Awara Onsen Gurabatei

Kanazawa to Awara Onsen ~ About 35 minutes by express train! Enjoy sightseeing and a relaxing hot spring at Awara Onsen♪ Known as the 'hidden retreat of Kansai,' Awara Onsen is a renowned hot spring town in Fukui Prefecture, loved by many literary figures and artists!Also, enjoy the famous hot spring water chosen as one of the Top 100 Hot Springs recommended by hydrotherapy doctors♪ ■This plan does not include meals. ※Both dinner and breakfast cannot be added, so if needed, please book a plan that includes meals in advance. ■Includes small towel, rental bath towel, yukata, and toothbrush. ■In the facility, various amenities such as cup noodles, underwear and towels, drinks such as alcohol, snacks, and sweets are available. ☆Regarding children's rates☆ There are no child rates available for Western-style rooms. If you have children, please either enter them as adults or make a reservation for a Japanese-style room. 【Public Bath】 Our facility features natural hot springs!A weakly alkaline, hypotonic hot spring popular as the 'Beauty Bath' for smooth skin♪ ｜Usage hours｜Night: 3 PM–12 AM　Morning: From 5 AM ※Unavailable from 12:00 AM to 5:00 AM ※The open-air bath is not available during winter (December to March) in the mornings. 【Sauna】 Available from 4:00 PM to 11:00 PM (not available in the morning) 【Alternating Gender Large Bath】 Available for men from 3:00 PM to 12:00 AM Available for women from 5:00 AM to 10:00 AM 【Recommended Points】 ★ Dinosaur Forest: Free 30 minutes of hot spring table tennis, plus manga and Famicom available. ★Stone sauna　Available for free during your stay♪ ★ Massage chairs and vending machine corner available (paid) ★Free shuttle bus available from JR Awara Onsen Station between 3:00 PM and 6:00 PM (please apply by the day before) The shuttle to JR Awara Onsen Station on the day after your stay is at 9:00 AM or 10:00 AM.(Reservation required)

Kanazawa to Awara Onsen ~ About 35 minutes by express train! Enjoy sightseeing and a relaxing hot spring at Awara Onsen♪ Known as the 'hidden retreat of Kansai,' Awara Onsen is a renowned hot spring town in Fukui Prefecture, loved by many literary figures and artists! Also, enjoy the famous hot spring water chosen as one of the Top 100 Hot Springs recommended by hydrotherapy doctors♪ ■Please note that we cannot accommodate specific room requests. ■This plan does not include meals. ※Both dinner and breakfast cannot be added, so if needed, please book a plan that includes meals in advance. ■Includes small towel, rental bath towel, yukata, and toothbrush. ■In the facility, various amenities such as cup noodles, underwear and towels, drinks such as alcohol, snacks, and sweets are available. 【Public Bath】 Our facility features natural hot springs!A weakly alkaline, hypotonic hot spring popular as the 'Beauty Bath' for smooth skin♪ ｜Usage hours｜Night: 3 PM–12 AM　Morning: From 5 AM ※Unavailable from 12:00 AM to 5:00 AM ※The open-air bath is not available during winter (December to March) in the mornings. 【Sauna】 Available from 4:00 PM to 11:00 PM (not available in the morning) 【Alternating Gender Large Bath】 Available for men from 3:00 PM to 12:00 AM Available for women from 5:00 AM to 10:00 AM 【Recommended Points】 ★Stone sauna　Available for free during your stay♪ ★ Massage chairs and vending machine corner available (paid) ★Free shuttle bus available from JR Awara Onsen Station between 3:00 PM and 6:00 PM (please apply by the day before) The shuttle to JR Awara Onsen Station on the day after your stay is at 9:00 AM or 10:00 AM.(Reservation required)

A breakfast-included plan to energize your day. Eat well and give it your all today too. 20 minutes by car from central Fukui City!Convenient and affordable Awara Onsen nearby♪ Wash away your travel or work fatigue completely! *The facility offers amenities such as instant noodles, underwear, towels, alcoholic drinks, snacks, and sweets. 【Meal】 ◆ With breakfast ※Dining location: Guidance will be provided for dining in the venue. 【Public Bath】 Our facility features natural hot springs!A weakly alkaline, hypotonic hot spring popular as the 'Beauty Bath' for smooth skin♪ ｜Usage hours｜Night: 3 PM–12 AM　Morning: From 5 AM ※Unavailable from 12:00 AM to 5:00 AM ※The open-air bath is not available during winter (December to March) in the mornings. 【Sauna】 Available from 4:00 PM to 11:00 PM (not available in the morning) 【Alternating Gender Large Bath】 Available for men from 3:00 PM to 12:00 AM Available for women from 5:00 AM to 10:00 AM 【Recommended Points】 ★ Dinosaur Forest: Free 30 minutes of hot spring table tennis, plus manga and Famicom available. ★Stone sauna　Available for free during your stay♪ ★ Massage chairs and vending machine corner available (paid) ★ Free shuttle bus available from JR Awara Onsen Station between 15:00 and 18:00 (reservation required) The shuttle to JR Awara Onsen Station on the day after your stay is at 9:00 AM or 10:00 AM.(Reservation required)

