
Free viewing of Wowow premium satellite channels in all rooms / 40-inch TVs / Portable chargers available in all rooms / Airweave mattresses included in Comfort Rooms


Free cancellation until 30/01/2026 23:59(JST)
We have prepared a simple plan with no meals included! Recommended for guests who only want to stay overnight☆ Although this is a plan with no meals included, Route Inn Hotels provide a buffet breakfast as a service♪ ●○●Information about services available to everyone●○● [Breakfast] Restaurant "Nagomi" A buffet breakfast with Japanese and Western dishes is available. ・Opening hours⇒6:30-9:00 [Large bath] Large radium artificial hot spring bath "Tabibito no Yu" Separate artificial hot spring bath for men and women. ・Opening hours⇒15:00-02:00, 05:00-10:00 [Welcome coffee] Free welcome coffee is available in the lobby. ・Opening hours: 15:00-22:00, 6:30-10:00 <Route Inn Anan Address> 142 Hiyagahara, Ryoke-cho, Anan City, Tokushima Prefecture, 774-0011 109-car flat parking lot!! 15 minutes by car to Nichia Corporation Head Office 10 minutes by car to Tatsumi Industrial Park All smoking rooms equipped with nanoe! For smokers who do not want to smoke in their rooms, we have set up a smoking corner on the non-smoking floor. We recommend the following room types. 【□Non-smoking□Single room - smoking area on the same floor】 ◇Airweave has been introduced in the comfort room◇ Airweave is a mattress pad that is supported by many top athletes, celebrities, and other first-class people who are particular about sleep. Its moderate resilience and excellent body pressure dispersion will deliver you a high-quality sleep. Please experience the exquisite comfort of this mattress.
Consumption tax (from 01/10/2019) (Per person per night) 10%

Free cancellation until 30/01/2026 23:59(JST)
This is a standard accommodation plan that includes breakfast! ●○●Information about services available to all●○● [Breakfast] Restaurant "Nagomi" A buffet breakfast of Japanese and Western cuisine is available. ・Opening hours⇒6:30-9:00 [Large bath] Large artificial hot spring radium bath "Tabibito no Yu" Separate artificial hot spring baths for men and women. ・Opening hours⇒15:00-02:00, 05:00-10:00 [Welcome coffee] Free welcome coffee is available in the lobby. ・Opening hours⇒15:00-22:00, 6:30-10:00 <Route Inn Anan Address> 142 Hiyagahara, Ryoke-cho, Anan City, Tokushima Prefecture, 774-0011 109 flat parking spaces available!! Nichia Corporation Head Office: 15 minutes by car Tatsumi Industrial Park: 10 minutes by car All smoking rooms are equipped with nanoe! In addition, for smokers who do not want to smoke in their rooms, we have set up a smoking corner on the non-smoking floor. We recommend the following room type. [□Non-smoking□Single room - smoking area on the same floor] ◇Airweave has been installed in the comfort room◇ Airweave is a mattress pad that is popular with many first-class people who are particular about sleep, including top athletes and celebrities. Its moderate resilience and excellent body pressure dispersion will deliver you a high-quality sleep. Please experience the exquisite comfort of this mattress.
Consumption tax (from 01/10/2019) (Per person per night) 10%
Standard Semi-double room, Non-smoking (Standard Semi-Double Room Non-Smoking)


Free cancellation until 30/01/2026 23:59(JST)
We have prepared a simple plan with no meals included! Recommended for guests who only want to stay overnight☆ Although this is a plan with no meals included, Route Inn Hotels provide a buffet breakfast as a service♪ ●○●Information about services available to everyone●○● [Breakfast] Restaurant "Nagomi" A buffet breakfast with Japanese and Western dishes is available. ・Opening hours⇒6:30-9:00 [Large bath] Large radium artificial hot spring bath "Tabibito no Yu" Separate artificial hot spring bath for men and women. ・Opening hours⇒15:00-02:00, 05:00-10:00 [Welcome coffee] Free welcome coffee is available in the lobby. ・Opening hours: 15:00-22:00, 6:30-10:00 <Route Inn Anan Address> 142 Hiyagahara, Ryoke-cho, Anan City, Tokushima Prefecture, 774-0011 109-car flat parking lot!! 15 minutes by car to Nichia Corporation Head Office 10 minutes by car to Tatsumi Industrial Park All smoking rooms equipped with nanoe! For smokers who do not want to smoke in their rooms, we have set up a smoking corner on the non-smoking floor. We recommend the following room types. 【□Non-smoking□Single room - smoking area on the same floor】 ◇Airweave has been introduced in the comfort room◇ Airweave is a mattress pad that is supported by many top athletes, celebrities, and other first-class people who are particular about sleep. Its moderate resilience and excellent body pressure dispersion will deliver you a high-quality sleep. Please experience the exquisite comfort of this mattress.
Consumption tax (from 01/10/2019) (Per person per night) 10%

