Bandai Atami Onsen Auberge Suzukane

◆Regular Price Plan Maximum occupancy: 5 people per room (including children) ■ Meals Using seasonal ingredients carefully selected by the Tohoku Champion Chef, It is a luxurious banquet cuisine plan. Winner of the Rakuten Breakfast Festival in Fukushima Prefecture for three consecutive years! Also selected as ★★Top 4★★ out of 1,900 facilities nationwide. ●Meals Dinner ・Appetizer / Starter / Sashimi / Grilled dish / Simmered dish / Palate refreshers / Fried dish / Rice dish Soup / Pickles / Dessert / Matcha Breakfast (Morning premium luxurious menu) ・A basket full of perfectly balanced nutrition ・Specially crafted chawanmushi (steamed egg custard) ※Please note that the menu may change as we focus on seasonal flavors. ※Meals are served at the restaurant on the 2nd floor of the main building. 　There are stairs (12 steps) and no elevator or escalator available. 　Staff will assist in cases such as wheelchair use. ※ Dinner is available from 6 PM, and breakfast is available from 8 AM. ■Bandai Atami Onsen!800 years since its opening - high-quality, soothing hot spring water■ ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ All rooms are equipped with onsen baths featuring 100% natural hot spring water A simple alkaline hot spring with a smooth and clear texture that feels silky and soft on the skin, It is said to make your skin smooth and radiant. =Hot Spring Benefits= Recovery from fatigue, poor circulation, health promotion, gastrointestinal illness, skin disease, rheumatism, gynecological disorders, neurological conditions, etc... Enjoy a warm, soothing bath that leaves your skin smooth! ● Check-in is from 3:00 PM, and check-out is at 10:00 AM. ■Access■ Tokyo Station (Tohoku Shinkansen: approx. 70 minutes) → Koriyama Station (Ban-etsu West Line: approx. 15 minutes) → Suzukane (approx. 5 minutes by car) From Tokyo (Tohoku Expressway: approx. 150 minutes) → Koriyama JCT (Ban-etsu Expressway: approx. 5 minutes) → Bandai Atami IC (Prefectural Route 24 toward Bandai Atami: approx. 5 minutes) → Suzukane The following coupons can be used. Copy the URL and paste it into your browser's URL input field, Please obtain the coupon. http://coupon.travel.rakuten.co.jp/coupon/hotel /104667

This is our most popular luxury kaiseki meal plan. ●Meals Dinner - Appetizer/hors d'oeuvre/sashimi/grilled dish/simmered dish/substitute dish/fried dish/meal - Soup/pickles/sweet dish/light meal Breakfast (luxurious morning menu) - A perfectly balanced basket of food *As we are particular about seasonal flavors, the menu may change. *Meals will be served in the restaurant on the second floor of the main building. There are 12 steps and no elevator or escalator. Staff will provide assistance for wheelchair users. *Dinner is served from 6pm, and breakfast from 8am. ■Bandai Atami Onsen! 800 years since its opening: High-quality, smooth, soothing hot springs ■ ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ All rooms have 100% free-flowing hot springs from the source The alkaline simple hot spring is soft to the touch, transparent, and viscous, and is said to make your skin smooth. =Indications for using the hot spring= Fatigue recovery, poor circulation, health promotion, gastrointestinal disorders, skin disorders, rheumatism, gynecological disorders, neurological disorders, etc. Enjoy the hot springs that will warm your whole body and make your skin smooth! ●Check-in from 15:00, check-out from 10:00

◆Regular Price Plan Maximum occupancy: 5 people per room (including children) ■ Meals Using plenty of seasonal ingredients meticulously chosen by the chef It is a luxurious banquet cuisine plan. ●Meals Dinner ・Appetizer / Starter / Sashimi / Grilled dish / Simmered dish / Palate refreshers / Fried dish / Rice dish Soup / Pickles / Dessert / Matcha Breakfast (Morning premium luxurious menu) ・A basket full of perfectly balanced nutrition ・Specially crafted chawanmushi (steamed egg custard) ※Please note that the menu may change as we focus on seasonal flavors. ※Meals are served at the restaurant on the 2nd floor of the main building. 　There are stairs (12 steps) and no elevator or escalator available. 　Staff will assist in cases such as wheelchair use. ※ Dinner is available from 6 PM, and breakfast is available from 8 AM. ■Bandai Atami Onsen!800 years since its opening - high-quality, soothing hot spring water■ ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ All rooms are equipped with onsen baths featuring 100% natural hot spring water A simple alkaline hot spring with a smooth and clear texture that feels silky and soft on the skin, It is said to make your skin smooth and radiant. =Hot Spring Benefits= Recovery from fatigue, poor circulation, health promotion, gastrointestinal illness, skin disease, rheumatism, gynecological disorders, neurological conditions, etc... Enjoy a warm, soothing bath that leaves your skin smooth! ● Check-in is from 3:00 PM, and check-out is at 10:00 AM. ■Access■ Tokyo Station (Tohoku Shinkansen: approx. 70 minutes) → Koriyama Station (Ban-etsu West Line: approx. 15 minutes) → Suzukane (approx. 5 minutes by car) From Tokyo (Tohoku Expressway: approx. 150 minutes) → Koriyama JCT (Ban-etsu Expressway: approx. 5 minutes) → Bandai Atami IC (Prefectural Route 24 toward Bandai Atami: approx. 5 minutes) → Suzukane The following coupons can be used. Copy the URL and paste it into your browser's URL input field, Please obtain the coupon. http://coupon.travel.rakuten.co.jp/coupon/hotel /104667