Limited number of rooms!Sorry if it's sold out☆ Super Special Price for First Come, First Served!! Don't miss this opportunity♪ [Dinner] and prepared seasonal banquet cuisine. 【Breakfast】 Enjoy freshly cooked rice with hot miso soup and locally sourced hot spring eggs topped with original soy sauce. ※Dining location: Guidance will be provided for dining in the venue. 【Public Bath】 Our facility features natural hot springs!A weakly alkaline, hypotonic hot spring popular as the 'Beauty Bath' for smooth skin♪ ｜Usage hours｜Night: 3 PM–12 AM　Morning: From 5 AM ※Unavailable from 12:00 AM to 5:00 AM ※The open-air bath is not available during winter (December to March) in the mornings. 【Sauna】 Available from 4:00 PM to 11:00 PM (not available in the morning) 【Alternating Gender Large Bath】 Available for men from 3:00 PM to 12:00 AM Available for women from 5:00 AM to 10:00 AM 【Recommended Points】 ★ Dinosaur Forest: Free 30 minutes of hot spring table tennis, plus manga and Famicom available. ★ Massage chairs and vending machine corner available (paid) ★ Free shuttle bus available from JR Awara Onsen Station between 15:00 and 18:00 (reservation required) The shuttle to JR Awara Onsen Station on the day after your stay is at 9:00 AM or 10:00 AM.(Reservation required)

Popular ☆ Choose-your-main plan♪ Refined fat ★ Premium fish ≪Blackthroat seaperch≫ Freshly caught ★ Lively seasonal fish ≪Sashimi boat≫ Juicy ★ Hearty portion ≪Beef steak≫ Exceptional texture ★ Dynamically grilled in front of you ≪Grilled abalone≫ Please make a reservation with your favorite choice! ————————————————————— ☆ Important Notes for Customers Booking via Mobile or Smartphone ☆ When booking from a smartphone, accommodation plans are displayed randomly, unlike on a PC. ※ We've received feedback from customers saying they didn't carefully choose their options ※ The room type has the main description.Please check the room type and details when selecting a plan. ※If you wish to change your plan selection, please contact us in advance by phone.(Email not accepted) ※On the day of your stay, the main dish cannot be prepared, so please choose and reserve it in advance. ※Please ensure that companions choose the same main dish when making a reservation.(One main dish per group) ※The selection of the main dish is applicable only to adults. ————————————————————— 【Meal】 ① Appetizer ② Seasonal sashimi platter ③ Chef's specialty soba dish ④ Grilled seafood with rich flavor ⑤ Seasonal hot pot or grilled dish on a ceramic plate ⑥ Freshly fried tempura (7) Itacho's special steaming bowl In addition to other items like ⑧ soup, ⑨ pickles, ⑩ seasonal dessert, we offer 11 dishes including the selectable main dishes. ※The menu may change depending on supplies, but the portion size will remain the same. ※The sashimi boat in the food photo is for 5 people. Additionally, for groups of fewer than 5 people, the boat platter will be served on a plate. 【Breakfast】 Japanese-style breakfast\r ※Dining location: Guidance will be provided for dining in the venue. 【Public Bath】 Our facility features natural hot springs!A weakly alkaline, hypotonic hot spring popular as the 'Beauty Bath' for smooth skin♪ ｜Usage hours｜Night: 3 PM–12 AM　Morning: From 5 AM ※Unavailable from 12:00 AM to 5:00 AM ※The open-air bath is not available during winter (December to March) in the mornings. [Reservation Benefits] ① Group pass for hot spring hopping across 3 facilities ※Available at the front desk, please request it ※ The available hours may change depending on congestion, etc. Please contact the front desk on the day of check-in as there will be changes. ② Shop discount voucher ③Homemade aperitif

Popular ☆ Choose-your-main plan♪ Refined fat ★ Premium fish ≪Blackthroat seaperch≫ Freshly caught ★ Lively seasonal fish ≪Sashimi boat≫ Juicy ★ Hearty portion ≪Beef steak≫ Exceptional texture ★ Dynamically grilled in front of you ≪Grilled abalone≫ Please make a reservation with your favorite choice! ————————————————————— ☆ Important Notes for Customers Booking via Mobile or Smartphone ☆ When booking from a smartphone, accommodation plans are displayed randomly, unlike on a PC. ※ We've received feedback from customers saying they didn't carefully choose their options ※ The room type has the main description.Please check the room type and details when selecting a plan. ※If you wish to change your plan selection, please contact us in advance by phone.(Email not accepted) ※On the day of your stay, the main dish cannot be prepared, so please choose and reserve it in advance. ※Please ensure that companions choose the same main dish when making a reservation.(One main dish per group) ※The selection of the main dish is applicable only to adults. ————————————————————— 【Meal】 ① Appetizer ② Seasonal sashimi platter ③ Chef's specialty soba dish ④ Grilled seafood with rich flavor ⑤ Seasonal hot pot or grilled dish on a ceramic plate ⑥ Freshly fried tempura (7) Itacho's special steaming bowl In addition to other items like ⑧ soup, ⑨ pickles, ⑩ seasonal dessert, we offer 11 dishes including the selectable main dishes. ※The menu may change depending on supplies, but the portion size will remain the same. ※The sashimi boat in the food photo is for 5 people. Additionally, for groups of fewer than 5 people, the boat platter will be served on a plate. 【Breakfast】 Japanese-style breakfast\r ※Dining location: Guidance will be provided for dining in the venue. 【Public Bath】 Our facility features natural hot springs!A weakly alkaline, hypotonic hot spring popular as the 'Beauty Bath' for smooth skin♪ ｜Usage hours｜Night: 3 PM–12 AM　Morning: From 5 AM ※Unavailable from 12:00 AM to 5:00 AM ※The open-air bath is not available during winter (December to March) in the mornings. [Reservation Benefits] ① Group pass for hot spring hopping across 3 facilities ※Available at the front desk, please request it ※ The available hours may change depending on congestion, etc. Please contact the front desk on the day of check-in as there will be changes. ② Shop discount voucher ③Homemade aperitif