Free cancellation until 30/01/2026 23:59(JST)
This is a standard accommodation plan that includes breakfast! ●○●Information about services available to all●○● [Breakfast] Restaurant "Nagomi" A buffet breakfast of Japanese and Western cuisine is available. ・Opening hours⇒6:30-9:00 [Large bath] Large artificial hot spring radium bath "Tabibito no Yu" Separate artificial hot spring baths for men and women. ・Opening hours⇒15:00-02:00, 05:00-10:00 [Welcome coffee] Free welcome coffee is available in the lobby. ・Opening hours⇒15:00-22:00, 6:30-10:00 <Route Inn Anan Address> 142 Hiyagahara, Ryoke-cho, Anan City, Tokushima Prefecture, 774-0011 109 flat parking spaces available!! Nichia Corporation Head Office: 15 minutes by car Tatsumi Industrial Park: 10 minutes by car All smoking rooms are equipped with nanoe! In addition, for smokers who do not want to smoke in their rooms, we have set up a smoking corner on the non-smoking floor. We recommend the following room type. [□Non-smoking□Single room - smoking area on the same floor] ◇Airweave has been installed in the comfort room◇ Airweave is a mattress pad that is popular with many first-class people who are particular about sleep, including top athletes and celebrities. Its moderate resilience and excellent body pressure dispersion will deliver you a high-quality sleep. Please experience the exquisite comfort of this mattress.
Consumption tax (from 01/10/2019) (Per person per night) 10%
Standard Semi-double room, Smoking (Standard Semi-Double Room Smoking)


Free cancellation until 30/01/2026 23:59(JST)
◎◎=======================◎◎ This is a discount plan that applies to customers who make a reservation at least 10 days in advance. ◎◎======================◎◎ [Notes when making a reservation] This plan cannot be changed or canceled from 10 days before to the day of the reservation. Please note. *Special price periods for events (festivals, fireworks, etc.), New Year's holidays, Golden Week, etc. vary from hotel to hotel. *There are exclusion dates and limited number of rooms available depending on the hotel. ●○●Information about services available to everyone●○● [Breakfast] Restaurant "Nagomi" A Japanese and Western buffet breakfast is available. ・Opening hours⇒6:30-9:00 [Large bath] Radium artificial hot spring large bath "Tabibito no Yu" Separate artificial hot spring large bath for men and women. ・Opening hours: 15:00-02:00, 05:00-10:00 [Welcome coffee] We have free welcome coffee in the lobby. ・Opening hours: 15:00-22:00, 06:30-10:00 <Route Inn Anan Address> 142 Hiyagahara, Ryoke-cho, Anan City, Tokushima Prefecture, 774-0011 109 flat parking spaces available!! Nichia Corporation Head Office: 15 minutes by car Tatsumi Industrial Park: 10 minutes by car All smoking rooms are equipped with nanoe! For smokers who do not want to smoke in their rooms, we have a smoking corner on the non-smoking floor. We recommend the following room types. [□Non-smoking□Single room - smoking area on the same floor] ◇Airweave has been installed in the comfort rooms◇ The mattress pad "Airweave" is popular with many first-class people who are particular about sleep, including top athletes and celebrities. The moderate resilience and excellent body pressure dispersion will deliver high-quality sleep. Please experience the exquisite comfort.
Consumption tax (from 01/10/2019) (Per person per night) 10%

Free cancellation until 30/01/2026 23:59(JST)
This is a standard accommodation plan that includes breakfast! ●○●Information about services available to all●○● [Breakfast] Restaurant "Nagomi" A buffet breakfast of Japanese and Western cuisine is available. ・Opening hours⇒6:30-9:00 [Large bath] Large artificial hot spring radium bath "Tabibito no Yu" Separate artificial hot spring baths for men and women. ・Opening hours⇒15:00-02:00, 05:00-10:00 [Welcome coffee] Free welcome coffee is available in the lobby. ・Opening hours⇒15:00-22:00, 6:30-10:00 <Route Inn Anan Address> 142 Hiyagahara, Ryoke-cho, Anan City, Tokushima Prefecture, 774-0011 109 flat parking spaces available!! Nichia Corporation Head Office: 15 minutes by car Tatsumi Industrial Park: 10 minutes by car All smoking rooms are equipped with nanoe! In addition, for smokers who do not want to smoke in their rooms, we have set up a smoking corner on the non-smoking floor. We recommend the following room type. [□Non-smoking□Single room - smoking area on the same floor] ◇Airweave has been installed in the comfort room◇ Airweave is a mattress pad that is popular with many first-class people who are particular about sleep, including top athletes and celebrities. Its moderate resilience and excellent body pressure dispersion will deliver you a high-quality sleep. Please experience the exquisite comfort of this mattress.
Consumption tax (from 01/10/2019) (Per person per night) 10%

