Shikotsuko Tsuruga Besso Ao no Za

～Standard～ ◆【Standard Plan with Breakfast Included】◆ This is a standard plan with breakfast included. ■Breakfast included (no dinner) served in a private dining room. ■All guest rooms feature an open-air hot spring bath and an indoor bath (jet bath) ※The indoor bath (jet bath) is not a hot spring ■Facilities within the building: lounge, culture lounge, bar lounge, shop, esthetics room, cigar room, etc. ※There is no public bath ・The culture lounge offers experiences of traditional Japanese culture. Indigo dyeing experience (reservation required), Japanese tea ceremony experience (reservation required), Ainu traditional attire location photography, letter service These services are included, so please feel free to enjoy them as a memorable part of your visit. ・The bar lounge's drink and food menu is inclusive. Cocktails, draft beer, craft beer, wine, whiskey, soft drinks, as well as snacks and hors d'oeuvres are available. ※ Some items are charged / Not available for those under 20 years old. ■ Check-in: From 2:00 PM / Check-out: Until 11:00 AM ■ Entire premises are non-smoking ※ If you wish to smoke, please use the cigar room. ※If you book with this plan, dinner will not be provided.If you wish to have dinner, please book a plan that includes both meals. ※The price of this plan may fluctuate depending on the reservation status. ※Changes after the reservation is confirmed will reflect the pricing at that time. 【Meals】 ■Dinner / Not included ■ Breakfast / Served in a private dining room, Japanese set meal ※※※ Please Confirm ※※※ ■ When used by one adult and a child below elementary school age, the child will be charged the same rate as an adult (even if not displayed in the system, payment will be settled on-site). ■The 'Child (No Meals or Futon)' option applies only to children aged 2 years or younger.For children aged 3 years or older booked under 'Child (No Meals or Futon)', an additional fee of 13,200 yen (tax included) will be charged by the hotel.

～Standard～ ◆【Standard Plan with 2 Meals Included】◆ This is a standard plan with dinner and breakfast included. ■ Includes dinner and breakfast served in a private dining room. ■At the dinner venue, drinks are inclusive Enjoy draft beer, wine, Japanese sake, shochu, whiskey, soft drinks, etc. ※Some items on the menu are available for an additional fee. ■All guest rooms feature an open-air hot spring bath and an indoor bath (jet bath) ※The indoor bath (jet bath) is not a hot spring ■Facilities within the building: lounge, culture lounge, bar lounge, shop, esthetics room, cigar room, etc. ※There is no public bath ・The culture lounge offers experiences of traditional Japanese culture. Indigo dyeing experience (reservation required), Japanese tea ceremony experience (reservation required), Ainu traditional attire location photography, letter service These services are included, so please feel free to enjoy them as a memorable part of your visit. ・The bar lounge's drink and food menu is inclusive. Cocktails, draft beer, craft beer, wine, whiskey, soft drinks, as well as snacks and hors d'oeuvres are available. ※ Some items are charged / Not available for those under 20 years old. ■ Check-in: From 2:00 PM / Check-out: Until 11:00 AM ■ Entire premises are non-smoking ※ If you wish to smoke, please use the cigar room. ※The price of this plan may fluctuate depending on the reservation status. ※Changes after the reservation is confirmed will reflect the pricing at that time. 【Meals】 ■ Dinner: Japanese Kaiseki cuisine served in a private dining room. We will prepare Kaiseki cuisine under the concept of 'Simple yet Luxurious' in a private dining room. Breaking away from traditional kaiseki cuisine, each dish is crafted with care to highlight the hidden charm of seasonal ingredients. Each ingredient transforms into a plate that displays a kaleidoscope of expressions, weaving the story of northern seasons. ■ Breakfast / Served in a private dining room, Japanese set meal ※※※Regarding children's meals※※※ For children, we will prepare a meal tailored for them. If you prefer the same meal as adults, please make a reservation as an adult. ※※※ Other Information ※※※ ■ When used by one adult and a child below elementary school age, the child will be charged the same rate as an adult (even if not displayed in the system, payment will be settled on-site). ■ 'Bed-sharing w/guardian (no meal or bedding)' applies only to children aged 2 or younger.If children aged 3 or older are registered under 'bed-sharing w/guardian (no meal or bedding)', an additional fee of 16,500 yen (tax included) will be charged at the hotel.