◆Regular Price Plan Maximum occupancy: 5 people per room (including children) ■ Meals Using seasonal ingredients carefully selected by the Tohoku Champion Chef, It is a luxurious banquet cuisine plan. Winner of the Rakuten Breakfast Festival in Fukushima Prefecture for three consecutive years! Also selected as ★★Top 4★★ out of 1,900 facilities nationwide. ●Meals Dinner ・Appetizer / Starter / Sashimi / Grilled dish / Simmered dish / Palate refreshers / Fried dish / Rice dish Soup / Pickles / Dessert / Matcha Breakfast (Morning premium luxurious menu) ・A basket full of perfectly balanced nutrition ・Specially crafted chawanmushi (steamed egg custard) ※Please note that the menu may change as we focus on seasonal flavors. ※Meals are served at the restaurant on the 2nd floor of the main building. 　There are stairs (12 steps) and no elevator or escalator available. 　Staff will assist in cases such as wheelchair use. ※ Dinner is available from 6 PM, and breakfast is available from 8 AM. ■Bandai Atami Onsen!800 years since its opening - high-quality, soothing hot spring water■ ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ All rooms are equipped with onsen baths featuring 100% natural hot spring water A simple alkaline hot spring with a smooth and clear texture that feels silky and soft on the skin, It is said to make your skin smooth and radiant. =Hot Spring Benefits= Recovery from fatigue, poor circulation, health promotion, gastrointestinal illness, skin disease, rheumatism, gynecological disorders, neurological conditions, etc... Enjoy a warm, soothing bath that leaves your skin smooth! ● Check-in is from 3:00 PM, and check-out is at 10:00 AM. ■Access■ Tokyo Station (Tohoku Shinkansen: approx. 70 minutes) → Koriyama Station (Ban-etsu West Line: approx. 15 minutes) → Suzukane (approx. 5 minutes by car) From Tokyo (Tohoku Expressway: approx. 150 minutes) → Koriyama JCT (Ban-etsu Expressway: approx. 5 minutes) → Bandai Atami IC (Prefectural Route 24 toward Bandai Atami: approx. 5 minutes) → Suzukane The following coupons can be used. Copy the URL and paste it into your browser's URL input field, Please obtain the coupon. http://coupon.travel.rakuten.co.jp/coupon/hotel /104667

This is our most popular luxury kaiseki meal plan. ●Meals Dinner - Appetizer/hors d'oeuvre/sashimi/grilled dish/simmered dish/substitute dish/fried dish/meal - Soup/pickles/sweet dish/light meal Breakfast (luxurious morning menu) - A perfectly balanced basket of food *As we are particular about seasonal flavors, the menu may change. *Meals will be served in the restaurant on the second floor of the main building. There are 12 steps and no elevator or escalator. Staff will provide assistance for wheelchair users. *Dinner is served from 6pm, and breakfast from 8am. ■Bandai Atami Onsen! 800 years since its opening: High-quality, smooth, soothing hot springs ■ ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ All rooms have 100% free-flowing hot springs from the source The alkaline simple hot spring is soft to the touch, transparent, and viscous, and is said to make your skin smooth. =Indications for using the hot spring= Fatigue recovery, poor circulation, health promotion, gastrointestinal disorders, skin disorders, rheumatism, gynecological disorders, neurological disorders, etc. Enjoy the hot springs that will warm your whole body and make your skin smooth! ●Check-in from 15:00, check-out from 10:00

