Sugatani Onsen

This plan offers a refreshing and luxurious "Beef Shabu-Shabu" of carefully selected Omi beef. This is a dish that allows you to fully enjoy the original flavor of high-quality meat. Omi beef is said to have its roots in the Edo period, and is a brand of beef with over 400 years of history. Surrounded by mountains that continue to maintain the natural environment of Lake Biwa, please try the exquisite taste of this beef, which has been nurtured with the blessings of nature and the love of the producers. □■Dinner■□Omi Beef Shabu-Shabu Plan We will prepare an Omi Beef Shabu-Shabu course with Omi Beef Shabu-Shabu as the main dish, mixed with seasonal dishes. *For elementary school children, we will prepare meals similar to those for adults. *For infants, we will prepare children's meals. *Times: 18:00~, 18:30~, 19:00~ □■Breakfast■□ For breakfast, we offer a Japanese set menu using mainly local ingredients. *This is not a buffet. *Both dinner and breakfast are prepared in the dining area. *Times: 7:30~, 8:00~, 8:30~ □■Guests with pets□■ Please make reservations in the pet-only rooms. Separate pet fees apply. ¥3,000 per pet, ¥5,000 for two pets... (tax not included) □■Hot springs■□ The source of the spring is colorless and transparent, and the unique water turns reddish brown when exposed to air. It is a historic hot spring where Nagamasa Asai also visited for therapeutic baths. The spring quality is ferric hydrocarbonate, and it is said to be effective for neuralgia, muscle pain, stiff shoulders, poor circulation, gastrointestinal disorders, atopy, and recovery from illness. □■Access and free shuttle□■ About 5 minutes by car from Odani Castle Smart IC Free shuttle to the nearest station (JR Kawage Station) (reservation required) If you would like a shuttle, please write to us. Please call us on the day to let us know your arrival time. ※5 minutes by car to the nearest convenience store □■Facilities and services□■ ・In-house shop/massage corner ・Free W

◇◆Head to the ruins of Odani Castle, a place full of history and nature, with plenty to see! ◆◇ 　　　　　　　　　　Admission ticket to the Sengoku History Museum included! Odani Castle was the residence of the Sengoku daimyo Asai, and fierce battles with Nobunaga took place there. Not only does it preserve the remains of a mountain castle, but the remains of fierce battles remain in various places, making it a place of historical interest. It is also one of the five great mountain castles in Japan. It is perfect for hiking, with cherry blossoms in spring, fresh greenery in early summer, and autumn leaves in autumn. Why not tour the historical sites of Odani Castle and soak in the natural hot springs where Nagamasa, Oichi, and the three Asai sisters are said to have bathed, and feel the atmosphere of Sengoku romance on your skin? ▲For those coming by car▲ You can go to the remains of the guardhouse. ▲For those coming by train▲ We will take you to the [Odani Castle History Museum] or [Sengoku Guide Station]. ▲Closed every Tuesday (Wednesday if Tuesday is a national holiday), New Year's holiday □■Route to the castle□ A forest road is maintained for 1.6 km from the base of Odani Castle to the middle of the mountain (near the guardhouse ruins), and cars can pass through, but please be careful when passing through as the road is narrow. ▲Guardhouse ruins - Honmaru ruins... about 400 m (about 20 minutes) ▲Honmaru ruins - Sannomaru ruins... about 400 m (about 30 minutes) ▲Sannomaru ruins - Otake ruins... about 100 m (about 60 minutes) ▲Otake ruins - Shimizudani - Odani Castle Sengoku History Museum... about 1500 m (about 80 minutes) □■Dinner■□Seasonal kaiseki "Chacha no Hana" We will prepare a basic kaiseki course that is well-established and allows you to enjoy the flavors of the four seasons. *Times: 18:00~, 18:30~, 19:00~ □■Breakfast■□ For breakfast, we offer a Japanese set menu using mainly local ingredients. Times: 7:30~, 8:00~, 8:30~ □■Hot Springs■□ The

Sugatani Onsen is a natural hot spring that has been quietly welling up since ancient times. It is located at the foot of Odani Castle, where Azai Nagamasa built his castle during the Sengoku period, and is close to the ancient battlefield of Anegawa. It is a historic hot spring where warlords of the Sengoku period, the unparalleled beauty Oichi, and the three daughters born to Azai Nagamasa and Oichi were bathed in their first baths. The water is the same reddish-brown cloudy water as Arima Onsen, and the quality of the water is well-known, with many repeat visitors. With the ruins of Odani Castle right in front of you, it is a treasure trove of history and is perfect for solo travelers who love history. □■Dinner■□ Seasonal kaiseki course "Chacha no Hana" with Omi beef hotpot We will prepare a basic kaiseki course that allows you to enjoy the flavors of the four seasons. <Menu example> Aperitif/Appetizer/Soup/Sashimi/Main dish/Grilled dish/Cold dish/Fried dish/Label soup Meal/Fruit *Contents may change depending on availability. Thank you for your understanding. *For elementary school children, meals equivalent to adult meals will be prepared. *For infants, children's meals will be prepared. □■Breakfast■□ For breakfast, we offer a Japanese set menu using mainly local ingredients. *This is not a buffet. *Both dinner and breakfast will be prepared in the dining area. Please note that there are no private rooms. □■Guests with pets□■ Please make reservations in the pet-only rooms. □■Hot springs■□ The spring water is colorless and transparent, and its unique color turns reddish brown when it comes into contact with air. It is a historic hot spring where even Nagamasa Azai visited for therapeutic purposes. The spring quality is iron hydrocarbonate, and it is said to be effective for neuralgia, muscle pain, stiff shoulders, poor circulation, gastrointestinal disorders, atopic dermatitis, and recovery from illness. , □■Access and free shuttle ser

