navigate to top page
  • 概覽
  • 房間及住宿方案
  • 評價
  • 設施
日式傳統旅館

新玉川溫泉酒店

為您介紹
Japan Quality 認證
此住宿設施榮獲本網站的「Japan Quality」認證,表示其為顧客提供了優質的服務而廣受好評。此外,在營運中的表現證明,此住宿設施有能力提供地道的日本旅遊體驗。
仙北, 秋田縣, 日本
於地圖上顯示

提供有日本最強酸性之稱的玉川溫泉源泉。

旅客評分

非常好
評語數量:1,000
4.4

交通

上桧木内站
駕車56 分鐘
左通站
駕車56 分鐘
戸澤站
駕車1 小時 6 分鐘

住宿設施

  • 停車場
  • 岩盤浴
  • 桑拿
  • 水療/美容院
  • 餐廳
  • 自動販賣機

探索我們的客房和方案

價格最低優先
6 種房型
B樓雙床房
禁煙
無景觀
21.9 m²
1 至 2 名旅客
客房設施
  • 有浴室和廁所
  • 客房內可使用網絡
  • 有廁所/沒有浴室
  • 智能座廁
  • 【追加菜品】“用特製味噌醬烤比內雞和時令蔬菜”
    8月18日 前可免費取消
    餐點
    早餐
    晚餐
    Seasonal Sale快閃優惠券
    房價:
    1
     | 
     | 
    -9%
    HK$2,024.76
    HK$1,822.29
    包括稅項及其他費用

    優惠券

    *此折扣以原價為計算基準。
    住宿方案詳細資訊

    盡享秋田![比內地雞特製味噌醬鐵板燒]附加計劃 4/15 [早餐] [晚餐]

    18/8/2026 23:59(JST) 前可免費取消

    優惠券

    *此折扣以原價為計算基準。

    [駕車前來的客人須知] 由於本館周邊道路在5月初旬至10月下旬可能會有路面結冰的情況,夜間將實施通行限制。 18:00〜8:00期間禁止通行,因此無法前往本館。 辦理入住或退房時,請務必注意時間。 此外,為了安全起見,建議安裝防滑雪胎。 ----------------- 盡享日本三大地雞之一的[比內地雞]! 晚餐時,除自助餐料理外 我們將為您提供[比內地雞與時令蔬菜特製味噌汁醬燒]。 請一定要趁這個機會品嚐正宗的味道。 [比內地雞] 比內地雞的肉質呈現濃郁的紅色,適度的咬感是其特點,並且具有雞肉本身的濃郁和香氣。 味道與雉雞和山鳥相似,越咀嚼越能品味出豐富的風味。 特製的味噌醬汁使用了創業超過100年的當地酒藏精心製作的高級無添加味噌[百年藏],全部採用秋田的原材料製成。 [膳食]呵護身體的“療癒食養”。 晚餐及早餐均由主廚用心製作,提供考慮健康的[對身體有益的自助餐]。 使用白天充分吸收陽光的新鮮本地蔬菜、山野的恩惠,以及充滿滋味的時令食材。 在開放式廚房中,提供剛出爐的溫熱料理。 另外,每天更換一半的菜單,因此即使是長期入住湯治的客人,也能保持新鮮感並享受美味的餐點。 〜餐飲地點〜 晚餐:春菜餐廳 Bunano no Shiki(17:30-20:30) 請入場至 20:00。 早餐:春菜餐廳 Bunano no Shiki(7:00-9:00) 請在 8:30 之前入場。 晚餐時間將於入住時詢問您的希望。 按到達時間順序安排,但若遇到擁擠情況,可能需由我們指定時間。 [室內岩盤浴] 沐浴在蘊含20年源泉成分的御影石溫暖中,慢慢出汗, 從身體內部進行排毒。在男女分隔的空間中,靜靜地享受與自己對話的時光。

    Seasonal Sale快閃優惠券
    HK$1,822.29
    HK$2,024.76
    9% OFF
    包括稅項及其他費用
    2 位住客 1 1 間房
    餐飲
    • 早餐
    • 晚餐
    取消政策
    免費取消期限
    18/8/2026 23:59 (JST)
    入住日 3 天前(00:00起) (JST)
    20%
    入住日 1 天前(00:00起) (JST)
    40%
    入住日 0 天前(00:00起) (JST)
    50%
    未如期入住
    100%
    罰金將以此間房的原價計算。但是若已計入折扣,罰金最高不會超過折扣後的訂單總額。以預訂時的匯率為準

    稅項及其他費用

    包括

    消費税 (1/10/2019) (每人每晚) 10%

    入住時付款*

    入浴税 (1/4/1950) (每人每晚)¥150

    * 未包括的稅項及其他費用屬估計數值,且可能按住宿而異。該等金額將於入住或退房時於住宿收取。

  • 秋田握壽司什錦
    8月18日 前可免費取消
    餐點
    早餐
    晚餐
    Seasonal Sale快閃優惠券
    房價:
    1
     | 
     | 
    -9%
    HK$2,024.76
    HK$1,822.29
    包括稅項及其他費用

    優惠券

    *此折扣以原價為計算基準。
    住宿方案詳細資訊

    [品牌牛肉到珍味應有盡有] 附帶秋田的握壽司拼盤計劃 4/1 [早餐] [晚餐]

    18/8/2026 23:59(JST) 前可免費取消

    優惠券

    *此折扣以原價為計算基準。

    [駕車前來的客人須知] 由於本館周邊道路在5月初旬至10月下旬可能會有路面結冰的情況,夜間將實施通行限制。 18:00〜8:00期間禁止通行,因此無法前往本館。 辦理入住或退房時,請務必注意時間。 此外,為了安全起見,建議安裝防滑雪胎。 *・。*・。*・。*・。*・。*・。**・。*・。*・。* 從品牌牛到珍味?!享受代表秋田的握壽司 晚餐時,除自助餐料理外 [握壽司5件拼盤]我們將為您準備。 秋田錦牛、比內地雞燻製、白神生火腿、吞拿魚醃菜(吞拿魚和煙燻醃菜)、山葵籽 請務必享受只有在這裡才能品嚐到的食材! *・。*・。*・。*・。*・。*・。**・。*・。*・。* [膳食]呵護身體的“療癒食養”。 晚餐及早餐均由主廚用心製作,提供考慮健康的[對身體有益的自助餐]。 使用白天充分吸收陽光的新鮮本地蔬菜、山野的恩惠,以及充滿滋味的時令食材。 在開放式廚房中,提供剛出爐的溫熱料理。 此外,每天更換一半的菜單,讓長期住宿進行溫泉療養的客人也不會感到厭倦。 享受美味的餐點。 〜餐飲地點〜 晚餐:春菜餐廳 Bunano no Shiki(17:30-20:30) 請入場至 20:00。 早餐:春菜餐廳 Bunano no Shiki(7:00-9:00) 請在 8:30 之前入場。 晚餐時間將於入住時詢問您的希望。 到達時間順序進行引導,但繁忙時可能會由我們指定安排。 [我們引以為豪的公共浴池] 玉川溫泉是一種以鹽酸為主要成分的強酸性水源,這在世界上是罕見的。請盡情體驗多彩的溫泉浴池帶來的恩惠。 由青森檜木製成的大浴場內,有15種浴槽,您可以根據當天的身體狀況享受不同的洗浴方式。 每個浴缸都有不同的用途,您可以根據自己的身體狀況、關注點和目的享受“沐浴組合”。