～Standard～ ◆【Standard Plan with Breakfast Included】◆ This is a standard plan with breakfast included. ■Breakfast included (no dinner) served in a private dining room. ■All guest rooms feature an open-air hot spring bath and an indoor bath (jet bath) ※The indoor bath (jet bath) is not a hot spring ■Facilities within the building: lounge, culture lounge, bar lounge, shop, esthetics room, cigar room, etc. ※There is no public bath ・The culture lounge offers experiences of traditional Japanese culture. Indigo dyeing experience (reservation required), Japanese tea ceremony experience (reservation required), Ainu traditional attire location photography, letter service These services are included, so please feel free to enjoy them as a memorable part of your visit. ・The bar lounge's drink and food menu is inclusive. Cocktails, draft beer, craft beer, wine, whiskey, soft drinks, as well as snacks and hors d'oeuvres are available. ※ Some items are charged / Not available for those under 20 years old. ■ Check-in: From 2:00 PM / Check-out: Until 11:00 AM ■ Entire premises are non-smoking ※ If you wish to smoke, please use the cigar room. ※If you book with this plan, dinner will not be provided.If you wish to have dinner, please book a plan that includes both meals. ※The price of this plan may fluctuate depending on the reservation status. ※Changes after the reservation is confirmed will reflect the pricing at that time. 【Meals】 ■Dinner / Not included ■ Breakfast / Served in a private dining room, Japanese set meal ※※※ Please Confirm ※※※ ■ When used by one adult and a child below elementary school age, the child will be charged the same rate as an adult (even if not displayed in the system, payment will be settled on-site). ■The 'Child (No Meals or Futon)' option applies only to children aged 2 years or younger.For children aged 3 years or older booked under 'Child (No Meals or Futon)', an additional fee of 13,200 yen (tax included) will be charged by the hotel.

～Standard～ ◆【Standard Plan with 2 Meals Included】◆ This is a standard plan with dinner and breakfast included. ■ Includes dinner and breakfast served in a private dining room. ■At the dinner venue, drinks are inclusive Enjoy draft beer, wine, Japanese sake, shochu, whiskey, soft drinks, etc. ※Some items on the menu are available for an additional fee. ■All guest rooms feature an open-air hot spring bath and an indoor bath (jet bath) ※The indoor bath (jet bath) is not a hot spring ■Facilities within the building: lounge, culture lounge, bar lounge, shop, esthetics room, cigar room, etc. ※There is no public bath ・The culture lounge offers experiences of traditional Japanese culture. Indigo dyeing experience (reservation required), Japanese tea ceremony experience (reservation required), Ainu traditional attire location photography, letter service These services are included, so please feel free to enjoy them as a memorable part of your visit. ・The bar lounge's drink and food menu is inclusive. Cocktails, draft beer, craft beer, wine, whiskey, soft drinks, as well as snacks and hors d'oeuvres are available. ※ Some items are charged / Not available for those under 20 years old. ■ Check-in: From 2:00 PM / Check-out: Until 11:00 AM ■ Entire premises are non-smoking ※ If you wish to smoke, please use the cigar room. ※The price of this plan may fluctuate depending on the reservation status. ※Changes after the reservation is confirmed will reflect the pricing at that time. 【Meals】 ■ Dinner: Japanese Kaiseki cuisine served in a private dining room. We will prepare Kaiseki cuisine under the concept of 'Simple yet Luxurious' in a private dining room. Breaking away from traditional kaiseki cuisine, each dish is crafted with care to highlight the hidden charm of seasonal ingredients. Each ingredient transforms into a plate that displays a kaleidoscope of expressions, weaving the story of northern seasons. ■ Breakfast / Served in a private dining room, Japanese set meal ※※※Regarding children's meals※※※ For children, we will prepare a meal tailored for them. If you prefer the same meal as adults, please make a reservation as an adult. ※※※ Other Information ※※※ ■ When used by one adult and a child below elementary school age, the child will be charged the same rate as an adult (even if not displayed in the system, payment will be settled on-site). ■ 'Bed-sharing w/guardian (no meal or bedding)' applies only to children aged 2 or younger.If children aged 3 or older are registered under 'bed-sharing w/guardian (no meal or bedding)', an additional fee of 16,500 yen (tax included) will be charged at the hotel.