Free cancellation until 30/01/2026 23:59(JST)
We have prepared a simple plan with no meals included! Recommended for guests who only want to stay overnight☆ Although this is a plan with no meals included, Route Inn Hotels provide a buffet breakfast as a service♪ ●○●Information about services available to everyone●○● [Breakfast] Restaurant "Nagomi" A buffet breakfast with Japanese and Western dishes is available. ・Opening hours⇒6:30-9:00 [Large bath] Large radium artificial hot spring bath "Tabibito no Yu" Separate artificial hot spring bath for men and women. ・Opening hours⇒15:00-02:00, 05:00-10:00 [Welcome coffee] Free welcome coffee is available in the lobby. ・Opening hours: 15:00-22:00, 6:30-10:00 <Route Inn Anan Address> 142 Hiyagahara, Ryoke-cho, Anan City, Tokushima Prefecture, 774-0011 109-car flat parking lot!! 15 minutes by car to Nichia Corporation Head Office 10 minutes by car to Tatsumi Industrial Park All smoking rooms equipped with nanoe! For smokers who do not want to smoke in their rooms, we have set up a smoking corner on the non-smoking floor. We recommend the following room types. 【□Non-smoking□Single room - smoking area on the same floor】 ◇Airweave has been introduced in the comfort room◇ Airweave is a mattress pad that is supported by many top athletes, celebrities, and other first-class people who are particular about sleep. Its moderate resilience and excellent body pressure dispersion will deliver you a high-quality sleep. Please experience the exquisite comfort of this mattress.
Consumption tax (from 01/10/2019) (Per person per night) 10%
Standard Double room, Smoking (Standard Double Room - Smoking)


Free cancellation until 30/01/2026 23:59(JST)
◎◎=======================◎◎ This is a discount plan that applies to customers who make a reservation at least 10 days in advance. ◎◎======================◎◎ [Notes when making a reservation] This plan cannot be changed or canceled from 10 days before to the day of the reservation. Please note. *Special price periods for events (festivals, fireworks, etc.), New Year's holidays, Golden Week, etc. vary from hotel to hotel. *There are exclusion dates and limited number of rooms available depending on the hotel. ●○●Information about services available to everyone●○● [Breakfast] Restaurant "Nagomi" A Japanese and Western buffet breakfast is available. ・Opening hours⇒6:30-9:00 [Large bath] Radium artificial hot spring large bath "Tabibito no Yu" Separate artificial hot spring large bath for men and women. ・Opening hours: 15:00-02:00, 05:00-10:00 [Welcome coffee] We have free welcome coffee in the lobby. ・Opening hours: 15:00-22:00, 06:30-10:00 <Route Inn Anan Address> 142 Hiyagahara, Ryoke-cho, Anan City, Tokushima Prefecture, 774-0011 109 flat parking spaces available!! Nichia Corporation Head Office: 15 minutes by car Tatsumi Industrial Park: 10 minutes by car All smoking rooms are equipped with nanoe! For smokers who do not want to smoke in their rooms, we have a smoking corner on the non-smoking floor. We recommend the following room types. [□Non-smoking□Single room - smoking area on the same floor] ◇Airweave has been installed in the comfort rooms◇ The mattress pad "Airweave" is popular with many first-class people who are particular about sleep, including top athletes and celebrities. The moderate resilience and excellent body pressure dispersion will deliver high-quality sleep. Please experience the exquisite comfort.
Consumption tax (from 01/10/2019) (Per person per night) 10%

Free cancellation until 30/01/2026 23:59(JST)
We have prepared a simple plan with no meals included! Recommended for guests who only want to stay overnight☆ Although this is a plan with no meals included, Route Inn Hotels provide a buffet breakfast as a service♪ ●○●Information about services available to everyone●○● [Breakfast] Restaurant "Nagomi" A buffet breakfast with Japanese and Western dishes is available. ・Opening hours⇒6:30-9:00 [Large bath] Large radium artificial hot spring bath "Tabibito no Yu" Separate artificial hot spring bath for men and women. ・Opening hours⇒15:00-02:00, 05:00-10:00 [Welcome coffee] Free welcome coffee is available in the lobby. ・Opening hours: 15:00-22:00, 6:30-10:00 <Route Inn Anan Address> 142 Hiyagahara, Ryoke-cho, Anan City, Tokushima Prefecture, 774-0011 109-car flat parking lot!! 15 minutes by car to Nichia Corporation Head Office 10 minutes by car to Tatsumi Industrial Park All smoking rooms equipped with nanoe! For smokers who do not want to smoke in their rooms, we have set up a smoking corner on the non-smoking floor. We recommend the following room types. 【□Non-smoking□Single room - smoking area on the same floor】 ◇Airweave has been introduced in the comfort room◇ Airweave is a mattress pad that is supported by many top athletes, celebrities, and other first-class people who are particular about sleep. Its moderate resilience and excellent body pressure dispersion will deliver you a high-quality sleep. Please experience the exquisite comfort of this mattress.
Consumption tax (from 01/10/2019) (Per person per night) 10%