    Seasonal Sale快閃優惠券
    HK$1,822.29
    HK$2,024.76
    9% OFF
    包括稅項及其他費用
    2 位住客 1 1 間房
    餐飲
    • 早餐
    • 晚餐
    取消政策
    免費取消期限
    18/8/2026 23:59 (JST)
    入住日 3 天前(00:00起) (JST)
    20%
    入住日 1 天前(00:00起) (JST)
    40%
    入住日 0 天前(00:00起) (JST)
    50%
    未如期入住
    100%
    罰金將以此間房的原價計算。但是若已計入折扣,罰金最高不會超過折扣後的訂單總額。以預訂時的匯率為準

    稅項及其他費用

    包括

    消費税 (1/10/2019) (每人每晚) 10%

    入住時付款*

    入浴税 (1/4/1950) (每人每晚)¥150

    * 未包括的稅項及其他費用屬估計數值,且可能按住宿而異。該等金額將於入住或退房時於住宿收取。

  • 【大浴場】100%源水呈強酸性,可能會引起刺激。
    8月18日 前可免費取消
    餐點
    早餐
    晚餐
    Seasonal Sale快閃優惠券
    房價:
    1
     | 
     | 
    -10%
    HK$2,068.30
    HK$1,861.47
    包括稅項及其他費用

    優惠券

    *此折扣以原價為計算基準。
    住宿方案詳細資訊

    [秋田獨有的奢華&美味 ]秋田錦牛漢堡套餐 4/15〜 [早餐] [晚餐]

    18/8/2026 23:59(JST) 前可免費取消

    優惠券

    *此折扣以原價為計算基準。

    [駕車前來的客人須知] 由於本館周邊道路在5月初旬至10月下旬可能會有路面結冰的情況,夜間將實施通行限制。 18:00〜8:00期間禁止通行,因此無法前往本館。 辦理入住或退房時,請務必注意時間。 此外,為了安全起見,建議安裝防滑雪胎。 *・。*・。*・。*・。*・。*・。**・。*・。*・。* 秋田代表品牌牛[秋田錦牛]滿足您的味蕾! 什麼是秋田錦牛? 在嚴峻的自然環境中,飼料經過徹底管理,加上細緻的飼養管理,使其慢慢成長,擁有平衡且甜美的脂肪與深厚味道的紅肉完美結合,是秋田代表性的品牌牛肉! 晚餐時,除自助餐料理外 我們將為您準備[秋田錦牛漢堡]。 請務必趁此機會品嚐評價極高的美味。 *・。*・。*・。*・。*・。*・。**・。*・。*・。* [膳食]呵護身體的“療癒食養”。 晚餐及早餐均由主廚用心製作,提供考慮健康的[對身體有益的自助餐]。 使用白天充分吸收陽光的新鮮本地蔬菜、山野的恩惠,以及充滿滋味的時令食材。 在開放式廚房中,提供剛出爐的溫熱料理。 此外,每天更換一半的菜單,讓長期住宿療養的客人也能享受多樣化的餐飲體驗。 絕不會感到厭倦,盡情享受美食。 〜餐飲地點〜 晚餐:春菜餐廳 Bunano no Shiki(17:30-20:30) 請入場至 20:00。 早餐:春菜餐廳 Bunano no Shiki(7:00-9:00) 請在 8:30 之前入場。 晚餐時間將於入住時詢問您的希望。 到達時間順序進行引導,但繁忙時可能會由我們指定安排。 [我們引以為豪的公共浴池] 玉川溫泉是一種以鹽酸為主要成分的強酸性水源,這在世界上是罕見的。請盡情體驗多彩的溫泉浴池帶來的恩惠。 由青森檜木製成的大浴場內,有15種浴槽,您可以根據當天的身體狀況享受不同的洗浴方式。

    Seasonal Sale快閃優惠券
    HK$1,861.47
    HK$2,068.30
    10% OFF
    包括稅項及其他費用
    2 位住客 1 1 間房
    餐飲
    • 早餐
    • 晚餐
    取消政策
    免費取消期限
    18/8/2026 23:59 (JST)
    入住日 3 天前(00:00起) (JST)
    20%
    入住日 1 天前(00:00起) (JST)
    40%
    入住日 0 天前(00:00起) (JST)
    50%
    未如期入住
    100%
    罰金將以此間房的原價計算。但是若已計入折扣,罰金最高不會超過折扣後的訂單總額。以預訂時的匯率為準

    稅項及其他費用

    包括

    消費税 (1/10/2019) (每人每晚) 10%

    入住時付款*

    入浴税 (1/4/1950) (每人每晚)¥150

    * 未包括的稅項及其他費用屬估計數值,且可能按住宿而異。該等金額將於入住或退房時於住宿收取。

客房詳細資訊

標準 雙床房, 無景觀, 禁煙 (模仿秋田森林風格的洋房)

禁煙
無景觀
21.9 m²
1 至 2 名旅客
客房設備
  • 有浴室和廁所
  • 客房內可使用網絡
  • 有廁所/沒有浴室
  • 智能座廁
32平米雙床房
禁煙
32 m²
1 至 2 名旅客
客房設施
  • 客房內可使用網絡
  • 有廁所/沒有浴室
  • 智能座廁
  • 【追加菜品】“用特製味噌醬烤比內雞和時令蔬菜”
    僅剩 1 間房!
    8月18日 前可免費取消
    餐點
    早餐
    晚餐
    Seasonal Sale快閃優惠券
    房價:
    1
     | 
     | 
    -9%
    HK$2,024.76
    HK$1,822.29
    包括稅項及其他費用

    優惠券

    *此折扣以原價為計算基準。
    住宿方案詳細資訊

    盡享秋田![比內地雞特製味噌醬鐵板燒]附加計劃 4/15 [早餐] [晚餐]