Sugatani Onsen is a natural hot spring that has been quietly welling up since ancient times. It is located at the foot of Odani Castle, where Azai Nagamasa built his castle during the Sengoku period, and is close to the ancient battlefield of Anegawa. It is a historic hot spring where warlords of the Sengoku period, the unparalleled beauty Oichi, and the three daughters born to Azai Nagamasa and Oichi were bathed in their first baths. The water is the same reddish-brown cloudy water as Arima Onsen, and the quality of the water is well-known, with many repeat visitors. With the ruins of Odani Castle right in front of you, it is a treasure trove of history and is perfect for solo travelers who love history. □■Dinner■□ Seasonal kaiseki course "Chacha no Hana" with Omi beef hotpot We will prepare a basic kaiseki course that allows you to enjoy the flavors of the four seasons. <Menu example> Aperitif/Appetizer/Soup/Sashimi/Main dish/Grilled dish/Cold dish/Fried dish/Label soup Meal/Fruit *Contents may change depending on availability. Thank you for your understanding. *For elementary school children, meals equivalent to adult meals will be prepared. *For infants, children's meals will be prepared. □■Breakfast■□ For breakfast, we offer a Japanese set menu using mainly local ingredients. *This is not a buffet. *Both dinner and breakfast will be prepared in the dining area. Please note that there are no private rooms. □■Guests with pets□■ Please make reservations in the pet-only rooms. □■Hot springs■□ The spring water is colorless and transparent, and its unique color turns reddish brown when it comes into contact with air. It is a historic hot spring where even Nagamasa Azai visited for therapeutic purposes. The spring quality is iron hydrocarbonate, and it is said to be effective for neuralgia, muscle pain, stiff shoulders, poor circulation, gastrointestinal disorders, atopic dermatitis, and recovery from illness. , □■Access and free shuttle ser

This plan offers a refreshing and luxurious "Beef Shabu-Shabu" of carefully selected Omi beef. This is a dish that allows you to fully enjoy the original flavor of high-quality meat. Omi beef is said to have its roots in the Edo period, and is a brand of beef with over 400 years of history. Surrounded by mountains that continue to maintain the natural environment of Lake Biwa, please try the exquisite taste of this beef, which has been nurtured with the blessings of nature and the love of the producers. □■Dinner■□Omi Beef Shabu-Shabu Plan We will prepare an Omi Beef Shabu-Shabu course with Omi Beef Shabu-Shabu as the main dish, mixed with seasonal dishes. *For elementary school children, we will prepare meals similar to those for adults. *For infants, we will prepare children's meals. *Times: 18:00~, 18:30~, 19:00~ □■Breakfast■□ For breakfast, we offer a Japanese set menu using mainly local ingredients. *This is not a buffet. *Both dinner and breakfast are prepared in the dining area. *Times: 7:30~, 8:00~, 8:30~ □■Guests with pets□■ Please make reservations in the pet-only rooms. Separate pet fees apply. ¥3,000 per pet, ¥5,000 for two pets... (tax not included) □■Hot springs■□ The source of the spring is colorless and transparent, and the unique water turns reddish brown when exposed to air. It is a historic hot spring where Nagamasa Asai also visited for therapeutic baths. The spring quality is ferric hydrocarbonate, and it is said to be effective for neuralgia, muscle pain, stiff shoulders, poor circulation, gastrointestinal disorders, atopy, and recovery from illness. □■Access and free shuttle□■ About 5 minutes by car from Odani Castle Smart IC Free shuttle to the nearest station (JR Kawage Station) (reservation required) If you would like a shuttle, please write to us. Please call us on the day to let us know your arrival time. ※5 minutes by car to the nearest convenience store □■Facilities and services□■ ・In-house shop/massage corner ・Free W