Popular ☆ Choose-your-main plan♪ Refined fat ★ Premium fish ≪Blackthroat seaperch≫ Freshly caught ★ Lively seasonal fish ≪Sashimi boat≫ Juicy ★ Hearty portion ≪Beef steak≫ Exceptional texture ★ Dynamically grilled in front of you ≪Grilled abalone≫ Please make a reservation with your favorite choice! ————————————————————— ☆ Important Notes for Customers Booking via Mobile or Smartphone ☆ When booking from a smartphone, accommodation plans are displayed randomly, unlike on a PC. ※ We've received feedback from customers saying they didn't carefully choose their options ※ The room type has the main description.Please check the room type and details when selecting a plan. ※If you wish to change your plan selection, please contact us in advance by phone.(Email not accepted) ※On the day of your stay, the main dish cannot be prepared, so please choose and reserve it in advance. ※Please ensure that companions choose the same main dish when making a reservation.(One main dish per group) ※The selection of the main dish is applicable only to adults. ————————————————————— 【Meal】 ① Appetizer ② Seasonal sashimi platter ③ Chef's specialty soba dish ④ Grilled seafood with rich flavor ⑤ Seasonal hot pot or grilled dish on a ceramic plate ⑥ Freshly fried tempura (7) Itacho's special steaming bowl In addition to other items like ⑧ soup, ⑨ pickles, ⑩ seasonal dessert, we offer 11 dishes including the selectable main dishes. ※The menu may change depending on supplies, but the portion size will remain the same. ※The sashimi boat in the food photo is for 5 people. Additionally, for groups of fewer than 5 people, the boat platter will be served on a plate. 【Breakfast】 Japanese-style breakfast\r ※Dining location: Guidance will be provided for dining in the venue. 【Public Bath】 Our facility features natural hot springs!A weakly alkaline, hypotonic hot spring popular as the 'Beauty Bath' for smooth skin♪ ｜Usage hours｜Night: 3 PM–12 AM　Morning: From 5 AM ※Unavailable from 12:00 AM to 5:00 AM ※The open-air bath is not available during winter (December to March) in the mornings. [Reservation Benefits] ① Group pass for hot spring hopping across 3 facilities ※Available at the front desk, please request it ※ The available hours may change depending on congestion, etc. Please contact the front desk on the day of check-in as there will be changes. ② Shop discount voucher ③Homemade aperitif

Popular ☆ Choose-your-main plan♪ Refined fat ★ Premium fish ≪Blackthroat seaperch≫ Freshly caught ★ Lively seasonal fish ≪Sashimi boat≫ Juicy ★ Hearty portion ≪Beef steak≫ Exceptional texture ★ Dynamically grilled in front of you ≪Grilled abalone≫ Please make a reservation with your favorite choice! ————————————————————— ☆ Important Notes for Customers Booking via Mobile or Smartphone ☆ When booking from a smartphone, accommodation plans are displayed randomly, unlike on a PC. ※ We've received feedback from customers saying they didn't carefully choose their options ※ The room type has the main description.Please check the room type and details when selecting a plan. ※If you wish to change your plan selection, please contact us in advance by phone.(Email not accepted) ※On the day of your stay, the main dish cannot be prepared, so please choose and reserve it in advance. ※Please ensure that companions choose the same main dish when making a reservation.(One main dish per group) ※The selection of the main dish is applicable only to adults. ————————————————————— 【Meal】 ① Appetizer ② Seasonal sashimi platter ③ Chef's specialty soba dish ④ Grilled seafood with rich flavor ⑤ Seasonal hot pot or grilled dish on a ceramic plate ⑥ Freshly fried tempura (7) Itacho's special steaming bowl In addition to other items like ⑧ soup, ⑨ pickles, ⑩ seasonal dessert, we offer 11 dishes including the selectable main dishes. ※The menu may change depending on supplies, but the portion size will remain the same. ※The sashimi boat in the food photo is for 5 people. Additionally, for groups of fewer than 5 people, the boat platter will be served on a plate. 【Breakfast】 Japanese-style breakfast\r ※Dining location: Guidance will be provided for dining in the venue. 【Public Bath】 Our facility features natural hot springs!A weakly alkaline, hypotonic hot spring popular as the 'Beauty Bath' for smooth skin♪ ｜Usage hours｜Night: 3 PM–12 AM　Morning: From 5 AM ※Unavailable from 12:00 AM to 5:00 AM ※The open-air bath is not available during winter (December to March) in the mornings. [Reservation Benefits] ① Group pass for hot spring hopping across 3 facilities ※Available at the front desk, please request it ※ The available hours may change depending on congestion, etc. Please contact the front desk on the day of check-in as there will be changes. ② Shop discount voucher ③Homemade aperitif