Free cancellation until 30/01/2026 23:59(JST)
This is a standard accommodation plan that includes breakfast! ●○●Information about services available to all●○● [Breakfast] Restaurant "Nagomi" A buffet breakfast of Japanese and Western cuisine is available. ・Opening hours⇒6:30-9:00 [Large bath] Large artificial hot spring radium bath "Tabibito no Yu" Separate artificial hot spring baths for men and women. ・Opening hours⇒15:00-02:00, 05:00-10:00 [Welcome coffee] Free welcome coffee is available in the lobby. ・Opening hours⇒15:00-22:00, 6:30-10:00 <Route Inn Anan Address> 142 Hiyagahara, Ryoke-cho, Anan City, Tokushima Prefecture, 774-0011 109 flat parking spaces available!! Nichia Corporation Head Office: 15 minutes by car Tatsumi Industrial Park: 10 minutes by car All smoking rooms are equipped with nanoe! In addition, for smokers who do not want to smoke in their rooms, we have set up a smoking corner on the non-smoking floor. We recommend the following room type. [□Non-smoking□Single room - smoking area on the same floor] ◇Airweave has been installed in the comfort room◇ Airweave is a mattress pad that is popular with many first-class people who are particular about sleep, including top athletes and celebrities. Its moderate resilience and excellent body pressure dispersion will deliver you a high-quality sleep. Please experience the exquisite comfort of this mattress.
Consumption tax (from 01/10/2019) (Per person per night) 10%
Standard Double room, Non-smoking (Standard Double Room Non-Smoking)


Free cancellation until 30/01/2026 23:59(JST)
This is a standard accommodation plan that includes breakfast! ●○●Information about services available to all●○● [Breakfast] Restaurant "Nagomi" A buffet breakfast of Japanese and Western cuisine is available. ・Opening hours⇒6:30-9:00 [Large bath] Large artificial hot spring radium bath "Tabibito no Yu" Separate artificial hot spring baths for men and women. ・Opening hours⇒15:00-02:00, 05:00-10:00 [Welcome coffee] Free welcome coffee is available in the lobby. ・Opening hours⇒15:00-22:00, 6:30-10:00 <Route Inn Anan Address> 142 Hiyagahara, Ryoke-cho, Anan City, Tokushima Prefecture, 774-0011 109 flat parking spaces available!! Nichia Corporation Head Office: 15 minutes by car Tatsumi Industrial Park: 10 minutes by car All smoking rooms are equipped with nanoe! In addition, for smokers who do not want to smoke in their rooms, we have set up a smoking corner on the non-smoking floor. We recommend the following room type. [□Non-smoking□Single room - smoking area on the same floor] ◇Airweave has been installed in the comfort room◇ Airweave is a mattress pad that is popular with many first-class people who are particular about sleep, including top athletes and celebrities. Its moderate resilience and excellent body pressure dispersion will deliver you a high-quality sleep. Please experience the exquisite comfort of this mattress.
Consumption tax (from 01/10/2019) (Per person per night) 10%

Free cancellation until 30/01/2026 23:59(JST)
We have prepared a simple plan with no meals included! Recommended for guests who only want to stay overnight☆ Although this is a plan with no meals included, Route Inn Hotels provide a buffet breakfast as a service♪ ●○●Information about services available to everyone●○● [Breakfast] Restaurant "Nagomi" A buffet breakfast with Japanese and Western dishes is available. ・Opening hours⇒6:30-9:00 [Large bath] Large radium artificial hot spring bath "Tabibito no Yu" Separate artificial hot spring bath for men and women. ・Opening hours⇒15:00-02:00, 05:00-10:00 [Welcome coffee] Free welcome coffee is available in the lobby. ・Opening hours: 15:00-22:00, 6:30-10:00 <Route Inn Anan Address> 142 Hiyagahara, Ryoke-cho, Anan City, Tokushima Prefecture, 774-0011 109-car flat parking lot!! 15 minutes by car to Nichia Corporation Head Office 10 minutes by car to Tatsumi Industrial Park All smoking rooms equipped with nanoe! For smokers who do not want to smoke in their rooms, we have set up a smoking corner on the non-smoking floor. We recommend the following room types. 【□Non-smoking□Single room - smoking area on the same floor】 ◇Airweave has been introduced in the comfort room◇ Airweave is a mattress pad that is supported by many top athletes, celebrities, and other first-class people who are particular about sleep. Its moderate resilience and excellent body pressure dispersion will deliver you a high-quality sleep. Please experience the exquisite comfort of this mattress.
Consumption tax (from 01/10/2019) (Per person per night) 10%
Comfort Semi-double room, Smoking (Comfort Semi-Double Room Smoking 《Equipped with Airweave》)


