Hirosaki Grand Hotel

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■ 　You can also use it for sudden business trips or schedule adjustments♪ 　　Please take advantage of our convenient and advantageous early discount plan. 【Information about the hotel, rooms, and various services】 ◆Duvet style! ◆Toilet with bidet and refrigerator (empty) standard in all rooms ◆Wireless LAN connection in all rooms ◆Vending machine corner (alcohol and juice) ◆Free breakfast service (1F restaurant: 6:30-8:45AM) ◆Free coffee service ◆Manga books and DVDs available for rental (1F) ◆Rental corner for shampoo & conditioner, bath salts, hairbrushes, etc. ◆Free PC corner (viewing only) ◆Rental bicycle (1 unit only) ◆Massage chair installed (4F) ★☆Air purifier humidifier rental has started☆★ ※The number of rental items is limited. Thank you for your understanding. 　　　　　 ≪Hotel Parking Information≫ *Please read this carefully. Private parking (13 spaces, first come first served, reservations not accepted) ① Parking is on a first come first served basis. Advance reservations are not accepted. ② Please note that parking spaces cannot be guaranteed when leaving or entering the parking lot once your car has been parked. ③ If the parking lot is full, we will show you the location of a nearby parking lot. ■Full cost to be paid by the customer■

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆ 　　A standard plan for business travelers who want to keep their business trips low-cost. ☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆ *If the dedicated parking lot is full, we will guide you to the location of a nearby paid parking lot. [Information about the hotel, guest rooms, and various services] ◆Duvet style is used! ◆Toilets with bidets and refrigerators (empty) are standard in all rooms. ◆Wireless LAN connection in all rooms. ◆Vending machine corner (alcohol, juice). ◆Free breakfast service (1F restaurant: 6:30AM-8:45AM). ◆Free coffee service. ◆Manga books and DVDs available for rental (1F). ◆Rental corner for shampoo, conditioner, bath salts, hairbrushes, etc. ◆Free computer corner (viewing only). ◆Bicycle rental (1 bicycle only). ◆Massage chairs available (4F). ★☆Air purifier humidifier rental now available☆★ ※The number of rental items is limited. Thank you for your understanding. 　　　　　 ≪≪Hotel parking information≫≫　※Please read. First parking lot (13 spaces, first come first served, reservations not accepted) ①Parking lot is first come first served. Advance reservations not accepted. ② Please note that we cannot reserve a parking space for you when you leave the parking lot after you have entered it. ③ If the parking lot is full, we will guide you to a nearby parking lot. ■Full cost to be paid by the customer■

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■ 　You can also use it for sudden business trips or schedule adjustments♪ 　　Please take advantage of our convenient and advantageous early discount plan. 【Information about the hotel, rooms, and various services】 ◆Duvet style! ◆Toilet with bidet and refrigerator (empty) standard in all rooms ◆Wireless LAN connection in all rooms ◆Vending machine corner (alcohol and juice) ◆Free breakfast service (1F restaurant: 6:30-8:45AM) ◆Free coffee service ◆Manga books and DVDs available for rental (1F) ◆Rental corner for shampoo & conditioner, bath salts, hairbrushes, etc. ◆Free PC corner (viewing only) ◆Rental bicycle (1 unit only) ◆Massage chair installed (4F) ★☆Air purifier humidifier rental has started☆★ ※The number of rental items is limited. Thank you for your understanding. 　　　　　 ≪Hotel Parking Information≫ *Please read this carefully. Private parking (13 spaces, first come first served, reservations not accepted) ① Parking is on a first come first served basis. Advance reservations are not accepted. ② Please note that parking spaces cannot be guaranteed when leaving or entering the parking lot once your car has been parked. ③ If the parking lot is full, we will show you the location of a nearby parking lot. ■Full cost to be paid by the customer■

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆ 　　A standard plan for business travelers who want to keep their business trips low-cost. ☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆ *If the dedicated parking lot is full, we will guide you to the location of a nearby paid parking lot. [Information about the hotel, guest rooms, and various services] ◆Duvet style is used! ◆Toilets with bidets and refrigerators (empty) are standard in all rooms. ◆Wireless LAN connection in all rooms. ◆Vending machine corner (alcohol, juice). ◆Free breakfast service (1F restaurant: 6:30AM-8:45AM). ◆Free coffee service. ◆Manga books and DVDs available for rental (1F). ◆Rental corner for shampoo, conditioner, bath salts, hairbrushes, etc. ◆Free computer corner (viewing only). ◆Bicycle rental (1 bicycle only). ◆Massage chairs available (4F). ★☆Air purifier humidifier rental now available☆★ ※The number of rental items is limited. Thank you for your understanding. 　　　　　 ≪≪Hotel parking information≫≫　※Please read. First parking lot (13 spaces, first come first served, reservations not accepted) ①Parking lot is first come first served. Advance reservations not accepted. ② Please note that we cannot reserve a parking space for you when you leave the parking lot after you have entered it. ③ If the parking lot is full, we will guide you to a nearby parking lot. ■Full cost to be paid by the customer■

