Yasuragi no Yado Koyokan

[No smoking] Smoking is no longer permitted in the rooms, so we ask for your cooperation. The smoking area is at the entrance to the hotel. Dinner will be at the discretion of the hotel. We will prepare seafood from Sanriku. We do not accept children, so thank you for your understanding. As for dinner time, please choose from 6:30, 7:00, or any other time.

[Non-smoking] Smoking is no longer allowed in the rooms, so we kindly ask for your cooperation. The smoking area is located at the entrance of the premises. With bonus (detergent or 500ml water at departure) I think it is convenient when traveling the Michinoku Coastal Trail through Ayasatozaki and Ayasato Pass in Sanriku Town, Ofunato City. This is a plan for one or two guests to stay. Laundry (free) and drying (paid) services are available. Dinner will be a standard plan with the chef's selection. We will prepare fresh seafood from Sanriku. We do not accept children, so thank you for your understanding. It's dinner time, and we would appreciate it if you could choose from 6:00, 6:30, or 7:00.

[Non-smoking] Smoking is no longer permitted in the rooms, so we ask for your cooperation. The smoking area is located at the entrance to the hotel. Dinner will be a standard plan plus a plan chosen by the hotel that includes seasonal dishes or grilled dishes. We will prepare seafood from Sanriku. We do not accept children, so thank you for your understanding. As for dinner time, please choose from 6:00, 6:30, or 7:00.

[No smoking] Smoking is no longer permitted in the rooms, so we ask for your cooperation. The smoking area is at the entrance to the hotel. Dinner will be at the discretion of the hotel. We will prepare seafood from Sanriku. We do not accept children, so thank you for your understanding. As for dinner time, please choose from 6:30, 7:00, or any other time.

[Non-smoking] Smoking is no longer allowed in the rooms, so we kindly ask for your cooperation. The smoking area is located at the entrance of the premises. With bonus (detergent or 500ml water at departure) I think it is convenient when traveling the Michinoku Coastal Trail through Ayasatozaki and Ayasato Pass in Sanriku Town, Ofunato City. This is a plan for one or two guests to stay. Laundry (free) and drying (paid) services are available. Dinner will be a standard plan with the chef's selection. We will prepare fresh seafood from Sanriku. We do not accept children, so thank you for your understanding. It's dinner time, and we would appreciate it if you could choose from 6:00, 6:30, or 7:00.

[Non-smoking] Smoking is no longer permitted in the rooms, so we ask for your cooperation. The smoking area is located at the entrance to the hotel. Dinner will be a standard plan plus a plan chosen by the hotel that includes seasonal dishes or grilled dishes. We will prepare seafood from Sanriku. We do not accept children, so thank you for your understanding. As for dinner time, please choose from 6:00, 6:30, or 7:00.

[No smoking] Smoking is no longer permitted in the rooms, so we ask for your cooperation. The smoking area is at the entrance to the hotel. Dinner will be at the discretion of the hotel. We will prepare seafood from Sanriku. We do not accept children, so thank you for your understanding. As for dinner time, please choose from 6:30, 7:00, or any other time.

[Non-smoking] Smoking is no longer allowed in the rooms, so we kindly ask for your cooperation. The smoking area is located at the entrance of the premises. With bonus (detergent or 500ml water at departure) I think it is convenient when traveling the Michinoku Coastal Trail through Ayasatozaki and Ayasato Pass in Sanriku Town, Ofunato City. This is a plan for one or two guests to stay. Laundry (free) and drying (paid) services are available. Dinner will be a standard plan with the chef's selection. We will prepare fresh seafood from Sanriku. We do not accept children, so thank you for your understanding. It's dinner time, and we would appreciate it if you could choose from 6:00, 6:30, or 7:00.

[Non-smoking] Smoking is no longer permitted in the rooms, so we ask for your cooperation. The smoking area is located at the entrance to the hotel. Dinner will be a standard plan plus a plan chosen by the hotel that includes seasonal dishes or grilled dishes. We will prepare seafood from Sanriku. We do not accept children, so thank you for your understanding. As for dinner time, please choose from 6:00, 6:30, or 7:00.

[No smoking] Smoking is not permitted in the rooms, so please cooperate.] Smoking is permitted on the wooden deck. There is also a smoking area at the entrance to the hotel. Dinner will be arranged at the discretion of the hotel. We hope you will enjoy a relaxing stay in a room with a semi-open-air bath. We will prepare seafood from Sanriku. We are unable to accommodate children, so thank you for your understanding. Please choose from the following dinner times: 6:00, 6:30, or 7:00.

[No smoking] Smoking is not permitted in the rooms, so please cooperate.] Smoking is permitted on the wooden deck. There is also a smoking area at the entrance to the hotel. Dinner will be arranged at the discretion of the hotel. We hope you will enjoy a relaxing stay in a room with a semi-open-air bath. We will prepare seafood from Sanriku. We are unable to accommodate children, so thank you for your understanding. Please choose from the following dinner times: 6:00, 6:30, or 7:00.

[No smoking] Smoking is not permitted in the rooms, so please cooperate.] Smoking is permitted on the wooden deck. There is also a smoking area at the entrance to the hotel. Dinner will be arranged at the discretion of the hotel. We hope you will enjoy a relaxing stay in a room with a semi-open-air bath. We will prepare seafood from Sanriku. We are unable to accommodate children, so thank you for your understanding. Please choose from the following dinner times: 6:00, 6:30, or 7:00.