Free cancellation until 30/01/2026 23:59(JST)
We have prepared a simple plan with no meals included! Recommended for guests who only want to stay overnight☆ Although this is a plan with no meals included, Route Inn Hotels provide a buffet breakfast as a service♪ ●○●Information about services available to everyone●○● [Breakfast] Restaurant "Nagomi" A buffet breakfast with Japanese and Western dishes is available. ・Opening hours⇒6:30-9:00 [Large bath] Large radium artificial hot spring bath "Tabibito no Yu" Separate artificial hot spring bath for men and women. ・Opening hours⇒15:00-02:00, 05:00-10:00 [Welcome coffee] Free welcome coffee is available in the lobby. ・Opening hours: 15:00-22:00, 6:30-10:00 <Route Inn Anan Address> 142 Hiyagahara, Ryoke-cho, Anan City, Tokushima Prefecture, 774-0011 109-car flat parking lot!! 15 minutes by car to Nichia Corporation Head Office 10 minutes by car to Tatsumi Industrial Park All smoking rooms equipped with nanoe! For smokers who do not want to smoke in their rooms, we have set up a smoking corner on the non-smoking floor. We recommend the following room types. 【□Non-smoking□Single room - smoking area on the same floor】 ◇Airweave has been introduced in the comfort room◇ Airweave is a mattress pad that is supported by many top athletes, celebrities, and other first-class people who are particular about sleep. Its moderate resilience and excellent body pressure dispersion will deliver you a high-quality sleep. Please experience the exquisite comfort of this mattress.
Consumption tax (from 01/10/2019) (Per person per night) 10%

Free cancellation until 30/01/2026 23:59(JST)
This is a standard accommodation plan that includes breakfast! ●○●Information about services available to all●○● [Breakfast] Restaurant "Nagomi" A buffet breakfast of Japanese and Western cuisine is available. ・Opening hours⇒6:30-9:00 [Large bath] Large artificial hot spring radium bath "Tabibito no Yu" Separate artificial hot spring baths for men and women. ・Opening hours⇒15:00-02:00, 05:00-10:00 [Welcome coffee] Free welcome coffee is available in the lobby. ・Opening hours⇒15:00-22:00, 6:30-10:00 <Route Inn Anan Address> 142 Hiyagahara, Ryoke-cho, Anan City, Tokushima Prefecture, 774-0011 109 flat parking spaces available!! Nichia Corporation Head Office: 15 minutes by car Tatsumi Industrial Park: 10 minutes by car All smoking rooms are equipped with nanoe! In addition, for smokers who do not want to smoke in their rooms, we have set up a smoking corner on the non-smoking floor. We recommend the following room type. [□Non-smoking□Single room - smoking area on the same floor] ◇Airweave has been installed in the comfort room◇ Airweave is a mattress pad that is popular with many first-class people who are particular about sleep, including top athletes and celebrities. Its moderate resilience and excellent body pressure dispersion will deliver you a high-quality sleep. Please experience the exquisite comfort of this mattress.
Consumption tax (from 01/10/2019) (Per person per night) 10%
Comfort Semi-double room, Non-smoking (Comfort Semi-Double Room Non-Smoking 《Equipped with Airweave》)


Free cancellation until 30/01/2026 23:59(JST)
This is a standard accommodation plan that includes breakfast! ●○●Information about services available to all●○● [Breakfast] Restaurant "Nagomi" A buffet breakfast of Japanese and Western cuisine is available. ・Opening hours⇒6:30-9:00 [Large bath] Large artificial hot spring radium bath "Tabibito no Yu" Separate artificial hot spring baths for men and women. ・Opening hours⇒15:00-02:00, 05:00-10:00 [Welcome coffee] Free welcome coffee is available in the lobby. ・Opening hours⇒15:00-22:00, 6:30-10:00 <Route Inn Anan Address> 142 Hiyagahara, Ryoke-cho, Anan City, Tokushima Prefecture, 774-0011 109 flat parking spaces available!! Nichia Corporation Head Office: 15 minutes by car Tatsumi Industrial Park: 10 minutes by car All smoking rooms are equipped with nanoe! In addition, for smokers who do not want to smoke in their rooms, we have set up a smoking corner on the non-smoking floor. We recommend the following room type. [□Non-smoking□Single room - smoking area on the same floor] ◇Airweave has been installed in the comfort room◇ Airweave is a mattress pad that is popular with many first-class people who are particular about sleep, including top athletes and celebrities. Its moderate resilience and excellent body pressure dispersion will deliver you a high-quality sleep. Please experience the exquisite comfort of this mattress.
Consumption tax (from 01/10/2019) (Per person per night) 10%