◇◆Head to the ruins of Odani Castle, a place full of history and nature, with plenty to see! ◆◇ 　　　　　　　　　　Admission ticket to the Sengoku History Museum included! Odani Castle was the residence of the Sengoku daimyo Asai, and fierce battles with Nobunaga took place there. Not only does it preserve the remains of a mountain castle, but the remains of fierce battles remain in various places, making it a place of historical interest. It is also one of the five great mountain castles in Japan. It is perfect for hiking, with cherry blossoms in spring, fresh greenery in early summer, and autumn leaves in autumn. Why not tour the historical sites of Odani Castle and soak in the natural hot springs where Nagamasa, Oichi, and the three Asai sisters are said to have bathed, and feel the atmosphere of Sengoku romance on your skin? ▲For those coming by car▲ You can go to the remains of the guardhouse. ▲For those coming by train▲ We will take you to the [Odani Castle History Museum] or [Sengoku Guide Station]. ▲Closed every Tuesday (Wednesday if Tuesday is a national holiday), New Year's holiday □■Route to the castle□ A forest road is maintained for 1.6 km from the base of Odani Castle to the middle of the mountain (near the guardhouse ruins), and cars can pass through, but please be careful when passing through as the road is narrow. ▲Guardhouse ruins - Honmaru ruins... about 400 m (about 20 minutes) ▲Honmaru ruins - Sannomaru ruins... about 400 m (about 30 minutes) ▲Sannomaru ruins - Otake ruins... about 100 m (about 60 minutes) ▲Otake ruins - Shimizudani - Odani Castle Sengoku History Museum... about 1500 m (about 80 minutes) □■Dinner■□Seasonal kaiseki "Chacha no Hana" We will prepare a basic kaiseki course that is well-established and allows you to enjoy the flavors of the four seasons. *Times: 18:00~, 18:30~, 19:00~ □■Breakfast■□ For breakfast, we offer a Japanese set menu using mainly local ingredients. Times: 7:30~, 8:00~, 8:30~ □■Hot Springs■□ The

This plan offers a refreshing and luxurious "Beef Shabu-Shabu" of carefully selected Omi beef. This is a dish that allows you to fully enjoy the original flavor of high-quality meat. Omi beef is said to have its roots in the Edo period, and is a brand of beef with over 400 years of history. Surrounded by mountains that continue to maintain the natural environment of Lake Biwa, please try the exquisite taste of this beef, which has been nurtured with the blessings of nature and the love of the producers. □■Dinner■□Omi Beef Shabu-Shabu Plan We will prepare an Omi Beef Shabu-Shabu course with Omi Beef Shabu-Shabu as the main dish, mixed with seasonal dishes. *For elementary school children, we will prepare meals similar to those for adults. *For infants, we will prepare children's meals. *Times: 18:00~, 18:30~, 19:00~ □■Breakfast■□ For breakfast, we offer a Japanese set menu using mainly local ingredients. *This is not a buffet. *Both dinner and breakfast are prepared in the dining area. *Times: 7:30~, 8:00~, 8:30~ □■Guests with pets□■ Please make reservations in the pet-only rooms. Separate pet fees apply. ¥3,000 per pet, ¥5,000 for two pets... (tax not included) □■Hot springs■□ The source of the spring is colorless and transparent, and the unique water turns reddish brown when exposed to air. It is a historic hot spring where Nagamasa Asai also visited for therapeutic baths. The spring quality is ferric hydrocarbonate, and it is said to be effective for neuralgia, muscle pain, stiff shoulders, poor circulation, gastrointestinal disorders, atopy, and recovery from illness. □■Access and free shuttle□■ About 5 minutes by car from Odani Castle Smart IC Free shuttle to the nearest station (JR Kawage Station) (reservation required) If you would like a shuttle, please write to us. Please call us on the day to let us know your arrival time. ※5 minutes by car to the nearest convenience store □■Facilities and services□■ ・In-house shop/massage corner ・Free W

Omi beef is said to have its roots in the Edo period, and is a brand of beef with over 400 years of history. Please try the exquisite taste of this beef, which has been raised with the blessings of nature and the love of the producers in this land surrounded by mountains that continue to maintain the natural environment of Lake Biwa. This plan will be prepared with the traditional Japanese flavor of "beef sukiyaki." Please enjoy the harmony of the special soup stock and Omi beef. □■Dinner■□Omi beef sukiyaki plan We will prepare an Omi beef sukiyaki course with Omi beef sukiyaki hotpot as the main dish, mixed with seasonal dishes. *For elementary school children, we will prepare meals similar to those for adults. *For infants, we will prepare children's meals. *Times: 18:00~, 18:30~, 19:00~ □■Breakfast■□ For breakfast, we offer a Japanese set menu using mainly local ingredients. *This is not a buffet. *Both dinner and breakfast will be prepared in the dining area. *Times: 7:30~, 8:00~, 8:30~ □■Hot Springs■□ The source water is colorless and transparent, and when it comes into contact with air, it turns reddish brown, making it a unique water. It is a historic hot spring where even Nagamasa Asai visited for therapeutic baths. The spring quality is iron hydrocarbonate, and it is said to be effective for neuralgia, muscle pain, stiff shoulders, poor circulation, gastrointestinal disorders, atopic dermatitis, and recovery from illness. □■Access and free shuttle□■ About 5 minutes by car from Odani Castle Smart IC Free shuttle to the nearest station (JR Kawage Station) (reservation required) If you would like a shuttle, please write to us. Please call us on the day to let us know your arrival time. ※5 minutes by car to the nearest convenience store □■Facilities and services□■ ・In-house shop/massage corner ・Free WIFI ◆Free mineral water◆ Don't forget to hydrate after sweating in the hot spring. We hope that this will improve your body's

