
A petit hotel in the woods offering supreme healing. Delicious food and friendly staff await you.


Free cancellation until 26/11/2025 23:59(JST)
This is a plan for accommodation only, without meals! Recommended plan for sudden holidays or impromptu trips At the nature restaurant, we are offering a "Christmas Special Dinner" for a limited time from 12/1 to 12/25. During this period, we are also serving regular menu items such as pasta and hamburg steak, so guests staying under breakfast-inclusive or room-only plans can also enjoy meals at the restaurant on the day. There is also a nature restaurant on the same premises. Feel free to use it, and we encourage you to enjoy an early dinner upon check-in. The restaurant's last order is at 7:00 PM, and it operates until 8:00 PM (subject to time changes). Please check in by 11:00 PM. All guest rooms and areas inside the hotel are designated as non-smoking. We apologize for any inconvenience, but please use the designated outdoor smoking area. Large Public Bath The petite hotel does not have hot springs, but it uses mineral-rich spring water from Mount Adatara. It features scenic baths on the 3rd floor with a view of the sky (separate indoor baths and outdoor baths for men and women). There is no elevator. Guests staying at the boutique hotel receive a special benefit: free access to the hot springs at our sister hotel, 'Sky Garden Resort'! Please note that our sister hotel, 'Sky Garden Resort,' may have irregular closure days. Please note that you will not be able to take a bath at that time. The sister hotel, 'Sky Garden Resort,' known as a hidden resort in the forest, offers natural hot springs with rare strong acidity of PH 2.54 sourced directly. Depending on the weather, the cloudy hot spring water is highly concentrated and penetrates deeply into the skin. It exfoliates old keratin on the skin's surface, promoting metabolism and offering a peeling effect that beautifies the skin, known as 'beauty's hot spring.' Note: Payments cannot be made using accommodation vouchers or gift certificates (these are only available for phone reservations), so please be aware beforehand.
Consumption tax (from 1/10/2019) (Per person per night) 10%

Free cancellation until 26/11/2025 23:59(JST)
~This plan includes breakfast but does not include dinner~ At the nature restaurant, we are offering a "Christmas Special Dinner" for a limited time from 12/1 to 12/25. During this period, we are also serving regular menu items such as pasta and hamburg steak, so guests staying under breakfast-inclusive or room-only plans can also enjoy meals at the restaurant on the day. For breakfast, enjoy a Western-style meal made with plenty of organic vegetables for a gentle morning awakening. ・Example breakfast: Corn potage soup Freshly baked bread Fresh vegetable jar salad Fluffy and creamy scrambled eggs made with organic eggs Served with juicy bacon or crispy sausage Seasonal dessert Seasonal fruits, etc. There is also a restaurant on the same premises. You are free to use it, so please feel free to use it for dinner. The restaurant's last order is at 8:00 PM, and it operates until 9:00 PM (winter hours may apply). Please check in by 11:00 PM. Please make sure to contact us if your arrival time changes. Large Public Bath ・Although the petit hotel does not have hot springs, it uses mineral-rich spring water from Mount Adatara. The baths on the third floor offer a great view of the sky (separate indoor baths for men and women, outdoor baths available). There is no elevator. Guests staying at the boutique hotel receive a special benefit: free access to the hot springs at our sister hotel, 'Sky Garden Resort'! Please note that our sister hotel, 'Sky Garden Resort,' may have irregular closure days. Please note that you will not be able to take a bath at that time. The sister hotel, 'Sky Garden Resort,' known as a hidden resort in the forest, offers natural hot springs with rare strong acidity of PH 2.54 sourced directly. Depending on the weather, the milky hot spring water is highly concentrated and has strong penetration power to the skin, peeling off old keratin on the surface and promoting metabolism, leading to beautiful skin known as 'Beauty Bath.' Note: Payment with accommodation vouchers or gift certificates (available only for phone reservations) is not accepted, so please be aware of this beforehand.
Consumption tax (from 1/10/2019) (Per person per night) 10%

