
Beautify your body from the inside out. Reward yourself with healthy cuisine and beauty treatments.
![[Twin 36 square meters]](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/5f7cba165cf367e7d816d5435f11c7b6e2be24e3.47.9.26.3.jpg)
![[Twin 36 square meters]](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/00d709138fb3d7928c2098e9064b5c5ae4ac38d6.47.9.26.3.jpg)
![[Twin 36 square meters]](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/9df94b192e4c944f2d416a12b0b528dbc7c677bf.47.9.26.3.jpg)
![[Rolling Room]](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/ac4f3e62e02106d61c43d80ba9ecb95072dbcbe0.47.9.26.3.jpg)
Free cancellation until 19/6/2026 23:59(JST)
Dinner 7,500 yen course plan Based on the concept that seasonal ingredients from the local area help balance the body, we offer a course meal using fresh ingredients from Hokkaido. By combining with beauty-enhancing hot springs and spa treatments, we aim for total beauty from both inside and out. Please note that the menu may change depending on the season, and the photos are for reference only. Dinner Please enjoy 'Gentle Japanese Cuisine (Standard / Free Drinks Included 7,500 yen Course)'. * Drinks can be enjoyed freely. *Dinner course upgrades are available for an additional charge (please make a reservation by the day before your stay). Breakfast We will prepare 'Omusubi ~Musubi~' with freshly steamed rice and seasonal flavors to awaken your body. Daiichi Hotel 36-hour Stay Program For a one-night, two-day trip, the time spent at the inn is approximately 20 hours. “Because the time of your journey is precious, we want you to fully enjoy both its beginning and end.” With that thought in mind, we have introduced the '36-hour Stay Program.' For 4 hours before check-in, you can enjoy the lounge, hot springs, and sauna at 'Kyujitsu Building,' and for 12 hours after check-out the next day, you can use the hot springs at 'Yumoto Kogane-yu,' located about 10 minutes by car from Jozankei Onsen, at no additional charge. Please note that there are usage conditions, so please check the official website of Daiichi Takutei-Ryokan for details. Please be aware that 'Kyujitsu Building' and 'Yumoto Kogane-yu' may have maintenance days or closure days, so kindly confirm in advance. [Important Notes] This establishment is exclusively for female guests, so male guests are not permitted to stay. We sincerely apologize and kindly ask for your understanding. Free Shuttle Bus (Reservation Required) Departure/arrival point: Showa Building, Odori Nishi 5-chome, Chuo-ku, Sapporo-shi [Pick-up]Departs Odori Nishi 5-chome at 14:40 and 17:00 [Return]Hotel departure at 10:20 and 12:50 Reservations are required. Please make a reservation through the shuttle bus booking form on our official website (by 7 PM the day before/on a first-come, first-served basis). We cannot accept reservations by phone, message, or email. Please note that there may be full bookings or non-operating days.
Consumption tax (from 1/10/2019) (Per person per night) 10%
Bathing tax (from 1/4/1950) (Per person per night)¥150
Accommodation tax (from 1/4/2026) (Per person per night)¥400
* Excluded taxes and fees are approximated and may vary based on the property. They will be collected at the property at the time of check-in or check-out.
Standard Twin room, Mountain view, Non-smoking (1–3 people [36 square meters])



![[Rolling Room]](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/ac4f3e62e02106d61c43d80ba9ecb95072dbcbe0.47.9.26.3.jpg)
Free cancellation until 19/6/2026 23:59(JST)
Dinner 7,500 yen course plan Based on the concept that seasonal ingredients from the local area help balance the body, we offer a course meal using fresh ingredients from Hokkaido. By combining with beauty-enhancing hot springs and spa treatments, we aim for total beauty from both inside and out. Please note that the menu may change depending on the season, and the photos are for reference only. Dinner Please enjoy 'Gentle Japanese Cuisine (Standard / Free Drinks Included 7,500 yen Course)'. * Drinks can be enjoyed freely. *Dinner course upgrades are available for an additional charge (please make a reservation by the day before your stay). Breakfast We will prepare 'Omusubi ~Musubi~' with freshly steamed rice and seasonal flavors to awaken your body. Daiichi Hotel 36-hour Stay Program For a one-night, two-day trip, the time spent at the inn is approximately 20 hours. “Because the time of your journey is precious, we want you to fully enjoy both its beginning and end.” With that thought in mind, we have introduced the '36-hour Stay Program.' For 4 hours before check-in, you can enjoy the lounge, hot springs, and sauna at 'Kyujitsu Building,' and for 12 hours after check-out the next day, you can use the hot springs at 'Yumoto Kogane-yu,' located about 10 minutes by car from Jozankei Onsen, at no additional charge. Please note that there are usage conditions, so please check the official website of Daiichi Takutei-Ryokan for details. Please be aware that 'Kyujitsu Building' and 'Yumoto Kogane-yu' may have maintenance days or closure days, so kindly confirm in advance. [Important Notes] This establishment is exclusively for female guests, so male guests are not permitted to stay. We sincerely apologize and kindly ask for your understanding. Free Shuttle Bus (Reservation Required) Departure/arrival point: Showa Building, Odori Nishi 5-chome, Chuo-ku, Sapporo-shi [Pick-up]Departs Odori Nishi 5-chome at 14:40 and 17:00 [Return]Hotel departure at 10:20 and 12:50 Reservations are required. Please make a reservation through the shuttle bus booking form on our official website (by 7 PM the day before/on a first-come, first-served basis). We cannot accept reservations by phone, message, or email. Please note that there may be full bookings or non-operating days.
Consumption tax (from 1/10/2019) (Per person per night) 10%
Bathing tax (from 1/4/1950) (Per person per night)¥150
Accommodation tax (from 1/4/2026) (Per person per night)¥400
* Excluded taxes and fees are approximated and may vary based on the property. They will be collected at the property at the time of check-in or check-out.
Deluxe, Standard Twin room, Mountain view, Non-smoking (Slightly spacious deluxe twin, 42 square meters [Non-smoking])