Escale Kobe

1 minute walk from Okurayama subway station! 5 minutes to Sannomiya station by subway♪ Convenient for business and sightseeing A hotel with excellent access ◎ ◆Notes◆ ● Japanese-style rooms do not have a bath, toilet, or wired LAN outlet. (Western-style rooms have them) ● If you wish to stay in a non-smoking room, we will deodorize it. ● Check-in: 15:00 Check-out: 10:00 ● Our non-smoking rooms are located on the same floor as the smoking rooms. Please note that this is not a completely non-smoking floor. ■□Large public bath□■ The attraction of the large public bath is that you can stretch your legs and relax after your trip♪ There is also a shower booth, which is available 24 hours a day. ●Opening hours: 17:00-24:00 ■□Facilities□■ Restaurant/large public bath/conference room Delivery service/Fax (charged) Vending machines (alcohol, juice) Coin laundry (charged) ■□Parking information□■ If you would like to use the parking lot, please fill in the questions and answers section. Tel: 078-341-0112 1,100 yen per night (550 yen for motorcycles) If the parking lot is full, we will guide you to a nearby parking lot. (5 minutes walk, around 2,000 yen per night. Height limit: 2m) ■□Access point□■ ▼ 5 minutes by subway to JR/Hankyu Kobe-Sannomiya Station ▼ 10 minutes by subway to JR Shinkansen "Shin-Kobe Station" ▼ 10 minutes walk from JR "Kobe Station" ▽ 10 minutes walk to "Minatogawa Shrine" ▽ Approximately 10 minutes by car to "Meriken Park" ▽ Approximately 10 minutes by car to "Nankinmachi Chinatown"

★For this plan, you cannot use the hotel's parking lot★ The parking lot will be full on the day. If you are coming by car, please park in another parking lot in advance. We also provide information on nearby parking lots. (5 minutes walk, around 2,000 yen per night. Height limit 2m) The spacious "large bath" where you can stretch your legs is available for both men and women♪ (Opening hours 17:00-24:00) ◆Notes◆ ●There is no bath, toilet, or wired LAN outlet in the Japanese-style room. (There are Western-style rooms) ●If you wish to stay non-smoking in a room other than the non-smoking room, we will provide deodorization. ●The non-smoking rooms at our hotel are on the same floor as the smoking rooms. Please note that this is not a completely non-smoking floor. ■□Large public bath□■ The appeal of the large public bath is that you can stretch your legs and relax after your trip♪ There is also a shower booth, which is available 24 hours a day. ●Opening hours: 17:00-24:00 ■□Facilities□■ Restaurant/large public bath/conference room Delivery service/fax (charged) Vending machines (alcohol, juice) Coin laundry (charged) ■□Access□■ ・1 minute walk from Okurayama Station on the municipal subway ・10 minutes walk from JR Kobe Station ・10 minutes from Hanshin Expressway Kobe Line - Kyobashi IC - west (towards Harborland) ■□Access to Sannomiya□■ 〇From the hotel ・2nd station from Okurayama Station (approx. 5 minutes) ・Approximately 10 minutes by car (via Prefectural Route 21)

If you make a reservation 28 days or more in advance, you can use this service plan at a great price♪ ▼ Because it is a plan without meals, you can choose to eat outside for breakfast or dinner as you like. Stay at a great price and enjoy the city of Kobe! With a convenient plan that can be used for various occasions, we will support your "free travel"♪ ◆Notes◆ ●There is no bath, toilet, or wired LAN outlet in the Japanese-style room. (There are Western-style rooms.) ●If you wish to be non-smoking in a room other than the non-smoking room, deodorization will be provided. ●Check-in: 15:00 Check-out: 10:00 ●The non-smoking rooms at our hotel are on the same floor as the smoking rooms. Please note that this is not a completely non-smoking floor. ■□Hotel Facilities□■ Restaurant/large bath/conference room Delivery service/fax (charged) Vending machines (alcohol, juice) Coin laundry (charged) ■□Access□■ ・1 minute walk from Okurayama Station on the municipal subway ・10 minutes walk from JR Kobe Station ・10 minutes from the Hanshin Expressway Kobe Line, Kyobashi IC, heading west (towards Harborland) ※12 parking spaces, 1,100 yen per night, reservation first ■□Access to Sannomiya□■ 〇From the hotel ・2nd station from Okurayama Station (approx. 5 minutes) ・Approximately 10 minutes by car 　(via Prefectural Route 21) ■□Parking Information□■ If you would like to use the parking lot, please fill in the questions and answers section Tel: 078-341-0112 1,100 yen per night (550 yen for motorcycles) If the parking lot is full, we will guide you to a nearby parking lot (5 minutes walk, about 2,000 yen per night. Height limit 2m)