    18/8/2026 23:59(JST) 前可免費取消

    優惠券

    *此折扣以原價為計算基準。

    [駕車前來的客人須知] 由於本館周邊道路在5月初旬至10月下旬可能會有路面結冰的情況,夜間將實施通行限制。 18:00〜8:00期間禁止通行,因此無法前往本館。 辦理入住或退房時,請務必注意時間。 此外,為了安全起見,建議安裝防滑雪胎。 ----------------- 盡享日本三大地雞之一的[比內地雞]! 晚餐時,除自助餐料理外 我們將為您提供[比內地雞與時令蔬菜特製味噌汁醬燒]。 請一定要趁這個機會品嚐正宗的味道。 [比內地雞] 比內地雞的肉質呈現濃郁的紅色,適度的咬感是其特點,並且具有雞肉本身的濃郁和香氣。 味道與雉雞和山鳥相似,越咀嚼越能品味出豐富的風味。 特製的味噌醬汁使用了創業超過100年的當地酒藏精心製作的高級無添加味噌[百年藏],全部採用秋田的原材料製成。 [膳食]呵護身體的“療癒食養”。 晚餐及早餐均由主廚用心製作,提供考慮健康的[對身體有益的自助餐]。 使用白天充分吸收陽光的新鮮本地蔬菜、山野的恩惠,以及充滿滋味的時令食材。 在開放式廚房中,提供剛出爐的溫熱料理。 另外,每天更換一半的菜單,因此即使是長期入住湯治的客人,也能保持新鮮感並享受美味的餐點。 〜餐飲地點〜 晚餐:春菜餐廳 Bunano no Shiki(17:30-20:30) 請入場至 20:00。 早餐:春菜餐廳 Bunano no Shiki(7:00-9:00) 請在 8:30 之前入場。 晚餐時間將於入住時詢問您的希望。 按到達時間順序安排,但若遇到擁擠情況,可能需由我們指定時間。 [室內岩盤浴] 沐浴在蘊含20年源泉成分的御影石溫暖中,慢慢出汗, 從身體內部進行排毒。在男女分隔的空間中,靜靜地享受與自己對話的時光。

    Seasonal Sale快閃優惠券
    HK$1,822.29
    HK$2,024.76
    9% OFF
    包括稅項及其他費用
    2 位住客 1 1 間房
    餐飲
    • 早餐
    • 晚餐
    取消政策
    免費取消期限
    18/8/2026 23:59 (JST)
    入住日 3 天前(00:00起) (JST)
    20%
    入住日 1 天前(00:00起) (JST)
    40%
    入住日 0 天前(00:00起) (JST)
    50%
    未如期入住
    100%
    罰金將以此間房的原價計算。但是若已計入折扣,罰金最高不會超過折扣後的訂單總額。以預訂時的匯率為準

    稅項及其他費用

    包括

    消費税 (1/10/2019) (每人每晚) 10%

    入住時付款*

    入浴税 (1/4/1950) (每人每晚)¥150

    * 未包括的稅項及其他費用屬估計數值,且可能按住宿而異。該等金額將於入住或退房時於住宿收取。

  • 秋田握壽司什錦
    僅剩 1 間房!
    8月18日 前可免費取消
    餐點
    早餐
    晚餐
    Seasonal Sale快閃優惠券
    房價:
    1
     | 
     | 
    -9%
    HK$2,024.76
    HK$1,822.29
    包括稅項及其他費用

    優惠券

    *此折扣以原價為計算基準。
    住宿方案詳細資訊

    [品牌牛肉到珍味應有盡有] 附帶秋田的握壽司拼盤計劃 4/1 [早餐] [晚餐]

    18/8/2026 23:59(JST) 前可免費取消

    優惠券

    *此折扣以原價為計算基準。

    [駕車前來的客人須知] 由於本館周邊道路在5月初旬至10月下旬可能會有路面結冰的情況,夜間將實施通行限制。 18:00〜8:00期間禁止通行,因此無法前往本館。 辦理入住或退房時,請務必注意時間。 此外,為了安全起見,建議安裝防滑雪胎。 *・。*・。*・。*・。*・。*・。**・。*・。*・。* 從品牌牛到珍味?!享受代表秋田的握壽司 晚餐時,除自助餐料理外 [握壽司5件拼盤]我們將為您準備。 秋田錦牛、比內地雞燻製、白神生火腿、吞拿魚醃菜(吞拿魚和煙燻醃菜)、山葵籽 請務必享受只有在這裡才能品嚐到的食材! *・。*・。*・。*・。*・。*・。**・。*・。*・。* [膳食]呵護身體的“療癒食養”。 晚餐及早餐均由主廚用心製作,提供考慮健康的[對身體有益的自助餐]。 使用白天充分吸收陽光的新鮮本地蔬菜、山野的恩惠,以及充滿滋味的時令食材。 在開放式廚房中,提供剛出爐的溫熱料理。 此外,每天更換一半的菜單,讓長期住宿進行溫泉療養的客人也不會感到厭倦。 享受美味的餐點。 〜餐飲地點〜 晚餐:春菜餐廳 Bunano no Shiki(17:30-20:30) 請入場至 20:00。 早餐:春菜餐廳 Bunano no Shiki(7:00-9:00) 請在 8:30 之前入場。 晚餐時間將於入住時詢問您的希望。 到達時間順序進行引導,但繁忙時可能會由我們指定安排。 [我們引以為豪的公共浴池] 玉川溫泉是一種以鹽酸為主要成分的強酸性水源,這在世界上是罕見的。請盡情體驗多彩的溫泉浴池帶來的恩惠。 由青森檜木製成的大浴場內,有15種浴槽,您可以根據當天的身體狀況享受不同的洗浴方式。 每個浴缸都有不同的用途,您可以根據自己的身體狀況、關注點和目的享受“沐浴組合”。

    Seasonal Sale快閃優惠券
    HK$1,822.29
    HK$2,024.76
    9% OFF
    包括稅項及其他費用
    2 位住客 1 1 間房
    餐飲
    • 早餐
    • 晚餐
    取消政策
    免費取消期限
    18/8/2026 23:59 (JST)
    入住日 3 天前(00:00起) (JST)
    20%
    入住日 1 天前(00:00起) (JST)
    40%
    入住日 0 天前(00:00起) (JST)
    50%
    未如期入住
    100%
    罰金將以此間房的原價計算。但是若已計入折扣,罰金最高不會超過折扣後的訂單總額。以預訂時的匯率為準

    稅項及其他費用

    包括

    消費税 (1/10/2019) (每人每晚) 10%

    入住時付款*

    入浴税 (1/4/1950) (每人每晚)¥150

    * 未包括的稅項及其他費用屬估計數值,且可能按住宿而異。該等金額將於入住或退房時於住宿收取。

  • 【大浴場】100%源水呈強酸性,可能會引起刺激。
    僅剩 1 間房!
    8月18日 前可免費取消
    餐點
    早餐
    晚餐
    Seasonal Sale快閃優惠券
    房價:
    1
     | 
     | 
    -10%
    HK$2,068.30
    HK$1,861.47
    包括稅項及其他費用

    優惠券

    *此折扣以原價為計算基準。
    住宿方案詳細資訊

    [秋田獨有的奢華&美味 ]秋田錦牛漢堡套餐 4/15〜 [早餐] [晚餐]