Renewal open on July 14! The Fukui Prefectural Dinosaur Museum now features exciting new attractions like a giant screen projecting life-sized dinosaurs and a 'mummified fossil' retaining dinosaur skin impressions★ ※Transportation to the museum from our facility is not provided. ※Our facility does not provide admission tickets or related arrangements. Please purchase and book tickets on your own. [Dinner] 1. Appetizer 2. Assorted seasonal sashimi 3. Sweet shrimp and assorted fresh seafood 4. Crab dishes 5. Seasonal delicious hot pot or grilled ceramic plate dish 6. Grilled seafood with rich flavor 7. Freshly fried tempura 8. Chef's Special Chawanmushi 9. Chef's Signature Soba Dish Others: 10. Soup, 11. Pickled Vegetables, 12. Seasonal Desserts, totaling 12 dishes. ※The menu may change depending on the season, but the quantity will remain the same. 【Breakfast】 Enjoy freshly cooked rice with hot miso soup and locally sourced hot spring eggs topped with original soy sauce. ※Dining location: Guidance will be provided for dining in the venue. 【Public Bath】 Our facility features natural hot springs!A weakly alkaline, hypotonic hot spring popular as the 'Beauty Bath' for smooth skin♪ ｜Usage hours｜Night: 3 PM–12 AM　Morning: From 5 AM ※Unavailable from 12:00 AM to 5:00 AM ※The open-air bath is not available during winter (December to March) in the mornings. 【Sauna】 Available from 4:00 PM to 11:00 PM (not available in the morning) 【Alternating Gender Large Bath】 Available for men from 3:00 PM to 12:00 AM Available for women from 5:00 AM to 10:00 AM [Reservation Benefits] 〜Hospitality☆Includes 3 special benefits〜 1. Group 3 building hot spring ticket☆ ※ Please request at the front desk where they are prepared. ※ The available hours may change depending on congestion, etc. Please inquire at the front desk on the day of check-in. 2. Shop discount coupon☆ 3. Homemade aperitif☆ 【Recommended Points】 ★ Dinosaur Forest: Free 30 minutes of hot spring table tennis, plus manga and Famicom available. ★ Free shuttle bus available from JR Awara Onsen Station between 15:00 and 18:00 (reservation required) The shuttle to JR Awara Onsen Station on the day after your stay is at 9:00 AM or 10:00 AM.(Reservation required)

Recommended for those who want to enjoy fresh seafood from the Sea of Japan at a great value♪ A generous platter of sashimi!So exciting♪♪ Additionally, dishes prepared by the head chef are also available!! [Dinner] ■Menu ① Appetizer ② Seasonal sashimi platter ③ Seasonal simmered dish ④ Seasonal fish boat platter ⑤ Seasonal hot pot or grilled dish on a ceramic plate ⑥ Grilled seafood with rich flavor ⑦ Freshly fried tempura ⑧Chef's special chawanmushi (savory steamed egg custard) ⑨Chef's specialty soba noodle dish Other items⑩Soup, ⑪Pickles, ⑫Seasonal dessert, totaling 12 dishes. ※The sashimi boat in the food photo is for 5 people. For groups of fewer than 5 people, the dishes will be served on plates. ※The menu may change depending on the season, but the quantity will remain the same. 【Breakfast】 Enjoy freshly cooked rice with hot miso soup and locally sourced hot spring eggs topped with original soy sauce. ※Dining location: Guidance will be provided for dining in the venue. 【Public Bath】 Our facility features natural hot springs!A weakly alkaline, hypotonic hot spring popular as the 'Beauty Bath' for smooth skin♪ ｜Usage hours｜Night: 3 PM–12 AM　Morning: From 5 AM ※Unavailable from 12:00 AM to 5:00 AM ※The open-air bath is not available during winter (December to March) in the mornings. 【Sauna】 Available from 4:00 PM to 11:00 PM (not available in the morning) 【Alternating Gender Large Bath】 Available for men from 3:00 PM to 12:00 AM Available for women from 5:00 AM to 10:00 AM [Reservation Benefits] 〜With three special benefits〜 ① Hot spring tour tickets☆ Allows bathing at 3 group facilities. ※ Please request at the front desk where they are prepared. ※ The available hours may change depending on congestion, etc. Please inquire at the front desk on the day of check-in. ② Shop discount voucher☆ ③ Homemade aperitif☆ 【Recommended Points】 ★ Dinosaur Forest: Free 30 minutes of hot spring table tennis, plus manga and Famicom available. ★Stone sauna　Available for free during your stay♪ ★ Massage chairs and vending machine corner available (paid) ★ Free shuttle bus available from JR Awara Onsen Station between 15:00 and 18:00 (reservation required) The shuttle to JR Awara Onsen Station on the day after your stay is at 9:00 AM or 10:00 AM.(Reservation required)