Free cancellation until 26/11/2025 23:59(JST)
This plan is recommended for those who don't usually eat breakfast and want to sleep in! ◆1 night stay with dinner (no breakfast) Meals will be served at the relaxing restaurant "Sora no Niwa Shizen Restaurant" in a separate building surrounded by forest. Enjoy the chef's special dinner course using seasonal ingredients. ■Meals■ □Dinner example ・Assorted hors d'oeuvres ・Seasonal soup ・Bread or rice ・Meat dish (pork or chicken) or fish dish ・Homemade dessert ・Coffee or tea *Please note that the menu may change depending on the availability of ingredients on the day. ■Large Public Bath■ ・Petit Hotel does not have a hot spring, but it uses spring water from Mt. Adatara, which is rich in minerals, and has a bath on the third floor with a great view of the sky (separate indoor and outdoor baths for men and women) *There is no elevator. As a special privilege for guests staying at Petit Hotel, you can enjoy the hot spring baths at our sister hotel, "Sora no Niwa Resort," for free! *Our sister hotel, "Sora no Niwa Resort," is closed on irregular days. Please note that you will not be able to use the baths on those days. Known as a hidden resort in the forest, our sister hotel "Sora no Niwa Resort" has a hot spring that flows directly from the source, and is rare among natural springs, with a strong acidic pH of 2.54. The hot spring, which becomes cloudy depending on the weather, is highly concentrated and has a high penetration power into the skin. It has a peeling effect that removes old dead skin cells from the surface of the skin and promotes metabolism, making the skin beautiful. It is known as a beauty bath. Note: Please note that we cannot accept accommodation vouchers or coupons (only available for phone reservations) at the time of payment.
Consumption tax (from 1/10/2019) (Per person per night) 10%
【Spacious 8 tatami rooms, perfect for relaxing and unwinding】 [Japanese room] [Non-smoking]


![Guest room 102 open-air baths [Lemon palm]](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/69dc0c5644dc737e7746263de47023fd8c74a5fe.47.1.26.2.jpg)

Free cancellation until 26/11/2025 23:59(JST)
This is a plan for accommodation only, without meals! Recommended plan for sudden holidays or impromptu trips At the nature restaurant, we are offering a "Christmas Special Dinner" for a limited time from 12/1 to 12/25. During this period, we are also serving regular menu items such as pasta and hamburg steak, so guests staying under breakfast-inclusive or room-only plans can also enjoy meals at the restaurant on the day. There is also a nature restaurant on the same premises. Feel free to use it, and we encourage you to enjoy an early dinner upon check-in. The restaurant's last order is at 7:00 PM, and it operates until 8:00 PM (subject to time changes). Please check in by 11:00 PM. All guest rooms and areas inside the hotel are designated as non-smoking. We apologize for any inconvenience, but please use the designated outdoor smoking area. Large Public Bath The petite hotel does not have hot springs, but it uses mineral-rich spring water from Mount Adatara. It features scenic baths on the 3rd floor with a view of the sky (separate indoor baths and outdoor baths for men and women). There is no elevator. Guests staying at the boutique hotel receive a special benefit: free access to the hot springs at our sister hotel, 'Sky Garden Resort'! Please note that our sister hotel, 'Sky Garden Resort,' may have irregular closure days. Please note that you will not be able to take a bath at that time. The sister hotel, 'Sky Garden Resort,' known as a hidden resort in the forest, offers natural hot springs with rare strong acidity of PH 2.54 sourced directly. Depending on the weather, the cloudy hot spring water is highly concentrated and penetrates deeply into the skin. It exfoliates old keratin on the skin's surface, promoting metabolism and offering a peeling effect that beautifies the skin, known as 'beauty's hot spring.' Note: Payments cannot be made using accommodation vouchers or gift certificates (these are only available for phone reservations), so please be aware beforehand.
Consumption tax (from 1/10/2019) (Per person per night) 10%