    18/8/2026 23:59(JST) 前可免費取消

    優惠券

    *此折扣以原價為計算基準。

    [駕車前來的客人須知] 由於本館周邊道路在5月初旬至10月下旬可能會有路面結冰的情況,夜間將實施通行限制。 18:00〜8:00期間禁止通行,因此無法前往本館。 辦理入住或退房時,請務必注意時間。 此外,為了安全起見,建議安裝防滑雪胎。 *・。*・。*・。*・。*・。*・。**・。*・。*・。* 秋田代表品牌牛[秋田錦牛]滿足您的味蕾! 什麼是秋田錦牛? 在嚴峻的自然環境中,飼料經過徹底管理,加上細緻的飼養管理,使其慢慢成長,擁有平衡且甜美的脂肪與深厚味道的紅肉完美結合,是秋田代表性的品牌牛肉! 晚餐時,除自助餐料理外 我們將為您準備[秋田錦牛漢堡]。 請務必趁此機會品嚐評價極高的美味。 *・。*・。*・。*・。*・。*・。**・。*・。*・。* [膳食]呵護身體的“療癒食養”。 晚餐及早餐均由主廚用心製作,提供考慮健康的[對身體有益的自助餐]。 使用白天充分吸收陽光的新鮮本地蔬菜、山野的恩惠,以及充滿滋味的時令食材。 在開放式廚房中,提供剛出爐的溫熱料理。 此外,每天更換一半的菜單,讓長期住宿療養的客人也能享受多樣化的餐飲體驗。 絕不會感到厭倦,盡情享受美食。 〜餐飲地點〜 晚餐:春菜餐廳 Bunano no Shiki(17:30-20:30) 請入場至 20:00。 早餐:春菜餐廳 Bunano no Shiki(7:00-9:00) 請在 8:30 之前入場。 晚餐時間將於入住時詢問您的希望。 到達時間順序進行引導,但繁忙時可能會由我們指定安排。 [我們引以為豪的公共浴池] 玉川溫泉是一種以鹽酸為主要成分的強酸性水源,這在世界上是罕見的。請盡情體驗多彩的溫泉浴池帶來的恩惠。 由青森檜木製成的大浴場內,有15種浴槽,您可以根據當天的身體狀況享受不同的洗浴方式。

    Seasonal Sale快閃優惠券
    HK$1,861.47
    HK$2,068.30
    10% OFF
    包括稅項及其他費用
    2 位住客 1 1 間房
    餐飲
    • 早餐
    • 晚餐
    取消政策
    免費取消期限
    18/8/2026 23:59 (JST)
    入住日 3 天前(00:00起) (JST)
    20%
    入住日 1 天前(00:00起) (JST)
    40%
    入住日 0 天前(00:00起) (JST)
    50%
    未如期入住
    100%
    罰金將以此間房的原價計算。但是若已計入折扣,罰金最高不會超過折扣後的訂單總額。以預訂時的匯率為準

    稅項及其他費用

    包括

    消費税 (1/10/2019) (每人每晚) 10%

    入住時付款*

    入浴税 (1/4/1950) (每人每晚)¥150

    * 未包括的稅項及其他費用屬估計數值,且可能按住宿而異。該等金額將於入住或退房時於住宿收取。

客房詳細資訊

雙床房, 禁煙 (★32平方米寬敞房[32平方米])

禁煙
32 m²
1 至 2 名旅客
客房設備
  • 客房內可使用網絡
  • 有廁所/沒有浴室
  • 智能座廁
[悠閒的日式房間]範例
禁煙
無景觀
13.0 m²
1 至 5 名旅客
客房設施
  • 有浴室和廁所
  • 客房內可使用網絡
  • 有廁所/沒有浴室
  • 智能座廁
  • 【追加菜品】“用特製味噌醬烤比內雞和時令蔬菜”
    8月18日 前可免費取消
    餐點
    早餐
    晚餐
    Seasonal Sale快閃優惠券
    房價:
    1
     | 
     | 
    -9%
    HK$2,133.62
    HK$1,920.26
    包括稅項及其他費用

    優惠券

    *此折扣以原價為計算基準。
    住宿方案詳細資訊

    盡享秋田![比內地雞特製味噌醬鐵板燒]附加計劃 4/15 [早餐] [晚餐]

    18/8/2026 23:59(JST) 前可免費取消

    優惠券

    *此折扣以原價為計算基準。

    [駕車前來的客人須知] 由於本館周邊道路在5月初旬至10月下旬可能會有路面結冰的情況,夜間將實施通行限制。 18:00〜8:00期間禁止通行,因此無法前往本館。 辦理入住或退房時,請務必注意時間。 此外,為了安全起見,建議安裝防滑雪胎。 ----------------- 盡享日本三大地雞之一的[比內地雞]! 晚餐時,除自助餐料理外 我們將為您提供[比內地雞與時令蔬菜特製味噌汁醬燒]。 請一定要趁這個機會品嚐正宗的味道。 [比內地雞] 比內地雞的肉質呈現濃郁的紅色,適度的咬感是其特點,並且具有雞肉本身的濃郁和香氣。 味道與雉雞和山鳥相似,越咀嚼越能品味出豐富的風味。 特製的味噌醬汁使用了創業超過100年的當地酒藏精心製作的高級無添加味噌[百年藏],全部採用秋田的原材料製成。 [膳食]呵護身體的“療癒食養”。 晚餐及早餐均由主廚用心製作,提供考慮健康的[對身體有益的自助餐]。 使用白天充分吸收陽光的新鮮本地蔬菜、山野的恩惠,以及充滿滋味的時令食材。 在開放式廚房中,提供剛出爐的溫熱料理。 另外,每天更換一半的菜單,因此即使是長期入住湯治的客人,也能保持新鮮感並享受美味的餐點。 〜餐飲地點〜 晚餐:春菜餐廳 Bunano no Shiki(17:30-20:30) 請入場至 20:00。 早餐:春菜餐廳 Bunano no Shiki(7:00-9:00) 請在 8:30 之前入場。 晚餐時間將於入住時詢問您的希望。 按到達時間順序安排,但若遇到擁擠情況,可能需由我們指定時間。 [室內岩盤浴] 沐浴在蘊含20年源泉成分的御影石溫暖中,慢慢出汗, 從身體內部進行排毒。在男女分隔的空間中,靜靜地享受與自己對話的時光。

    Seasonal Sale快閃優惠券
    HK$1,920.26
    HK$2,133.62
    9% OFF
    包括稅項及其他費用
    2 位住客 1 1 間房
    餐飲
    • 早餐
    • 晚餐
    取消政策
    免費取消期限
    18/8/2026 23:59 (JST)
    入住日 3 天前(00:00起) (JST)
    20%
    入住日 1 天前(00:00起) (JST)
    40%
    入住日 0 天前(00:00起) (JST)
    50%
    未如期入住
    100%
    罰金將以此間房的原價計算。但是若已計入折扣,罰金最高不會超過折扣後的訂單總額。以預訂時的匯率為準