◆Regular Price Plan Maximum occupancy: 5 people per room (including children) ■ Meals Using plenty of seasonal ingredients meticulously chosen by the chef It is a luxurious banquet cuisine plan. ●Meals Dinner ・Appetizer / Starter / Sashimi / Grilled dish / Simmered dish / Palate refreshers / Fried dish / Rice dish Soup / Pickles / Dessert / Matcha Breakfast (Morning premium luxurious menu) ・A basket full of perfectly balanced nutrition ・Specially crafted chawanmushi (steamed egg custard) ※Please note that the menu may change as we focus on seasonal flavors. ※Meals are served at the restaurant on the 2nd floor of the main building. 　There are stairs (12 steps) and no elevator or escalator available. 　Staff will assist in cases such as wheelchair use. ※ Dinner is available from 6 PM, and breakfast is available from 8 AM. ■Bandai Atami Onsen!800 years since its opening - high-quality, soothing hot spring water■ ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ All rooms are equipped with onsen baths featuring 100% natural hot spring water A simple alkaline hot spring with a smooth and clear texture that feels silky and soft on the skin, It is said to make your skin smooth and radiant. =Hot Spring Benefits= Recovery from fatigue, poor circulation, health promotion, gastrointestinal illness, skin disease, rheumatism, gynecological disorders, neurological conditions, etc... Enjoy a warm, soothing bath that leaves your skin smooth! ● Check-in is from 3:00 PM, and check-out is at 10:00 AM. ■Access■ Tokyo Station (Tohoku Shinkansen: approx. 70 minutes) → Koriyama Station (Ban-etsu West Line: approx. 15 minutes) → Suzukane (approx. 5 minutes by car) From Tokyo (Tohoku Expressway: approx. 150 minutes) → Koriyama JCT (Ban-etsu Expressway: approx. 5 minutes) → Bandai Atami IC (Prefectural Route 24 toward Bandai Atami: approx. 5 minutes) → Suzukane The following coupons can be used. Copy the URL and paste it into your browser's URL input field, Please obtain the coupon. http://coupon.travel.rakuten.co.jp/coupon/hotel /104667

◆Regular Price Plan Maximum occupancy: 5 people per room (including children) ■ Meals Using seasonal ingredients carefully selected by the Tohoku Champion Chef, It is a luxurious banquet cuisine plan. Winner of the Rakuten Breakfast Festival in Fukushima Prefecture for three consecutive years! Also selected as ★★Top 4★★ out of 1,900 facilities nationwide. ●Meals Dinner ・Appetizer / Starter / Sashimi / Grilled dish / Simmered dish / Palate refreshers / Fried dish / Rice dish Soup / Pickles / Dessert / Matcha Breakfast (Morning premium luxurious menu) ・A basket full of perfectly balanced nutrition ・Specially crafted chawanmushi (steamed egg custard) ※Please note that the menu may change as we focus on seasonal flavors. ※Meals are served at the restaurant on the 2nd floor of the main building. 　There are stairs (12 steps) and no elevator or escalator available. 　Staff will assist in cases such as wheelchair use. ※ Dinner is available from 6 PM, and breakfast is available from 8 AM. ■Bandai Atami Onsen!800 years since its opening - high-quality, soothing hot spring water■ ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ All rooms are equipped with onsen baths featuring 100% natural hot spring water A simple alkaline hot spring with a smooth and clear texture that feels silky and soft on the skin, It is said to make your skin smooth and radiant. =Hot Spring Benefits= Recovery from fatigue, poor circulation, health promotion, gastrointestinal illness, skin disease, rheumatism, gynecological disorders, neurological conditions, etc... Enjoy a warm, soothing bath that leaves your skin smooth! ● Check-in is from 3:00 PM, and check-out is at 10:00 AM. ■Access■ Tokyo Station (Tohoku Shinkansen: approx. 70 minutes) → Koriyama Station (Ban-etsu West Line: approx. 15 minutes) → Suzukane (approx. 5 minutes by car) From Tokyo (Tohoku Expressway: approx. 150 minutes) → Koriyama JCT (Ban-etsu Expressway: approx. 5 minutes) → Bandai Atami IC (Prefectural Route 24 toward Bandai Atami: approx. 5 minutes) → Suzukane The following coupons can be used. Copy the URL and paste it into your browser's URL input field, Please obtain the coupon. http://coupon.travel.rakuten.co.jp/coupon/hotel /104667

This is our most popular luxury kaiseki meal plan. ●Meals Dinner - Appetizer/hors d'oeuvre/sashimi/grilled dish/simmered dish/substitute dish/fried dish/meal - Soup/pickles/sweet dish/light meal Breakfast (luxurious morning menu) - A perfectly balanced basket of food *As we are particular about seasonal flavors, the menu may change. *Meals will be served in the restaurant on the second floor of the main building. There are 12 steps and no elevator or escalator. Staff will provide assistance for wheelchair users. *Dinner is served from 6pm, and breakfast from 8am. ■Bandai Atami Onsen! 800 years since its opening: High-quality, smooth, soothing hot springs ■ ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ All rooms have 100% free-flowing hot springs from the source The alkaline simple hot spring is soft to the touch, transparent, and viscous, and is said to make your skin smooth. =Indications for using the hot spring= Fatigue recovery, poor circulation, health promotion, gastrointestinal disorders, skin disorders, rheumatism, gynecological disorders, neurological disorders, etc. Enjoy the hot springs that will warm your whole body and make your skin smooth! ●Check-in from 15:00, check-out from 10:00