Sugatani Onsen is a natural hot spring that has been quietly welling up since ancient times. It is located at the foot of Odani Castle, where Azai Nagamasa built his castle during the Sengoku period, and is close to the ancient battlefield of Anegawa. It is a historic hot spring where warlords of the Sengoku period, the unparalleled beauty Oichi, and the three daughters born to Azai Nagamasa and Oichi were bathed in their first baths. The water is the same reddish-brown cloudy water as Arima Onsen, and the quality of the water is well-known, with many repeat visitors. With the ruins of Odani Castle right in front of you, it is a treasure trove of history and is perfect for solo travelers who love history. □■Dinner■□ Seasonal kaiseki course "Chacha no Hana" with Omi beef hotpot We will prepare a basic kaiseki course that allows you to enjoy the flavors of the four seasons. <Menu example> Aperitif/Appetizer/Soup/Sashimi/Main dish/Grilled dish/Cold dish/Fried dish/Label soup Meal/Fruit *Contents may change depending on availability. Thank you for your understanding. *For elementary school children, meals equivalent to adult meals will be prepared. *For infants, children's meals will be prepared. □■Breakfast■□ For breakfast, we offer a Japanese set menu using mainly local ingredients. *This is not a buffet. *Both dinner and breakfast will be prepared in the dining area. Please note that there are no private rooms. □■Guests with pets□■ Please make reservations in the pet-only rooms. □■Hot springs■□ The spring water is colorless and transparent, and its unique color turns reddish brown when it comes into contact with air. It is a historic hot spring where even Nagamasa Azai visited for therapeutic purposes. The spring quality is iron hydrocarbonate, and it is said to be effective for neuralgia, muscle pain, stiff shoulders, poor circulation, gastrointestinal disorders, atopic dermatitis, and recovery from illness. , □■Access and free shuttle ser

Omi beef is said to have its roots in the Edo period, and is a brand of beef with over 400 years of history. Please try the exquisite taste of this beef, which has been raised with the blessings of nature and the love of the producers in this land surrounded by mountains that continue to maintain the natural environment of Lake Biwa. This plan will be prepared with the traditional Japanese flavor of "beef sukiyaki." Please enjoy the harmony of the special soup stock and Omi beef. □■Dinner■□Omi beef sukiyaki plan We will prepare an Omi beef sukiyaki course with Omi beef sukiyaki hotpot as the main dish, mixed with seasonal dishes. *For elementary school children, we will prepare meals similar to those for adults. *For infants, we will prepare children's meals. *Times: 18:00~, 18:30~, 19:00~ □■Breakfast■□ For breakfast, we offer a Japanese set menu using mainly local ingredients. *This is not a buffet. *Both dinner and breakfast will be prepared in the dining area. *Times: 7:30~, 8:00~, 8:30~ □■Hot Springs■□ The source water is colorless and transparent, and when it comes into contact with air, it turns reddish brown, making it a unique water. It is a historic hot spring where even Nagamasa Asai visited for therapeutic baths. The spring quality is iron hydrocarbonate, and it is said to be effective for neuralgia, muscle pain, stiff shoulders, poor circulation, gastrointestinal disorders, atopic dermatitis, and recovery from illness. □■Access and free shuttle□■ About 5 minutes by car from Odani Castle Smart IC Free shuttle to the nearest station (JR Kawage Station) (reservation required) If you would like a shuttle, please write to us. Please call us on the day to let us know your arrival time. ※5 minutes by car to the nearest convenience store □■Facilities and services□■ ・In-house shop/massage corner ・Free WIFI ◆Free mineral water◆ Don't forget to hydrate after sweating in the hot spring. We hope that this will improve your body's

Sugatani Onsen is a natural hot spring that has been quietly welling up since ancient times. It is located at the foot of Odani Castle, where Azai Nagamasa built his castle during the Sengoku period, and is close to the ancient battlefield of Anegawa. It is a historic hot spring where warlords of the Sengoku period, the unparalleled beauty Oichi, and the three daughters born to Azai Nagamasa and Oichi were bathed in their first baths. The water is the same reddish-brown cloudy water as Arima Onsen, and the quality of the water is well-known, with many repeat visitors. With the ruins of Odani Castle right in front of you, it is a treasure trove of history and is perfect for solo travelers who love history. □■Dinner■□ Seasonal kaiseki course "Chacha no Hana" with Omi beef hotpot We will prepare a basic kaiseki course that allows you to enjoy the flavors of the four seasons. <Menu example> Aperitif/Appetizer/Soup/Sashimi/Main dish/Grilled dish/Cold dish/Fried dish/Label soup Meal/Fruit *Contents may change depending on availability. Thank you for your understanding. *For elementary school children, meals equivalent to adult meals will be prepared. *For infants, children's meals will be prepared. □■Breakfast■□ For breakfast, we offer a Japanese set menu using mainly local ingredients. *This is not a buffet. *Both dinner and breakfast will be prepared in the dining area. Please note that there are no private rooms. □■Guests with pets□■ Please make reservations in the pet-only rooms. □■Hot springs■□ The spring water is colorless and transparent, and its unique color turns reddish brown when it comes into contact with air. It is a historic hot spring where even Nagamasa Azai visited for therapeutic purposes. The spring quality is iron hydrocarbonate, and it is said to be effective for neuralgia, muscle pain, stiff shoulders, poor circulation, gastrointestinal disorders, atopic dermatitis, and recovery from illness. , □■Access and free shuttle ser