    稅項及其他費用

    包括

    消費税 (1/10/2019) (每人每晚) 10%

    入住時付款*

    入浴税 (1/4/1950) (每人每晚)¥150

    * 未包括的稅項及其他費用屬估計數值,且可能按住宿而異。該等金額將於入住或退房時於住宿收取。

  • 秋田握壽司什錦
    8月18日 前可免費取消
    餐點
    早餐
    晚餐
    Seasonal Sale快閃優惠券
    房價:
    1
     | 
     | 
    -9%
    HK$2,133.62
    HK$1,920.26
    包括稅項及其他費用

    優惠券

    *此折扣以原價為計算基準。
    住宿方案詳細資訊

    [品牌牛肉到珍味應有盡有] 附帶秋田的握壽司拼盤計劃 4/1 [早餐] [晚餐]

    18/8/2026 23:59(JST) 前可免費取消

    優惠券

    *此折扣以原價為計算基準。

    [駕車前來的客人須知] 由於本館周邊道路在5月初旬至10月下旬可能會有路面結冰的情況,夜間將實施通行限制。 18:00〜8:00期間禁止通行,因此無法前往本館。 辦理入住或退房時,請務必注意時間。 此外,為了安全起見,建議安裝防滑雪胎。 *・。*・。*・。*・。*・。*・。**・。*・。*・。* 從品牌牛到珍味?!享受代表秋田的握壽司 晚餐時,除自助餐料理外 [握壽司5件拼盤]我們將為您準備。 秋田錦牛、比內地雞燻製、白神生火腿、吞拿魚醃菜(吞拿魚和煙燻醃菜)、山葵籽 請務必享受只有在這裡才能品嚐到的食材! *・。*・。*・。*・。*・。*・。**・。*・。*・。* [膳食]呵護身體的“療癒食養”。 晚餐及早餐均由主廚用心製作,提供考慮健康的[對身體有益的自助餐]。 使用白天充分吸收陽光的新鮮本地蔬菜、山野的恩惠,以及充滿滋味的時令食材。 在開放式廚房中,提供剛出爐的溫熱料理。 此外,每天更換一半的菜單,讓長期住宿進行溫泉療養的客人也不會感到厭倦。 享受美味的餐點。 〜餐飲地點〜 晚餐:春菜餐廳 Bunano no Shiki(17:30-20:30) 請入場至 20:00。 早餐:春菜餐廳 Bunano no Shiki(7:00-9:00) 請在 8:30 之前入場。 晚餐時間將於入住時詢問您的希望。 到達時間順序進行引導,但繁忙時可能會由我們指定安排。 [我們引以為豪的公共浴池] 玉川溫泉是一種以鹽酸為主要成分的強酸性水源,這在世界上是罕見的。請盡情體驗多彩的溫泉浴池帶來的恩惠。 由青森檜木製成的大浴場內,有15種浴槽,您可以根據當天的身體狀況享受不同的洗浴方式。 每個浴缸都有不同的用途,您可以根據自己的身體狀況、關注點和目的享受“沐浴組合”。

    Seasonal Sale快閃優惠券
    HK$1,920.26
    HK$2,133.62
    9% OFF
    包括稅項及其他費用
    2 位住客 1 1 間房
    餐飲
    • 早餐
    • 晚餐
    取消政策
    免費取消期限
    18/8/2026 23:59 (JST)
    入住日 3 天前(00:00起) (JST)
    20%
    入住日 1 天前(00:00起) (JST)
    40%
    入住日 0 天前(00:00起) (JST)
    50%
    未如期入住
    100%
    罰金將以此間房的原價計算。但是若已計入折扣,罰金最高不會超過折扣後的訂單總額。以預訂時的匯率為準

    稅項及其他費用

    包括

    消費税 (1/10/2019) (每人每晚) 10%

    入住時付款*

    入浴税 (1/4/1950) (每人每晚)¥150

    * 未包括的稅項及其他費用屬估計數值,且可能按住宿而異。該等金額將於入住或退房時於住宿收取。

  • 【大浴場】100%源水呈強酸性,可能會引起刺激。
    8月18日 前可免費取消
    餐點
    早餐
    晚餐
    Seasonal Sale快閃優惠券
    房價:
    1
     | 
     | 
    -9%
    HK$2,177.16
    HK$1,959.45
    包括稅項及其他費用

    優惠券

    *此折扣以原價為計算基準。
    住宿方案詳細資訊

    [秋田獨有的奢華&美味 ]秋田錦牛漢堡套餐 4/15〜 [早餐] [晚餐]

    18/8/2026 23:59(JST) 前可免費取消

    優惠券

    *此折扣以原價為計算基準。

    [駕車前來的客人須知] 由於本館周邊道路在5月初旬至10月下旬可能會有路面結冰的情況,夜間將實施通行限制。 18:00〜8:00期間禁止通行,因此無法前往本館。 辦理入住或退房時,請務必注意時間。 此外,為了安全起見,建議安裝防滑雪胎。 *・。*・。*・。*・。*・。*・。**・。*・。*・。* 秋田代表品牌牛[秋田錦牛]滿足您的味蕾! 什麼是秋田錦牛? 在嚴峻的自然環境中,飼料經過徹底管理,加上細緻的飼養管理,使其慢慢成長,擁有平衡且甜美的脂肪與深厚味道的紅肉完美結合,是秋田代表性的品牌牛肉! 晚餐時,除自助餐料理外 我們將為您準備[秋田錦牛漢堡]。 請務必趁此機會品嚐評價極高的美味。 *・。*・。*・。*・。*・。*・。**・。*・。*・。* [膳食]呵護身體的“療癒食養”。 晚餐及早餐均由主廚用心製作,提供考慮健康的[對身體有益的自助餐]。 使用白天充分吸收陽光的新鮮本地蔬菜、山野的恩惠,以及充滿滋味的時令食材。 在開放式廚房中,提供剛出爐的溫熱料理。 此外,每天更換一半的菜單,讓長期住宿療養的客人也能享受多樣化的餐飲體驗。 絕不會感到厭倦,盡情享受美食。 〜餐飲地點〜 晚餐:春菜餐廳 Bunano no Shiki(17:30-20:30) 請入場至 20:00。 早餐:春菜餐廳 Bunano no Shiki(7:00-9:00) 請在 8:30 之前入場。 晚餐時間將於入住時詢問您的希望。 到達時間順序進行引導,但繁忙時可能會由我們指定安排。 [我們引以為豪的公共浴池] 玉川溫泉是一種以鹽酸為主要成分的強酸性水源,這在世界上是罕見的。請盡情體驗多彩的溫泉浴池帶來的恩惠。 由青森檜木製成的大浴場內,有15種浴槽,您可以根據當天的身體狀況享受不同的洗浴方式。