Recommended for those who want to enjoy their meals leisurely☆ We have prepared three types of meal options, so please make a reservation based on your preference♪ [Dinner] ◎As this is a dedicated plan for in-room or private dining, the course plans are limited to four types. ◎Please make your reservation within the selected course plans! ◎We do not accept course plan changes over the phone, so please be aware. ※If booking with companions, please ensure the same meal is reserved for everyone (one meal type per group) ※Dinner details are indicated in the room name※ The meal details are listed under the room type name. Please check the room type and details when selecting a plan. Also, please understand that dinner changes cannot be made after the reservation is confirmed. 【Breakfast】 Japanese-style breakfast\r Meal location: In the room or in a private room * In some cases, it may be arranged in a private room.(Decided by the inn / No specific requests allowed) 【Public Bath】 Our facility features natural hot springs!A weakly alkaline, hypotonic hot spring popular as the 'Beauty Bath' for smooth skin♪ ｜Usage hours｜Night: 3 PM–12 AM　Morning: From 5 AM ※Unavailable from 12:00 AM to 5:00 AM ※The open-air bath is not available during winter (December to March) in the mornings. 【Sauna】 Available from 4:00 PM to 11:00 PM (not available in the morning) 【Alternating Gender Large Bath】 Available for men from 3:00 PM to 12:00 AM Available for women from 5:00 AM to 10:00 AM [Reservation Benefits] 〜Hospitality☆Includes 3 special benefits〜 1. Group 3-Inn Hot Spring Hopping Ticket ※ Please request at the front desk where they are prepared. ※ The available hours may change depending on congestion, etc. Please inquire at the front desk on the day of check-in. 2. Shop Discount Coupon☆ For souvenirs from Awara 3. Homemade aperitif☆ 【Recommended Points】 ★ Dinosaur Forest: Free 30 minutes of hot spring table tennis, plus manga and Famicom available. ★ Massage chairs and vending machine corner available (paid) ★ Free shuttle bus available from JR Awara Onsen Station between 15:00 and 18:00 (reservation required) Transportation to JR Awara Onsen Station on the day after your stay is available at 9 a.m. or 10 a.m. (Reservation required)

Extremely popular☆A main dish selection plan, available as in-room dining or private room dining A special plan to leisurely indulge and enjoy♪ Refined fat ★ Premium fish ≪Blackthroat seaperch≫ Freshly caught ★ Lively seasonal fish ≪Sashimi boat≫ Juicy ★ Hearty portion ≪Beef steak≫ Exceptional texture ★ Dynamically grilled in front of you ≪Grilled abalone≫ Please make a reservation with your favorite choice! —————————————————————————— ☆ Important Notes for Customers Booking via Mobile or Smartphone ☆ When booking from a smartphone, accommodation plans are displayed randomly, unlike on a PC ※ We've received feedback from customers saying they didn't carefully choose their options ※ The room type has the main description.Please check the room type and details when selecting a plan. ※If you wish to change the selected plan, please be sure to contact us in advance by phone (email not accepted) ※On the day of your stay, the main dish cannot be prepared, so please choose and reserve it in advance. ※Please ensure that companions choose the same main dish when making a reservation.(One main dish per group) ※The selection of the main dish is applicable only to adults. —————————————————————————— 【Meal】 A cuisine course where you can choose the main dish ※The sashimi boat in the food photo is for 5 people. For groups of less than 5 people, the sashimi boat platter will be served on a plate 【Breakfast】 Japanese-style breakfast\r Dining location: In your room or in a private room ※You may be guided to a private room (at the discretion of the inn/not selectable) 【Public Bath】 Our facility features natural hot springs!A weakly alkaline, hypotonic hot spring popular as the 'Beauty Bath' for smooth skin♪ ｜Usage hours｜Night: 3 PM–12 AM　Morning: From 5 AM ※Unavailable from 12:00 AM to 5:00 AM ※The open-air bath is not available during winter (December to March) in the mornings. [Reservation Benefits] ① Group pass for hot spring hopping across 3 facilities ※ Please request at the front desk where they are prepared. ※ The available hours may change depending on congestion, etc. Please inquire at the front desk on the day of check-in. ② Shop discount voucher ③ Homemade aperitif ★ Free shuttle bus available from JR Awara Onsen Station between 15:00 and 18:00 (reservation required) The shuttle to JR Awara Onsen Station on the day after your stay is at 9:00 AM or 10:00 AM.(Reservation required)

