Centurion Hotel Grand Kobe Station

■This plan does not include breakfast. ■ Amenities that delight female guests In addition to shampoo, conditioner, and body soap, We also provide makeup remover, face wash, toner, and moisturizer. ■Recommended Points of Our Facility ・Beds made by Slumberland, honored as a supplier to the British Royal Family ・Free Wi-Fi available in the building ・＜SHARP＞ Air purifiers with plasma cluster and humidifying functions available in all rooms ・Negative ion hair dryer ・5-minute walk to Harborland, and the Anpanman Museum is also within walking distance ■ Excellent location for business and sightseeing ・2-minute walk from JR 'Kobe Station', 7-minute walk from Subway 'Okurayama Station' ・Kobe Airport: 20 minutes by car, 35 minutes by train ※There is no parking lot on the premises or adjacent to the facility. The affiliated parking lot nearby is 【Times Kobe Station North】. Discounts do not apply during events at Minatogawa Shrine or the New Year period. ※The partnership discount is valid until vehicles are dispatched on June 30, 2025. ■ Nearby Tourist Information ・Mount Rokko: About 40 minutes by car ・Kitano Ijinkan Street: About 2 minutes by train to Sannomiya Station ・Kobe World Memorial Hall: About 22 minutes by train ・Suma Aqualife Park: About 10 minutes by train ・Mitsui Outlet Park Marine Pia Kobe: About 15 minutes by train * If you arrive after 11 p.m., please contact the facility.

■ Breakfast Information Location: 2F Breakfast Specialty 'Asage' Breakfast Style: Buffet Hours: 6:30-10:00 (LO. 9:30) ■ Introducing the charms of breakfast at 'Asage' 【1】Colorful small dishes that enhance your appetite Some menu items are served in small bowls. They are visually appealing and hygienic since tongs are not required. 【2】Experience Kobe's cultural fusion with specialty dishes ・We offer a rotating selection of local dishes, such as Kobe's soul food 'Bokkake,' Akashi city's famed broth-flavored 'Akashiyaki,' and well-known items from Kobe's Nankinmachi like 'Chinese porridge' and 'boiled dumplings.' 【3】Classic hotel buffet favorites We also offer classic hotel buffet menu items. Tamago-yaki (Japanese omelet) Curry Bread Salad Grilled fish ....etc Enjoy Kobe's morning while savoring local dishes. * Our staff wear masks and frequently sanitize tables and other surfaces with alcohol. Additionally, hand sanitizing alcohol is provided for guests. ■ Amenities that delight female guests In addition to shampoo, conditioner, and body soap, We also provide makeup remover, face wash, toner, and moisturizer. ■Recommended Points of Our Facility ・Beds made by Slumberland, honored as a supplier to the British Royal Family ・＜SHARP＞ Air purifiers with plasma cluster and humidifying functions available in all rooms ・Negative ion hair dryer ※There is no parking lot on the premises or adjacent to the facility. The affiliated parking lot nearby is 【Times Kobe Station North】. Discounts do not apply during events at Minatogawa Shrine or the New Year period. ※The partnership discount is valid until vehicles are dispatched on June 30, 2025.

■This plan does not include breakfast. ■ Amenities that delight female guests In addition to shampoo, conditioner, and body soap, We also provide makeup remover, face wash, toner, and moisturizer. ■Recommended Points of Our Facility ・Beds made by Slumberland, honored as a supplier to the British Royal Family ・Free Wi-Fi available in the building ・＜SHARP＞ Air purifiers with plasma cluster and humidifying functions available in all rooms ・Negative ion hair dryer ・5-minute walk to Harborland, and the Anpanman Museum is also within walking distance ■ Excellent location for business and sightseeing ・2-minute walk from JR 'Kobe Station', 7-minute walk from Subway 'Okurayama Station' ・Kobe Airport: 20 minutes by car, 35 minutes by train ※There is no parking lot on the premises or adjacent to the facility. The affiliated parking lot nearby is 【Times Kobe Station North】. Discounts do not apply during events at Minatogawa Shrine or the New Year period. ※The partnership discount is valid until vehicles are dispatched on June 30, 2025. ■ Nearby Tourist Information ・Mount Rokko: About 40 minutes by car ・Kitano Ijinkan Street: About 2 minutes by train to Sannomiya Station ・Kobe World Memorial Hall: About 22 minutes by train ・Suma Aqualife Park: About 10 minutes by train ・Mitsui Outlet Park Marine Pia Kobe: About 15 minutes by train * If you arrive after 11 p.m., please contact the facility.

