Hanamaki Onsen Hotel Koyokan

For those using it for business or sudden trips without fixed plans, Recommended for those who want to relax and spend time without worrying about the clock while traveling solo! This is a popular plan where you can casually enjoy hot springs♪ ■ Hot Springs / Free access to the baths of all three hotels. ・The pH 7.8 mildly alkaline spring is gentle on the body and safe for children. ※ Bathing at multiple locations may not be available due to maintenance inspections, etc. ■ Check-in 15:00 / Check-out 10:00 ※This is a plan without meals. ●For those who need meals● ・There is a dining area in the facility offering set meals, noodles, etc. 18:00–21:00 ※May be closed on certain days ・Breakfast option: 2,200 yen (tax included) 　7:00–9:00, last entry at 8:30 　※Reservations must be made by 17:00 the day before. ●Guest Benefits● ・Festival Plaza (Hotel Koyokan) Local performing arts from 20:30 every day (approx. 30 minutes) ・HIKARI Street (Hanamaki Onsen Front Street) Lighting show held 5 times daily from sunset (approx. 7 minutes per show) ・Exclusive for Guests: Free Fitness Room 5:00–23:00 (Hotel Koyokan) ・Women Only: Choose Your Favorite Yukata / Rental Fee: 300 yen per piece ・Indoor laundry room exclusively for guests available (Hotel Hanamaki) ※Laundry detergent is sold at the reception. ●Access● ・Convenient access: 5 minutes by car from Hanamaki IC ・Free shuttle bus from Tohoku Shinkansen's Shin-Hanamaki Station and Tohoku Main Line's Hanamaki Station (reservation required) ●Stroll through a park surrounded by nature● Rose garden, walking trails along the stream, Ihatov scenic area 'Kamabuchi Waterfall,' bakery (closed on Tuesdays), hand bath/foot bath (closed in winter), drugstore, etc. ※In case of single occupancy in a Japanese-style room, a futon may be prepared in the room in advance. * Adults: Additional bathing tax of 150 yen

Since dinner is not included, those arriving late due to work or sightseeing can rest easy♪ This is a one-night stay with breakfast plan, recommended for business trips, solo travel, or group travel. Enjoy a relaxing moment at Hanamaki Onsen. ■ Breakfast / Buffet 7:00–9:00 (last entry at 8:30) ※ The venue will be one of the following: Hotel Hanamaki, Hotel Koyokan, or Hotel Senshukaku, and will be informed on the day. ※ To alleviate congestion, entry times may be designated even outside the above hours. ■ Hot Springs / Free access to the baths of all three hotels. ・The pH 7.8 mildly alkaline spring is gentle on the body and safe for children. ※ Bathing at multiple locations may not be available due to maintenance inspections, etc. ■ Check-in 15:00 / Check-out 10:00 ●For Those Who Need Dinner● ・Within the facility / Dining area (set meals, noodle dishes, etc.) are available. 18:00–21:00 ※May be closed on certain days ●Guest Benefits● ・Festival Plaza (Hotel Koyokan) Local performing arts from 20:30 every day (approx. 30 minutes) ・HIKARI Street (Hanamaki Onsen Front Street) Lighting show held 5 times daily from sunset (approx. 7 minutes per show) ・Exclusive for Guests: Free Fitness Room 5:00–23:00 (Hotel Koyokan) ・Women Only: Choose Your Favorite Yukata / Rental Fee: 300 yen per piece ・Indoor laundry room exclusively for guests available (Hotel Hanamaki) ※Laundry detergent is sold at the reception. ●Access● ・Convenient access: 5 minutes by car from Hanamaki IC ・Free shuttle bus from Tohoku Shinkansen's Shin-Hanamaki Station and Tohoku Main Line's Hanamaki Station (reservation required) ●Stroll through a park surrounded by nature● Rose garden, walking trails along the stream, Ihatov scenic area 'Kamabuchi Waterfall,' bakery (closed on Tuesdays), hand bath/foot bath (closed in winter), drugstore, etc. ※In case of single occupancy in a Japanese-style room, a futon may be prepared in the room in advance. ※Depending on circumstances, there may be partial changes to the plan content. ※Adults: Bathing tax of 150 yen will be charged separately.