◇◆Head to the ruins of Odani Castle, a place full of history and nature, with plenty to see! ◆◇ 　　　　　　　　　　Admission ticket to the Sengoku History Museum included! Odani Castle was the residence of the Sengoku daimyo Asai, and fierce battles with Nobunaga took place there. Not only does it preserve the remains of a mountain castle, but the remains of fierce battles remain in various places, making it a place of historical interest. It is also one of the five great mountain castles in Japan. It is perfect for hiking, with cherry blossoms in spring, fresh greenery in early summer, and autumn leaves in autumn. Why not tour the historical sites of Odani Castle and soak in the natural hot springs where Nagamasa, Oichi, and the three Asai sisters are said to have bathed, and feel the atmosphere of Sengoku romance on your skin? ▲For those coming by car▲ You can go to the remains of the guardhouse. ▲For those coming by train▲ We will take you to the [Odani Castle History Museum] or [Sengoku Guide Station]. ▲Closed every Tuesday (Wednesday if Tuesday is a national holiday), New Year's holiday □■Route to the castle□ A forest road is maintained for 1.6 km from the base of Odani Castle to the middle of the mountain (near the guardhouse ruins), and cars can pass through, but please be careful when passing through as the road is narrow. ▲Guardhouse ruins - Honmaru ruins... about 400 m (about 20 minutes) ▲Honmaru ruins - Sannomaru ruins... about 400 m (about 30 minutes) ▲Sannomaru ruins - Otake ruins... about 100 m (about 60 minutes) ▲Otake ruins - Shimizudani - Odani Castle Sengoku History Museum... about 1500 m (about 80 minutes) □■Dinner■□Seasonal kaiseki "Chacha no Hana" We will prepare a basic kaiseki course that is well-established and allows you to enjoy the flavors of the four seasons. *Times: 18:00~, 18:30~, 19:00~ □■Breakfast■□ For breakfast, we offer a Japanese set menu using mainly local ingredients. Times: 7:30~, 8:00~, 8:30~ □■Hot Springs■□ The

◇◆Head to the ruins of Odani Castle, a place full of history and nature, with plenty to see! ◆◇ 　　　　　　　　　　Admission ticket to the Sengoku History Museum included! Odani Castle was the residence of the Sengoku daimyo Asai, and fierce battles with Nobunaga took place there. Not only does it preserve the remains of a mountain castle, but the remains of fierce battles remain in various places, making it a place of historical interest. It is also one of the five great mountain castles in Japan. It is perfect for hiking, with cherry blossoms in spring, fresh greenery in early summer, and autumn leaves in autumn. Why not tour the historical sites of Odani Castle and soak in the natural hot springs where Nagamasa, Oichi, and the three Asai sisters are said to have bathed, and feel the atmosphere of Sengoku romance on your skin? ▲For those coming by car▲ You can go to the remains of the guardhouse. ▲For those coming by train▲ We will take you to the [Odani Castle History Museum] or [Sengoku Guide Station]. ▲Closed every Tuesday (Wednesday if Tuesday is a national holiday), New Year's holiday □■Route to the castle□ A forest road is maintained for 1.6 km from the base of Odani Castle to the middle of the mountain (near the guardhouse ruins), and cars can pass through, but please be careful when passing through as the road is narrow. ▲Guardhouse ruins - Honmaru ruins... about 400 m (about 20 minutes) ▲Honmaru ruins - Sannomaru ruins... about 400 m (about 30 minutes) ▲Sannomaru ruins - Otake ruins... about 100 m (about 60 minutes) ▲Otake ruins - Shimizudani - Odani Castle Sengoku History Museum... about 1500 m (about 80 minutes) □■Dinner■□Seasonal kaiseki "Chacha no Hana" We will prepare a basic kaiseki course that is well-established and allows you to enjoy the flavors of the four seasons. *Times: 18:00~, 18:30~, 19:00~ □■Breakfast■□ For breakfast, we offer a Japanese set menu using mainly local ingredients. Times: 7:30~, 8:00~, 8:30~ □■Hot Springs■□ The