■ Breakfast Information Location: 2F Breakfast Specialty 'Asage' Breakfast Style: Buffet Hours: 6:30-10:00 (LO. 9:30) ■ Introducing the charms of breakfast at 'Asage' 【1】Colorful small dishes that enhance your appetite Some menu items are served in small bowls. They are visually appealing and hygienic since tongs are not required. 【2】Experience Kobe's cultural fusion with specialty dishes ・We offer a rotating selection of local dishes, such as Kobe's soul food 'Bokkake,' Akashi city's famed broth-flavored 'Akashiyaki,' and well-known items from Kobe's Nankinmachi like 'Chinese porridge' and 'boiled dumplings.' 【3】Classic hotel buffet favorites We also offer classic hotel buffet menu items. Tamago-yaki (Japanese omelet) Curry Bread Salad Grilled fish ....etc Enjoy Kobe's morning while savoring local dishes. * Our staff wear masks and frequently sanitize tables and other surfaces with alcohol. Additionally, hand sanitizing alcohol is provided for guests. ■ Amenities that delight female guests In addition to shampoo, conditioner, and body soap, We also provide makeup remover, face wash, toner, and moisturizer. ■Recommended Points of Our Facility ・Beds made by Slumberland, honored as a supplier to the British Royal Family ・＜SHARP＞ Air purifiers with plasma cluster and humidifying functions available in all rooms ・Negative ion hair dryer ※There is no parking lot on the premises or adjacent to the facility. The affiliated parking lot nearby is 【Times Kobe Station North】. Discounts do not apply during events at Minatogawa Shrine or the New Year period. ※The partnership discount is valid until vehicles are dispatched on June 30, 2025.

■This plan does not include breakfast. ■ Amenities that delight female guests In addition to shampoo, conditioner, and body soap, We also provide makeup remover, face wash, toner, and moisturizer. ■Recommended Points of Our Facility ・Beds made by Slumberland, honored as a supplier to the British Royal Family ・Free Wi-Fi available in the building ・＜SHARP＞ Air purifiers with plasma cluster and humidifying functions available in all rooms ・Negative ion hair dryer ・5-minute walk to Harborland, and the Anpanman Museum is also within walking distance ■ Excellent location for business and sightseeing ・2-minute walk from JR 'Kobe Station', 7-minute walk from Subway 'Okurayama Station' ・Kobe Airport: 20 minutes by car, 35 minutes by train ※There is no parking lot on the premises or adjacent to the facility. The affiliated parking lot nearby is 【Times Kobe Station North】. Discounts do not apply during events at Minatogawa Shrine or the New Year period. ※The partnership discount is valid until vehicles are dispatched on June 30, 2025. ■ Nearby Tourist Information ・Mount Rokko: About 40 minutes by car ・Kitano Ijinkan Street: About 2 minutes by train to Sannomiya Station ・Kobe World Memorial Hall: About 22 minutes by train ・Suma Aqualife Park: About 10 minutes by train ・Mitsui Outlet Park Marine Pia Kobe: About 15 minutes by train * If you arrive after 11 p.m., please contact the facility.

■ Breakfast Information Location: 2F Breakfast Specialty 'Asage' Breakfast Style: Buffet Hours: 6:30-10:00 (LO. 9:30) ■ Introducing the charms of breakfast at 'Asage' 【1】Colorful small dishes that enhance your appetite Some menu items are served in small bowls. They are visually appealing and hygienic since tongs are not required. 【2】Experience Kobe's cultural fusion with specialty dishes ・We offer a rotating selection of local dishes, such as Kobe's soul food 'Bokkake,' Akashi city's famed broth-flavored 'Akashiyaki,' and well-known items from Kobe's Nankinmachi like 'Chinese porridge' and 'boiled dumplings.' 【3】Classic hotel buffet favorites We also offer classic hotel buffet menu items. Tamago-yaki (Japanese omelet) Curry Bread Salad Grilled fish ....etc Enjoy Kobe's morning while savoring local dishes. * Our staff wear masks and frequently sanitize tables and other surfaces with alcohol. Additionally, hand sanitizing alcohol is provided for guests. ■ Amenities that delight female guests In addition to shampoo, conditioner, and body soap, We also provide makeup remover, face wash, toner, and moisturizer. ■Recommended Points of Our Facility ・Beds made by Slumberland, honored as a supplier to the British Royal Family ・＜SHARP＞ Air purifiers with plasma cluster and humidifying functions available in all rooms ・Negative ion hair dryer ※There is no parking lot on the premises or adjacent to the facility. The affiliated parking lot nearby is 【Times Kobe Station North】. Discounts do not apply during events at Minatogawa Shrine or the New Year period. ※The partnership discount is valid until vehicles are dispatched on June 30, 2025.