★For this plan, you cannot use the hotel's parking lot★ The parking lot will be full on the day. If you are coming by car, please park in another parking lot in advance. We also provide information on nearby parking lots. (5 minutes walk, around 2,000 yen per night. Height limit 2m) The spacious "large bath" where you can stretch your legs is available for both men and women♪ (Opening hours 17:00-24:00) ◆Notes◆ ●There is no bath, toilet, or wired LAN outlet in the Japanese-style room. (There are Western-style rooms) ●If you wish to stay non-smoking in a room other than the non-smoking room, we will provide deodorization. ●The non-smoking rooms at our hotel are on the same floor as the smoking rooms. Please note that this is not a completely non-smoking floor. ■□Large public bath□■ The appeal of the large public bath is that you can stretch your legs and relax after your trip♪ There is also a shower booth, which is available 24 hours a day. ●Opening hours: 17:00-24:00 ■□Facilities□■ Restaurant/large public bath/conference room Delivery service/fax (charged) Vending machines (alcohol, juice) Coin laundry (charged) ■□Access□■ ・1 minute walk from Okurayama Station on the municipal subway ・10 minutes walk from JR Kobe Station ・10 minutes from Hanshin Expressway Kobe Line - Kyobashi IC - west (towards Harborland) ■□Access to Sannomiya□■ 〇From the hotel ・2nd station from Okurayama Station (approx. 5 minutes) ・Approximately 10 minutes by car (via Prefectural Route 21)

1 minute walk from Okurayama subway station! 5 minutes to Sannomiya station by subway♪ Convenient for business and sightseeing A hotel with excellent access ◎ ◆Notes◆ ● Japanese-style rooms do not have a bath, toilet, or wired LAN outlet. (Western-style rooms have them) ● If you wish to stay in a non-smoking room, we will deodorize it. ● Check-in: 15:00 Check-out: 10:00 ● Our non-smoking rooms are located on the same floor as the smoking rooms. Please note that this is not a completely non-smoking floor. ■□Large public bath□■ The attraction of the large public bath is that you can stretch your legs and relax after your trip♪ There is also a shower booth, which is available 24 hours a day. ●Opening hours: 17:00-24:00 ■□Facilities□■ Restaurant/large public bath/conference room Delivery service/Fax (charged) Vending machines (alcohol, juice) Coin laundry (charged) ■□Parking information□■ If you would like to use the parking lot, please fill in the questions and answers section. Tel: 078-341-0112 1,100 yen per night (550 yen for motorcycles) If the parking lot is full, we will guide you to a nearby parking lot. (5 minutes walk, around 2,000 yen per night. Height limit: 2m) ■□Access point□■ ▼ 5 minutes by subway to JR/Hankyu Kobe-Sannomiya Station ▼ 10 minutes by subway to JR Shinkansen "Shin-Kobe Station" ▼ 10 minutes walk from JR "Kobe Station" ▽ 10 minutes walk to "Minatogawa Shrine" ▽ Approximately 10 minutes by car to "Meriken Park" ▽ Approximately 10 minutes by car to "Nankinmachi Chinatown"

If you make a reservation 28 days or more in advance, you can use this service plan at a great price♪ ▼ Because it is a plan without meals, you can choose to eat outside for breakfast or dinner as you like. Stay at a great price and enjoy the city of Kobe! With a convenient plan that can be used for various occasions, we will support your "free travel"♪ ◆Notes◆ ●There is no bath, toilet, or wired LAN outlet in the Japanese-style room. (There are Western-style rooms.) ●If you wish to be non-smoking in a room other than the non-smoking room, deodorization will be provided. ●Check-in: 15:00 Check-out: 10:00 ●The non-smoking rooms at our hotel are on the same floor as the smoking rooms. Please note that this is not a completely non-smoking floor. ■□Hotel Facilities□■ Restaurant/large bath/conference room Delivery service/fax (charged) Vending machines (alcohol, juice) Coin laundry (charged) ■□Access□■ ・1 minute walk from Okurayama Station on the municipal subway ・10 minutes walk from JR Kobe Station ・10 minutes from the Hanshin Expressway Kobe Line, Kyobashi IC, heading west (towards Harborland) ※12 parking spaces, 1,100 yen per night, reservation first ■□Access to Sannomiya□■ 〇From the hotel ・2nd station from Okurayama Station (approx. 5 minutes) ・Approximately 10 minutes by car 　(via Prefectural Route 21) ■□Parking Information□■ If you would like to use the parking lot, please fill in the questions and answers section Tel: 078-341-0112 1,100 yen per night (550 yen for motorcycles) If the parking lot is full, we will guide you to a nearby parking lot (5 minutes walk, about 2,000 yen per night. Height limit 2m)