Free cancellation until 26/11/2025 23:59(JST)
~This plan includes breakfast but does not include dinner~ At the nature restaurant, we are offering a "Christmas Special Dinner" for a limited time from 12/1 to 12/25. During this period, we are also serving regular menu items such as pasta and hamburg steak, so guests staying under breakfast-inclusive or room-only plans can also enjoy meals at the restaurant on the day. For breakfast, enjoy a Western-style meal made with plenty of organic vegetables for a gentle morning awakening. ・Example breakfast: Corn potage soup Freshly baked bread Fresh vegetable jar salad Fluffy and creamy scrambled eggs made with organic eggs Served with juicy bacon or crispy sausage Seasonal dessert Seasonal fruits, etc. There is also a restaurant on the same premises. You are free to use it, so please feel free to use it for dinner. The restaurant's last order is at 8:00 PM, and it operates until 9:00 PM (winter hours may apply). Please check in by 11:00 PM. Please make sure to contact us if your arrival time changes. Large Public Bath ・Although the petit hotel does not have hot springs, it uses mineral-rich spring water from Mount Adatara. The baths on the third floor offer a great view of the sky (separate indoor baths for men and women, outdoor baths available). There is no elevator. Guests staying at the boutique hotel receive a special benefit: free access to the hot springs at our sister hotel, 'Sky Garden Resort'! Please note that our sister hotel, 'Sky Garden Resort,' may have irregular closure days. Please note that you will not be able to take a bath at that time. The sister hotel, 'Sky Garden Resort,' known as a hidden resort in the forest, offers natural hot springs with rare strong acidity of PH 2.54 sourced directly. Depending on the weather, the milky hot spring water is highly concentrated and has strong penetration power to the skin, peeling off old keratin on the surface and promoting metabolism, leading to beautiful skin known as 'Beauty Bath.' Note: Payment with accommodation vouchers or gift certificates (available only for phone reservations) is not accepted, so please be aware of this beforehand.
Consumption tax (from 1/10/2019) (Per person per night) 10%

Free cancellation until 26/11/2025 23:59(JST)
This plan is recommended for those who don't usually eat breakfast and want to sleep in! ◆1 night stay with dinner (no breakfast) Meals will be served at the relaxing restaurant "Sora no Niwa Shizen Restaurant" in a separate building surrounded by forest. Enjoy the chef's special dinner course using seasonal ingredients. ■Meals■ □Dinner example ・Assorted hors d'oeuvres ・Seasonal soup ・Bread or rice ・Meat dish (pork or chicken) or fish dish ・Homemade dessert ・Coffee or tea *Please note that the menu may change depending on the availability of ingredients on the day. ■Large Public Bath■ ・Petit Hotel does not have a hot spring, but it uses spring water from Mt. Adatara, which is rich in minerals, and has a bath on the third floor with a great view of the sky (separate indoor and outdoor baths for men and women) *There is no elevator. As a special privilege for guests staying at Petit Hotel, you can enjoy the hot spring baths at our sister hotel, "Sora no Niwa Resort," for free! *Our sister hotel, "Sora no Niwa Resort," is closed on irregular days. Please note that you will not be able to use the baths on those days. Known as a hidden resort in the forest, our sister hotel "Sora no Niwa Resort" has a hot spring that flows directly from the source, and is rare among natural springs, with a strong acidic pH of 2.54. The hot spring, which becomes cloudy depending on the weather, is highly concentrated and has a high penetration power into the skin. It has a peeling effect that removes old dead skin cells from the surface of the skin and promotes metabolism, making the skin beautiful. It is known as a beauty bath. Note: Please note that we cannot accept accommodation vouchers or coupons (only available for phone reservations) at the time of payment.
Consumption tax (from 1/10/2019) (Per person per night) 10%
【Enjoy the Great Outdoors♪】Western-Style Room with Open-Air Bath [Standard] [Twin room] [Non-smoking]


Free cancellation until 26/11/2025 23:59(JST)
This is a plan for accommodation only, without meals! Recommended plan for sudden holidays or impromptu trips At the nature restaurant, we are offering a "Christmas Special Dinner" for a limited time from 12/1 to 12/25. During this period, we are also serving regular menu items such as pasta and hamburg steak, so guests staying under breakfast-inclusive or room-only plans can also enjoy meals at the restaurant on the day. There is also a nature restaurant on the same premises. Feel free to use it, and we encourage you to enjoy an early dinner upon check-in. The restaurant's last order is at 7:00 PM, and it operates until 8:00 PM (subject to time changes). Please check in by 11:00 PM. All guest rooms and areas inside the hotel are designated as non-smoking. We apologize for any inconvenience, but please use the designated outdoor smoking area. Large Public Bath The petite hotel does not have hot springs, but it uses mineral-rich spring water from Mount Adatara. It features scenic baths on the 3rd floor with a view of the sky (separate indoor baths and outdoor baths for men and women). There is no elevator. Guests staying at the boutique hotel receive a special benefit: free access to the hot springs at our sister hotel, 'Sky Garden Resort'! Please note that our sister hotel, 'Sky Garden Resort,' may have irregular closure days. Please note that you will not be able to take a bath at that time. The sister hotel, 'Sky Garden Resort,' known as a hidden resort in the forest, offers natural hot springs with rare strong acidity of PH 2.54 sourced directly. Depending on the weather, the cloudy hot spring water is highly concentrated and penetrates deeply into the skin. It exfoliates old keratin on the skin's surface, promoting metabolism and offering a peeling effect that beautifies the skin, known as 'beauty's hot spring.' Note: Payments cannot be made using accommodation vouchers or gift certificates (these are only available for phone reservations), so please be aware beforehand.
Consumption tax (from 1/10/2019) (Per person per night) 10%