    Seasonal Sale快閃優惠券
    HK$1,959.45
    HK$2,177.16
    9% OFF
    包括稅項及其他費用
    2 位住客 1 1 間房
    餐飲
    • 早餐
    • 晚餐
    取消政策
    免費取消期限
    18/8/2026 23:59 (JST)
    入住日 3 天前(00:00起) (JST)
    20%
    入住日 1 天前(00:00起) (JST)
    40%
    入住日 0 天前(00:00起) (JST)
    50%
    未如期入住
    100%
    罰金將以此間房的原價計算。但是若已計入折扣,罰金最高不會超過折扣後的訂單總額。以預訂時的匯率為準

    稅項及其他費用

    包括

    消費税 (1/10/2019) (每人每晚) 10%

    入住時付款*

    入浴税 (1/4/1950) (每人每晚)¥150

    * 未包括的稅項及其他費用屬估計數值,且可能按住宿而異。該等金額將於入住或退房時於住宿收取。

客房詳細資訊

日式客房, 無景觀, 禁煙 (★寧靜的空間~ 舒適和室《禁煙》★)

禁煙
無景觀
13.0 m²
1 至 5 名旅客
客房設備
  • 有浴室和廁所
  • 客房內可使用網絡
  • 有廁所/沒有浴室
  • 智能座廁
更新D樓寬雙床
禁煙
32 m²
2 名旅客
客房設施
  • 客房內可使用網絡
  • 智能座廁
  • 設有淋浴間和洗手間
  • 【追加菜品】“用特製味噌醬烤比內雞和時令蔬菜”
    僅剩 7 間房!
    8月18日 前可免費取消
    餐點
    早餐
    晚餐
    Seasonal Sale快閃優惠券
    房價:
    1
     | 
     | 
    -9%
    HK$2,188.04
    HK$1,969.24
    包括稅項及其他費用

    優惠券

    *此折扣以原價為計算基準。
    住宿方案詳細資訊

    盡享秋田![比內地雞特製味噌醬鐵板燒]附加計劃 4/15 [早餐] [晚餐]

    18/8/2026 23:59(JST) 前可免費取消

    優惠券

    *此折扣以原價為計算基準。

    [駕車前來的客人須知] 由於本館周邊道路在5月初旬至10月下旬可能會有路面結冰的情況,夜間將實施通行限制。 18:00〜8:00期間禁止通行,因此無法前往本館。 辦理入住或退房時,請務必注意時間。 此外,為了安全起見,建議安裝防滑雪胎。 ----------------- 盡享日本三大地雞之一的[比內地雞]! 晚餐時,除自助餐料理外 我們將為您提供[比內地雞與時令蔬菜特製味噌汁醬燒]。 請一定要趁這個機會品嚐正宗的味道。 [比內地雞] 比內地雞的肉質呈現濃郁的紅色,適度的咬感是其特點,並且具有雞肉本身的濃郁和香氣。 味道與雉雞和山鳥相似,越咀嚼越能品味出豐富的風味。 特製的味噌醬汁使用了創業超過100年的當地酒藏精心製作的高級無添加味噌[百年藏],全部採用秋田的原材料製成。 [膳食]呵護身體的“療癒食養”。 晚餐及早餐均由主廚用心製作,提供考慮健康的[對身體有益的自助餐]。 使用白天充分吸收陽光的新鮮本地蔬菜、山野的恩惠,以及充滿滋味的時令食材。 在開放式廚房中,提供剛出爐的溫熱料理。 另外,每天更換一半的菜單,因此即使是長期入住湯治的客人,也能保持新鮮感並享受美味的餐點。 〜餐飲地點〜 晚餐:春菜餐廳 Bunano no Shiki(17:30-20:30) 請入場至 20:00。 早餐:春菜餐廳 Bunano no Shiki(7:00-9:00) 請在 8:30 之前入場。 晚餐時間將於入住時詢問您的希望。 按到達時間順序安排,但若遇到擁擠情況,可能需由我們指定時間。 [室內岩盤浴] 沐浴在蘊含20年源泉成分的御影石溫暖中,慢慢出汗, 從身體內部進行排毒。在男女分隔的空間中,靜靜地享受與自己對話的時光。

    Seasonal Sale快閃優惠券
    HK$1,969.24
    HK$2,188.04
    9% OFF
    包括稅項及其他費用
    2 位住客 1 1 間房
    餐飲
    • 早餐
    • 晚餐
    取消政策
    免費取消期限
    18/8/2026 23:59 (JST)
    入住日 3 天前(00:00起) (JST)
    20%
    入住日 1 天前(00:00起) (JST)
    40%
    入住日 0 天前(00:00起) (JST)
    50%
    未如期入住
    100%
    罰金將以此間房的原價計算。但是若已計入折扣,罰金最高不會超過折扣後的訂單總額。以預訂時的匯率為準

    稅項及其他費用

    包括

    消費税 (1/10/2019) (每人每晚) 10%

    入住時付款*

    入浴税 (1/4/1950) (每人每晚)¥150

    * 未包括的稅項及其他費用屬估計數值,且可能按住宿而異。該等金額將於入住或退房時於住宿收取。

  • 秋田握壽司什錦
    僅剩 7 間房!
    8月18日 前可免費取消
    餐點
    早餐
    晚餐
    Seasonal Sale快閃優惠券
    房價:
    1
     | 
     | 
    -9%
    HK$2,188.04
    HK$1,969.24
    包括稅項及其他費用

    優惠券

    *此折扣以原價為計算基準。
    住宿方案詳細資訊

    [品牌牛肉到珍味應有盡有] 附帶秋田的握壽司拼盤計劃 4/1 [早餐] [晚餐]

    18/8/2026 23:59(JST) 前可免費取消

    優惠券

    *此折扣以原價為計算基準。

    [駕車前來的客人須知] 由於本館周邊道路在5月初旬至10月下旬可能會有路面結冰的情況,夜間將實施通行限制。 18:00〜8:00期間禁止通行,因此無法前往本館。 辦理入住或退房時,請務必注意時間。 此外,為了安全起見,建議安裝防滑雪胎。 *・。*・。*・。*・。*・。*・。**・。*・。*・。* 從品牌牛到珍味?!享受代表秋田的握壽司 晚餐時,除自助餐料理外 [握壽司5件拼盤]我們將為您準備。 秋田錦牛、比內地雞燻製、白神生火腿、吞拿魚醃菜(吞拿魚和煙燻醃菜)、山葵籽 請務必享受只有在這裡才能品嚐到的食材! *・。*・。*・。*・。*・。*・。**・。*・。*・。* [膳食]呵護身體的“療癒食養”。 晚餐及早餐均由主廚用心製作,提供考慮健康的[對身體有益的自助餐]。 使用白天充分吸收陽光的新鮮本地蔬菜、山野的恩惠,以及充滿滋味的時令食材。 在開放式廚房中,提供剛出爐的溫熱料理。 此外,每天更換一半的菜單,讓長期住宿進行溫泉療養的客人也不會感到厭倦。 享受美味的餐點。 〜餐飲地點〜 晚餐:春菜餐廳 Bunano no Shiki(17:30-20:30) 請入場至 20:00。 早餐:春菜餐廳 Bunano no Shiki(7:00-9:00) 請在 8:30 之前入場。 晚餐時間將於入住時詢問您的希望。 到達時間順序進行引導,但繁忙時可能會由我們指定安排。 [我們引以為豪的公共浴池] 玉川溫泉是一種以鹽酸為主要成分的強酸性水源,這在世界上是罕見的。請盡情體驗多彩的溫泉浴池帶來的恩惠。 由青森檜木製成的大浴場內,有15種浴槽,您可以根據當天的身體狀況享受不同的洗浴方式。 每個浴缸都有不同的用途,您可以根據自己的身體狀況、關注點和目的享受“沐浴組合”。