Free cancellation until 30/01/2026 23:59(JST)
We have prepared a simple plan with no meals included! Recommended for guests who only want to stay overnight☆ Although this is a plan with no meals included, Route Inn Hotels provide a buffet breakfast as a service♪ ●○●Information about services available to everyone●○● [Breakfast] Restaurant "Nagomi" A buffet breakfast with Japanese and Western dishes is available. ・Opening hours⇒6:30-9:00 [Large bath] Large radium artificial hot spring bath "Tabibito no Yu" Separate artificial hot spring bath for men and women. ・Opening hours⇒15:00-02:00, 05:00-10:00 [Welcome coffee] Free welcome coffee is available in the lobby. ・Opening hours: 15:00-22:00, 6:30-10:00 <Route Inn Anan Address> 142 Hiyagahara, Ryoke-cho, Anan City, Tokushima Prefecture, 774-0011 109-car flat parking lot!! 15 minutes by car to Nichia Corporation Head Office 10 minutes by car to Tatsumi Industrial Park All smoking rooms equipped with nanoe! For smokers who do not want to smoke in their rooms, we have set up a smoking corner on the non-smoking floor. We recommend the following room types. 【□Non-smoking□Single room - smoking area on the same floor】 ◇Airweave has been introduced in the comfort room◇ Airweave is a mattress pad that is supported by many top athletes, celebrities, and other first-class people who are particular about sleep. Its moderate resilience and excellent body pressure dispersion will deliver you a high-quality sleep. Please experience the exquisite comfort of this mattress.
Consumption tax (from 01/10/2019) (Per person per night) 10%
Standard Twin room, Non-smoking (Standard twin room non-smoking)


Free cancellation until 30/01/2026 23:59(JST)
This is a standard accommodation plan that includes breakfast! ●○●Information about services available to all●○● [Breakfast] Restaurant "Nagomi" A buffet breakfast of Japanese and Western cuisine is available. ・Opening hours⇒6:30-9:00 [Large bath] Large artificial hot spring radium bath "Tabibito no Yu" Separate artificial hot spring baths for men and women. ・Opening hours⇒15:00-02:00, 05:00-10:00 [Welcome coffee] Free welcome coffee is available in the lobby. ・Opening hours⇒15:00-22:00, 6:30-10:00 <Route Inn Anan Address> 142 Hiyagahara, Ryoke-cho, Anan City, Tokushima Prefecture, 774-0011 109 flat parking spaces available!! Nichia Corporation Head Office: 15 minutes by car Tatsumi Industrial Park: 10 minutes by car All smoking rooms are equipped with nanoe! In addition, for smokers who do not want to smoke in their rooms, we have set up a smoking corner on the non-smoking floor. We recommend the following room type. [□Non-smoking□Single room - smoking area on the same floor] ◇Airweave has been installed in the comfort room◇ Airweave is a mattress pad that is popular with many first-class people who are particular about sleep, including top athletes and celebrities. Its moderate resilience and excellent body pressure dispersion will deliver you a high-quality sleep. Please experience the exquisite comfort of this mattress.
Consumption tax (from 01/10/2019) (Per person per night) 10%

Free cancellation until 30/01/2026 23:59(JST)
We have prepared a simple plan with no meals included! Recommended for guests who only want to stay overnight☆ Although this is a plan with no meals included, Route Inn Hotels provide a buffet breakfast as a service♪ ●○●Information about services available to everyone●○● [Breakfast] Restaurant "Nagomi" A buffet breakfast with Japanese and Western dishes is available. ・Opening hours⇒6:30-9:00 [Large bath] Large radium artificial hot spring bath "Tabibito no Yu" Separate artificial hot spring bath for men and women. ・Opening hours⇒15:00-02:00, 05:00-10:00 [Welcome coffee] Free welcome coffee is available in the lobby. ・Opening hours: 15:00-22:00, 6:30-10:00 <Route Inn Anan Address> 142 Hiyagahara, Ryoke-cho, Anan City, Tokushima Prefecture, 774-0011 109-car flat parking lot!! 15 minutes by car to Nichia Corporation Head Office 10 minutes by car to Tatsumi Industrial Park All smoking rooms equipped with nanoe! For smokers who do not want to smoke in their rooms, we have set up a smoking corner on the non-smoking floor. We recommend the following room types. 【□Non-smoking□Single room - smoking area on the same floor】 ◇Airweave has been introduced in the comfort room◇ Airweave is a mattress pad that is supported by many top athletes, celebrities, and other first-class people who are particular about sleep. Its moderate resilience and excellent body pressure dispersion will deliver you a high-quality sleep. Please experience the exquisite comfort of this mattress.
Consumption tax (from 01/10/2019) (Per person per night) 10%
Standard Twin room, Smoking (Standard twin room - Smoking)