If you want to travel with your pet, but feel bad for leaving them at home alone... This plan is for you, and you can enjoy a relaxing hot spring in the same room as your pet!! The hotel is surrounded by nature in all four seasons, and on sunny days you can take a leisurely walk with your pet while enjoying forest bathing♪ □■Dinner■□ Seasonal kaiseki course "Chacha no Hana" with Omi beef hotpot We offer a basic kaiseki course that allows you to enjoy the flavors of the seasons. <Menu example> Aperitif/appetizer/hors d'oeuvre/sashimi/platter/grilled dish/chilled dish/fried dish/retaining dish Meal/dessert *For elementary school children, we will provide meals similar to those for adults. *For infants, we will provide children's meals. *Times: 17:30~, 18:00~, 18:30~, 19:00~ □■Breakfast■□ For breakfast, we offer a Japanese set meal for each person, using mainly local ingredients. *Times: 7:30~, 8:00~, 8:30~ □■Dining■□ Dinner will be prepared in your room. Breakfast will be served in the dining area. (Pets will remain in your room.) If you would like breakfast served in your room, it will be prepared for an additional 3,300 yen. Please contact us in advance. □■Pet Fees■□ ・1 pet: 3,300 yen ・2 pets: 5,500 yen ・3 pets: 7,700 yen ・4 pets: 8,800 yen ・5 pets: 9,900 yen (tax included) [Request] This room is popular and some people are on a waiting list for cancellations. Please refrain from reserving this room if you are not bringing a pet. □■Access/Free Pick-up Service□■ Approximately 5 minutes by car from Odani Castle Smart IC Free pick-up service available to the nearest station (JR Kawage Station) (reservation required) If you would like this service, please write to us in the comments section. Please call us on the day to let us know your arrival time. *The nearest convenience store is a 5-minute drive away. □■Facilities/Services□■ ・In-house shop/massage corner available ・Free WIFI

Sugatani Onsen is a natural hot spring that has been quietly welling up since ancient times. It is located at the foot of Odani Castle, where Azai Nagamasa built his castle during the Sengoku period, and is close to the ancient battlefield of Anegawa. It is a historic hot spring where warlords of the Sengoku period, the unparalleled beauty Oichi, and the three daughters born to Azai Nagamasa and Oichi were bathed in their first baths. The water is the same reddish-brown cloudy water as Arima Onsen, and the quality of the water is well-known, with many repeat visitors. With the ruins of Odani Castle right in front of you, it is a treasure trove of history and is perfect for solo travelers who love history. □■Dinner■□ Seasonal kaiseki course "Chacha no Hana" with Omi beef hotpot We will prepare a basic kaiseki course that allows you to enjoy the flavors of the four seasons. <Menu example> Aperitif/Appetizer/Soup/Sashimi/Main dish/Grilled dish/Cold dish/Fried dish/Label soup Meal/Fruit *Contents may change depending on availability. Thank you for your understanding. *For elementary school children, meals equivalent to adult meals will be prepared. *For infants, children's meals will be prepared. □■Breakfast■□ For breakfast, we offer a Japanese set menu using mainly local ingredients. *This is not a buffet. *Both dinner and breakfast will be prepared in the dining area. Please note that there are no private rooms. □■Guests with pets□■ Please make reservations in the pet-only rooms. □■Hot springs■□ The spring water is colorless and transparent, and its unique color turns reddish brown when it comes into contact with air. It is a historic hot spring where even Nagamasa Azai visited for therapeutic purposes. The spring quality is iron hydrocarbonate, and it is said to be effective for neuralgia, muscle pain, stiff shoulders, poor circulation, gastrointestinal disorders, atopic dermatitis, and recovery from illness. , □■Access and free shuttle ser

This plan offers a refreshing and luxurious "Beef Shabu-Shabu" of carefully selected Omi beef. This is a dish that allows you to fully enjoy the original flavor of high-quality meat. Omi beef is said to have its roots in the Edo period, and is a brand of beef with over 400 years of history. Surrounded by mountains that continue to maintain the natural environment of Lake Biwa, please try the exquisite taste of this beef, which has been nurtured with the blessings of nature and the love of the producers. □■Dinner■□Omi Beef Shabu-Shabu Plan We will prepare an Omi Beef Shabu-Shabu course with Omi Beef Shabu-Shabu as the main dish, mixed with seasonal dishes. *For elementary school children, we will prepare meals similar to those for adults. *For infants, we will prepare children's meals. *Times: 18:00~, 18:30~, 19:00~ □■Breakfast■□ For breakfast, we offer a Japanese set menu using mainly local ingredients. *This is not a buffet. *Both dinner and breakfast are prepared in the dining area. *Times: 7:30~, 8:00~, 8:30~ □■Guests with pets□■ Please make reservations in the pet-only rooms. Separate pet fees apply. ¥3,000 per pet, ¥5,000 for two pets... (tax not included) □■Hot springs■□ The source of the spring is colorless and transparent, and the unique water turns reddish brown when exposed to air. It is a historic hot spring where Nagamasa Asai also visited for therapeutic baths. The spring quality is ferric hydrocarbonate, and it is said to be effective for neuralgia, muscle pain, stiff shoulders, poor circulation, gastrointestinal disorders, atopy, and recovery from illness. □■Access and free shuttle□■ About 5 minutes by car from Odani Castle Smart IC Free shuttle to the nearest station (JR Kawage Station) (reservation required) If you would like a shuttle, please write to us. Please call us on the day to let us know your arrival time. ※5 minutes by car to the nearest convenience store □■Facilities and services□■ ・In-house shop/massage corner ・Free W