～Standard～ ◆【Standard Plan with Breakfast Included】◆ This is a standard plan with breakfast included. ■Breakfast included (no dinner) served in a private dining room. ■All guest rooms feature an open-air hot spring bath and an indoor bath (jet bath) ※The indoor bath (jet bath) is not a hot spring ■Facilities within the building: lounge, culture lounge, bar lounge, shop, esthetics room, cigar room, etc. ※There is no public bath ・The culture lounge offers experiences of traditional Japanese culture. Indigo dyeing experience (reservation required), Japanese tea ceremony experience (reservation required), Ainu traditional attire location photography, letter service These services are included, so please feel free to enjoy them as a memorable part of your visit. ・The bar lounge's drink and food menu is inclusive. Cocktails, draft beer, craft beer, wine, whiskey, soft drinks, as well as snacks and hors d'oeuvres are available. ※ Some items are charged / Not available for those under 20 years old. ■ Check-in: From 2:00 PM / Check-out: Until 11:00 AM ■ Entire premises are non-smoking ※ If you wish to smoke, please use the cigar room. ※If you book with this plan, dinner will not be provided.If you wish to have dinner, please book a plan that includes both meals. ※The price of this plan may fluctuate depending on the reservation status. ※Changes after the reservation is confirmed will reflect the pricing at that time. 【Meals】 ■Dinner / Not included ■ Breakfast / Served in a private dining room, Japanese set meal ※※※ Please Confirm ※※※ ■ When used by one adult and a child below elementary school age, the child will be charged the same rate as an adult (even if not displayed in the system, payment will be settled on-site). ■The 'Child (No Meals or Futon)' option applies only to children aged 2 years or younger.For children aged 3 years or older booked under 'Child (No Meals or Futon)', an additional fee of 13,200 yen (tax included) will be charged by the hotel.

～Standard～ ◆【Standard Plan with 2 Meals Included】◆ This is a standard plan with dinner and breakfast included. ■ Includes dinner and breakfast served in a private dining room. ■At the dinner venue, drinks are inclusive Enjoy draft beer, wine, Japanese sake, shochu, whiskey, soft drinks, etc. ※Some items on the menu are available for an additional fee. ■All guest rooms feature an open-air hot spring bath and an indoor bath (jet bath) ※The indoor bath (jet bath) is not a hot spring ■Facilities within the building: lounge, culture lounge, bar lounge, shop, esthetics room, cigar room, etc. ※There is no public bath ・The culture lounge offers experiences of traditional Japanese culture. Indigo dyeing experience (reservation required), Japanese tea ceremony experience (reservation required), Ainu traditional attire location photography, letter service These services are included, so please feel free to enjoy them as a memorable part of your visit. ・The bar lounge's drink and food menu is inclusive. Cocktails, draft beer, craft beer, wine, whiskey, soft drinks, as well as snacks and hors d'oeuvres are available. ※ Some items are charged / Not available for those under 20 years old. ■ Check-in: From 2:00 PM / Check-out: Until 11:00 AM ■ Entire premises are non-smoking ※ If you wish to smoke, please use the cigar room. ※The price of this plan may fluctuate depending on the reservation status. ※Changes after the reservation is confirmed will reflect the pricing at that time. 【Meals】 ■ Dinner: Japanese Kaiseki cuisine served in a private dining room. We will prepare Kaiseki cuisine under the concept of 'Simple yet Luxurious' in a private dining room. Breaking away from traditional kaiseki cuisine, each dish is crafted with care to highlight the hidden charm of seasonal ingredients. Each ingredient transforms into a plate that displays a kaleidoscope of expressions, weaving the story of northern seasons. ■ Breakfast / Served in a private dining room, Japanese set meal ※※※Regarding children's meals※※※ For children, we will prepare a meal tailored for them. If you prefer the same meal as adults, please make a reservation as an adult. ※※※ Other Information ※※※ ■ When used by one adult and a child below elementary school age, the child will be charged the same rate as an adult (even if not displayed in the system, payment will be settled on-site). ■ 'Bed-sharing w/guardian (no meal or bedding)' applies only to children aged 2 or younger.If children aged 3 or older are registered under 'bed-sharing w/guardian (no meal or bedding)', an additional fee of 16,500 yen (tax included) will be charged at the hotel.