For those using it for business or sudden trips without fixed plans, Recommended for those who want to relax and spend time without worrying about the clock while traveling solo! This is a popular plan where you can casually enjoy hot springs♪ ■ Hot Springs / Free access to the baths of all three hotels. ・The pH 7.8 mildly alkaline spring is gentle on the body and safe for children. ※ Bathing at multiple locations may not be available due to maintenance inspections, etc. ■ Check-in 15:00 / Check-out 10:00 ※This is a plan without meals. ●For those who need meals● ・There is a dining area in the facility offering set meals, noodles, etc. 18:00–21:00 ※May be closed on certain days ・Breakfast option: 2,200 yen (tax included) 　7:00–9:00, last entry at 8:30 　※Reservations must be made by 17:00 the day before. ●Guest Benefits● ・Festival Plaza (Hotel Koyokan) Local performing arts from 20:30 every day (approx. 30 minutes) ・HIKARI Street (Hanamaki Onsen Front Street) Lighting show held 5 times daily from sunset (approx. 7 minutes per show) ・Exclusive for Guests: Free Fitness Room 5:00–23:00 (Hotel Koyokan) ・Women Only: Choose Your Favorite Yukata / Rental Fee: 300 yen per piece ・Indoor laundry room exclusively for guests available (Hotel Hanamaki) ※Laundry detergent is sold at the reception. ●Access● ・Convenient access: 5 minutes by car from Hanamaki IC ・Free shuttle bus from Tohoku Shinkansen's Shin-Hanamaki Station and Tohoku Main Line's Hanamaki Station (reservation required) ●Stroll through a park surrounded by nature● Rose garden, walking trails along the stream, Ihatov scenic area 'Kamabuchi Waterfall,' bakery (closed on Tuesdays), hand bath/foot bath (closed in winter), drugstore, etc. ※In case of single occupancy in a Japanese-style room, a futon may be prepared in the room in advance. * Adults: Additional bathing tax of 150 yen

Since dinner is not included, those arriving late due to work or sightseeing can rest easy♪ This is a one-night stay with breakfast plan, recommended for business trips, solo travel, or group travel. Enjoy a relaxing moment at Hanamaki Onsen. ■ Breakfast / Buffet 7:00–9:00 (last entry at 8:30) ※ The venue will be one of the following: Hotel Hanamaki, Hotel Koyokan, or Hotel Senshukaku, and will be informed on the day. ※ To alleviate congestion, entry times may be designated even outside the above hours. ■ Hot Springs / Free access to the baths of all three hotels. ・The pH 7.8 mildly alkaline spring is gentle on the body and safe for children. ※ Bathing at multiple locations may not be available due to maintenance inspections, etc. ■ Check-in 15:00 / Check-out 10:00 ●For Those Who Need Dinner● ・Within the facility / Dining area (set meals, noodle dishes, etc.) are available. 18:00–21:00 ※May be closed on certain days ●Guest Benefits● ・Festival Plaza (Hotel Koyokan) Local performing arts from 20:30 every day (approx. 30 minutes) ・HIKARI Street (Hanamaki Onsen Front Street) Lighting show held 5 times daily from sunset (approx. 7 minutes per show) ・Exclusive for Guests: Free Fitness Room 5:00–23:00 (Hotel Koyokan) ・Women Only: Choose Your Favorite Yukata / Rental Fee: 300 yen per piece ・Indoor laundry room exclusively for guests available (Hotel Hanamaki) ※Laundry detergent is sold at the reception. ●Access● ・Convenient access: 5 minutes by car from Hanamaki IC ・Free shuttle bus from Tohoku Shinkansen's Shin-Hanamaki Station and Tohoku Main Line's Hanamaki Station (reservation required) ●Stroll through a park surrounded by nature● Rose garden, walking trails along the stream, Ihatov scenic area 'Kamabuchi Waterfall,' bakery (closed on Tuesdays), hand bath/foot bath (closed in winter), drugstore, etc. ※In case of single occupancy in a Japanese-style room, a futon may be prepared in the room in advance. ※Depending on circumstances, there may be partial changes to the plan content. ※Adults: Bathing tax of 150 yen will be charged separately.