◆Regular Price Plan Maximum occupancy: 5 people per room (including children) ■ Meals Using plenty of seasonal ingredients meticulously chosen by the chef It is a luxurious banquet cuisine plan. ●Meals Dinner ・Appetizer / Starter / Sashimi / Grilled dish / Simmered dish / Palate refreshers / Fried dish / Rice dish Soup / Pickles / Dessert / Matcha Breakfast (Morning premium luxurious menu) ・A basket full of perfectly balanced nutrition ・Specially crafted chawanmushi (steamed egg custard) ※Please note that the menu may change as we focus on seasonal flavors. ※Meals are served at the restaurant on the 2nd floor of the main building. 　There are stairs (12 steps) and no elevator or escalator available. 　Staff will assist in cases such as wheelchair use. ※ Dinner is available from 6 PM, and breakfast is available from 8 AM. ■Bandai Atami Onsen!800 years since its opening - high-quality, soothing hot spring water■ ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ All rooms are equipped with onsen baths featuring 100% natural hot spring water A simple alkaline hot spring with a smooth and clear texture that feels silky and soft on the skin, It is said to make your skin smooth and radiant. =Hot Spring Benefits= Recovery from fatigue, poor circulation, health promotion, gastrointestinal illness, skin disease, rheumatism, gynecological disorders, neurological conditions, etc... Enjoy a warm, soothing bath that leaves your skin smooth! ● Check-in is from 3:00 PM, and check-out is at 10:00 AM. ■Access■ Tokyo Station (Tohoku Shinkansen: approx. 70 minutes) → Koriyama Station (Ban-etsu West Line: approx. 15 minutes) → Suzukane (approx. 5 minutes by car) From Tokyo (Tohoku Expressway: approx. 150 minutes) → Koriyama JCT (Ban-etsu Expressway: approx. 5 minutes) → Bandai Atami IC (Prefectural Route 24 toward Bandai Atami: approx. 5 minutes) → Suzukane The following coupons can be used. Copy the URL and paste it into your browser's URL input field, Please obtain the coupon. http://coupon.travel.rakuten.co.jp/coupon/hotel /104667

◆Regular Price Plan Maximum occupancy: 5 people per room (including children) ■ Meals Using seasonal ingredients carefully selected by the Tohoku Champion Chef, It is a luxurious banquet cuisine plan. Winner of the Rakuten Breakfast Festival in Fukushima Prefecture for three consecutive years! Also selected as ★★Top 4★★ out of 1,900 facilities nationwide. ●Meals Dinner ・Appetizer / Starter / Sashimi / Grilled dish / Simmered dish / Palate refreshers / Fried dish / Rice dish Soup / Pickles / Dessert / Matcha Breakfast (Morning premium luxurious menu) ・A basket full of perfectly balanced nutrition ・Specially crafted chawanmushi (steamed egg custard) ※Please note that the menu may change as we focus on seasonal flavors. ※Meals are served at the restaurant on the 2nd floor of the main building. 　There are stairs (12 steps) and no elevator or escalator available. 　Staff will assist in cases such as wheelchair use. ※ Dinner is available from 6 PM, and breakfast is available from 8 AM. ■Bandai Atami Onsen!800 years since its opening - high-quality, soothing hot spring water■ ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ All rooms are equipped with onsen baths featuring 100% natural hot spring water A simple alkaline hot spring with a smooth and clear texture that feels silky and soft on the skin, It is said to make your skin smooth and radiant. =Hot Spring Benefits= Recovery from fatigue, poor circulation, health promotion, gastrointestinal illness, skin disease, rheumatism, gynecological disorders, neurological conditions, etc... Enjoy a warm, soothing bath that leaves your skin smooth! ● Check-in is from 3:00 PM, and check-out is at 10:00 AM. ■Access■ Tokyo Station (Tohoku Shinkansen: approx. 70 minutes) → Koriyama Station (Ban-etsu West Line: approx. 15 minutes) → Suzukane (approx. 5 minutes by car) From Tokyo (Tohoku Expressway: approx. 150 minutes) → Koriyama JCT (Ban-etsu Expressway: approx. 5 minutes) → Bandai Atami IC (Prefectural Route 24 toward Bandai Atami: approx. 5 minutes) → Suzukane The following coupons can be used. Copy the URL and paste it into your browser's URL input field, Please obtain the coupon. http://coupon.travel.rakuten.co.jp/coupon/hotel /104667

This is our most popular luxury kaiseki meal plan. ●Meals Dinner - Appetizer/hors d'oeuvre/sashimi/grilled dish/simmered dish/substitute dish/fried dish/meal - Soup/pickles/sweet dish/light meal Breakfast (luxurious morning menu) - A perfectly balanced basket of food *As we are particular about seasonal flavors, the menu may change. *Meals will be served in the restaurant on the second floor of the main building. There are 12 steps and no elevator or escalator. Staff will provide assistance for wheelchair users. *Dinner is served from 6pm, and breakfast from 8am. ■Bandai Atami Onsen! 800 years since its opening: High-quality, smooth, soothing hot springs ■ ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ All rooms have 100% free-flowing hot springs from the source The alkaline simple hot spring is soft to the touch, transparent, and viscous, and is said to make your skin smooth. =Indications for using the hot spring= Fatigue recovery, poor circulation, health promotion, gastrointestinal disorders, skin disorders, rheumatism, gynecological disorders, neurological disorders, etc. Enjoy the hot springs that will warm your whole body and make your skin smooth! ●Check-in from 15:00, check-out from 10:00