Extremely popular☆A main dish selection plan, available as in-room dining or private room dining A special plan to leisurely indulge and enjoy♪ Refined fat ★ Premium fish ≪Blackthroat seaperch≫ Freshly caught ★ Lively seasonal fish ≪Sashimi boat≫ Juicy ★ Hearty portion ≪Beef steak≫ Exceptional texture ★ Dynamically grilled in front of you ≪Grilled abalone≫ Please make a reservation with your favorite choice! —————————————————————————— ☆ Important Notes for Customers Booking via Mobile or Smartphone ☆ When booking from a smartphone, accommodation plans are displayed randomly, unlike on a PC ※ We've received feedback from customers saying they didn't carefully choose their options ※ The room type has the main description.Please check the room type and details when selecting a plan. ※If you wish to change the selected plan, please be sure to contact us in advance by phone (email not accepted) ※On the day of your stay, the main dish cannot be prepared, so please choose and reserve it in advance. ※Please ensure that companions choose the same main dish when making a reservation.(One main dish per group) ※The selection of the main dish is applicable only to adults. —————————————————————————— 【Meal】 A cuisine course where you can choose the main dish ※The sashimi boat in the food photo is for 5 people. For groups of less than 5 people, the sashimi boat platter will be served on a plate 【Breakfast】 Japanese-style breakfast\r Dining location: In your room or in a private room ※You may be guided to a private room (at the discretion of the inn/not selectable) 【Public Bath】 Our facility features natural hot springs!A weakly alkaline, hypotonic hot spring popular as the 'Beauty Bath' for smooth skin♪ ｜Usage hours｜Night: 3 PM–12 AM　Morning: From 5 AM ※Unavailable from 12:00 AM to 5:00 AM ※The open-air bath is not available during winter (December to March) in the mornings. [Reservation Benefits] ① Group pass for hot spring hopping across 3 facilities ※ Please request at the front desk where they are prepared. ※ The available hours may change depending on congestion, etc. Please inquire at the front desk on the day of check-in. ② Shop discount voucher ③ Homemade aperitif ★ Free shuttle bus available from JR Awara Onsen Station between 15:00 and 18:00 (reservation required) The shuttle to JR Awara Onsen Station on the day after your stay is at 9:00 AM or 10:00 AM.(Reservation required)

Extremely popular☆A main dish selection plan, available as in-room dining or private room dining A special plan to leisurely indulge and enjoy♪ Refined fat ★ Premium fish ≪Blackthroat seaperch≫ Freshly caught ★ Lively seasonal fish ≪Sashimi boat≫ Juicy ★ Hearty portion ≪Beef steak≫ Exceptional texture ★ Dynamically grilled in front of you ≪Grilled abalone≫ Please make a reservation with your favorite choice! —————————————————————————— ☆ Important Notes for Customers Booking via Mobile or Smartphone ☆ When booking from a smartphone, accommodation plans are displayed randomly, unlike on a PC ※ We've received feedback from customers saying they didn't carefully choose their options ※ The room type has the main description.Please check the room type and details when selecting a plan. ※If you wish to change the selected plan, please be sure to contact us in advance by phone (email not accepted) ※On the day of your stay, the main dish cannot be prepared, so please choose and reserve it in advance. ※Please ensure that companions choose the same main dish when making a reservation.(One main dish per group) ※The selection of the main dish is applicable only to adults. —————————————————————————— 【Meal】 A cuisine course where you can choose the main dish ※The sashimi boat in the food photo is for 5 people. For groups of less than 5 people, the sashimi boat platter will be served on a plate 【Breakfast】 Japanese-style breakfast\r Dining location: In your room or in a private room ※You may be guided to a private room (at the discretion of the inn/not selectable) 【Public Bath】 Our facility features natural hot springs!A weakly alkaline, hypotonic hot spring popular as the 'Beauty Bath' for smooth skin♪ ｜Usage hours｜Night: 3 PM–12 AM　Morning: From 5 AM ※Unavailable from 12:00 AM to 5:00 AM ※The open-air bath is not available during winter (December to March) in the mornings. [Reservation Benefits] ① Group pass for hot spring hopping across 3 facilities ※ Please request at the front desk where they are prepared. ※ The available hours may change depending on congestion, etc. Please inquire at the front desk on the day of check-in. ② Shop discount voucher ③ Homemade aperitif ★ Free shuttle bus available from JR Awara Onsen Station between 15:00 and 18:00 (reservation required) The shuttle to JR Awara Onsen Station on the day after your stay is at 9:00 AM or 10:00 AM.(Reservation required)

Extremely popular☆A main dish selection plan, available as in-room dining or private room dining A special plan to leisurely indulge and enjoy♪ Refined fat ★ Premium fish ≪Blackthroat seaperch≫ Freshly caught ★ Lively seasonal fish ≪Sashimi boat≫ Juicy ★ Hearty portion ≪Beef steak≫ Exceptional texture ★ Dynamically grilled in front of you ≪Grilled abalone≫ Please make a reservation with your favorite choice! —————————————————————————— ☆ Important Notes for Customers Booking via Mobile or Smartphone ☆ When booking from a smartphone, accommodation plans are displayed randomly, unlike on a PC ※ We've received feedback from customers saying they didn't carefully choose their options ※ The room type has the main description.Please check the room type and details when selecting a plan. ※If you wish to change the selected plan, please be sure to contact us in advance by phone (email not accepted) ※On the day of your stay, the main dish cannot be prepared, so please choose and reserve it in advance. ※Please ensure that companions choose the same main dish when making a reservation.(One main dish per group) ※The selection of the main dish is applicable only to adults. —————————————————————————— 【Meal】 A cuisine course where you can choose the main dish ※The sashimi boat in the food photo is for 5 people. For groups of less than 5 people, the sashimi boat platter will be served on a plate 【Breakfast】 Japanese-style breakfast\r Dining location: In your room or in a private room ※You may be guided to a private room (at the discretion of the inn/not selectable) 【Public Bath】 Our facility features natural hot springs!A weakly alkaline, hypotonic hot spring popular as the 'Beauty Bath' for smooth skin♪ ｜Usage hours｜Night: 3 PM–12 AM　Morning: From 5 AM ※Unavailable from 12:00 AM to 5:00 AM ※The open-air bath is not available during winter (December to March) in the mornings. [Reservation Benefits] ① Group pass for hot spring hopping across 3 facilities ※ Please request at the front desk where they are prepared. ※ The available hours may change depending on congestion, etc. Please inquire at the front desk on the day of check-in. ② Shop discount voucher ③ Homemade aperitif ★ Free shuttle bus available from JR Awara Onsen Station between 15:00 and 18:00 (reservation required) The shuttle to JR Awara Onsen Station on the day after your stay is at 9:00 AM or 10:00 AM.(Reservation required)