■This plan does not include breakfast. ■ Amenities that delight female guests In addition to shampoo, conditioner, and body soap, We also provide makeup remover, face wash, toner, and moisturizer. ■Recommended Points of Our Facility ・Beds made by Slumberland, honored as a supplier to the British Royal Family ・Free Wi-Fi available in the building ・＜SHARP＞ Air purifiers with plasma cluster and humidifying functions available in all rooms ・Negative ion hair dryer ・5-minute walk to Harborland, and the Anpanman Museum is also within walking distance ■ Excellent location for business and sightseeing ・2-minute walk from JR 'Kobe Station', 7-minute walk from Subway 'Okurayama Station' ・Kobe Airport: 20 minutes by car, 35 minutes by train ※There is no parking lot on the premises or adjacent to the facility. The affiliated parking lot nearby is 【Times Kobe Station North】. Discounts do not apply during events at Minatogawa Shrine or the New Year period. ※The partnership discount is valid until vehicles are dispatched on June 30, 2025. ■ Nearby Tourist Information ・Mount Rokko: About 40 minutes by car ・Kitano Ijinkan Street: About 2 minutes by train to Sannomiya Station ・Kobe World Memorial Hall: About 22 minutes by train ・Suma Aqualife Park: About 10 minutes by train ・Mitsui Outlet Park Marine Pia Kobe: About 15 minutes by train * If you arrive after 11 p.m., please contact the facility.

■ Breakfast Information Location: 2F Breakfast Specialty 'Asage' Breakfast Style: Buffet Hours: 6:30-10:00 (LO. 9:30) ■ Introducing the charms of breakfast at 'Asage' 【1】Colorful small dishes that enhance your appetite Some menu items are served in small bowls. They are visually appealing and hygienic since tongs are not required. 【2】Experience Kobe's cultural fusion with specialty dishes ・We offer a rotating selection of local dishes, such as Kobe's soul food 'Bokkake,' Akashi city's famed broth-flavored 'Akashiyaki,' and well-known items from Kobe's Nankinmachi like 'Chinese porridge' and 'boiled dumplings.' 【3】Classic hotel buffet favorites We also offer classic hotel buffet menu items. Tamago-yaki (Japanese omelet) Curry Bread Salad Grilled fish ....etc Enjoy Kobe's morning while savoring local dishes. * Our staff wear masks and frequently sanitize tables and other surfaces with alcohol. Additionally, hand sanitizing alcohol is provided for guests. ■ Amenities that delight female guests In addition to shampoo, conditioner, and body soap, We also provide makeup remover, face wash, toner, and moisturizer. ■Recommended Points of Our Facility ・Beds made by Slumberland, honored as a supplier to the British Royal Family ・＜SHARP＞ Air purifiers with plasma cluster and humidifying functions available in all rooms ・Negative ion hair dryer ※There is no parking lot on the premises or adjacent to the facility. The affiliated parking lot nearby is 【Times Kobe Station North】. Discounts do not apply during events at Minatogawa Shrine or the New Year period. ※The partnership discount is valid until vehicles are dispatched on June 30, 2025.

■This plan does not include breakfast. ■ Amenities that delight female guests In addition to shampoo, conditioner, and body soap, We also provide makeup remover, face wash, toner, and moisturizer. ■Recommended Points of Our Facility ・Beds made by Slumberland, honored as a supplier to the British Royal Family ・Free Wi-Fi available in the building ・＜SHARP＞ Air purifiers with plasma cluster and humidifying functions available in all rooms ・Negative ion hair dryer ・5-minute walk to Harborland, and the Anpanman Museum is also within walking distance ■ Excellent location for business and sightseeing ・2-minute walk from JR 'Kobe Station', 7-minute walk from Subway 'Okurayama Station' ・Kobe Airport: 20 minutes by car, 35 minutes by train ※There is no parking lot on the premises or adjacent to the facility. The affiliated parking lot nearby is 【Times Kobe Station North】. Discounts do not apply during events at Minatogawa Shrine or the New Year period. ※The partnership discount is valid until vehicles are dispatched on June 30, 2025. ■ Nearby Tourist Information ・Mount Rokko: About 40 minutes by car ・Kitano Ijinkan Street: About 2 minutes by train to Sannomiya Station ・Kobe World Memorial Hall: About 22 minutes by train ・Suma Aqualife Park: About 10 minutes by train ・Mitsui Outlet Park Marine Pia Kobe: About 15 minutes by train * If you arrive after 11 p.m., please contact the facility.