◆Regular Price Plan Maximum occupancy: 5 people per room (including children) ■ Meals Using plenty of seasonal ingredients meticulously chosen by the chef It is a luxurious banquet cuisine plan. ●Meals Dinner ・Appetizer / Starter / Sashimi / Grilled dish / Simmered dish / Palate refreshers / Fried dish / Rice dish Soup / Pickles / Dessert / Matcha Breakfast (Morning premium luxurious menu) ・A basket full of perfectly balanced nutrition ・Specially crafted chawanmushi (steamed egg custard) ※Please note that the menu may change as we focus on seasonal flavors. ※Meals are served at the restaurant on the 2nd floor of the main building. 　There are stairs (12 steps) and no elevator or escalator available. 　Staff will assist in cases such as wheelchair use. ※ Dinner is available from 6 PM, and breakfast is available from 8 AM. ■Bandai Atami Onsen!800 years since its opening - high-quality, soothing hot spring water■ ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ All rooms are equipped with onsen baths featuring 100% natural hot spring water A simple alkaline hot spring with a smooth and clear texture that feels silky and soft on the skin, It is said to make your skin smooth and radiant. =Hot Spring Benefits= Recovery from fatigue, poor circulation, health promotion, gastrointestinal illness, skin disease, rheumatism, gynecological disorders, neurological conditions, etc... Enjoy a warm, soothing bath that leaves your skin smooth! ● Check-in is from 3:00 PM, and check-out is at 10:00 AM. ■Access■ Tokyo Station (Tohoku Shinkansen: approx. 70 minutes) → Koriyama Station (Ban-etsu West Line: approx. 15 minutes) → Suzukane (approx. 5 minutes by car) From Tokyo (Tohoku Expressway: approx. 150 minutes) → Koriyama JCT (Ban-etsu Expressway: approx. 5 minutes) → Bandai Atami IC (Prefectural Route 24 toward Bandai Atami: approx. 5 minutes) → Suzukane The following coupons can be used. Copy the URL and paste it into your browser's URL input field, Please obtain the coupon. http://coupon.travel.rakuten.co.jp/coupon/hotel /104667

This is our most popular luxury kaiseki meal plan. ●Meals Dinner - Appetizer/hors d'oeuvre/sashimi/grilled dish/simmered dish/substitute dish/fried dish/meal - Soup/pickles/sweet dish/light meal Breakfast (luxurious morning menu) - A perfectly balanced basket of food *As we are particular about seasonal flavors, the menu may change. *Meals will be served in the restaurant on the second floor of the main building. There are 12 steps and no elevator or escalator. Staff will provide assistance for wheelchair users. *Dinner is served from 6pm, and breakfast from 8am. ■Bandai Atami Onsen! 800 years since its opening: High-quality, smooth, soothing hot springs ■ ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ All rooms have 100% free-flowing hot springs from the source The alkaline simple hot spring is soft to the touch, transparent, and viscous, and is said to make your skin smooth. =Indications for using the hot spring= Fatigue recovery, poor circulation, health promotion, gastrointestinal disorders, skin disorders, rheumatism, gynecological disorders, neurological disorders, etc. Enjoy the hot springs that will warm your whole body and make your skin smooth! ●Check-in from 15:00, check-out from 10:00

◆Regular Price Plan Maximum occupancy: 5 people per room (including children) ■ Meals Using seasonal ingredients carefully selected by the Tohoku Champion Chef, It is a luxurious banquet cuisine plan. Winner of the Rakuten Breakfast Festival in Fukushima Prefecture for three consecutive years! Also selected as ★★Top 4★★ out of 1,900 facilities nationwide. ●Meals Dinner ・Appetizer / Starter / Sashimi / Grilled dish / Simmered dish / Palate refreshers / Fried dish / Rice dish Soup / Pickles / Dessert / Matcha Breakfast (Morning premium luxurious menu) ・A basket full of perfectly balanced nutrition ・Specially crafted chawanmushi (steamed egg custard) ※Please note that the menu may change as we focus on seasonal flavors. ※Meals are served at the restaurant on the 2nd floor of the main building. 　There are stairs (12 steps) and no elevator or escalator available. 　Staff will assist in cases such as wheelchair use. ※ Dinner is available from 6 PM, and breakfast is available from 8 AM. ■Bandai Atami Onsen!800 years since its opening - high-quality, soothing hot spring water■ ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ All rooms are equipped with onsen baths featuring 100% natural hot spring water A simple alkaline hot spring with a smooth and clear texture that feels silky and soft on the skin, It is said to make your skin smooth and radiant. =Hot Spring Benefits= Recovery from fatigue, poor circulation, health promotion, gastrointestinal illness, skin disease, rheumatism, gynecological disorders, neurological conditions, etc... Enjoy a warm, soothing bath that leaves your skin smooth! ● Check-in is from 3:00 PM, and check-out is at 10:00 AM. ■Access■ Tokyo Station (Tohoku Shinkansen: approx. 70 minutes) → Koriyama Station (Ban-etsu West Line: approx. 15 minutes) → Suzukane (approx. 5 minutes by car) From Tokyo (Tohoku Expressway: approx. 150 minutes) → Koriyama JCT (Ban-etsu Expressway: approx. 5 minutes) → Bandai Atami IC (Prefectural Route 24 toward Bandai Atami: approx. 5 minutes) → Suzukane The following coupons can be used. Copy the URL and paste it into your browser's URL input field, Please obtain the coupon. http://coupon.travel.rakuten.co.jp/coupon/hotel /104667

