
Gender-separated grand bath on the top floor, complete with high-temperature sauna and cold bath. Located in the city center, about seven minutes on foot to the station and about four minutes by car to Takasaki Arena.




Free cancellation until 29/3/2026 23:59(JST)
Renewal Open on March 21, 2025! ! All guest rooms have been renovated. Safety card key system introduced. With the introduction of a new system, you can check the congestion status of various facilities within the hotel using your mobile phone. Enjoyment expands with the introduction of smart TVs! Automatic 'löyly' equipment has been newly installed in the sauna within the large public bath for both men and women. By automatically generating steam every 20 minutes, the humidity and perceived temperature inside the sauna are increased, promoting perspiration. In addition, the men's large public bath has been updated with the latest type of electric bath. Automatic payment machines have been introduced at the check-in counter. The restaurant has been made even more convenient. Night Ramen Complimentary half-size ramen with a soy sauce base. [Location]1st Floor, Restaurant 'HATAGO' [Time]21:30-23:00 Large Public Bath Haruna-no-Yu ~ Togoru Artificial Hot Spring ~ This artificial hot spring features a smooth water quality created using Togoru Warmtight, a material quarried in the Tochiomata region of Niigata Prefecture. [Location]10th floor [Hours] 15:00–10:00 the following morning (sauna closed from 1:00–5:00). Men's large bath Indoor Bath, Open-Air Bath, Electric Bath, Cold Bath, Hot Bench, High-Temperature Sauna Women's large bath Indoor Bath, Open-Air Bath, Cold Bath, Hot Bench, High-Temperature Sauna [Reservation Notes] Children Bed-Sharing w/Guardian Children sharing a bed with a guardian are limited to one child per bed, and a separate facility usage fee will be charged. Reservations exceeding the above conditions will require booking an additional room. Please note that although the reservation system allows the input of multiple bed-sharing w/guardian individuals, only one person is permitted per bed. Age 0-2: Free / Age 3 to elementary school: 3,000 yen Maximum Capacity Double Room (1-bed type) Two adults, up to one bed-sharing w/guardian Twin room (2-bed type) Up to 2 adults and 2 children bed-sharing w/guardian Note: Economy single rooms cannot accommodate bed-sharing w/guardian for children. Please be mindful when making a reservation.
Consumption tax (from 1/10/2019) (Per person per night) 10%

Free cancellation until 29/3/2026 23:59(JST)
Renewal Open on March 21, 2025! ! All guest rooms have been renovated. Safety card key system introduced. With the introduction of a new system, you can check the congestion status of various facilities within the hotel using your mobile phone. Enjoyment expands with the introduction of smart TVs! Automatic 'löyly' equipment has been newly installed in the sauna within the large public bath for both men and women. By automatically generating steam every 20 minutes, the humidity and perceived temperature inside the sauna are increased, promoting perspiration. In addition, the men's large public bath has been updated with the latest type of electric bath. Automatic payment machines have been introduced at the check-in counter. The restaurant has been made even more convenient. Restaurant ~HATAGO~ [Location]1st Floor Breakfast [Details] Local specialties and daily menu [Time] 6:30~9:30 (Last entry at 9:00) Night Ramen Complimentary half-size ramen with a soy sauce base. [Location]1st Floor, Restaurant 'HATAGO' [Time]21:30-23:00 Large Public Bath Haruna-no-Yu ~ Togoru Artificial Hot Spring ~ This artificial hot spring features a smooth water quality created using Togoru Warmtight, a material quarried in the Tochiomata region of Niigata Prefecture. [Location]10th floor [Hours] 15:00–10:00 the following morning (sauna closed from 1:00–5:00). Men's large bath Indoor Bath, Open-Air Bath, Electric Bath, Cold Bath, Hot Bench, High-Temperature Sauna Women's large bath Indoor Bath, Open-Air Bath, Cold Bath, Hot Bench, High-Temperature Sauna [Reservation Notes] Children Bed-Sharing w/Guardian Children sharing a bed with a guardian are limited to one child per bed, and a separate facility usage fee will be charged. Reservations exceeding the above conditions will require booking an additional room. Please note that although the reservation system allows the input of multiple bed-sharing w/guardian individuals, only one person is permitted per bed. Age 0-2: Free / Age 3 to elementary school: 3,000 yen Maximum Capacity Double Room (1-bed type) Two adults, up to one bed-sharing w/guardian Twin room (2-bed type) Up to 2 adults and 2 children bed-sharing w/guardian Note: Economy single rooms cannot accommodate bed-sharing w/guardian for children. Please be mindful when making a reservation.
Consumption tax (from 1/10/2019) (Per person per night) 10%
Standard Double room, Smoking (◆Smoking◆ Double room with shower booth and toilet)