Sugatani Onsen is a natural hot spring that has been quietly welling up since ancient times. It is located at the foot of Odani Castle, where Azai Nagamasa built his castle during the Sengoku period, and is close to the ancient battlefield of Anegawa. It is a historic hot spring where warlords of the Sengoku period, the unparalleled beauty Oichi, and the three daughters born to Azai Nagamasa and Oichi were bathed in their first baths. The water is the same reddish-brown cloudy water as Arima Onsen, and the quality of the water is well-known, with many repeat visitors. With the ruins of Odani Castle right in front of you, it is a treasure trove of history and is perfect for solo travelers who love history. □■Dinner■□ Seasonal kaiseki course "Chacha no Hana" with Omi beef hotpot We will prepare a basic kaiseki course that allows you to enjoy the flavors of the four seasons. <Menu example> Aperitif/Appetizer/Soup/Sashimi/Main dish/Grilled dish/Cold dish/Fried dish/Label soup Meal/Fruit *Contents may change depending on availability. Thank you for your understanding. *For elementary school children, meals equivalent to adult meals will be prepared. *For infants, children's meals will be prepared. □■Breakfast■□ For breakfast, we offer a Japanese set menu using mainly local ingredients. *This is not a buffet. *Both dinner and breakfast will be prepared in the dining area. Please note that there are no private rooms. □■Guests with pets□■ Please make reservations in the pet-only rooms. □■Hot springs■□ The spring water is colorless and transparent, and its unique color turns reddish brown when it comes into contact with air. It is a historic hot spring where even Nagamasa Azai visited for therapeutic purposes. The spring quality is iron hydrocarbonate, and it is said to be effective for neuralgia, muscle pain, stiff shoulders, poor circulation, gastrointestinal disorders, atopic dermatitis, and recovery from illness. , □■Access and free shuttle ser

Omi beef is said to have its roots in the Edo period, and is a brand of beef with over 400 years of history. Please try the exquisite taste of this beef, which has been raised with the blessings of nature and the love of the producers in this land surrounded by mountains that continue to maintain the natural environment of Lake Biwa. This plan will be prepared with the traditional Japanese flavor of "beef sukiyaki." Please enjoy the harmony of the special soup stock and Omi beef. □■Dinner■□Omi beef sukiyaki plan We will prepare an Omi beef sukiyaki course with Omi beef sukiyaki hotpot as the main dish, mixed with seasonal dishes. *For elementary school children, we will prepare meals similar to those for adults. *For infants, we will prepare children's meals. *Times: 18:00~, 18:30~, 19:00~ □■Breakfast■□ For breakfast, we offer a Japanese set menu using mainly local ingredients. *This is not a buffet. *Both dinner and breakfast will be prepared in the dining area. *Times: 7:30~, 8:00~, 8:30~ □■Hot Springs■□ The source water is colorless and transparent, and when it comes into contact with air, it turns reddish brown, making it a unique water. It is a historic hot spring where even Nagamasa Asai visited for therapeutic baths. The spring quality is iron hydrocarbonate, and it is said to be effective for neuralgia, muscle pain, stiff shoulders, poor circulation, gastrointestinal disorders, atopic dermatitis, and recovery from illness. □■Access and free shuttle□■ About 5 minutes by car from Odani Castle Smart IC Free shuttle to the nearest station (JR Kawage Station) (reservation required) If you would like a shuttle, please write to us. Please call us on the day to let us know your arrival time. ※5 minutes by car to the nearest convenience store □■Facilities and services□■ ・In-house shop/massage corner ・Free WIFI ◆Free mineral water◆ Don't forget to hydrate after sweating in the hot spring. We hope that this will improve your body's