～Standard～ ◆【Standard Plan with Breakfast Included】◆ This is a standard plan with breakfast included. ■Breakfast included (no dinner) served in a private dining room. ■All guest rooms feature an open-air hot spring bath and an indoor bath (jet bath) ※The indoor bath (jet bath) is not a hot spring ■Facilities within the building: lounge, culture lounge, bar lounge, shop, esthetics room, cigar room, etc. ※There is no public bath ・The culture lounge offers experiences of traditional Japanese culture. Indigo dyeing experience (reservation required), Japanese tea ceremony experience (reservation required), Ainu traditional attire location photography, letter service These services are included, so please feel free to enjoy them as a memorable part of your visit. ・The bar lounge's drink and food menu is inclusive. Cocktails, draft beer, craft beer, wine, whiskey, soft drinks, as well as snacks and hors d'oeuvres are available. ※ Some items are charged / Not available for those under 20 years old. ■ Check-in: From 2:00 PM / Check-out: Until 11:00 AM ■ Entire premises are non-smoking ※ If you wish to smoke, please use the cigar room. ※If you book with this plan, dinner will not be provided.If you wish to have dinner, please book a plan that includes both meals. ※The price of this plan may fluctuate depending on the reservation status. ※Changes after the reservation is confirmed will reflect the pricing at that time. 【Meals】 ■Dinner / Not included ■ Breakfast / Served in a private dining room, Japanese set meal ※※※ Please Confirm ※※※ ■ When used by one adult and a child below elementary school age, the child will be charged the same rate as an adult (even if not displayed in the system, payment will be settled on-site). ■The 'Child (No Meals or Futon)' option applies only to children aged 2 years or younger.For children aged 3 years or older booked under 'Child (No Meals or Futon)', an additional fee of 13,200 yen (tax included) will be charged by the hotel.

～Standard～ ◆【Standard Plan with 2 Meals Included】◆ This is a standard plan with dinner and breakfast included. ■ Includes dinner and breakfast served in a private dining room. ■At the dinner venue, drinks are inclusive Enjoy draft beer, wine, Japanese sake, shochu, whiskey, soft drinks, etc. ※Some items on the menu are available for an additional fee. ■All guest rooms feature an open-air hot spring bath and an indoor bath (jet bath) ※The indoor bath (jet bath) is not a hot spring ■Facilities within the building: lounge, culture lounge, bar lounge, shop, esthetics room, cigar room, etc. ※There is no public bath ・The culture lounge offers experiences of traditional Japanese culture. Indigo dyeing experience (reservation required), Japanese tea ceremony experience (reservation required), Ainu traditional attire location photography, letter service These services are included, so please feel free to enjoy them as a memorable part of your visit. ・The bar lounge's drink and food menu is inclusive. Cocktails, draft beer, craft beer, wine, whiskey, soft drinks, as well as snacks and hors d'oeuvres are available. ※ Some items are charged / Not available for those under 20 years old. ■ Check-in: From 2:00 PM / Check-out: Until 11:00 AM ■ Entire premises are non-smoking ※ If you wish to smoke, please use the cigar room. ※The price of this plan may fluctuate depending on the reservation status. ※Changes after the reservation is confirmed will reflect the pricing at that time. 【Meals】 ■ Dinner: Japanese Kaiseki cuisine served in a private dining room. We will prepare Kaiseki cuisine under the concept of 'Simple yet Luxurious' in a private dining room. Breaking away from traditional kaiseki cuisine, each dish is crafted with care to highlight the hidden charm of seasonal ingredients. Each ingredient transforms into a plate that displays a kaleidoscope of expressions, weaving the story of northern seasons. ■ Breakfast / Served in a private dining room, Japanese set meal ※※※Regarding children's meals※※※ For children, we will prepare a meal tailored for them. If you prefer the same meal as adults, please make a reservation as an adult. ※※※ Other Information ※※※ ■ When used by one adult and a child below elementary school age, the child will be charged the same rate as an adult (even if not displayed in the system, payment will be settled on-site). ■ 'Bed-sharing w/guardian (no meal or bedding)' applies only to children aged 2 or younger.If children aged 3 or older are registered under 'bed-sharing w/guardian (no meal or bedding)', an additional fee of 16,500 yen (tax included) will be charged at the hotel.