Recommended for those who want to enjoy their meals leisurely☆ We have prepared three types of meal options, so please make a reservation based on your preference♪ [Dinner] ◎As this is a dedicated plan for in-room or private dining, the course plans are limited to four types. ◎Please make your reservation within the selected course plans! ◎We do not accept course plan changes over the phone, so please be aware. ※If booking with companions, please ensure the same meal is reserved for everyone (one meal type per group) ※Dinner details are indicated in the room name※ The meal details are listed under the room type name. Please check the room type and details when selecting a plan. Also, please understand that dinner changes cannot be made after the reservation is confirmed. 【Breakfast】 Japanese-style breakfast\r Meal location: In the room or in a private room * In some cases, it may be arranged in a private room.(Decided by the inn / No specific requests allowed) 【Public Bath】 Our facility features natural hot springs!A weakly alkaline, hypotonic hot spring popular as the 'Beauty Bath' for smooth skin♪ ｜Usage hours｜Night: 3 PM–12 AM　Morning: From 5 AM ※Unavailable from 12:00 AM to 5:00 AM ※The open-air bath is not available during winter (December to March) in the mornings. 【Sauna】 Available from 4:00 PM to 11:00 PM (not available in the morning) 【Alternating Gender Large Bath】 Available for men from 3:00 PM to 12:00 AM Available for women from 5:00 AM to 10:00 AM [Reservation Benefits] 〜Hospitality☆Includes 3 special benefits〜 1. Group 3-Inn Hot Spring Hopping Ticket ※ Please request at the front desk where they are prepared. ※ The available hours may change depending on congestion, etc. Please inquire at the front desk on the day of check-in. 2. Shop Discount Coupon☆ For souvenirs from Awara 3. Homemade aperitif☆ 【Recommended Points】 ★ Dinosaur Forest: Free 30 minutes of hot spring table tennis, plus manga and Famicom available. ★ Massage chairs and vending machine corner available (paid) ★ Free shuttle bus available from JR Awara Onsen Station between 15:00 and 18:00 (reservation required) Transportation to JR Awara Onsen Station on the day after your stay is available at 9 a.m. or 10 a.m. (Reservation required)

One snow crab along with a boat platter of fresh seafood directly from the Sea of Japan.The rice is 100% Koshihikari, making the meal exceptionally delicious! It's okay!Travel gives you the chance to eat more than usual!(laughs) [Dinner] ■Menu ① Assorted delicacies ② Seasonal sashimi platter ③ Tai and seasonal fish served on a rustic boat platter ④ Whole snow crab (prepared by hand) ⑤ Seasonal hot pot or grilled dish on a ceramic plate ⑥ Freshly fried tempura ⑦ Grilled seafood with rich flavor ⑧Seasonal simmered dish ⑨Special chawanmushi prepared by the head chef ⑩Signature soba dish by the head chef Additionally, ⑪clear soup, ⑫pickled vegetables, ⑬seasonal dessert, making a total of 13 items. ※The sea bream and boat platter shown in the food photo is for 5 people.Sea bream sashimi is available only for groups of 5 or more, and the boat platter will be served on a plate for groups of less than 5. ※The menu may change depending on the season, but the quantity will remain the same. 【Breakfast】 Enjoy freshly cooked rice with hot miso soup and locally sourced hot spring eggs topped with original soy sauce. ※Dining location: Guidance will be provided for dining in the venue. 【Public Bath】 Our facility features natural hot springs!A weakly alkaline, hypotonic hot spring popular as the 'Beauty Bath' for smooth skin♪ ｜Usage hours｜Night: 3 PM–12 AM　Morning: From 5 AM ※Unavailable from 12:00 AM to 5:00 AM ※The open-air bath is not available during winter (December to March) in the mornings. 【Sauna】 Available from 4:00 PM to 11:00 PM (not available in the morning) 【Alternating Gender Large Bath】 Available for men from 3:00 PM to 12:00 AM Available for women from 5:00 AM to 10:00 AM [Reservation Benefits] 〜Hospitality☆Includes 3 special benefits〜 ① Hot spring tour tickets☆ Allows bathing at 3 group facilities. ※ Please request at the front desk where they are prepared. ※ The available hours may change depending on congestion, etc. Please inquire at the front desk on the day of check-in. ② Shop discount coupon☆ Perfect for Awara souvenirs! ③ Homemade aperitif☆ 【Recommended Points】 ★ Dinosaur Forest: Free 30 minutes of hot spring table tennis, plus manga and Famicom available. ★Stone sauna　Available for free during your stay♪ ★ Massage chairs and vending machine corner available (paid) ★ Free shuttle bus available from JR Awara Onsen Station between 15:00 and 18:00 (reservation required) The shuttle to JR Awara Onsen Station on the day after your stay is at 9:00 AM or 10:00 AM.(Reservation required)