★For this plan, you cannot use the hotel's parking lot★ The parking lot will be full on the day. If you are coming by car, please park in another parking lot in advance. We also provide information on nearby parking lots. (5 minutes walk, around 2,000 yen per night. Height limit 2m) The spacious "large bath" where you can stretch your legs is available for both men and women♪ (Opening hours 17:00-24:00) ◆Notes◆ ●There is no bath, toilet, or wired LAN outlet in the Japanese-style room. (There are Western-style rooms) ●If you wish to stay non-smoking in a room other than the non-smoking room, we will provide deodorization. ●The non-smoking rooms at our hotel are on the same floor as the smoking rooms. Please note that this is not a completely non-smoking floor. ■□Large public bath□■ The appeal of the large public bath is that you can stretch your legs and relax after your trip♪ There is also a shower booth, which is available 24 hours a day. ●Opening hours: 17:00-24:00 ■□Facilities□■ Restaurant/large public bath/conference room Delivery service/fax (charged) Vending machines (alcohol, juice) Coin laundry (charged) ■□Access□■ ・1 minute walk from Okurayama Station on the municipal subway ・10 minutes walk from JR Kobe Station ・10 minutes from Hanshin Expressway Kobe Line - Kyobashi IC - west (towards Harborland) ■□Access to Sannomiya□■ 〇From the hotel ・2nd station from Okurayama Station (approx. 5 minutes) ・Approximately 10 minutes by car (via Prefectural Route 21)

1 minute walk from Okurayama subway station! 5 minutes to Sannomiya station by subway♪ Convenient for business and sightseeing A hotel with excellent access ◎ ◆Notes◆ ● Japanese-style rooms do not have a bath, toilet, or wired LAN outlet. (Western-style rooms have them) ● If you wish to stay in a non-smoking room, we will deodorize it. ● Check-in: 15:00 Check-out: 10:00 ● Our non-smoking rooms are located on the same floor as the smoking rooms. Please note that this is not a completely non-smoking floor. ■□Large public bath□■ The attraction of the large public bath is that you can stretch your legs and relax after your trip♪ There is also a shower booth, which is available 24 hours a day. ●Opening hours: 17:00-24:00 ■□Facilities□■ Restaurant/large public bath/conference room Delivery service/Fax (charged) Vending machines (alcohol, juice) Coin laundry (charged) ■□Parking information□■ If you would like to use the parking lot, please fill in the questions and answers section. Tel: 078-341-0112 1,100 yen per night (550 yen for motorcycles) If the parking lot is full, we will guide you to a nearby parking lot. (5 minutes walk, around 2,000 yen per night. Height limit: 2m) ■□Access point□■ ▼ 5 minutes by subway to JR/Hankyu Kobe-Sannomiya Station ▼ 10 minutes by subway to JR Shinkansen "Shin-Kobe Station" ▼ 10 minutes walk from JR "Kobe Station" ▽ 10 minutes walk to "Minatogawa Shrine" ▽ Approximately 10 minutes by car to "Meriken Park" ▽ Approximately 10 minutes by car to "Nankinmachi Chinatown"

★For this plan, you cannot use the hotel's parking lot★ The parking lot will be full on the day. If you are coming by car, please park in another parking lot in advance. We also provide information on nearby parking lots. (5 minutes walk, around 2,000 yen per night. Height limit 2m) The spacious "large bath" where you can stretch your legs is available for both men and women♪ (Opening hours 17:00-24:00) ◆Notes◆ ●There is no bath, toilet, or wired LAN outlet in the Japanese-style room. (There are Western-style rooms) ●If you wish to stay non-smoking in a room other than the non-smoking room, we will provide deodorization. ●The non-smoking rooms at our hotel are on the same floor as the smoking rooms. Please note that this is not a completely non-smoking floor. ■□Large public bath□■ The appeal of the large public bath is that you can stretch your legs and relax after your trip♪ There is also a shower booth, which is available 24 hours a day. ●Opening hours: 17:00-24:00 ■□Facilities□■ Restaurant/large public bath/conference room Delivery service/fax (charged) Vending machines (alcohol, juice) Coin laundry (charged) ■□Access□■ ・1 minute walk from Okurayama Station on the municipal subway ・10 minutes walk from JR Kobe Station ・10 minutes from Hanshin Expressway Kobe Line - Kyobashi IC - west (towards Harborland) ■□Access to Sannomiya□■ 〇From the hotel ・2nd station from Okurayama Station (approx. 5 minutes) ・Approximately 10 minutes by car (via Prefectural Route 21)