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■ 　You can also use it for sudden business trips or schedule adjustments♪ 　　Please take advantage of our convenient and advantageous early discount plan. 【Information about the hotel, rooms, and various services】 ◆Duvet style! ◆Toilet with bidet and refrigerator (empty) standard in all rooms ◆Wireless LAN connection in all rooms ◆Vending machine corner (alcohol and juice) ◆Free breakfast service (1F restaurant: 6:30-8:45AM) ◆Free coffee service ◆Manga books and DVDs available for rental (1F) ◆Rental corner for shampoo & conditioner, bath salts, hairbrushes, etc. ◆Free PC corner (viewing only) ◆Rental bicycle (1 unit only) ◆Massage chair installed (4F) ★☆Air purifier humidifier rental has started☆★ ※The number of rental items is limited. Thank you for your understanding. 　　　　　 ≪Hotel Parking Information≫ *Please read this carefully. Private parking (13 spaces, first come first served, reservations not accepted) ① Parking is on a first come first served basis. Advance reservations are not accepted. ② Please note that parking spaces cannot be guaranteed when leaving or entering the parking lot once your car has been parked. ③ If the parking lot is full, we will show you the location of a nearby parking lot. ■Full cost to be paid by the customer■

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆ 　　A standard plan for business travelers who want to keep their business trips low-cost. ☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆ *If the dedicated parking lot is full, we will guide you to the location of a nearby paid parking lot. [Information about the hotel, guest rooms, and various services] ◆Duvet style is used! ◆Toilets with bidets and refrigerators (empty) are standard in all rooms. ◆Wireless LAN connection in all rooms. ◆Vending machine corner (alcohol, juice). ◆Free breakfast service (1F restaurant: 6:30AM-8:45AM). ◆Free coffee service. ◆Manga books and DVDs available for rental (1F). ◆Rental corner for shampoo, conditioner, bath salts, hairbrushes, etc. ◆Free computer corner (viewing only). ◆Bicycle rental (1 bicycle only). ◆Massage chairs available (4F). ★☆Air purifier humidifier rental now available☆★ ※The number of rental items is limited. Thank you for your understanding. 　　　　　 ≪≪Hotel parking information≫≫　※Please read. First parking lot (13 spaces, first come first served, reservations not accepted) ①Parking lot is first come first served. Advance reservations not accepted. ② Please note that we cannot reserve a parking space for you when you leave the parking lot after you have entered it. ③ If the parking lot is full, we will guide you to a nearby parking lot. ■Full cost to be paid by the customer■

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■ 　You can also use it for sudden business trips or schedule adjustments♪ 　　Please take advantage of our convenient and advantageous early discount plan. 【Information about the hotel, rooms, and various services】 ◆Duvet style! ◆Toilet with bidet and refrigerator (empty) standard in all rooms ◆Wireless LAN connection in all rooms ◆Vending machine corner (alcohol and juice) ◆Free breakfast service (1F restaurant: 6:30-8:45AM) ◆Free coffee service ◆Manga books and DVDs available for rental (1F) ◆Rental corner for shampoo & conditioner, bath salts, hairbrushes, etc. ◆Free PC corner (viewing only) ◆Rental bicycle (1 unit only) ◆Massage chair installed (4F) ★☆Air purifier humidifier rental has started☆★ ※The number of rental items is limited. Thank you for your understanding. 　　　　　 ≪Hotel Parking Information≫ *Please read this carefully. Private parking (13 spaces, first come first served, reservations not accepted) ① Parking is on a first come first served basis. Advance reservations are not accepted. ② Please note that parking spaces cannot be guaranteed when leaving or entering the parking lot once your car has been parked. ③ If the parking lot is full, we will show you the location of a nearby parking lot. ■Full cost to be paid by the customer■

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆ Online payment only♪ ☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆ *If the private parking lot is full, we will guide you to the location of a nearby paid parking lot. [Information about the hotel, guest rooms, and various services] ◆Duvet style is used! ◆Toilets with bidets and refrigerators (empty) are standard in all rooms. ◆Wireless LAN connection in all rooms. ◆Vending machine corner (alcohol, juice). ◆Free breakfast service (1F restaurant: 6:30AM-8:45AM). ◆Free coffee service. ◆Manga books and DVDs available for rental (1F). ◆Rental corner for shampoo, conditioner, bath salts, hairbrushes, etc. ◆Free computer corner (viewing only). ◆Bicycle rental (1 bicycle only). ◆Massage chairs available (4F). ★☆Air purifier humidifier rental now available☆★ ※The number of rental items is limited. Thank you for your understanding. 　　　　　 ≪≪Hotel parking information≫≫　※Please read. First parking lot (13 spaces, first come first served, reservations not accepted) ①Parking lot is first come first served. Advance reservations not accepted. ② Please note that we cannot reserve a parking space for you when you leave the parking lot after you have entered it. ③ If the parking lot is full, we will guide you to a nearby parking lot. ■Full fee to be paid by the customer■