Free cancellation until 30/01/2026 23:59(JST)
This is a standard accommodation plan that includes breakfast! ●○●Information about services available to all●○● [Breakfast] Restaurant "Nagomi" A buffet breakfast of Japanese and Western cuisine is available. ・Opening hours⇒6:30-9:00 [Large bath] Large artificial hot spring radium bath "Tabibito no Yu" Separate artificial hot spring baths for men and women. ・Opening hours⇒15:00-02:00, 05:00-10:00 [Welcome coffee] Free welcome coffee is available in the lobby. ・Opening hours⇒15:00-22:00, 6:30-10:00 <Route Inn Anan Address> 142 Hiyagahara, Ryoke-cho, Anan City, Tokushima Prefecture, 774-0011 109 flat parking spaces available!! Nichia Corporation Head Office: 15 minutes by car Tatsumi Industrial Park: 10 minutes by car All smoking rooms are equipped with nanoe! In addition, for smokers who do not want to smoke in their rooms, we have set up a smoking corner on the non-smoking floor. We recommend the following room type. [□Non-smoking□Single room - smoking area on the same floor] ◇Airweave has been installed in the comfort room◇ Airweave is a mattress pad that is popular with many first-class people who are particular about sleep, including top athletes and celebrities. Its moderate resilience and excellent body pressure dispersion will deliver you a high-quality sleep. Please experience the exquisite comfort of this mattress.
Consumption tax (from 01/10/2019) (Per person per night) 10%

Free cancellation until 30/01/2026 23:59(JST)
We have prepared a simple plan with no meals included! Recommended for guests who only want to stay overnight☆ Although this is a plan with no meals included, Route Inn Hotels provide a buffet breakfast as a service♪ ●○●Information about services available to everyone●○● [Breakfast] Restaurant "Nagomi" A buffet breakfast with Japanese and Western dishes is available. ・Opening hours⇒6:30-9:00 [Large bath] Large radium artificial hot spring bath "Tabibito no Yu" Separate artificial hot spring bath for men and women. ・Opening hours⇒15:00-02:00, 05:00-10:00 [Welcome coffee] Free welcome coffee is available in the lobby. ・Opening hours: 15:00-22:00, 6:30-10:00 <Route Inn Anan Address> 142 Hiyagahara, Ryoke-cho, Anan City, Tokushima Prefecture, 774-0011 109-car flat parking lot!! 15 minutes by car to Nichia Corporation Head Office 10 minutes by car to Tatsumi Industrial Park All smoking rooms equipped with nanoe! For smokers who do not want to smoke in their rooms, we have set up a smoking corner on the non-smoking floor. We recommend the following room types. 【□Non-smoking□Single room - smoking area on the same floor】 ◇Airweave has been introduced in the comfort room◇ Airweave is a mattress pad that is supported by many top athletes, celebrities, and other first-class people who are particular about sleep. Its moderate resilience and excellent body pressure dispersion will deliver you a high-quality sleep. Please experience the exquisite comfort of this mattress.
Consumption tax (from 01/10/2019) (Per person per night) 10%
Comfort Double room, Non-smoking (Comfort Double Room Non-Smoking 《Equipped with Airweave》)


Free cancellation until 30/01/2026 23:59(JST)
This is a standard accommodation plan that includes breakfast! ●○●Information about services available to all●○● [Breakfast] Restaurant "Nagomi" A buffet breakfast of Japanese and Western cuisine is available. ・Opening hours⇒6:30-9:00 [Large bath] Large artificial hot spring radium bath "Tabibito no Yu" Separate artificial hot spring baths for men and women. ・Opening hours⇒15:00-02:00, 05:00-10:00 [Welcome coffee] Free welcome coffee is available in the lobby. ・Opening hours⇒15:00-22:00, 6:30-10:00 <Route Inn Anan Address> 142 Hiyagahara, Ryoke-cho, Anan City, Tokushima Prefecture, 774-0011 109 flat parking spaces available!! Nichia Corporation Head Office: 15 minutes by car Tatsumi Industrial Park: 10 minutes by car All smoking rooms are equipped with nanoe! In addition, for smokers who do not want to smoke in their rooms, we have set up a smoking corner on the non-smoking floor. We recommend the following room type. [□Non-smoking□Single room - smoking area on the same floor] ◇Airweave has been installed in the comfort room◇ Airweave is a mattress pad that is popular with many first-class people who are particular about sleep, including top athletes and celebrities. Its moderate resilience and excellent body pressure dispersion will deliver you a high-quality sleep. Please experience the exquisite comfort of this mattress.
Consumption tax (from 01/10/2019) (Per person per night) 10%