～Standard～ ◆【Standard Plan with Breakfast Included】◆ This is a standard plan with breakfast included. ■Breakfast included (no dinner) served in a private dining room. ■All guest rooms feature an open-air hot spring bath and an indoor bath (jet bath) ※The indoor bath (jet bath) is not a hot spring ■Facilities within the building: lounge, culture lounge, bar lounge, shop, esthetics room, cigar room, etc. ※There is no public bath ・The culture lounge offers experiences of traditional Japanese culture. Indigo dyeing experience (reservation required), Japanese tea ceremony experience (reservation required), Ainu traditional attire location photography, letter service These services are included, so please feel free to enjoy them as a memorable part of your visit. ・The bar lounge's drink and food menu is inclusive. Cocktails, draft beer, craft beer, wine, whiskey, soft drinks, as well as snacks and hors d'oeuvres are available. ※ Some items are charged / Not available for those under 20 years old. ■ Check-in: From 2:00 PM / Check-out: Until 11:00 AM ■ Entire premises are non-smoking ※ If you wish to smoke, please use the cigar room. ※If you book with this plan, dinner will not be provided.If you wish to have dinner, please book a plan that includes both meals. ※The price of this plan may fluctuate depending on the reservation status. ※Changes after the reservation is confirmed will reflect the pricing at that time. 【Meals】 ■Dinner / Not included ■ Breakfast / Served in a private dining room, Japanese set meal ※※※ Please Confirm ※※※ ■ When used by one adult and a child below elementary school age, the child will be charged the same rate as an adult (even if not displayed in the system, payment will be settled on-site). ■The 'Child (No Meals or Futon)' option applies only to children aged 2 years or younger.For children aged 3 years or older booked under 'Child (No Meals or Futon)', an additional fee of 13,200 yen (tax included) will be charged by the hotel.

～Standard～ ◆【Standard Plan with 2 Meals Included】◆ This is a standard plan with dinner and breakfast included. ■ Includes dinner and breakfast served in a private dining room. ■At the dinner venue, drinks are inclusive Enjoy draft beer, wine, Japanese sake, shochu, whiskey, soft drinks, etc. ※Some items on the menu are available for an additional fee. ■All guest rooms feature an open-air hot spring bath and an indoor bath (jet bath) ※The indoor bath (jet bath) is not a hot spring ■Facilities within the building: lounge, culture lounge, bar lounge, shop, esthetics room, cigar room, etc. ※There is no public bath ・The culture lounge offers experiences of traditional Japanese culture. Indigo dyeing experience (reservation required), Japanese tea ceremony experience (reservation required), Ainu traditional attire location photography, letter service These services are included, so please feel free to enjoy them as a memorable part of your visit. ・The bar lounge's drink and food menu is inclusive. Cocktails, draft beer, craft beer, wine, whiskey, soft drinks, as well as snacks and hors d'oeuvres are available. ※ Some items are charged / Not available for those under 20 years old. ■ Check-in: From 2:00 PM / Check-out: Until 11:00 AM ■ Entire premises are non-smoking ※ If you wish to smoke, please use the cigar room. ※The price of this plan may fluctuate depending on the reservation status. ※Changes after the reservation is confirmed will reflect the pricing at that time. 【Meals】 ■ Dinner: Japanese Kaiseki cuisine served in a private dining room. We will prepare Kaiseki cuisine under the concept of 'Simple yet Luxurious' in a private dining room. Breaking away from traditional kaiseki cuisine, each dish is crafted with care to highlight the hidden charm of seasonal ingredients. Each ingredient transforms into a plate that displays a kaleidoscope of expressions, weaving the story of northern seasons. ■ Breakfast / Served in a private dining room, Japanese set meal ※※※Regarding children's meals※※※ For children, we will prepare a meal tailored for them. If you prefer the same meal as adults, please make a reservation as an adult. ※※※ Other Information ※※※ ■ When used by one adult and a child below elementary school age, the child will be charged the same rate as an adult (even if not displayed in the system, payment will be settled on-site). ■ 'Bed-sharing w/guardian (no meal or bedding)' applies only to children aged 2 or younger.If children aged 3 or older are registered under 'bed-sharing w/guardian (no meal or bedding)', an additional fee of 16,500 yen (tax included) will be charged at the hotel.

