Hotel Route-Inn Aizuwakamatsu

We have prepared a special plan for guests staying for 2 nights or more. We will offer a 5% discount on the accommodation fee to guests who do not require cleaning the next day. *We will not change the sheets and leave them as they were when you went out. (Towel sets and amenities are replaced, fire sources and water sources are checked, and cigarette butts and trash are collected every day) *For hygiene reasons, we will perform regular cleaning once every three days. □■□■□■□■□■ Benefits unique to route in □■□■□■□■□■ ◇Free Japanese-Western buffet breakfast service ◆Artificial radium hot spring “Tabito no Yu” separated by gender ◇Wi-Fi available in all rooms, free wired internet ◆WOWOW can be viewed in all rooms ◇ Bright interior with large main lighting ◆All rooms equipped with bath and toilet with washlet ◇Coin laundry available ◆Self coffee service in the lobby ◇Free entry and exit 24 hours a day, no curfew ◆Free parking available on site □■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■ ◇August 2019 Complete renovation completed◇ We welcome our guests with a heart of hospitality. We also have a dinner restaurant, Hanahanatei, on the 1st floor of our hotel. Please feel free to use it. (18:00-22:00(L.O.21:30)/Closed on Sundays and holidays)

Easy reservation by selecting from room type. Please reserve your desired room such as single, twin, non-smoking, smoking. Simple and convenient standard reservation. □■□■□■□■□■Special benefits unique to Route Inn□■□■□■□■□■ ◇Free Japanese-Western fusion buffet breakfast service ◆Artificial radium hot spring "Tabibito no Yu" separate for men and women ◇All rooms equipped with Wi-Fi and free wired internet ◆WOWOW can be viewed in all rooms ◇Large main lighting makes the room bright ◆All rooms equipped with bath and toilet with washlet ◇Coin laundry available ◆Self-service coffee service in the lobby ◇Free entry and exit 24 hours a day with no curfew ◆Free parking available on site □■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■ ◇Full renovation completed in August 2019◇ We welcome our guests with a spirit of hospitality. We also have a dinner restaurant, Hanahana-tei, open on the first floor of the hotel. Please feel free to use it. (18:00-22:00 (last orders 21:30) / Closed on Sundays and public holidays)

Introducing a fun plan that includes dinner. This is a very convenient plan that allows you to enjoy dinner without going out. Please enjoy your meal in your room attire. ■Please note■ *Business hours 18:00-22:00 (last order 21:30) *Closed on Sundays and public holidays If you arrive after business hours, please refrain from using this plan. (We cannot refund the dinner portion or reserve the dinner.) If you check in after business hours on the day We will charge you the normal price. □■□■□■□■□■ Benefits unique to route in □■□■□■□■□■ ◇Free Japanese-Western buffet breakfast service ◆Artificial radium hot spring “Tabito no Yu” separated by gender ◇Wi-Fi available in all rooms, free wired internet ◆WOWOW can be viewed in all rooms ◇ Bright interior with large main lighting ◆All rooms equipped with bath and toilet with washlet ◇Coin laundry available ◆Self coffee service in the lobby ◇Free entry and exit 24 hours a day, no curfew ◆Free parking available on site □■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■ ◇August 2019 Complete renovation completed◇ We welcome our guests with a heart of hospitality. We also have a dinner restaurant, Hanahanatei, on the 1st floor of our hotel. Please feel free to use it. (18:00-22:00(L.O.21:30)/Closed on Sundays and holidays)

We have prepared a special plan for guests staying for 2 nights or more. We will offer a 5% discount on the accommodation fee to guests who do not require cleaning the next day. *We will not change the sheets and leave them as they were when you went out. (Towel sets and amenities are replaced, fire sources and water sources are checked, and cigarette butts and trash are collected every day) *For hygiene reasons, we will perform regular cleaning once every three days. □■□■□■□■□■ Benefits unique to route in □■□■□■□■□■ ◇Free Japanese-Western buffet breakfast service ◆Artificial radium hot spring “Tabito no Yu” separated by gender ◇Wi-Fi available in all rooms, free wired internet ◆WOWOW can be viewed in all rooms ◇ Bright interior with large main lighting ◆All rooms equipped with bath and toilet with washlet ◇Coin laundry available ◆Self coffee service in the lobby ◇Free entry and exit 24 hours a day, no curfew ◆Free parking available on site □■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■ ◇August 2019 Complete renovation completed◇ We welcome our guests with a heart of hospitality. We also have a dinner restaurant, Hanahanatei, on the 1st floor of our hotel. Please feel free to use it. (18:00-22:00(L.O.21:30)/Closed on Sundays and holidays)