■ Breakfast Information Location: 2F Breakfast Specialty 'Asage' Breakfast Style: Buffet Hours: 6:30-10:00 (LO. 9:30) ■ Introducing the charms of breakfast at 'Asage' 【1】Colorful small dishes that enhance your appetite Some menu items are served in small bowls. They are visually appealing and hygienic since tongs are not required. 【2】Experience Kobe's cultural fusion with specialty dishes ・We offer a rotating selection of local dishes, such as Kobe's soul food 'Bokkake,' Akashi city's famed broth-flavored 'Akashiyaki,' and well-known items from Kobe's Nankinmachi like 'Chinese porridge' and 'boiled dumplings.' 【3】Classic hotel buffet favorites We also offer classic hotel buffet menu items. Tamago-yaki (Japanese omelet) Curry Bread Salad Grilled fish ....etc Enjoy Kobe's morning while savoring local dishes. * Our staff wear masks and frequently sanitize tables and other surfaces with alcohol. Additionally, hand sanitizing alcohol is provided for guests. ■ Amenities that delight female guests In addition to shampoo, conditioner, and body soap, We also provide makeup remover, face wash, toner, and moisturizer. ■Recommended Points of Our Facility ・Beds made by Slumberland, honored as a supplier to the British Royal Family ・＜SHARP＞ Air purifiers with plasma cluster and humidifying functions available in all rooms ・Negative ion hair dryer ※There is no parking lot on the premises or adjacent to the facility. The affiliated parking lot nearby is 【Times Kobe Station North】. Discounts do not apply during events at Minatogawa Shrine or the New Year period. ※The partnership discount is valid until vehicles are dispatched on June 30, 2025.

■This plan does not include breakfast. ■ Amenities that delight female guests In addition to shampoo, conditioner, and body soap, We also provide makeup remover, face wash, toner, and moisturizer. ■Recommended Points of Our Facility ・Beds made by Slumberland, honored as a supplier to the British Royal Family ・Free Wi-Fi available in the building ・＜SHARP＞ Air purifiers with plasma cluster and humidifying functions available in all rooms ・Negative ion hair dryer ・5-minute walk to Harborland, and the Anpanman Museum is also within walking distance ■ Excellent location for business and sightseeing ・2-minute walk from JR 'Kobe Station', 7-minute walk from Subway 'Okurayama Station' ・Kobe Airport: 20 minutes by car, 35 minutes by train ※There is no parking lot on the premises or adjacent to the facility. The affiliated parking lot nearby is 【Times Kobe Station North】. Discounts do not apply during events at Minatogawa Shrine or the New Year period. ※The partnership discount is valid until vehicles are dispatched on June 30, 2025. ■ Nearby Tourist Information ・Mount Rokko: About 40 minutes by car ・Kitano Ijinkan Street: About 2 minutes by train to Sannomiya Station ・Kobe World Memorial Hall: About 22 minutes by train ・Suma Aqualife Park: About 10 minutes by train ・Mitsui Outlet Park Marine Pia Kobe: About 15 minutes by train * If you arrive after 11 p.m., please contact the facility.