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■ 　You can also use it for sudden business trips or schedule adjustments♪ 　　Please take advantage of our convenient and advantageous early discount plan. 【Information about the hotel, rooms, and various services】 ◆Duvet style! ◆Toilet with bidet and refrigerator (empty) standard in all rooms ◆Wireless LAN connection in all rooms ◆Vending machine corner (alcohol and juice) ◆Free breakfast service (1F restaurant: 6:30-8:45AM) ◆Free coffee service ◆Manga books and DVDs available for rental (1F) ◆Rental corner for shampoo & conditioner, bath salts, hairbrushes, etc. ◆Free PC corner (viewing only) ◆Rental bicycle (1 unit only) ◆Massage chair installed (4F) ★☆Air purifier humidifier rental has started☆★ ※The number of rental items is limited. Thank you for your understanding. 　　　　　 ≪Hotel Parking Information≫ *Please read this carefully. Private parking (13 spaces, first come first served, reservations not accepted) ① Parking is on a first come first served basis. Advance reservations are not accepted. ② Please note that parking spaces cannot be guaranteed when leaving or entering the parking lot once your car has been parked. ③ If the parking lot is full, we will show you the location of a nearby parking lot. ■Full cost to be paid by the customer■

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆ 　　A standard plan for business travelers who want to keep their business trips low-cost. ☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆ *If the dedicated parking lot is full, we will guide you to the location of a nearby paid parking lot. [Information about the hotel, guest rooms, and various services] ◆Duvet style is used! ◆Toilets with bidets and refrigerators (empty) are standard in all rooms. ◆Wireless LAN connection in all rooms. ◆Vending machine corner (alcohol, juice). ◆Free breakfast service (1F restaurant: 6:30AM-8:45AM). ◆Free coffee service. ◆Manga books and DVDs available for rental (1F). ◆Rental corner for shampoo, conditioner, bath salts, hairbrushes, etc. ◆Free computer corner (viewing only). ◆Bicycle rental (1 bicycle only). ◆Massage chairs available (4F). ★☆Air purifier humidifier rental now available☆★ ※The number of rental items is limited. Thank you for your understanding. 　　　　　 ≪≪Hotel parking information≫≫　※Please read. First parking lot (13 spaces, first come first served, reservations not accepted) ①Parking lot is first come first served. Advance reservations not accepted. ② Please note that we cannot reserve a parking space for you when you leave the parking lot after you have entered it. ③ If the parking lot is full, we will guide you to a nearby parking lot. ■Full cost to be paid by the customer■

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■ 　You can also use it for sudden business trips or schedule adjustments♪ 　　Please take advantage of our convenient and advantageous early discount plan. 【Information about the hotel, rooms, and various services】 ◆Duvet style! ◆Toilet with bidet and refrigerator (empty) standard in all rooms ◆Wireless LAN connection in all rooms ◆Vending machine corner (alcohol and juice) ◆Free breakfast service (1F restaurant: 6:30-8:45AM) ◆Free coffee service ◆Manga books and DVDs available for rental (1F) ◆Rental corner for shampoo & conditioner, bath salts, hairbrushes, etc. ◆Free PC corner (viewing only) ◆Rental bicycle (1 unit only) ◆Massage chair installed (4F) ★☆Air purifier humidifier rental has started☆★ ※The number of rental items is limited. Thank you for your understanding. 　　　　　 ≪Hotel Parking Information≫ *Please read this carefully. Private parking (13 spaces, first come first served, reservations not accepted) ① Parking is on a first come first served basis. Advance reservations are not accepted. ② Please note that parking spaces cannot be guaranteed when leaving or entering the parking lot once your car has been parked. ③ If the parking lot is full, we will show you the location of a nearby parking lot. ■Full cost to be paid by the customer■

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆ Online payment only♪ ☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆ *If the private parking lot is full, we will guide you to the location of a nearby paid parking lot. [Information about the hotel, guest rooms, and various services] ◆Duvet style is used! ◆Toilets with bidets and refrigerators (empty) are standard in all rooms. ◆Wireless LAN connection in all rooms. ◆Vending machine corner (alcohol, juice). ◆Free breakfast service (1F restaurant: 6:30AM-8:45AM). ◆Free coffee service. ◆Manga books and DVDs available for rental (1F). ◆Rental corner for shampoo, conditioner, bath salts, hairbrushes, etc. ◆Free computer corner (viewing only). ◆Bicycle rental (1 bicycle only). ◆Massage chairs available (4F). ★☆Air purifier humidifier rental now available☆★ ※The number of rental items is limited. Thank you for your understanding. 　　　　　 ≪≪Hotel parking information≫≫　※Please read. First parking lot (13 spaces, first come first served, reservations not accepted) ①Parking lot is first come first served. Advance reservations not accepted. ② Please note that we cannot reserve a parking space for you when you leave the parking lot after you have entered it. ③ If the parking lot is full, we will guide you to a nearby parking lot. ■Full fee to be paid by the customer■