Easy reservation by selecting from room type. Please reserve your desired room such as single, twin, non-smoking, smoking. Simple and convenient standard reservation. □■□■□■□■□■Special benefits unique to Route Inn□■□■□■□■□■ ◇Free Japanese-Western fusion buffet breakfast service ◆Artificial radium hot spring "Tabibito no Yu" separate for men and women ◇All rooms equipped with Wi-Fi and free wired internet ◆WOWOW can be viewed in all rooms ◇Large main lighting makes the room bright ◆All rooms equipped with bath and toilet with washlet ◇Coin laundry available ◆Self-service coffee service in the lobby ◇Free entry and exit 24 hours a day with no curfew ◆Free parking available on site □■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■ ◇Full renovation completed in August 2019◇ We welcome our guests with a spirit of hospitality. We also have a dinner restaurant, Hanahana-tei, open on the first floor of the hotel. Please feel free to use it. (18:00-22:00 (last orders 21:30) / Closed on Sundays and public holidays)

Introducing a fun plan that includes dinner. This is a very convenient plan that allows you to enjoy dinner without going out. Please enjoy your meal in your room attire. ■Please note■ *Business hours 18:00-22:00 (last order 21:30) *Closed on Sundays and public holidays If you arrive after business hours, please refrain from using this plan. (We cannot refund the dinner portion or reserve the dinner.) If you check in after business hours on the day We will charge you the normal price. □■□■□■□■□■ Benefits unique to route in □■□■□■□■□■ ◇Free Japanese-Western buffet breakfast service ◆Artificial radium hot spring “Tabito no Yu” separated by gender ◇Wi-Fi available in all rooms, free wired internet ◆WOWOW can be viewed in all rooms ◇ Bright interior with large main lighting ◆All rooms equipped with bath and toilet with washlet ◇Coin laundry available ◆Self coffee service in the lobby ◇Free entry and exit 24 hours a day, no curfew ◆Free parking available on site □■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■ ◇August 2019 Complete renovation completed◇ We welcome our guests with a heart of hospitality. We also have a dinner restaurant, Hanahanatei, on the 1st floor of our hotel. Please feel free to use it. (18:00-22:00(L.O.21:30)/Closed on Sundays and holidays)

We have prepared a special plan for guests staying for 2 nights or more. We will offer a 5% discount on the accommodation fee to guests who do not require cleaning the next day. *We will not change the sheets and leave them as they were when you went out. (Towel sets and amenities are replaced, fire sources and water sources are checked, and cigarette butts and trash are collected every day) *For hygiene reasons, we will perform regular cleaning once every three days. □■□■□■□■□■ Benefits unique to route in □■□■□■□■□■ ◇Free Japanese-Western buffet breakfast service ◆Artificial radium hot spring “Tabito no Yu” separated by gender ◇Wi-Fi available in all rooms, free wired internet ◆WOWOW can be viewed in all rooms ◇ Bright interior with large main lighting ◆All rooms equipped with bath and toilet with washlet ◇Coin laundry available ◆Self coffee service in the lobby ◇Free entry and exit 24 hours a day, no curfew ◆Free parking available on site □■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■ ◇August 2019 Complete renovation completed◇ We welcome our guests with a heart of hospitality. We also have a dinner restaurant, Hanahanatei, on the 1st floor of our hotel. Please feel free to use it. (18:00-22:00(L.O.21:30)/Closed on Sundays and holidays)

Easy reservation by selecting from room type. Please reserve your desired room such as single, twin, non-smoking, smoking. Simple and convenient standard reservation. □■□■□■□■□■Special benefits unique to Route Inn□■□■□■□■□■ ◇Free Japanese-Western fusion buffet breakfast service ◆Artificial radium hot spring "Tabibito no Yu" separate for men and women ◇All rooms equipped with Wi-Fi and free wired internet ◆WOWOW can be viewed in all rooms ◇Large main lighting makes the room bright ◆All rooms equipped with bath and toilet with washlet ◇Coin laundry available ◆Self-service coffee service in the lobby ◇Free entry and exit 24 hours a day with no curfew ◆Free parking available on site □■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■ ◇Full renovation completed in August 2019◇ We welcome our guests with a spirit of hospitality. We also have a dinner restaurant, Hanahana-tei, open on the first floor of the hotel. Please feel free to use it. (18:00-22:00 (last orders 21:30) / Closed on Sundays and public holidays)

Introducing a fun plan that includes dinner. This is a very convenient plan that allows you to enjoy dinner without going out. Please enjoy your meal in your room attire. ■Please note■ *Business hours 18:00-22:00 (last order 21:30) *Closed on Sundays and public holidays If you arrive after business hours, please refrain from using this plan. (We cannot refund the dinner portion or reserve the dinner.) If you check in after business hours on the day We will charge you the normal price. □■□■□■□■□■ Benefits unique to route in □■□■□■□■□■ ◇Free Japanese-Western buffet breakfast service ◆Artificial radium hot spring “Tabito no Yu” separated by gender ◇Wi-Fi available in all rooms, free wired internet ◆WOWOW can be viewed in all rooms ◇ Bright interior with large main lighting ◆All rooms equipped with bath and toilet with washlet ◇Coin laundry available ◆Self coffee service in the lobby ◇Free entry and exit 24 hours a day, no curfew ◆Free parking available on site □■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■ ◇August 2019 Complete renovation completed◇ We welcome our guests with a heart of hospitality. We also have a dinner restaurant, Hanahanatei, on the 1st floor of our hotel. Please feel free to use it. (18:00-22:00(L.O.21:30)/Closed on Sundays and holidays)