■ Breakfast Information Location: 2F Breakfast Specialty 'Asage' Breakfast Style: Buffet Hours: 6:30-10:00 (LO. 9:30) ■ Introducing the charms of breakfast at 'Asage' 【1】Colorful small dishes that enhance your appetite Some menu items are served in small bowls. They are visually appealing and hygienic since tongs are not required. 【2】Experience Kobe's cultural fusion with specialty dishes ・We offer a rotating selection of local dishes, such as Kobe's soul food 'Bokkake,' Akashi city's famed broth-flavored 'Akashiyaki,' and well-known items from Kobe's Nankinmachi like 'Chinese porridge' and 'boiled dumplings.' 【3】Classic hotel buffet favorites We also offer classic hotel buffet menu items. Tamago-yaki (Japanese omelet) Curry Bread Salad Grilled fish ....etc Enjoy Kobe's morning while savoring local dishes. * Our staff wear masks and frequently sanitize tables and other surfaces with alcohol. Additionally, hand sanitizing alcohol is provided for guests. ■ Amenities that delight female guests In addition to shampoo, conditioner, and body soap, We also provide makeup remover, face wash, toner, and moisturizer. ■Recommended Points of Our Facility ・Beds made by Slumberland, honored as a supplier to the British Royal Family ・＜SHARP＞ Air purifiers with plasma cluster and humidifying functions available in all rooms ・Negative ion hair dryer ※There is no parking lot on the premises or adjacent to the facility. The affiliated parking lot nearby is 【Times Kobe Station North】. Discounts do not apply during events at Minatogawa Shrine or the New Year period. ※The partnership discount is valid until vehicles are dispatched on June 30, 2025.

■This plan does not include breakfast. ■ Amenities that delight female guests In addition to shampoo, conditioner, and body soap, We also provide makeup remover, face wash, toner, and moisturizer. ■Recommended Points of Our Facility ・Beds made by Slumberland, honored as a supplier to the British Royal Family ・Free Wi-Fi available in the building ・＜SHARP＞ Air purifiers with plasma cluster and humidifying functions available in all rooms ・Negative ion hair dryer ・5-minute walk to Harborland, and the Anpanman Museum is also within walking distance ■ Excellent location for business and sightseeing ・2-minute walk from JR 'Kobe Station', 7-minute walk from Subway 'Okurayama Station' ・Kobe Airport: 20 minutes by car, 35 minutes by train ※There is no parking lot on the premises or adjacent to the facility. The affiliated parking lot nearby is 【Times Kobe Station North】. Discounts do not apply during events at Minatogawa Shrine or the New Year period. ※The partnership discount is valid until vehicles are dispatched on June 30, 2025. ■ Nearby Tourist Information ・Mount Rokko: About 40 minutes by car ・Kitano Ijinkan Street: About 2 minutes by train to Sannomiya Station ・Kobe World Memorial Hall: About 22 minutes by train ・Suma Aqualife Park: About 10 minutes by train ・Mitsui Outlet Park Marine Pia Kobe: About 15 minutes by train * If you arrive after 11 p.m., please contact the facility.

■ Breakfast Information Location: 2F Breakfast Specialty 'Asage' Breakfast Style: Buffet Hours: 6:30-10:00 (LO. 9:30) ■ Introducing the charms of breakfast at 'Asage' 【1】Colorful small dishes that enhance your appetite Some menu items are served in small bowls. They are visually appealing and hygienic since tongs are not required. 【2】Experience Kobe's cultural fusion with specialty dishes ・We offer a rotating selection of local dishes, such as Kobe's soul food 'Bokkake,' Akashi city's famed broth-flavored 'Akashiyaki,' and well-known items from Kobe's Nankinmachi like 'Chinese porridge' and 'boiled dumplings.' 【3】Classic hotel buffet favorites We also offer classic hotel buffet menu items. Tamago-yaki (Japanese omelet) Curry Bread Salad Grilled fish ....etc Enjoy Kobe's morning while savoring local dishes. * Our staff wear masks and frequently sanitize tables and other surfaces with alcohol. Additionally, hand sanitizing alcohol is provided for guests. ■ Amenities that delight female guests In addition to shampoo, conditioner, and body soap, We also provide makeup remover, face wash, toner, and moisturizer. ■Recommended Points of Our Facility ・Beds made by Slumberland, honored as a supplier to the British Royal Family ・＜SHARP＞ Air purifiers with plasma cluster and humidifying functions available in all rooms ・Negative ion hair dryer ※There is no parking lot on the premises or adjacent to the facility. The affiliated parking lot nearby is 【Times Kobe Station North】. Discounts do not apply during events at Minatogawa Shrine or the New Year period. ※The partnership discount is valid until vehicles are dispatched on June 30, 2025.