Abalone, sea bream sashimi, sweet shrimp, and one whole snow crab! Close your eyes, and you can feel the aroma of the Sea of Japan♪ [Dinner] ■Menu ① Appetizer ② Assorted Delicacies ③ Assorted seasonal sashimi ④ Abalone and sea bream grand platter - Fresh fish boat platter ⑤ Whole snow crab (served whole) ⑥ Seasonal hot pot or ceramic plate grill ⑦ Seasonal Echizen carpaccio ⑧ Grilled seafood rich in flavor ⑨Freshly fried tempura ⑩ Seasonal simmered dish ⑪ Special chawanmushi prepared by the head chef ⑫ Signature soba dish by the head chef Additionally, ⑬ clear soup, ⑭ pickled vegetables, ⑮ seasonal desserts, and a total of 15 dishes. ※The menu may change depending on the season, but the quantity will remain the same. * The sea bream boat platter is portioned for 5 people.Live sea bream sashimi is available for groups of 5 or more, and the boat platter will be served on a plate for groups of less than 5. 【Breakfast】 Enjoy freshly cooked rice with hot miso soup and locally sourced hot spring eggs topped with original soy sauce. ※Dining location: Guidance will be provided for dining in the venue. 【Public Bath】 Our facility features natural hot springs!A weakly alkaline, hypotonic hot spring popular as the 'Beauty Bath' for smooth skin♪ ｜Usage hours｜Night: 3 PM–12 AM　Morning: From 5 AM ※Unavailable from 12:00 AM to 5:00 AM ※The open-air bath is not available during winter (December to March) in the mornings. 【Sauna】 Available from 4:00 PM to 11:00 PM (not available in the morning) 【Alternating Gender Large Bath】 Available for men from 3:00 PM to 12:00 AM Available for women from 5:00 AM to 10:00 AM [Reservation Benefits] 〜Hospitality☆Includes 3 special benefits〜 ① Hot spring tour tickets☆ Allows bathing at 3 group facilities. ※ Please request at the front desk where they are prepared. ※ The available hours may change depending on congestion, etc. Please inquire at the front desk on the day of check-in. ② Shop discount coupon☆ Perfect for Awara souvenirs! ③ Homemade aperitif☆ 【Recommended Points】 ★ Dinosaur Forest: Free 30 minutes of hot spring table tennis, plus manga and Famicom available. ★Stone sauna　Available for free during your stay♪ ★ Massage chairs and vending machine corner available (paid) ★ Free shuttle bus available from JR Awara Onsen Station between 15:00 and 18:00 (reservation required) The shuttle to JR Awara Onsen Station on the day after your stay is at 9:00 AM or 10:00 AM.(Reservation required)

Recommended for those who want to enjoy their meals leisurely☆ We have prepared three types of meal options, so please make a reservation based on your preference♪ [Dinner] ◎As this is a dedicated plan for in-room or private dining, the course plans are limited to four types. ◎Please make your reservation within the selected course plans! ◎We do not accept course plan changes over the phone, so please be aware. ※If booking with companions, please ensure the same meal is reserved for everyone (one meal type per group) ※Dinner details are indicated in the room name※ The meal details are listed under the room type name. Please check the room type and details when selecting a plan. Also, please understand that dinner changes cannot be made after the reservation is confirmed. 【Breakfast】 Japanese-style breakfast\r Meal location: In the room or in a private room * In some cases, it may be arranged in a private room.(Decided by the inn / No specific requests allowed) 【Public Bath】 Our facility features natural hot springs!A weakly alkaline, hypotonic hot spring popular as the 'Beauty Bath' for smooth skin♪ ｜Usage hours｜Night: 3 PM–12 AM　Morning: From 5 AM ※Unavailable from 12:00 AM to 5:00 AM ※The open-air bath is not available during winter (December to March) in the mornings. 【Sauna】 Available from 4:00 PM to 11:00 PM (not available in the morning) 【Alternating Gender Large Bath】 Available for men from 3:00 PM to 12:00 AM Available for women from 5:00 AM to 10:00 AM [Reservation Benefits] 〜Hospitality☆Includes 3 special benefits〜 1. Group 3-Inn Hot Spring Hopping Ticket ※ Please request at the front desk where they are prepared. ※ The available hours may change depending on congestion, etc. Please inquire at the front desk on the day of check-in. 2. Shop Discount Coupon☆ For souvenirs from Awara 3. Homemade aperitif☆ 【Recommended Points】 ★ Dinosaur Forest: Free 30 minutes of hot spring table tennis, plus manga and Famicom available. ★ Massage chairs and vending machine corner available (paid) ★ Free shuttle bus available from JR Awara Onsen Station between 15:00 and 18:00 (reservation required) Transportation to JR Awara Onsen Station on the day after your stay is available at 9 a.m. or 10 a.m. (Reservation required)