Free cancellation until 29/3/2026 23:59(JST)
Renewal Open on March 21, 2025! ! All guest rooms have been renovated. Safety card key system introduced. With the introduction of a new system, you can check the congestion status of various facilities within the hotel using your mobile phone. Enjoyment expands with the introduction of smart TVs! Automatic 'löyly' equipment has been newly installed in the sauna within the large public bath for both men and women. By automatically generating steam every 20 minutes, the humidity and perceived temperature inside the sauna are increased, promoting perspiration. In addition, the men's large public bath has been updated with the latest type of electric bath. Automatic payment machines have been introduced at the check-in counter. The restaurant has been made even more convenient. Night Ramen Complimentary half-size ramen with a soy sauce base. [Location]1st Floor, Restaurant 'HATAGO' [Time]21:30-23:00 Large Public Bath Haruna-no-Yu ~ Togoru Artificial Hot Spring ~ This artificial hot spring features a smooth water quality created using Togoru Warmtight, a material quarried in the Tochiomata region of Niigata Prefecture. [Location]10th floor [Hours] 15:00–10:00 the following morning (sauna closed from 1:00–5:00). Men's large bath Indoor Bath, Open-Air Bath, Electric Bath, Cold Bath, Hot Bench, High-Temperature Sauna Women's large bath Indoor Bath, Open-Air Bath, Cold Bath, Hot Bench, High-Temperature Sauna [Reservation Notes] Children Bed-Sharing w/Guardian Children sharing a bed with a guardian are limited to one child per bed, and a separate facility usage fee will be charged. Reservations exceeding the above conditions will require booking an additional room. Please note that although the reservation system allows the input of multiple bed-sharing w/guardian individuals, only one person is permitted per bed. Age 0-2: Free / Age 3 to elementary school: 3,000 yen Maximum Capacity Double Room (1-bed type) Two adults, up to one bed-sharing w/guardian Twin room (2-bed type) Up to 2 adults and 2 children bed-sharing w/guardian Note: Economy single rooms cannot accommodate bed-sharing w/guardian for children. Please be mindful when making a reservation.
Consumption tax (from 1/10/2019) (Per person per night) 10%

Free cancellation until 29/3/2026 23:59(JST)
Renewal Open on March 21, 2025! ! All guest rooms have been renovated. Safety card key system introduced. With the introduction of a new system, you can check the congestion status of various facilities within the hotel using your mobile phone. Enjoyment expands with the introduction of smart TVs! Automatic 'löyly' equipment has been newly installed in the sauna within the large public bath for both men and women. By automatically generating steam every 20 minutes, the humidity and perceived temperature inside the sauna are increased, promoting perspiration. In addition, the men's large public bath has been updated with the latest type of electric bath. Automatic payment machines have been introduced at the check-in counter. The restaurant has been made even more convenient. Restaurant ~HATAGO~ [Location]1st Floor Breakfast [Details] Local specialties and daily menu [Time] 6:30~9:30 (Last entry at 9:00) Night Ramen Complimentary half-size ramen with a soy sauce base. [Location]1st Floor, Restaurant 'HATAGO' [Time]21:30-23:00 Large Public Bath Haruna-no-Yu ~ Togoru Artificial Hot Spring ~ This artificial hot spring features a smooth water quality created using Togoru Warmtight, a material quarried in the Tochiomata region of Niigata Prefecture. [Location]10th floor [Hours] 15:00–10:00 the following morning (sauna closed from 1:00–5:00). Men's large bath Indoor Bath, Open-Air Bath, Electric Bath, Cold Bath, Hot Bench, High-Temperature Sauna Women's large bath Indoor Bath, Open-Air Bath, Cold Bath, Hot Bench, High-Temperature Sauna [Reservation Notes] Children Bed-Sharing w/Guardian Children sharing a bed with a guardian are limited to one child per bed, and a separate facility usage fee will be charged. Reservations exceeding the above conditions will require booking an additional room. Please note that although the reservation system allows the input of multiple bed-sharing w/guardian individuals, only one person is permitted per bed. Age 0-2: Free / Age 3 to elementary school: 3,000 yen Maximum Capacity Double Room (1-bed type) Two adults, up to one bed-sharing w/guardian Twin room (2-bed type) Up to 2 adults and 2 children bed-sharing w/guardian Note: Economy single rooms cannot accommodate bed-sharing w/guardian for children. Please be mindful when making a reservation.
Consumption tax (from 1/10/2019) (Per person per night) 10%
Standard Double room, Non-smoking (◇Non-smoking◇ Double Room with Shower Booth and Toilet)