～Standard～ ◆【Standard Plan with Breakfast Included】◆ This is a standard plan with breakfast included. ■Breakfast included (no dinner) served in a private dining room. ■All guest rooms feature an open-air hot spring bath and an indoor bath (jet bath) ※The indoor bath (jet bath) is not a hot spring ■Facilities within the building: lounge, culture lounge, bar lounge, shop, esthetics room, cigar room, etc. ※There is no public bath ・The culture lounge offers experiences of traditional Japanese culture. Indigo dyeing experience (reservation required), Japanese tea ceremony experience (reservation required), Ainu traditional attire location photography, letter service These services are included, so please feel free to enjoy them as a memorable part of your visit. ・The bar lounge's drink and food menu is inclusive. Cocktails, draft beer, craft beer, wine, whiskey, soft drinks, as well as snacks and hors d'oeuvres are available. ※ Some items are charged / Not available for those under 20 years old. ■ Check-in: From 2:00 PM / Check-out: Until 11:00 AM ■ Entire premises are non-smoking ※ If you wish to smoke, please use the cigar room. ※If you book with this plan, dinner will not be provided.If you wish to have dinner, please book a plan that includes both meals. ※The price of this plan may fluctuate depending on the reservation status. ※Changes after the reservation is confirmed will reflect the pricing at that time. 【Meals】 ■Dinner / Not included ■ Breakfast / Served in a private dining room, Japanese set meal ※※※ Please Confirm ※※※ ■ When used by one adult and a child below elementary school age, the child will be charged the same rate as an adult (even if not displayed in the system, payment will be settled on-site). ■The 'Child (No Meals or Futon)' option applies only to children aged 2 years or younger.For children aged 3 years or older booked under 'Child (No Meals or Futon)', an additional fee of 13,200 yen (tax included) will be charged by the hotel.

～Standard～ ◆【Standard Plan with 2 Meals Included】◆ This is a standard plan with dinner and breakfast included. ■ Includes dinner and breakfast served in a private dining room. ■At the dinner venue, drinks are inclusive Enjoy draft beer, wine, Japanese sake, shochu, whiskey, soft drinks, etc. ※Some items on the menu are available for an additional fee. ■All guest rooms feature an open-air hot spring bath and an indoor bath (jet bath) ※The indoor bath (jet bath) is not a hot spring ■Facilities within the building: lounge, culture lounge, bar lounge, shop, esthetics room, cigar room, etc. ※There is no public bath ・The culture lounge offers experiences of traditional Japanese culture. Indigo dyeing experience (reservation required), Japanese tea ceremony experience (reservation required), Ainu traditional attire location photography, letter service These services are included, so please feel free to enjoy them as a memorable part of your visit. ・The bar lounge's drink and food menu is inclusive. Cocktails, draft beer, craft beer, wine, whiskey, soft drinks, as well as snacks and hors d'oeuvres are available. ※ Some items are charged / Not available for those under 20 years old. ■ Check-in: From 2:00 PM / Check-out: Until 11:00 AM ■ Entire premises are non-smoking ※ If you wish to smoke, please use the cigar room. ※The price of this plan may fluctuate depending on the reservation status. ※Changes after the reservation is confirmed will reflect the pricing at that time. 【Meals】 ■ Dinner: Japanese Kaiseki cuisine served in a private dining room. We will prepare Kaiseki cuisine under the concept of 'Simple yet Luxurious' in a private dining room. Breaking away from traditional kaiseki cuisine, each dish is crafted with care to highlight the hidden charm of seasonal ingredients. Each ingredient transforms into a plate that displays a kaleidoscope of expressions, weaving the story of northern seasons. ■ Breakfast / Served in a private dining room, Japanese set meal ※※※Regarding children's meals※※※ For children, we will prepare a meal tailored for them. If you prefer the same meal as adults, please make a reservation as an adult. ※※※ Other Information ※※※ ■ When used by one adult and a child below elementary school age, the child will be charged the same rate as an adult (even if not displayed in the system, payment will be settled on-site). ■ 'Bed-sharing w/guardian (no meal or bedding)' applies only to children aged 2 or younger.If children aged 3 or older are registered under 'bed-sharing w/guardian (no meal or bedding)', an additional fee of 16,500 yen (tax included) will be charged at the hotel.