■This plan does not include breakfast. ■ Amenities that delight female guests In addition to shampoo, conditioner, and body soap, We also provide makeup remover, face wash, toner, and moisturizer. ■Recommended Points of Our Facility ・Beds made by Slumberland, honored as a supplier to the British Royal Family ・Free Wi-Fi available in the building ・＜SHARP＞ Air purifiers with plasma cluster and humidifying functions available in all rooms ・Negative ion hair dryer ・5-minute walk to Harborland, and the Anpanman Museum is also within walking distance ■ Excellent location for business and sightseeing ・2-minute walk from JR 'Kobe Station', 7-minute walk from Subway 'Okurayama Station' ・Kobe Airport: 20 minutes by car, 35 minutes by train ※There is no parking lot on the premises or adjacent to the facility. The affiliated parking lot nearby is 【Times Kobe Station North】. Discounts do not apply during events at Minatogawa Shrine or the New Year period. ※The partnership discount is valid until vehicles are dispatched on June 30, 2025. ■ Nearby Tourist Information ・Mount Rokko: About 40 minutes by car ・Kitano Ijinkan Street: About 2 minutes by train to Sannomiya Station ・Kobe World Memorial Hall: About 22 minutes by train ・Suma Aqualife Park: About 10 minutes by train ・Mitsui Outlet Park Marine Pia Kobe: About 15 minutes by train * If you arrive after 11 p.m., please contact the facility.

■ Breakfast Information Location: 2F Breakfast Specialty 'Asage' Breakfast Style: Buffet Hours: 6:30-10:00 (LO. 9:30) ■ Introducing the charms of breakfast at 'Asage' 【1】Colorful small dishes that enhance your appetite Some menu items are served in small bowls. They are visually appealing and hygienic since tongs are not required. 【2】Experience Kobe's cultural fusion with specialty dishes ・We offer a rotating selection of local dishes, such as Kobe's soul food 'Bokkake,' Akashi city's famed broth-flavored 'Akashiyaki,' and well-known items from Kobe's Nankinmachi like 'Chinese porridge' and 'boiled dumplings.' 【3】Classic hotel buffet favorites We also offer classic hotel buffet menu items. Tamago-yaki (Japanese omelet) Curry Bread Salad Grilled fish ....etc Enjoy Kobe's morning while savoring local dishes. * Our staff wear masks and frequently sanitize tables and other surfaces with alcohol. Additionally, hand sanitizing alcohol is provided for guests. ■ Amenities that delight female guests In addition to shampoo, conditioner, and body soap, We also provide makeup remover, face wash, toner, and moisturizer. ■Recommended Points of Our Facility ・Beds made by Slumberland, honored as a supplier to the British Royal Family ・＜SHARP＞ Air purifiers with plasma cluster and humidifying functions available in all rooms ・Negative ion hair dryer ※There is no parking lot on the premises or adjacent to the facility. The affiliated parking lot nearby is 【Times Kobe Station North】. Discounts do not apply during events at Minatogawa Shrine or the New Year period. ※The partnership discount is valid until vehicles are dispatched on June 30, 2025.

■This plan does not include breakfast. ■ Amenities that delight female guests In addition to shampoo, conditioner, and body soap, We also provide makeup remover, face wash, toner, and moisturizer. ■Recommended Points of Our Facility ・Beds made by Slumberland, honored as a supplier to the British Royal Family ・Free Wi-Fi available in the building ・＜SHARP＞ Air purifiers with plasma cluster and humidifying functions available in all rooms ・Negative ion hair dryer ・5-minute walk to Harborland, and the Anpanman Museum is also within walking distance ■ Excellent location for business and sightseeing ・2-minute walk from JR 'Kobe Station', 7-minute walk from Subway 'Okurayama Station' ・Kobe Airport: 20 minutes by car, 35 minutes by train ※There is no parking lot on the premises or adjacent to the facility. The affiliated parking lot nearby is 【Times Kobe Station North】. Discounts do not apply during events at Minatogawa Shrine or the New Year period. ※The partnership discount is valid until vehicles are dispatched on June 30, 2025. ■ Nearby Tourist Information ・Mount Rokko: About 40 minutes by car ・Kitano Ijinkan Street: About 2 minutes by train to Sannomiya Station ・Kobe World Memorial Hall: About 22 minutes by train ・Suma Aqualife Park: About 10 minutes by train ・Mitsui Outlet Park Marine Pia Kobe: About 15 minutes by train * If you arrive after 11 p.m., please contact the facility.