This plan comes with four great benefits perfect for anniversaries. Recommended for important anniversaries such as birthdays, wedding anniversaries, and 60th birthday celebrations. ◆Plan Benefits ★Popular cake service We will create a celebratory mood and help you have a memorable anniversary. ★Includes a glass of sparkling wine for a toast ★Late check-out at 11am for a leisurely morning ★Maximum occupancy of 5 people per room (including children) ●Meals This is a popular luxury kaiseki meal plan. The chef uses plenty of seasonal ingredients Enjoy the luxury kaiseki meal to your heart's content. ●Meals Dinner - Appetizers/Hors d'oeuvres/Sashimi/Grilled dishes/Boiled dishes/Lunch dishes/Fried dishes/Rice bowls/Pickles/Sweets/Lightly seasoned soup Breakfast (The ultimate luxury morning menu) - A perfectly balanced basket - Special chawanmushi *As we are particular about seasonal flavors, the menu may change. *Meals are served in the restaurant on the second floor of the main building. There are 12 steps and no elevators or escalators. Staff will provide assistance for wheelchair users. *Dinner is served from 6pm and breakfast from 8am. ■Bandai Atami Onsen! 800 years since its opening: High-quality, smooth, soothing hot springs ■ ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ All rooms have 100% free-flowing hot springs from the source The alkaline simple hot spring is soft to the touch, transparent, and viscous, and is said to make your skin smooth. =Indications for using the hot spring= Recovering from fatigue, poor circulation, improving health, gastrointestinal disorders, skin disorders, rheumatism, gynecological disorders, neurological disorders, etc. Enjoy the hot springs that will warm your whole body and make your skin smooth! ●Check-in from 15:00, check-out 11:00 ■Access■ Tokyo Station (Tohoku Shinkansen Line: approx. 70 mins) → Koriyama Station (Ban'etsu West Line: approx. 15 mins) → Suzukane (approx. 5 mins by car) Tokyo (Tohoku Expressw

This is our most popular luxury kaiseki meal plan. ●Meals Dinner - Appetizer/hors d'oeuvre/sashimi/grilled dish/simmered dish/substitute dish/fried dish/meal - Soup/pickles/sweet dish/light meal Breakfast (luxurious morning menu) - A perfectly balanced basket of food *As we are particular about seasonal flavors, the menu may change. *Meals will be served in the restaurant on the second floor of the main building. There are 12 steps and no elevator or escalator. Staff will provide assistance for wheelchair users. *Dinner is served from 6pm, and breakfast from 8am. ■Bandai Atami Onsen! 800 years since its opening: High-quality, smooth, soothing hot springs ■ ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ All rooms have 100% free-flowing hot springs from the source The alkaline simple hot spring is soft to the touch, transparent, and viscous, and is said to make your skin smooth. =Indications for using the hot spring= Fatigue recovery, poor circulation, health promotion, gastrointestinal disorders, skin disorders, rheumatism, gynecological disorders, neurological disorders, etc. Enjoy the hot springs that will warm your whole body and make your skin smooth! ●Check-in from 15:00, check-out from 10:00