Free cancellation until 30/01/2026 23:59(JST)
We have prepared a simple plan with no meals included! Recommended for guests who only want to stay overnight☆ Although this is a plan with no meals included, Route Inn Hotels provide a buffet breakfast as a service♪ ●○●Information about services available to everyone●○● [Breakfast] Restaurant "Nagomi" A buffet breakfast with Japanese and Western dishes is available. ・Opening hours⇒6:30-9:00 [Large bath] Large radium artificial hot spring bath "Tabibito no Yu" Separate artificial hot spring bath for men and women. ・Opening hours⇒15:00-02:00, 05:00-10:00 [Welcome coffee] Free welcome coffee is available in the lobby. ・Opening hours: 15:00-22:00, 6:30-10:00 <Route Inn Anan Address> 142 Hiyagahara, Ryoke-cho, Anan City, Tokushima Prefecture, 774-0011 109-car flat parking lot!! 15 minutes by car to Nichia Corporation Head Office 10 minutes by car to Tatsumi Industrial Park All smoking rooms equipped with nanoe! For smokers who do not want to smoke in their rooms, we have set up a smoking corner on the non-smoking floor. We recommend the following room types. 【□Non-smoking□Single room - smoking area on the same floor】 ◇Airweave has been introduced in the comfort room◇ Airweave is a mattress pad that is supported by many top athletes, celebrities, and other first-class people who are particular about sleep. Its moderate resilience and excellent body pressure dispersion will deliver you a high-quality sleep. Please experience the exquisite comfort of this mattress.
Consumption tax (from 01/10/2019) (Per person per night) 10%
Comfort Twin room, Smoking (Comfort Twin Room - Smoking 《Equipped with Airweave》)


Free cancellation until 30/01/2026 23:59(JST)
This is a standard accommodation plan that includes breakfast! ●○●Information about services available to all●○● [Breakfast] Restaurant "Nagomi" A buffet breakfast of Japanese and Western cuisine is available. ・Opening hours⇒6:30-9:00 [Large bath] Large artificial hot spring radium bath "Tabibito no Yu" Separate artificial hot spring baths for men and women. ・Opening hours⇒15:00-02:00, 05:00-10:00 [Welcome coffee] Free welcome coffee is available in the lobby. ・Opening hours⇒15:00-22:00, 6:30-10:00 <Route Inn Anan Address> 142 Hiyagahara, Ryoke-cho, Anan City, Tokushima Prefecture, 774-0011 109 flat parking spaces available!! Nichia Corporation Head Office: 15 minutes by car Tatsumi Industrial Park: 10 minutes by car All smoking rooms are equipped with nanoe! In addition, for smokers who do not want to smoke in their rooms, we have set up a smoking corner on the non-smoking floor. We recommend the following room type. [□Non-smoking□Single room - smoking area on the same floor] ◇Airweave has been installed in the comfort room◇ Airweave is a mattress pad that is popular with many first-class people who are particular about sleep, including top athletes and celebrities. Its moderate resilience and excellent body pressure dispersion will deliver you a high-quality sleep. Please experience the exquisite comfort of this mattress.
Consumption tax (from 01/10/2019) (Per person per night) 10%

Free cancellation until 30/01/2026 23:59(JST)
We have prepared a simple plan with no meals included! Recommended for guests who only want to stay overnight☆ Although this is a plan with no meals included, Route Inn Hotels provide a buffet breakfast as a service♪ ●○●Information about services available to everyone●○● [Breakfast] Restaurant "Nagomi" A buffet breakfast with Japanese and Western dishes is available. ・Opening hours⇒6:30-9:00 [Large bath] Large radium artificial hot spring bath "Tabibito no Yu" Separate artificial hot spring bath for men and women. ・Opening hours⇒15:00-02:00, 05:00-10:00 [Welcome coffee] Free welcome coffee is available in the lobby. ・Opening hours: 15:00-22:00, 6:30-10:00 <Route Inn Anan Address> 142 Hiyagahara, Ryoke-cho, Anan City, Tokushima Prefecture, 774-0011 109-car flat parking lot!! 15 minutes by car to Nichia Corporation Head Office 10 minutes by car to Tatsumi Industrial Park All smoking rooms equipped with nanoe! For smokers who do not want to smoke in their rooms, we have set up a smoking corner on the non-smoking floor. We recommend the following room types. 【□Non-smoking□Single room - smoking area on the same floor】 ◇Airweave has been introduced in the comfort room◇ Airweave is a mattress pad that is supported by many top athletes, celebrities, and other first-class people who are particular about sleep. Its moderate resilience and excellent body pressure dispersion will deliver you a high-quality sleep. Please experience the exquisite comfort of this mattress.
Consumption tax (from 01/10/2019) (Per person per night) 10%
Comfort Twin room, Non-smoking (Comfort Twin Room Non-Smoking 《Equipped with Airweave》)