1 minute walk from Okurayama subway station! 5 minutes to Sannomiya station by subway♪ Convenient for business and sightseeing A hotel with excellent access ◎ ◆Notes◆ ● Japanese-style rooms do not have a bath, toilet, or wired LAN outlet. (Western-style rooms have them) ● If you wish to stay in a non-smoking room, we will deodorize it. ● Check-in: 15:00 Check-out: 10:00 ● Our non-smoking rooms are located on the same floor as the smoking rooms. Please note that this is not a completely non-smoking floor. ■□Large public bath□■ The attraction of the large public bath is that you can stretch your legs and relax after your trip♪ There is also a shower booth, which is available 24 hours a day. ●Opening hours: 17:00-24:00 ■□Facilities□■ Restaurant/large public bath/conference room Delivery service/Fax (charged) Vending machines (alcohol, juice) Coin laundry (charged) ■□Parking information□■ If you would like to use the parking lot, please fill in the questions and answers section. Tel: 078-341-0112 1,100 yen per night (550 yen for motorcycles) If the parking lot is full, we will guide you to a nearby parking lot. (5 minutes walk, around 2,000 yen per night. Height limit: 2m) ■□Access point□■ ▼ 5 minutes by subway to JR/Hankyu Kobe-Sannomiya Station ▼ 10 minutes by subway to JR Shinkansen "Shin-Kobe Station" ▼ 10 minutes walk from JR "Kobe Station" ▽ 10 minutes walk to "Minatogawa Shrine" ▽ Approximately 10 minutes by car to "Meriken Park" ▽ Approximately 10 minutes by car to "Nankinmachi Chinatown"

★For this plan, you cannot use the hotel's parking lot★ The parking lot will be full on the day. If you are coming by car, please park in another parking lot in advance. We also provide information on nearby parking lots. (5 minutes walk, around 2,000 yen per night. Height limit 2m) The spacious "large bath" where you can stretch your legs is available for both men and women♪ (Opening hours 17:00-24:00) ◆Notes◆ ●There is no bath, toilet, or wired LAN outlet in the Japanese-style room. (There are Western-style rooms) ●If you wish to stay non-smoking in a room other than the non-smoking room, we will provide deodorization. ●The non-smoking rooms at our hotel are on the same floor as the smoking rooms. Please note that this is not a completely non-smoking floor. ■□Large public bath□■ The appeal of the large public bath is that you can stretch your legs and relax after your trip♪ There is also a shower booth, which is available 24 hours a day. ●Opening hours: 17:00-24:00 ■□Facilities□■ Restaurant/large public bath/conference room Delivery service/fax (charged) Vending machines (alcohol, juice) Coin laundry (charged) ■□Access□■ ・1 minute walk from Okurayama Station on the municipal subway ・10 minutes walk from JR Kobe Station ・10 minutes from Hanshin Expressway Kobe Line - Kyobashi IC - west (towards Harborland) ■□Access to Sannomiya□■ 〇From the hotel ・2nd station from Okurayama Station (approx. 5 minutes) ・Approximately 10 minutes by car (via Prefectural Route 21)

1 minute walk from Okurayama subway station! 5 minutes to Sannomiya station by subway♪ Convenient for business and sightseeing A hotel with excellent access ◎ ◆Notes◆ ● Japanese-style rooms do not have a bath, toilet, or wired LAN outlet. (Western-style rooms have them) ● If you wish to stay in a non-smoking room, we will deodorize it. ● Check-in: 15:00 Check-out: 10:00 ● Our non-smoking rooms are located on the same floor as the smoking rooms. Please note that this is not a completely non-smoking floor. ■□Large public bath□■ The attraction of the large public bath is that you can stretch your legs and relax after your trip♪ There is also a shower booth, which is available 24 hours a day. ●Opening hours: 17:00-24:00 ■□Facilities□■ Restaurant/large public bath/conference room Delivery service/Fax (charged) Vending machines (alcohol, juice) Coin laundry (charged) ■□Parking information□■ If you would like to use the parking lot, please fill in the questions and answers section. Tel: 078-341-0112 1,100 yen per night (550 yen for motorcycles) If the parking lot is full, we will guide you to a nearby parking lot. (5 minutes walk, around 2,000 yen per night. Height limit: 2m) ■□Access point□■ ▼ 5 minutes by subway to JR/Hankyu Kobe-Sannomiya Station ▼ 10 minutes by subway to JR Shinkansen "Shin-Kobe Station" ▼ 10 minutes walk from JR "Kobe Station" ▽ 10 minutes walk to "Minatogawa Shrine" ▽ Approximately 10 minutes by car to "Meriken Park" ▽ Approximately 10 minutes by car to "Nankinmachi Chinatown"