◆Regular Price Plan Maximum occupancy: 5 people per room (including children) ■ Meals Using seasonal ingredients carefully selected by the Tohoku Champion Chef, It is a luxurious banquet cuisine plan. Winner of the Rakuten Breakfast Festival in Fukushima Prefecture for three consecutive years! Also selected as ★★Top 4★★ out of 1,900 facilities nationwide. ●Meals Dinner ・Appetizer / Starter / Sashimi / Grilled dish / Simmered dish / Palate refreshers / Fried dish / Rice dish Soup / Pickles / Dessert / Matcha Breakfast (Morning premium luxurious menu) ・A basket full of perfectly balanced nutrition ・Specially crafted chawanmushi (steamed egg custard) ※Please note that the menu may change as we focus on seasonal flavors. ※Meals are served at the restaurant on the 2nd floor of the main building. 　There are stairs (12 steps) and no elevator or escalator available. 　Staff will assist in cases such as wheelchair use. ※ Dinner is available from 6 PM, and breakfast is available from 8 AM. ■Bandai Atami Onsen!800 years since its opening - high-quality, soothing hot spring water■ ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ All rooms are equipped with onsen baths featuring 100% natural hot spring water A simple alkaline hot spring with a smooth and clear texture that feels silky and soft on the skin, It is said to make your skin smooth and radiant. =Hot Spring Benefits= Recovery from fatigue, poor circulation, health promotion, gastrointestinal illness, skin disease, rheumatism, gynecological disorders, neurological conditions, etc... Enjoy a warm, soothing bath that leaves your skin smooth! ● Check-in is from 3:00 PM, and check-out is at 10:00 AM. ■Access■ Tokyo Station (Tohoku Shinkansen: approx. 70 minutes) → Koriyama Station (Ban-etsu West Line: approx. 15 minutes) → Suzukane (approx. 5 minutes by car) From Tokyo (Tohoku Expressway: approx. 150 minutes) → Koriyama JCT (Ban-etsu Expressway: approx. 5 minutes) → Bandai Atami IC (Prefectural Route 24 toward Bandai Atami: approx. 5 minutes) → Suzukane The following coupons can be used. Copy the URL and paste it into your browser's URL input field, Please obtain the coupon. http://coupon.travel.rakuten.co.jp/coupon/hotel /104667

This plan comes with four great benefits perfect for anniversaries. Recommended for important anniversaries such as birthdays, wedding anniversaries, and 60th birthday celebrations. ◆Plan Benefits ★Popular cake service We will create a celebratory mood and help you have a memorable anniversary. ★Includes a glass of sparkling wine for a toast ★Late check-out at 11am for a leisurely morning ★Maximum occupancy of 5 people per room (including children) ●Meals This is a popular luxury kaiseki meal plan. The chef uses plenty of seasonal ingredients Enjoy the luxury kaiseki meal to your heart's content. ●Meals Dinner - Appetizers/Hors d'oeuvres/Sashimi/Grilled dishes/Boiled dishes/Lunch dishes/Fried dishes/Rice bowls/Pickles/Sweets/Lightly seasoned soup Breakfast (The ultimate luxury morning menu) - A perfectly balanced basket - Special chawanmushi *As we are particular about seasonal flavors, the menu may change. *Meals are served in the restaurant on the second floor of the main building. There are 12 steps and no elevators or escalators. Staff will provide assistance for wheelchair users. *Dinner is served from 6pm and breakfast from 8am. ■Bandai Atami Onsen! 800 years since its opening: High-quality, smooth, soothing hot springs ■ ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ All rooms have 100% free-flowing hot springs from the source The alkaline simple hot spring is soft to the touch, transparent, and viscous, and is said to make your skin smooth. =Indications for using the hot spring= Recovering from fatigue, poor circulation, improving health, gastrointestinal disorders, skin disorders, rheumatism, gynecological disorders, neurological disorders, etc. Enjoy the hot springs that will warm your whole body and make your skin smooth! ●Check-in from 15:00, check-out 11:00 ■Access■ Tokyo Station (Tohoku Shinkansen Line: approx. 70 mins) → Koriyama Station (Ban'etsu West Line: approx. 15 mins) → Suzukane (approx. 5 mins by car) Tokyo (Tohoku Expressw

◆Regular Price Plan Maximum occupancy: 5 people per room (including children) ■ Meals Using seasonal ingredients carefully selected by the Tohoku Champion Chef, It is a luxurious banquet cuisine plan. Winner of the Rakuten Breakfast Festival in Fukushima Prefecture for three consecutive years! Also selected as ★★Top 4★★ out of 1,900 facilities nationwide. ●Meals Dinner ・Appetizer / Starter / Sashimi / Grilled dish / Simmered dish / Palate refreshers / Fried dish / Rice dish Soup / Pickles / Dessert / Matcha Breakfast (Morning premium luxurious menu) ・A basket full of perfectly balanced nutrition ・Specially crafted chawanmushi (steamed egg custard) ※Please note that the menu may change as we focus on seasonal flavors. ※Meals are served at the restaurant on the 2nd floor of the main building. 　There are stairs (12 steps) and no elevator or escalator available. 　Staff will assist in cases such as wheelchair use. ※ Dinner is available from 6 PM, and breakfast is available from 8 AM. ■Bandai Atami Onsen!800 years since its opening - high-quality, soothing hot spring water■ ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ All rooms are equipped with onsen baths featuring 100% natural hot spring water A simple alkaline hot spring with a smooth and clear texture that feels silky and soft on the skin, It is said to make your skin smooth and radiant. =Hot Spring Benefits= Recovery from fatigue, poor circulation, health promotion, gastrointestinal illness, skin disease, rheumatism, gynecological disorders, neurological conditions, etc... Enjoy a warm, soothing bath that leaves your skin smooth! ● Check-in is from 3:00 PM, and check-out is at 10:00 AM. ■Access■ Tokyo Station (Tohoku Shinkansen: approx. 70 minutes) → Koriyama Station (Ban-etsu West Line: approx. 15 minutes) → Suzukane (approx. 5 minutes by car) From Tokyo (Tohoku Expressway: approx. 150 minutes) → Koriyama JCT (Ban-etsu Expressway: approx. 5 minutes) → Bandai Atami IC (Prefectural Route 24 toward Bandai Atami: approx. 5 minutes) → Suzukane The following coupons can be used. Copy the URL and paste it into your browser's URL input field, Please obtain the coupon. http://coupon.travel.rakuten.co.jp/coupon/hotel /104667