    Seasonal Sale快閃優惠券
    HK$1,969.24
    HK$2,188.04
    9% OFF
    包括稅項及其他費用
    2 位住客 1 1 間房
    餐飲
    • 早餐
    • 晚餐
    取消政策
    免費取消期限
    18/8/2026 23:59 (JST)
    入住日 3 天前(00:00起) (JST)
    20%
    入住日 1 天前(00:00起) (JST)
    40%
    入住日 0 天前(00:00起) (JST)
    50%
    未如期入住
    100%
    罰金將以此間房的原價計算。但是若已計入折扣,罰金最高不會超過折扣後的訂單總額。以預訂時的匯率為準

    稅項及其他費用

    包括

    消費税 (1/10/2019) (每人每晚) 10%

    入住時付款*

    入浴税 (1/4/1950) (每人每晚)¥150

    * 未包括的稅項及其他費用屬估計數值,且可能按住宿而異。該等金額將於入住或退房時於住宿收取。

  • 【大浴場】100%源水呈強酸性,可能會引起刺激。
    僅剩 7 間房!
    8月18日 前可免費取消
    餐點
    早餐
    晚餐
    Seasonal Sale快閃優惠券
    房價:
    1
     | 
     | 
    -9%
    HK$2,231.59
    HK$2,008.44
    包括稅項及其他費用

    優惠券

    *此折扣以原價為計算基準。
    住宿方案詳細資訊

    [秋田獨有的奢華&美味 ]秋田錦牛漢堡套餐 4/15〜 [早餐] [晚餐]

    18/8/2026 23:59(JST) 前可免費取消

    優惠券

    *此折扣以原價為計算基準。

    [駕車前來的客人須知] 由於本館周邊道路在5月初旬至10月下旬可能會有路面結冰的情況,夜間將實施通行限制。 18:00〜8:00期間禁止通行,因此無法前往本館。 辦理入住或退房時,請務必注意時間。 此外,為了安全起見,建議安裝防滑雪胎。 *・。*・。*・。*・。*・。*・。**・。*・。*・。* 秋田代表品牌牛[秋田錦牛]滿足您的味蕾! 什麼是秋田錦牛? 在嚴峻的自然環境中,飼料經過徹底管理,加上細緻的飼養管理,使其慢慢成長,擁有平衡且甜美的脂肪與深厚味道的紅肉完美結合,是秋田代表性的品牌牛肉! 晚餐時,除自助餐料理外 我們將為您準備[秋田錦牛漢堡]。 請務必趁此機會品嚐評價極高的美味。 *・。*・。*・。*・。*・。*・。**・。*・。*・。* [膳食]呵護身體的“療癒食養”。 晚餐及早餐均由主廚用心製作,提供考慮健康的[對身體有益的自助餐]。 使用白天充分吸收陽光的新鮮本地蔬菜、山野的恩惠,以及充滿滋味的時令食材。 在開放式廚房中,提供剛出爐的溫熱料理。 此外,每天更換一半的菜單,讓長期住宿療養的客人也能享受多樣化的餐飲體驗。 絕不會感到厭倦,盡情享受美食。 〜餐飲地點〜 晚餐:春菜餐廳 Bunano no Shiki(17:30-20:30) 請入場至 20:00。 早餐:春菜餐廳 Bunano no Shiki(7:00-9:00) 請在 8:30 之前入場。 晚餐時間將於入住時詢問您的希望。 到達時間順序進行引導,但繁忙時可能會由我們指定安排。 [我們引以為豪的公共浴池] 玉川溫泉是一種以鹽酸為主要成分的強酸性水源,這在世界上是罕見的。請盡情體驗多彩的溫泉浴池帶來的恩惠。 由青森檜木製成的大浴場內,有15種浴槽,您可以根據當天的身體狀況享受不同的洗浴方式。

    Seasonal Sale快閃優惠券
    HK$2,008.44
    HK$2,231.59
    9% OFF
    包括稅項及其他費用
    2 位住客 1 1 間房
    餐飲
    • 早餐
    • 晚餐
    取消政策
    免費取消期限
    18/8/2026 23:59 (JST)
    入住日 3 天前(00:00起) (JST)
    20%
    入住日 1 天前(00:00起) (JST)
    40%
    入住日 0 天前(00:00起) (JST)
    50%
    未如期入住
    100%
    罰金將以此間房的原價計算。但是若已計入折扣,罰金最高不會超過折扣後的訂單總額。以預訂時的匯率為準

    稅項及其他費用

    包括

    消費税 (1/10/2019) (每人每晚) 10%

    入住時付款*

    入浴税 (1/4/1950) (每人每晚)¥150

    * 未包括的稅項及其他費用屬估計數值,且可能按住宿而異。該等金額將於入住或退房時於住宿收取。

客房詳細資訊

雙床房, 禁煙 (重新裝修的寬敞空間[32平方米])

禁煙
32 m²
2 名旅客
客房設備
  • 客房內可使用網絡
  • 智能座廁
  • 設有淋浴間和洗手間
D棟,雙人房1
禁煙
32 m²
2 名旅客
客房設施
  • 客房內可使用網絡
  • 智能座廁
  • 設有淋浴間和洗手間
  • 秋田握壽司什錦
    僅剩 4 間房!
    8月18日 前可免費取消
    餐點
    早餐
    晚餐
    Seasonal Sale快閃優惠券
    房價:
    1
     | 
     | 
    -9%
    HK$2,188.04
    HK$1,969.24
    包括稅項及其他費用

    優惠券

    *此折扣以原價為計算基準。
    住宿方案詳細資訊

    [品牌牛肉到珍味應有盡有] 附帶秋田的握壽司拼盤計劃 4/1 [早餐] [晚餐]