■ Breakfast Information Location: 2F Breakfast Specialty 'Asage' Breakfast Style: Buffet Hours: 6:30-10:00 (LO. 9:30) ■ Introducing the charms of breakfast at 'Asage' 【1】Colorful small dishes that enhance your appetite Some menu items are served in small bowls. They are visually appealing and hygienic since tongs are not required. 【2】Experience Kobe's cultural fusion with specialty dishes ・We offer a rotating selection of local dishes, such as Kobe's soul food 'Bokkake,' Akashi city's famed broth-flavored 'Akashiyaki,' and well-known items from Kobe's Nankinmachi like 'Chinese porridge' and 'boiled dumplings.' 【3】Classic hotel buffet favorites We also offer classic hotel buffet menu items. Tamago-yaki (Japanese omelet) Curry Bread Salad Grilled fish ....etc Enjoy Kobe's morning while savoring local dishes. * Our staff wear masks and frequently sanitize tables and other surfaces with alcohol. Additionally, hand sanitizing alcohol is provided for guests. ■ Amenities that delight female guests In addition to shampoo, conditioner, and body soap, We also provide makeup remover, face wash, toner, and moisturizer. ■Recommended Points of Our Facility ・Beds made by Slumberland, honored as a supplier to the British Royal Family ・＜SHARP＞ Air purifiers with plasma cluster and humidifying functions available in all rooms ・Negative ion hair dryer ※There is no parking lot on the premises or adjacent to the facility. The affiliated parking lot nearby is 【Times Kobe Station North】. Discounts do not apply during events at Minatogawa Shrine or the New Year period. ※The partnership discount is valid until vehicles are dispatched on June 30, 2025.

■This plan does not include breakfast. ■ Amenities that delight female guests In addition to shampoo, conditioner, and body soap, We also provide makeup remover, face wash, toner, and moisturizer. ■Recommended Points of Our Facility ・Beds made by Slumberland, honored as a supplier to the British Royal Family ・Free Wi-Fi available in the building ・＜SHARP＞ Air purifiers with plasma cluster and humidifying functions available in all rooms ・Negative ion hair dryer ・5-minute walk to Harborland, and the Anpanman Museum is also within walking distance ■ Excellent location for business and sightseeing ・2-minute walk from JR 'Kobe Station', 7-minute walk from Subway 'Okurayama Station' ・Kobe Airport: 20 minutes by car, 35 minutes by train ※There is no parking lot on the premises or adjacent to the facility. The affiliated parking lot nearby is 【Times Kobe Station North】. Discounts do not apply during events at Minatogawa Shrine or the New Year period. ※The partnership discount is valid until vehicles are dispatched on June 30, 2025. ■ Nearby Tourist Information ・Mount Rokko: About 40 minutes by car ・Kitano Ijinkan Street: About 2 minutes by train to Sannomiya Station ・Kobe World Memorial Hall: About 22 minutes by train ・Suma Aqualife Park: About 10 minutes by train ・Mitsui Outlet Park Marine Pia Kobe: About 15 minutes by train * If you arrive after 11 p.m., please contact the facility.

■ Breakfast Information Location: 2F Breakfast Specialty 'Asage' Breakfast Style: Buffet Hours: 6:30-10:00 (LO. 9:30) ■ Introducing the charms of breakfast at 'Asage' 【1】Colorful small dishes that enhance your appetite Some menu items are served in small bowls. They are visually appealing and hygienic since tongs are not required. 【2】Experience Kobe's cultural fusion with specialty dishes ・We offer a rotating selection of local dishes, such as Kobe's soul food 'Bokkake,' Akashi city's famed broth-flavored 'Akashiyaki,' and well-known items from Kobe's Nankinmachi like 'Chinese porridge' and 'boiled dumplings.' 【3】Classic hotel buffet favorites We also offer classic hotel buffet menu items. Tamago-yaki (Japanese omelet) Curry Bread Salad Grilled fish ....etc Enjoy Kobe's morning while savoring local dishes. * Our staff wear masks and frequently sanitize tables and other surfaces with alcohol. Additionally, hand sanitizing alcohol is provided for guests. ■ Amenities that delight female guests In addition to shampoo, conditioner, and body soap, We also provide makeup remover, face wash, toner, and moisturizer. ■Recommended Points of Our Facility ・Beds made by Slumberland, honored as a supplier to the British Royal Family ・＜SHARP＞ Air purifiers with plasma cluster and humidifying functions available in all rooms ・Negative ion hair dryer ※There is no parking lot on the premises or adjacent to the facility. The affiliated parking lot nearby is 【Times Kobe Station North】. Discounts do not apply during events at Minatogawa Shrine or the New Year period. ※The partnership discount is valid until vehicles are dispatched on June 30, 2025.