This plan comes with four great benefits perfect for anniversaries. Recommended for important anniversaries such as birthdays, wedding anniversaries, and 60th birthday celebrations. ◆Plan Benefits ★Popular cake service We will create a celebratory mood and help you have a memorable anniversary. ★Includes a glass of sparkling wine for a toast ★Late check-out at 11am for a leisurely morning ★Maximum occupancy of 5 people per room (including children) ●Meals This is a popular luxury kaiseki meal plan. The chef uses plenty of seasonal ingredients Enjoy the luxury kaiseki meal to your heart's content. ●Meals Dinner - Appetizers/Hors d'oeuvres/Sashimi/Grilled dishes/Boiled dishes/Lunch dishes/Fried dishes/Rice bowls/Pickles/Sweets/Lightly seasoned soup Breakfast (The ultimate luxury morning menu) - A perfectly balanced basket - Special chawanmushi *As we are particular about seasonal flavors, the menu may change. *Meals are served in the restaurant on the second floor of the main building. There are 12 steps and no elevators or escalators. Staff will provide assistance for wheelchair users. *Dinner is served from 6pm and breakfast from 8am. ■Bandai Atami Onsen! 800 years since its opening: High-quality, smooth, soothing hot springs ■ ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ All rooms have 100% free-flowing hot springs from the source The alkaline simple hot spring is soft to the touch, transparent, and viscous, and is said to make your skin smooth. =Indications for using the hot spring= Recovering from fatigue, poor circulation, improving health, gastrointestinal disorders, skin disorders, rheumatism, gynecological disorders, neurological disorders, etc. Enjoy the hot springs that will warm your whole body and make your skin smooth! ●Check-in from 15:00, check-out 11:00 ■Access■ Tokyo Station (Tohoku Shinkansen Line: approx. 70 mins) → Koriyama Station (Ban'etsu West Line: approx. 15 mins) → Suzukane (approx. 5 mins by car) Tokyo (Tohoku Expressw

◆Regular Price Plan Maximum occupancy: 5 people per room (including children) ■ Meals Using plenty of seasonal ingredients meticulously chosen by the chef It is a luxurious banquet cuisine plan. ●Meals Dinner ・Appetizer / Starter / Sashimi / Grilled dish / Simmered dish / Palate refreshers / Fried dish / Rice dish Soup / Pickles / Dessert / Matcha Breakfast (Morning premium luxurious menu) ・A basket full of perfectly balanced nutrition ・Specially crafted chawanmushi (steamed egg custard) ※Please note that the menu may change as we focus on seasonal flavors. ※Meals are served at the restaurant on the 2nd floor of the main building. 　There are stairs (12 steps) and no elevator or escalator available. 　Staff will assist in cases such as wheelchair use. ※ Dinner is available from 6 PM, and breakfast is available from 8 AM. ■Bandai Atami Onsen!800 years since its opening - high-quality, soothing hot spring water■ ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ All rooms are equipped with onsen baths featuring 100% natural hot spring water A simple alkaline hot spring with a smooth and clear texture that feels silky and soft on the skin, It is said to make your skin smooth and radiant. =Hot Spring Benefits= Recovery from fatigue, poor circulation, health promotion, gastrointestinal illness, skin disease, rheumatism, gynecological disorders, neurological conditions, etc... Enjoy a warm, soothing bath that leaves your skin smooth! ● Check-in is from 3:00 PM, and check-out is at 10:00 AM. ■Access■ Tokyo Station (Tohoku Shinkansen: approx. 70 minutes) → Koriyama Station (Ban-etsu West Line: approx. 15 minutes) → Suzukane (approx. 5 minutes by car) From Tokyo (Tohoku Expressway: approx. 150 minutes) → Koriyama JCT (Ban-etsu Expressway: approx. 5 minutes) → Bandai Atami IC (Prefectural Route 24 toward Bandai Atami: approx. 5 minutes) → Suzukane The following coupons can be used. Copy the URL and paste it into your browser's URL input field, Please obtain the coupon. http://coupon.travel.rakuten.co.jp/coupon/hotel /104667