Free cancellation until 26/11/2025 23:59(JST)
~This plan includes breakfast but does not include dinner~ At the nature restaurant, we are offering a "Christmas Special Dinner" for a limited time from 12/1 to 12/25. During this period, we are also serving regular menu items such as pasta and hamburg steak, so guests staying under breakfast-inclusive or room-only plans can also enjoy meals at the restaurant on the day. For breakfast, enjoy a Western-style meal made with plenty of organic vegetables for a gentle morning awakening. ・Example breakfast: Corn potage soup Freshly baked bread Fresh vegetable jar salad Fluffy and creamy scrambled eggs made with organic eggs Served with juicy bacon or crispy sausage Seasonal dessert Seasonal fruits, etc. There is also a restaurant on the same premises. You are free to use it, so please feel free to use it for dinner. The restaurant's last order is at 8:00 PM, and it operates until 9:00 PM (winter hours may apply). Please check in by 11:00 PM. Please make sure to contact us if your arrival time changes. Large Public Bath ・Although the petit hotel does not have hot springs, it uses mineral-rich spring water from Mount Adatara. The baths on the third floor offer a great view of the sky (separate indoor baths for men and women, outdoor baths available). There is no elevator. Guests staying at the boutique hotel receive a special benefit: free access to the hot springs at our sister hotel, 'Sky Garden Resort'! Please note that our sister hotel, 'Sky Garden Resort,' may have irregular closure days. Please note that you will not be able to take a bath at that time. The sister hotel, 'Sky Garden Resort,' known as a hidden resort in the forest, offers natural hot springs with rare strong acidity of PH 2.54 sourced directly. Depending on the weather, the milky hot spring water is highly concentrated and has strong penetration power to the skin, peeling off old keratin on the surface and promoting metabolism, leading to beautiful skin known as 'Beauty Bath.' Note: Payment with accommodation vouchers or gift certificates (available only for phone reservations) is not accepted, so please be aware of this beforehand.
Consumption tax (from 1/10/2019) (Per person per night) 10%

Free cancellation until 26/11/2025 23:59(JST)
This plan is recommended for those who don't usually eat breakfast and want to sleep in! ◆1 night stay with dinner (no breakfast) Meals will be served at the relaxing restaurant "Sora no Niwa Shizen Restaurant" in a separate building surrounded by forest. Enjoy the chef's special dinner course using seasonal ingredients. ■Meals■ □Dinner example ・Assorted hors d'oeuvres ・Seasonal soup ・Bread or rice ・Meat dish (pork or chicken) or fish dish ・Homemade dessert ・Coffee or tea *Please note that the menu may change depending on the availability of ingredients on the day. ■Large Public Bath■ ・Petit Hotel does not have a hot spring, but it uses spring water from Mt. Adatara, which is rich in minerals, and has a bath on the third floor with a great view of the sky (separate indoor and outdoor baths for men and women) *There is no elevator. As a special privilege for guests staying at Petit Hotel, you can enjoy the hot spring baths at our sister hotel, "Sora no Niwa Resort," for free! *Our sister hotel, "Sora no Niwa Resort," is closed on irregular days. Please note that you will not be able to use the baths on those days. Known as a hidden resort in the forest, our sister hotel "Sora no Niwa Resort" has a hot spring that flows directly from the source, and is rare among natural springs, with a strong acidic pH of 2.54. The hot spring, which becomes cloudy depending on the weather, is highly concentrated and has a high penetration power into the skin. It has a peeling effect that removes old dead skin cells from the surface of the skin and promotes metabolism, making the skin beautiful. It is known as a beauty bath. Note: Please note that we cannot accept accommodation vouchers or coupons (only available for phone reservations) at the time of payment.
Consumption tax (from 1/10/2019) (Per person per night) 10%
【Size: 10 tatami】Room 103 with open-air bath 'Chamomile' [Japanese room] [Non-smoking]