For those using it for business or sudden trips without fixed plans, Recommended for those who want to relax and spend time without worrying about the clock while traveling solo! This is a popular plan where you can casually enjoy hot springs♪ ■ Hot Springs / Free access to the baths of all three hotels. ・The pH 7.8 mildly alkaline spring is gentle on the body and safe for children. ※ Bathing at multiple locations may not be available due to maintenance inspections, etc. ■ Check-in 15:00 / Check-out 10:00 ※This is a plan without meals. ●For those who need meals● ・There is a dining area in the facility offering set meals, noodles, etc. 18:00–21:00 ※May be closed on certain days ・Breakfast option: 2,200 yen (tax included) 　7:00–9:00, last entry at 8:30 　※Reservations must be made by 17:00 the day before. ●Guest Benefits● ・Festival Plaza (Hotel Koyokan) Local performing arts from 20:30 every day (approx. 30 minutes) ・HIKARI Street (Hanamaki Onsen Front Street) Lighting show held 5 times daily from sunset (approx. 7 minutes per show) ・Exclusive for Guests: Free Fitness Room 5:00–23:00 (Hotel Koyokan) ・Women Only: Choose Your Favorite Yukata / Rental Fee: 300 yen per piece ・Indoor laundry room exclusively for guests available (Hotel Hanamaki) ※Laundry detergent is sold at the reception. ●Access● ・Convenient access: 5 minutes by car from Hanamaki IC ・Free shuttle bus from Tohoku Shinkansen's Shin-Hanamaki Station and Tohoku Main Line's Hanamaki Station (reservation required) ●Stroll through a park surrounded by nature● Rose garden, walking trails along the stream, Ihatov scenic area 'Kamabuchi Waterfall,' bakery (closed on Tuesdays), hand bath/foot bath (closed in winter), drugstore, etc. ※In case of single occupancy in a Japanese-style room, a futon may be prepared in the room in advance. * Adults: Additional bathing tax of 150 yen

Since dinner is not included, those arriving late due to work or sightseeing can rest easy♪ This is a one-night stay with breakfast plan, recommended for business trips, solo travel, or group travel. Enjoy a relaxing moment at Hanamaki Onsen. ■ Breakfast / Buffet 7:00–9:00 (last entry at 8:30) ※ The venue will be one of the following: Hotel Hanamaki, Hotel Koyokan, or Hotel Senshukaku, and will be informed on the day. ※ To alleviate congestion, entry times may be designated even outside the above hours. ■ Hot Springs / Free access to the baths of all three hotels. ・The pH 7.8 mildly alkaline spring is gentle on the body and safe for children. ※ Bathing at multiple locations may not be available due to maintenance inspections, etc. ■ Check-in 15:00 / Check-out 10:00 ●For Those Who Need Dinner● ・Within the facility / Dining area (set meals, noodle dishes, etc.) are available. 18:00–21:00 ※May be closed on certain days ●Guest Benefits● ・Festival Plaza (Hotel Koyokan) Local performing arts from 20:30 every day (approx. 30 minutes) ・HIKARI Street (Hanamaki Onsen Front Street) Lighting show held 5 times daily from sunset (approx. 7 minutes per show) ・Exclusive for Guests: Free Fitness Room 5:00–23:00 (Hotel Koyokan) ・Women Only: Choose Your Favorite Yukata / Rental Fee: 300 yen per piece ・Indoor laundry room exclusively for guests available (Hotel Hanamaki) ※Laundry detergent is sold at the reception. ●Access● ・Convenient access: 5 minutes by car from Hanamaki IC ・Free shuttle bus from Tohoku Shinkansen's Shin-Hanamaki Station and Tohoku Main Line's Hanamaki Station (reservation required) ●Stroll through a park surrounded by nature● Rose garden, walking trails along the stream, Ihatov scenic area 'Kamabuchi Waterfall,' bakery (closed on Tuesdays), hand bath/foot bath (closed in winter), drugstore, etc. ※In case of single occupancy in a Japanese-style room, a futon may be prepared in the room in advance. ※Depending on circumstances, there may be partial changes to the plan content. ※Adults: Bathing tax of 150 yen will be charged separately.