Free cancellation until 29/3/2026 23:59(JST)
Renewal Open on March 21, 2025! ! All guest rooms have been renovated. Safety card key system introduced. With the introduction of a new system, you can check the congestion status of various facilities within the hotel using your mobile phone. Enjoyment expands with the introduction of smart TVs! Automatic 'löyly' equipment has been newly installed in the sauna within the large public bath for both men and women. By automatically generating steam every 20 minutes, the humidity and perceived temperature inside the sauna are increased, promoting perspiration. In addition, the men's large public bath has been updated with the latest type of electric bath. Automatic payment machines have been introduced at the check-in counter. The restaurant has been made even more convenient. Night Ramen Complimentary half-size ramen with a soy sauce base. [Location]1st Floor, Restaurant 'HATAGO' [Time]21:30-23:00 Large Public Bath Haruna-no-Yu ~ Togoru Artificial Hot Spring ~ This artificial hot spring features a smooth water quality created using Togoru Warmtight, a material quarried in the Tochiomata region of Niigata Prefecture. [Location]10th floor [Hours] 15:00–10:00 the following morning (sauna closed from 1:00–5:00). Men's large bath Indoor Bath, Open-Air Bath, Electric Bath, Cold Bath, Hot Bench, High-Temperature Sauna Women's large bath Indoor Bath, Open-Air Bath, Cold Bath, Hot Bench, High-Temperature Sauna [Reservation Notes] Children Bed-Sharing w/Guardian Children sharing a bed with a guardian are limited to one child per bed, and a separate facility usage fee will be charged. Reservations exceeding the above conditions will require booking an additional room. Please note that although the reservation system allows the input of multiple bed-sharing w/guardian individuals, only one person is permitted per bed. Age 0-2: Free / Age 3 to elementary school: 3,000 yen Maximum Capacity Double Room (1-bed type) Two adults, up to one bed-sharing w/guardian Twin room (2-bed type) Up to 2 adults and 2 children bed-sharing w/guardian Note: Economy single rooms cannot accommodate bed-sharing w/guardian for children. Please be mindful when making a reservation.
Consumption tax (from 1/10/2019) (Per person per night) 10%

Free cancellation until 29/3/2026 23:59(JST)
Renewal Open on March 21, 2025! ! All guest rooms have been renovated. Safety card key system introduced. With the introduction of a new system, you can check the congestion status of various facilities within the hotel using your mobile phone. Enjoyment expands with the introduction of smart TVs! Automatic 'löyly' equipment has been newly installed in the sauna within the large public bath for both men and women. By automatically generating steam every 20 minutes, the humidity and perceived temperature inside the sauna are increased, promoting perspiration. In addition, the men's large public bath has been updated with the latest type of electric bath. Automatic payment machines have been introduced at the check-in counter. The restaurant has been made even more convenient. Restaurant ~HATAGO~ [Location]1st Floor Breakfast [Details] Local specialties and daily menu [Time] 6:30~9:30 (Last entry at 9:00) Night Ramen Complimentary half-size ramen with a soy sauce base. [Location]1st Floor, Restaurant 'HATAGO' [Time]21:30-23:00 Large Public Bath Haruna-no-Yu ~ Togoru Artificial Hot Spring ~ This artificial hot spring features a smooth water quality created using Togoru Warmtight, a material quarried in the Tochiomata region of Niigata Prefecture. [Location]10th floor [Hours] 15:00–10:00 the following morning (sauna closed from 1:00–5:00). Men's large bath Indoor Bath, Open-Air Bath, Electric Bath, Cold Bath, Hot Bench, High-Temperature Sauna Women's large bath Indoor Bath, Open-Air Bath, Cold Bath, Hot Bench, High-Temperature Sauna [Reservation Notes] Children Bed-Sharing w/Guardian Children sharing a bed with a guardian are limited to one child per bed, and a separate facility usage fee will be charged. Reservations exceeding the above conditions will require booking an additional room. Please note that although the reservation system allows the input of multiple bed-sharing w/guardian individuals, only one person is permitted per bed. Age 0-2: Free / Age 3 to elementary school: 3,000 yen Maximum Capacity Double Room (1-bed type) Two adults, up to one bed-sharing w/guardian Twin room (2-bed type) Up to 2 adults and 2 children bed-sharing w/guardian Note: Economy single rooms cannot accommodate bed-sharing w/guardian for children. Please be mindful when making a reservation.
Consumption tax (from 1/10/2019) (Per person per night) 10%
Standard Double room, Non-smoking ([Corner Room] Corner)