◇◆Head to the ruins of Odani Castle, a place full of history and nature, with plenty to see! ◆◇ 　　　　　　　　　　Admission ticket to the Sengoku History Museum included! Odani Castle was the residence of the Sengoku daimyo Asai, and fierce battles with Nobunaga took place there. Not only does it preserve the remains of a mountain castle, but the remains of fierce battles remain in various places, making it a place of historical interest. It is also one of the five great mountain castles in Japan. It is perfect for hiking, with cherry blossoms in spring, fresh greenery in early summer, and autumn leaves in autumn. Why not tour the historical sites of Odani Castle and soak in the natural hot springs where Nagamasa, Oichi, and the three Asai sisters are said to have bathed, and feel the atmosphere of Sengoku romance on your skin? ▲For those coming by car▲ You can go to the remains of the guardhouse. ▲For those coming by train▲ We will take you to the [Odani Castle History Museum] or [Sengoku Guide Station]. ▲Closed every Tuesday (Wednesday if Tuesday is a national holiday), New Year's holiday □■Route to the castle□ A forest road is maintained for 1.6 km from the base of Odani Castle to the middle of the mountain (near the guardhouse ruins), and cars can pass through, but please be careful when passing through as the road is narrow. ▲Guardhouse ruins - Honmaru ruins... about 400 m (about 20 minutes) ▲Honmaru ruins - Sannomaru ruins... about 400 m (about 30 minutes) ▲Sannomaru ruins - Otake ruins... about 100 m (about 60 minutes) ▲Otake ruins - Shimizudani - Odani Castle Sengoku History Museum... about 1500 m (about 80 minutes) □■Dinner■□Seasonal kaiseki "Chacha no Hana" We will prepare a basic kaiseki course that is well-established and allows you to enjoy the flavors of the four seasons. *Times: 18:00~, 18:30~, 19:00~ □■Breakfast■□ For breakfast, we offer a Japanese set menu using mainly local ingredients. Times: 7:30~, 8:00~, 8:30~ □■Hot Springs■□ The

If you want to travel with your pet, but feel bad for leaving them at home alone... This plan is for you, and you can enjoy a relaxing hot spring in the same room as your pet!! The hotel is surrounded by nature in all four seasons, and on sunny days you can take a leisurely walk with your pet while enjoying forest bathing♪ □■Dinner■□ Seasonal kaiseki course "Chacha no Hana" with Omi beef hotpot We offer a basic kaiseki course that allows you to enjoy the flavors of the seasons. <Menu example> Aperitif/appetizer/hors d'oeuvre/sashimi/platter/grilled dish/chilled dish/fried dish/retaining dish Meal/dessert *For elementary school children, we will provide meals similar to those for adults. *For infants, we will provide children's meals. *Times: 17:30~, 18:00~, 18:30~, 19:00~ □■Breakfast■□ For breakfast, we offer a Japanese set meal for each person, using mainly local ingredients. *Times: 7:30~, 8:00~, 8:30~ □■Dining■□ Dinner will be prepared in your room. Breakfast will be served in the dining area. (Pets will remain in your room.) If you would like breakfast served in your room, it will be prepared for an additional 3,300 yen. Please contact us in advance. □■Pet Fees■□ ・1 pet: 3,300 yen ・2 pets: 5,500 yen ・3 pets: 7,700 yen ・4 pets: 8,800 yen ・5 pets: 9,900 yen (tax included) [Request] This room is popular and some people are on a waiting list for cancellations. Please refrain from reserving this room if you are not bringing a pet. □■Access/Free Pick-up Service□■ Approximately 5 minutes by car from Odani Castle Smart IC Free pick-up service available to the nearest station (JR Kawage Station) (reservation required) If you would like this service, please write to us in the comments section. Please call us on the day to let us know your arrival time. *The nearest convenience store is a 5-minute drive away. □■Facilities/Services□■ ・In-house shop/massage corner available ・Free WIFI

This plan offers a refreshing and luxurious "Beef Shabu-Shabu" of carefully selected Omi beef. This is a dish that allows you to fully enjoy the original flavor of high-quality meat. Omi beef is said to have its roots in the Edo period, and is a brand of beef with over 400 years of history. Surrounded by mountains that continue to maintain the natural environment of Lake Biwa, please try the exquisite taste of this beef, which has been nurtured with the blessings of nature and the love of the producers. □■Dinner■□Omi Beef Shabu-Shabu Plan We will prepare an Omi Beef Shabu-Shabu course with Omi Beef Shabu-Shabu as the main dish, mixed with seasonal dishes. *For elementary school children, we will prepare meals similar to those for adults. *For infants, we will prepare children's meals. *Times: 18:00~, 18:30~, 19:00~ □■Breakfast■□ For breakfast, we offer a Japanese set menu using mainly local ingredients. *This is not a buffet. *Both dinner and breakfast are prepared in the dining area. *Times: 7:30~, 8:00~, 8:30~ □■Guests with pets□■ Please make reservations in the pet-only rooms. Separate pet fees apply. ¥3,000 per pet, ¥5,000 for two pets... (tax not included) □■Hot springs■□ The source of the spring is colorless and transparent, and the unique water turns reddish brown when exposed to air. It is a historic hot spring where Nagamasa Asai also visited for therapeutic baths. The spring quality is ferric hydrocarbonate, and it is said to be effective for neuralgia, muscle pain, stiff shoulders, poor circulation, gastrointestinal disorders, atopy, and recovery from illness. □■Access and free shuttle□■ About 5 minutes by car from Odani Castle Smart IC Free shuttle to the nearest station (JR Kawage Station) (reservation required) If you would like a shuttle, please write to us. Please call us on the day to let us know your arrival time. ※5 minutes by car to the nearest convenience store □■Facilities and services□■ ・In-house shop/massage corner ・Free W