Hotel Route-Inn Ina Inter

This is an early bird discount plan that can only be used up to 7 days before your stay. Guests who have decided on their travel dates early can stay at a great price. A great value, with breakfast and other services equivalent to the regular plan. We look forward to your early reservations. *There are some dates that are not eligible for the discount, such as during events. *We apologize for any inconvenience this may cause. ■Notes when making a reservation■ Reservations must be made up to 7 days before the date of stay. This plan cannot be changed or cancelled online from 7 days before the date of your reservation, so please contact the hotel directly. The following applies to all other plans. ☆Free breakfast buffet☆Single rooms have semi-double size beds☆Large 32-inch TV☆Artificial radium hot spring bath (separate for men and women)☆101 free parking spaces☆High-speed internet LAN cable in all rooms☆ Restaurants in the hotel Hanajaya 6:45-9:00 (breakfast open) Hanahanatei 18:00-21:00, last order 20:30 (closed on Sundays) *There may be substitute holidays in the event of a 3-day weekend, so please call for details. Conveniently located 1 minute by car from Ina IC on the Chuo Expressway. Located on a hill surrounded by the two alps, this is a central hotel in Takato, Kiso, and Komagane. 30 minutes to Takato, 30 minutes to Komagane, and a little over 40 minutes to Kiso. By highway 30 minutes to Suwa, 25 minutes to Shiojiri, 30 minutes to Matsumoto, 40 minutes to Hakuba, Azumino (Toyoshina IC) (times are approximate) This hotel is right at the gateway to Ina, Kiso, and Minami Shinshu. Recommended for business as well as sightseeing and leisure♪ Please feel free to use our hotel.

This is Route Inn's basic plan. The following applies to all other plans. ☆Free breakfast buffet☆Semi-double size beds even in single rooms☆Large 32-inch TV☆Artificial radium hot spring bath (separate for men and women)☆101 free parking spaces☆High-speed LAN Internet cable in all rooms☆ Restaurants in the hotel Hanajaya 6:45-9:00 (breakfast - no fixed holidays) Hanahanatei 18:00-21:00, last order 20:30 (fixed holidays: Sundays, holidays) *There are substitute holidays in the event of a 3-day weekend, so please call for details. Conveniently located 1 minute by car from Ina IC on the Chuo Expressway. Located on a hill surrounded by the two alps, this is the central hotel for Takato, Kiso, and Komagane. 30 minutes to Takato, 30 minutes to Komagane, and a little over 40 minutes to Kiso. By highway 30 minutes to Suwa, 25 minutes to Shiojiri, 30 minutes to Matsumoto, 40 minutes to Hakuba, Azumino (Toyoshina IC) (times are approximate) This hotel is right at the gateway to Ina, Kiso, and Minami Shinshu. Recommended for business as well as sightseeing and leisure♪ Please feel free to use our services.

This is an early bird discount plan that can only be used up to 7 days before your stay. Guests who have decided on their travel dates early can stay at a great price. A great value, with breakfast and other services equivalent to the regular plan. We look forward to your early reservations. *There are some dates that are not eligible for the discount, such as during events. *We apologize for any inconvenience this may cause. ■Notes when making a reservation■ Reservations must be made up to 7 days before the date of stay. This plan cannot be changed or cancelled online from 7 days before the date of your reservation, so please contact the hotel directly. The following applies to all other plans. ☆Free breakfast buffet☆Single rooms have semi-double size beds☆Large 32-inch TV☆Artificial radium hot spring bath (separate for men and women)☆101 free parking spaces☆High-speed internet LAN cable in all rooms☆ Restaurants in the hotel Hanajaya 6:45-9:00 (breakfast open) Hanahanatei 18:00-21:00, last order 20:30 (closed on Sundays) *There may be substitute holidays in the event of a 3-day weekend, so please call for details. Conveniently located 1 minute by car from Ina IC on the Chuo Expressway. Located on a hill surrounded by the two alps, this is a central hotel in Takato, Kiso, and Komagane. 30 minutes to Takato, 30 minutes to Komagane, and a little over 40 minutes to Kiso. By highway 30 minutes to Suwa, 25 minutes to Shiojiri, 30 minutes to Matsumoto, 40 minutes to Hakuba, Azumino (Toyoshina IC) (times are approximate) This hotel is right at the gateway to Ina, Kiso, and Minami Shinshu. Recommended for business as well as sightseeing and leisure♪ Please feel free to use our hotel.

This is Route Inn's basic plan. The following applies to all other plans. ☆Free breakfast buffet☆Semi-double size beds even in single rooms☆Large 32-inch TV☆Artificial radium hot spring bath (separate for men and women)☆101 free parking spaces☆High-speed LAN Internet cable in all rooms☆ Restaurants in the hotel Hanajaya 6:45-9:00 (breakfast - no fixed holidays) Hanahanatei 18:00-21:00, last order 20:30 (fixed holidays: Sundays, holidays) *There are substitute holidays in the event of a 3-day weekend, so please call for details. Conveniently located 1 minute by car from Ina IC on the Chuo Expressway. Located on a hill surrounded by the two alps, this is the central hotel for Takato, Kiso, and Komagane. 30 minutes to Takato, 30 minutes to Komagane, and a little over 40 minutes to Kiso. By highway 30 minutes to Suwa, 25 minutes to Shiojiri, 30 minutes to Matsumoto, 40 minutes to Hakuba, Azumino (Toyoshina IC) (times are approximate) This hotel is right at the gateway to Ina, Kiso, and Minami Shinshu. Recommended for business as well as sightseeing and leisure♪ Please feel free to use our services.