＼All-You-Can-Eat Crab & Steak／ Eat to your heart's content with the buffet plan♪ Freshly grilled beef steak, freshly cooked pot rice, and ice cream options popular with women and children are also recommended. Enjoy hot spring time with family, couples, or close friends! ■ Dinner／17:30–21:00 (90-minute dining time) Crab, freshly grilled beef steak, freshly cooked pot rice, special desserts, and more ■ Breakfast／7:00–9:00 (last entry at 8:30) ※ To alleviate congestion, entry times may be designated even outside the above hours. ※ Dinner and breakfast venues will be one of Hotel Hanamaki, Hotel Koyokan, or Hotel Senshukan, and guidance will be provided on the day. ■ Hot Springs / Free access to the baths of all three hotels. ・The pH 7.8 mildly alkaline spring is gentle on the body and safe for children. ※ Bathing at multiple locations may not be available due to maintenance inspections, etc. ■ Check-in 15:00 / Check-out 10:00 ＜Special Benefits for Guests＞ ・Festival Plaza (Hotel Koyokan) Local performing arts from 20:30 every day (approx. 30 minutes) ・HIKARI Street (Hanamaki Onsen Front Street) Lighting show held 5 times daily from sunset (approx. 7 minutes per show) ・Exclusive for Guests: Free Fitness Room 5:00–23:00 (Hotel Koyokan) ・Women Only: Choose Your Favorite Yukata / Rental Fee: 300 yen per piece ・Table tennis: 50 minutes for 800 yen, game corner (Hotel Hanamaki) ●Access● ・Convenient access: 5 minutes by car from Hanamaki IC ・Free shuttle bus from Tohoku Shinkansen's Shin-Hanamaki Station and Tohoku Main Line's Hanamaki Station (reservation required) ●Stroll through a park surrounded by nature● Rose garden, walking trails along the stream, Ihatov scenic area 'Kamabuchi Waterfall,' bakery (closed on Tuesdays), hand bath/foot bath (closed in winter), drugstore, etc. 【For families】 ・Meals for children are the same as for adults. ・Children's items are available. ・Children aged 0–2 years (bed-sharing w/guardian) stay free of charge. ※Depending on the situation, some changes may occur in the plan details. ※Reservations are accepted for a minimum of 2 adults per room. ※Adults: Bathing tax of 150 yen will be charged separately.

＼All-You-Can-Eat Crab & Steak／ Eat to your heart's content with the buffet plan♪ Freshly grilled beef steak, freshly cooked pot rice, and ice cream options popular with women and children are also recommended. Enjoy hot spring time with family, couples, or close friends! ■ Dinner／17:30–21:00 (90-minute dining time) Crab, freshly grilled beef steak, freshly cooked pot rice, special desserts, and more ■ Breakfast／7:00–9:00 (last entry at 8:30) ※ To alleviate congestion, entry times may be designated even outside the above hours. ※ Dinner and breakfast venues will be one of Hotel Hanamaki, Hotel Koyokan, or Hotel Senshukan, and guidance will be provided on the day. ■ Hot Springs / Free access to the baths of all three hotels. ・The pH 7.8 mildly alkaline spring is gentle on the body and safe for children. ※ Bathing at multiple locations may not be available due to maintenance inspections, etc. ■ Check-in 15:00 / Check-out 10:00 ＜Special Benefits for Guests＞ ・Festival Plaza (Hotel Koyokan) Local performing arts from 20:30 every day (approx. 30 minutes) ・HIKARI Street (Hanamaki Onsen Front Street) Lighting show held 5 times daily from sunset (approx. 7 minutes per show) ・Exclusive for Guests: Free Fitness Room 5:00–23:00 (Hotel Koyokan) ・Women Only: Choose Your Favorite Yukata / Rental Fee: 300 yen per piece ・Table tennis: 50 minutes for 800 yen, game corner (Hotel Hanamaki) ●Access● ・Convenient access: 5 minutes by car from Hanamaki IC ・Free shuttle bus from Tohoku Shinkansen's Shin-Hanamaki Station and Tohoku Main Line's Hanamaki Station (reservation required) ●Stroll through a park surrounded by nature● Rose garden, walking trails along the stream, Ihatov scenic area 'Kamabuchi Waterfall,' bakery (closed on Tuesdays), hand bath/foot bath (closed in winter), drugstore, etc. 【For families】 ・Meals for children are the same as for adults. ・Children's items are available. ・Children aged 0–2 years (bed-sharing w/guardian) stay free of charge. ※Depending on the situation, some changes may occur in the plan details. ※Reservations are accepted for a minimum of 2 adults per room. ※Adults: Bathing tax of 150 yen will be charged separately.