! ↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓ https://travel.rakuten.co.jp/camp/enquete/ ------------------------------------------------------------------------------------------------------

[Regarding bed-sharing w/guardian for elementary school children and younger] Children under elementary school age can stay for free with bed-sharing w/guardian.(Additional bedding and amenities are not provided) If an elementary school-aged child requires a bed, please reserve as an 'adult.'(This is recommended for upper elementary school grades) ※※※ Please confirm the 'bed size' and 'child's physique, etc.' before making a reservation ※※※ For reservations with a meal-inclusive plan, the meal charge for elementary school children sharing a bed will be added based on the number of people entered at the time of reservation. ---------------------------------------------------------- ■Breakfast■ At 'Travel Cafe', a restaurant where you can overlook the LRT (Utsunomiya Light Rail) that opened in August 2023, Delicious breakfast in a Japanese, Western, and Chinese buffet style! Daily specials include ankake yakisoba, chili shrimp, sweet and sour pork, and more. Local Tochigi specialties like Utsunomiya gyoza and lemon milk are also popular! Rice is Tochigi-grown Koshihikari! Please feel free to enjoy as much as you like of your favorites. Operating Hours 6:30–9:30 (Weekdays) 7:00–10:00 (Weekends and holidays) ■Internet Connection■ Wi-Fi available & wired LAN available ■Access to the hotel■ ・3 minutes on foot from the East Exit of JR Tohoku Main Line 'Utsunomiya Station' ・40 minutes from Tohoku Expressway 'Utsunomiya IC' ・30 minutes from Tohoku Expressway 'Kanuma IC' ■ Access to tourist attractions ■ ・About 60 minutes by car to Nikko Toshogu Shrine ・Mobility Resort Motegi　Approximately 60 minutes by car ・Nasu Garden Outlet　Approximately 60 minutes by car ・Sano Premium Outlet　Approximately 60 minutes by car ・Mashiko　Approximately 30 minutes by car ■ Facilities and Services ■ ・Coin laundry (paid / available 24 hours) ・Copy & FAX transmission/reception service (both charged) / Courier service for sending & receiving parcels ・1st floor: Convenience store 'FamilyMart'

[About sharing beds with children of elementary school age and younger] Children of elementary school age and younger can share beds with their parents free of charge. (No additional bedding or amenities are provided.) If an elementary school child requires a bed, please make a reservation as an "adult." (This option is recommended for older elementary school students.) ※※※ Please check the "bed size" and "child's physical characteristics, etc." before making a reservation ※※※ --------------------------------------------------------------------- "I've decided to go on a regular business trip. I want to reserve hotels for the future as soon as possible!" "I've been interested in HOTEL MYSTAYS!" Please take this opportunity to stay at MYSTAYS Utsunomiya! ■Internet connection■ Wi-Fi and wired LAN available ■Access to the hotel■ ・3 minutes walk from the east exit of JR Tohoku Main Line Utsunomiya Station ・40 minutes from Tohoku Expressway Utsunomiya IC ・30 minutes from Tohoku Expressway Kanuma IC ■Access to tourist attractions■ ・Nikko Toshogu Shrine, approx. 60 minutes by car ・Mobility Resort Motegi, approx. 60 minutes by car ・Nasu Garden Outlet, approx. 60 minutes by car ・Sano Premium Outlet, approx. 60 minutes by car ・Mashiko, approx. 30 minutes by car ■Facilities and services■ ・Coin laundry (paid/available 24 hours) ・Copy and fax sending and receiving services (paid)/Courier delivery and receiving services ・Fitness gym available on the 11th floor (free) ・Convenience store "Family Mart" on the 1st floor

[About sharing beds with elementary school-aged children and younger] Children of elementary school age and younger can share a bed with their parents free of charge. (No additional bedding or amenities are provided.) If an elementary school-aged child requires a bed, please make a reservation as an "adult." (This is recommended for older elementary school students.) ※※※ Please check the "bed size" and "child's physical characteristics, etc." before making a reservation. ※※※ −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− ■Internet connection■ Wi-Fi and wired LAN available　 ■Access to the hotel■ ・JR Tohoku Main Line "Utsunomiya Station" East Exit 3 minutes walk ・40 minutes from "Utsunomiya IC" on the Tohoku Expressway ・30 minutes from "Kanuma IC" on the Tohoku Expressway ■Access to tourist attractions■ ・Nikko Toshogu Shrine Approximately 60 minutes by car ・Mobility Resort Motegi Approximately 60 minutes by car ・Nasu Garden Outlet Approximately 60 minutes by car ・Sano Premium Outlet Approximately 60 minutes by car ・Mashiko Approximately 30 minutes by car ■Hotel facilities and services■ ・Coin laundry (paid / available 24 hours) ・Copy and fax sending and receiving service (both paid) / Courier delivery and receiving service ・11th floor Fitness gym available ・1st floor convenience store "Family Mart" ■Benefits: 1 hour late check-out ------------------------------------------------------------------------------------------------------ "Post a customer review and share 500,000 points campaign" now running! ↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓Click here for details! ↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓ https://travel.rakuten.co.jp/camp/enquete/ ------------------------------------------------------------------------------------------------------