～Standard～ ◆【Standard Plan with Breakfast Included】◆ This is a standard plan with breakfast included. ■Breakfast included (no dinner) served in a private dining room. ■All guest rooms feature an open-air hot spring bath and an indoor bath (jet bath) ※The indoor bath (jet bath) is not a hot spring ■Facilities within the building: lounge, culture lounge, bar lounge, shop, esthetics room, cigar room, etc. ※There is no public bath ・The culture lounge offers experiences of traditional Japanese culture. Indigo dyeing experience (reservation required), Japanese tea ceremony experience (reservation required), Ainu traditional attire location photography, letter service These services are included, so please feel free to enjoy them as a memorable part of your visit. ・The bar lounge's drink and food menu is inclusive. Cocktails, draft beer, craft beer, wine, whiskey, soft drinks, as well as snacks and hors d'oeuvres are available. ※ Some items are charged / Not available for those under 20 years old. ■ Check-in: From 2:00 PM / Check-out: Until 11:00 AM ■ Entire premises are non-smoking ※ If you wish to smoke, please use the cigar room. ※If you book with this plan, dinner will not be provided.If you wish to have dinner, please book a plan that includes both meals. ※The price of this plan may fluctuate depending on the reservation status. ※Changes after the reservation is confirmed will reflect the pricing at that time. 【Meals】 ■Dinner / Not included ■ Breakfast / Served in a private dining room, Japanese set meal ※※※ Please Confirm ※※※ ■ When used by one adult and a child below elementary school age, the child will be charged the same rate as an adult (even if not displayed in the system, payment will be settled on-site). ■The 'Child (No Meals or Futon)' option applies only to children aged 2 years or younger.For children aged 3 years or older booked under 'Child (No Meals or Futon)', an additional fee of 13,200 yen (tax included) will be charged by the hotel.

～Standard～ ◆【Standard Plan with 2 Meals Included】◆ This is a standard plan with dinner and breakfast included. ■ Includes dinner and breakfast served in a private dining room. ■At the dinner venue, drinks are inclusive Enjoy draft beer, wine, Japanese sake, shochu, whiskey, soft drinks, etc. ※Some items on the menu are available for an additional fee. ■All guest rooms feature an open-air hot spring bath and an indoor bath (jet bath) ※The indoor bath (jet bath) is not a hot spring ■Facilities within the building: lounge, culture lounge, bar lounge, shop, esthetics room, cigar room, etc. ※There is no public bath ・The culture lounge offers experiences of traditional Japanese culture. Indigo dyeing experience (reservation required), Japanese tea ceremony experience (reservation required), Ainu traditional attire location photography, letter service These services are included, so please feel free to enjoy them as a memorable part of your visit. ・The bar lounge's drink and food menu is inclusive. Cocktails, draft beer, craft beer, wine, whiskey, soft drinks, as well as snacks and hors d'oeuvres are available. ※ Some items are charged / Not available for those under 20 years old. ■ Check-in: From 2:00 PM / Check-out: Until 11:00 AM ■ Entire premises are non-smoking ※ If you wish to smoke, please use the cigar room. ※The price of this plan may fluctuate depending on the reservation status. ※Changes after the reservation is confirmed will reflect the pricing at that time. 【Meals】 ■ Dinner: Japanese Kaiseki cuisine served in a private dining room. We will prepare Kaiseki cuisine under the concept of 'Simple yet Luxurious' in a private dining room. Breaking away from traditional kaiseki cuisine, each dish is crafted with care to highlight the hidden charm of seasonal ingredients. Each ingredient transforms into a plate that displays a kaleidoscope of expressions, weaving the story of northern seasons. ■ Breakfast / Served in a private dining room, Japanese set meal ※※※Regarding children's meals※※※ For children, we will prepare a meal tailored for them. If you prefer the same meal as adults, please make a reservation as an adult. ※※※ Other Information ※※※ ■ When used by one adult and a child below elementary school age, the child will be charged the same rate as an adult (even if not displayed in the system, payment will be settled on-site). ■ 'Bed-sharing w/guardian (no meal or bedding)' applies only to children aged 2 or younger.If children aged 3 or older are registered under 'bed-sharing w/guardian (no meal or bedding)', an additional fee of 16,500 yen (tax included) will be charged at the hotel.