This is an early bird discount plan that can only be used up to 7 days before your stay. Guests who have decided on their travel dates early can stay at a great price. A great value, with breakfast and other services equivalent to the regular plan. We look forward to your early reservations. *There are some dates that are not eligible for the discount, such as during events. *We apologize for any inconvenience this may cause. ■Notes when making a reservation■ Reservations must be made up to 7 days before the date of stay. This plan cannot be changed or cancelled online from 7 days before the date of your reservation, so please contact the hotel directly. The following applies to all other plans. ☆Free breakfast buffet☆Single rooms have semi-double size beds☆Large 32-inch TV☆Artificial radium hot spring bath (separate for men and women)☆101 free parking spaces☆High-speed internet LAN cable in all rooms☆ Restaurants in the hotel Hanajaya 6:45-9:00 (breakfast open) Hanahanatei 18:00-21:00, last order 20:30 (closed on Sundays) *There may be substitute holidays in the event of a 3-day weekend, so please call for details. Conveniently located 1 minute by car from Ina IC on the Chuo Expressway. Located on a hill surrounded by the two alps, this is a central hotel in Takato, Kiso, and Komagane. 30 minutes to Takato, 30 minutes to Komagane, and a little over 40 minutes to Kiso. By highway 30 minutes to Suwa, 25 minutes to Shiojiri, 30 minutes to Matsumoto, 40 minutes to Hakuba, Azumino (Toyoshina IC) (times are approximate) This hotel is right at the gateway to Ina, Kiso, and Minami Shinshu. Recommended for business as well as sightseeing and leisure♪ Please feel free to use our hotel.

This is Route Inn's basic plan. The following applies to all other plans. ☆Free breakfast buffet☆Semi-double size beds even in single rooms☆Large 32-inch TV☆Artificial radium hot spring bath (separate for men and women)☆101 free parking spaces☆High-speed LAN Internet cable in all rooms☆ Restaurants in the hotel Hanajaya 6:45-9:00 (breakfast - no fixed holidays) Hanahanatei 18:00-21:00, last order 20:30 (fixed holidays: Sundays, holidays) *There are substitute holidays in the event of a 3-day weekend, so please call for details. Conveniently located 1 minute by car from Ina IC on the Chuo Expressway. Located on a hill surrounded by the two alps, this is the central hotel for Takato, Kiso, and Komagane. 30 minutes to Takato, 30 minutes to Komagane, and a little over 40 minutes to Kiso. By highway 30 minutes to Suwa, 25 minutes to Shiojiri, 30 minutes to Matsumoto, 40 minutes to Hakuba, Azumino (Toyoshina IC) (times are approximate) This hotel is right at the gateway to Ina, Kiso, and Minami Shinshu. Recommended for business as well as sightseeing and leisure♪ Please feel free to use our services.

This is an early bird discount plan that can only be used up to 7 days before your stay. Guests who have decided on their travel dates early can stay at a great price. A great value, with breakfast and other services equivalent to the regular plan. We look forward to your early reservations. *There are some dates that are not eligible for the discount, such as during events. *We apologize for any inconvenience this may cause. ■Notes when making a reservation■ Reservations must be made up to 7 days before the date of stay. This plan cannot be changed or cancelled online from 7 days before the date of your reservation, so please contact the hotel directly. The following applies to all other plans. ☆Free breakfast buffet☆Single rooms have semi-double size beds☆Large 32-inch TV☆Artificial radium hot spring bath (separate for men and women)☆101 free parking spaces☆High-speed internet LAN cable in all rooms☆ Restaurants in the hotel Hanajaya 6:45-9:00 (breakfast open) Hanahanatei 18:00-21:00, last order 20:30 (closed on Sundays) *There may be substitute holidays in the event of a 3-day weekend, so please call for details. Conveniently located 1 minute by car from Ina IC on the Chuo Expressway. Located on a hill surrounded by the two alps, this is a central hotel in Takato, Kiso, and Komagane. 30 minutes to Takato, 30 minutes to Komagane, and a little over 40 minutes to Kiso. By highway 30 minutes to Suwa, 25 minutes to Shiojiri, 30 minutes to Matsumoto, 40 minutes to Hakuba, Azumino (Toyoshina IC) (times are approximate) This hotel is right at the gateway to Ina, Kiso, and Minami Shinshu. Recommended for business as well as sightseeing and leisure♪ Please feel free to use our hotel.

This is Route Inn's basic plan. The following applies to all other plans. ☆Free breakfast buffet☆Semi-double size beds even in single rooms☆Large 32-inch TV☆Artificial radium hot spring bath (separate for men and women)☆101 free parking spaces☆High-speed LAN Internet cable in all rooms☆ Restaurants in the hotel Hanajaya 6:45-9:00 (breakfast - no fixed holidays) Hanahanatei 18:00-21:00, last order 20:30 (fixed holidays: Sundays, holidays) *There are substitute holidays in the event of a 3-day weekend, so please call for details. Conveniently located 1 minute by car from Ina IC on the Chuo Expressway. Located on a hill surrounded by the two alps, this is the central hotel for Takato, Kiso, and Komagane. 30 minutes to Takato, 30 minutes to Komagane, and a little over 40 minutes to Kiso. By highway 30 minutes to Suwa, 25 minutes to Shiojiri, 30 minutes to Matsumoto, 40 minutes to Hakuba, Azumino (Toyoshina IC) (times are approximate) This hotel is right at the gateway to Ina, Kiso, and Minami Shinshu. Recommended for business as well as sightseeing and leisure♪ Please feel free to use our services.