    18/8/2026 23:59(JST) 前可免費取消

    優惠券

    *此折扣以原價為計算基準。

    [駕車前來的客人須知] 由於本館周邊道路在5月初旬至10月下旬可能會有路面結冰的情況,夜間將實施通行限制。 18:00〜8:00期間禁止通行,因此無法前往本館。 辦理入住或退房時,請務必注意時間。 此外,為了安全起見,建議安裝防滑雪胎。 *・。*・。*・。*・。*・。*・。**・。*・。*・。* 從品牌牛到珍味?!享受代表秋田的握壽司 晚餐時,除自助餐料理外 [握壽司5件拼盤]我們將為您準備。 秋田錦牛、比內地雞燻製、白神生火腿、吞拿魚醃菜(吞拿魚和煙燻醃菜)、山葵籽 請務必享受只有在這裡才能品嚐到的食材! *・。*・。*・。*・。*・。*・。**・。*・。*・。* [膳食]呵護身體的“療癒食養”。 晚餐及早餐均由主廚用心製作,提供考慮健康的[對身體有益的自助餐]。 使用白天充分吸收陽光的新鮮本地蔬菜、山野的恩惠,以及充滿滋味的時令食材。 在開放式廚房中,提供剛出爐的溫熱料理。 此外,每天更換一半的菜單,讓長期住宿進行溫泉療養的客人也不會感到厭倦。 享受美味的餐點。 〜餐飲地點〜 晚餐:春菜餐廳 Bunano no Shiki(17:30-20:30) 請入場至 20:00。 早餐:春菜餐廳 Bunano no Shiki(7:00-9:00) 請在 8:30 之前入場。 晚餐時間將於入住時詢問您的希望。 到達時間順序進行引導,但繁忙時可能會由我們指定安排。 [我們引以為豪的公共浴池] 玉川溫泉是一種以鹽酸為主要成分的強酸性水源,這在世界上是罕見的。請盡情體驗多彩的溫泉浴池帶來的恩惠。 由青森檜木製成的大浴場內,有15種浴槽,您可以根據當天的身體狀況享受不同的洗浴方式。 每個浴缸都有不同的用途,您可以根據自己的身體狀況、關注點和目的享受“沐浴組合”。

    Seasonal Sale快閃優惠券
    HK$1,969.24
    HK$2,188.04
    9% OFF
    包括稅項及其他費用
    2 位住客 1 1 間房
    餐飲
    • 早餐
    • 晚餐
    取消政策
    免費取消期限
    18/8/2026 23:59 (JST)
    入住日 3 天前(00:00起) (JST)
    20%
    入住日 1 天前(00:00起) (JST)
    40%
    入住日 0 天前(00:00起) (JST)
    50%
    未如期入住
    100%
    罰金將以此間房的原價計算。但是若已計入折扣,罰金最高不會超過折扣後的訂單總額。以預訂時的匯率為準

    稅項及其他費用

    包括

    消費税 (1/10/2019) (每人每晚) 10%

    入住時付款*

    入浴税 (1/4/1950) (每人每晚)¥150

    * 未包括的稅項及其他費用屬估計數值,且可能按住宿而異。該等金額將於入住或退房時於住宿收取。

  • 【追加菜品】“用特製味噌醬烤比內雞和時令蔬菜”
    僅剩 4 間房!
    8月18日 前可免費取消
    餐點
    早餐
    晚餐
    Seasonal Sale快閃優惠券
    房價:
    1
     | 
     | 
    -9%
    HK$2,188.04
    HK$1,969.24
    包括稅項及其他費用

    優惠券

    *此折扣以原價為計算基準。
    住宿方案詳細資訊

    盡享秋田![比內地雞特製味噌醬鐵板燒]附加計劃 4/15 [早餐] [晚餐]

    18/8/2026 23:59(JST) 前可免費取消

    優惠券

    *此折扣以原價為計算基準。

    [駕車前來的客人須知] 由於本館周邊道路在5月初旬至10月下旬可能會有路面結冰的情況,夜間將實施通行限制。 18:00〜8:00期間禁止通行,因此無法前往本館。 辦理入住或退房時,請務必注意時間。 此外,為了安全起見,建議安裝防滑雪胎。 ----------------- 盡享日本三大地雞之一的[比內地雞]! 晚餐時,除自助餐料理外 我們將為您提供[比內地雞與時令蔬菜特製味噌汁醬燒]。 請一定要趁這個機會品嚐正宗的味道。 [比內地雞] 比內地雞的肉質呈現濃郁的紅色,適度的咬感是其特點,並且具有雞肉本身的濃郁和香氣。 味道與雉雞和山鳥相似,越咀嚼越能品味出豐富的風味。 特製的味噌醬汁使用了創業超過100年的當地酒藏精心製作的高級無添加味噌[百年藏],全部採用秋田的原材料製成。 [膳食]呵護身體的“療癒食養”。 晚餐及早餐均由主廚用心製作,提供考慮健康的[對身體有益的自助餐]。 使用白天充分吸收陽光的新鮮本地蔬菜、山野的恩惠,以及充滿滋味的時令食材。 在開放式廚房中,提供剛出爐的溫熱料理。 另外,每天更換一半的菜單,因此即使是長期入住湯治的客人,也能保持新鮮感並享受美味的餐點。 〜餐飲地點〜 晚餐:春菜餐廳 Bunano no Shiki(17:30-20:30) 請入場至 20:00。 早餐:春菜餐廳 Bunano no Shiki(7:00-9:00) 請在 8:30 之前入場。 晚餐時間將於入住時詢問您的希望。 按到達時間順序安排,但若遇到擁擠情況,可能需由我們指定時間。 [室內岩盤浴] 沐浴在蘊含20年源泉成分的御影石溫暖中,慢慢出汗, 從身體內部進行排毒。在男女分隔的空間中,靜靜地享受與自己對話的時光。

    Seasonal Sale快閃優惠券
    HK$1,969.24
    HK$2,188.04
    9% OFF
    包括稅項及其他費用
    2 位住客 1 1 間房
    餐飲
    • 早餐
    • 晚餐
    取消政策
    免費取消期限
    18/8/2026 23:59 (JST)
    入住日 3 天前(00:00起) (JST)
    20%
    入住日 1 天前(00:00起) (JST)
    40%
    入住日 0 天前(00:00起) (JST)
    50%
    未如期入住
    100%
    罰金將以此間房的原價計算。但是若已計入折扣,罰金最高不會超過折扣後的訂單總額。以預訂時的匯率為準

    稅項及其他費用

    包括

    消費税 (1/10/2019) (每人每晚) 10%

    入住時付款*

    入浴税 (1/4/1950) (每人每晚)¥150

    * 未包括的稅項及其他費用屬估計數值,且可能按住宿而異。該等金額將於入住或退房時於住宿收取。

  • 【大浴場】100%源水呈強酸性,可能會引起刺激。
    僅剩 4 間房!
    8月18日 前可免費取消
    餐點
    早餐
    晚餐
    Seasonal Sale快閃優惠券
    房價:
    1
     | 
     | 
    -9%
    HK$2,231.59
    HK$2,008.44
    包括稅項及其他費用

    優惠券

    *此折扣以原價為計算基準。
    住宿方案詳細資訊

    [秋田獨有的奢華&美味 ]秋田錦牛漢堡套餐 4/15〜 [早餐] [晚餐]

    18/8/2026 23:59(JST) 前可免費取消

    優惠券

    *此折扣以原價為計算基準。

    [駕車前來的客人須知] 由於本館周邊道路在5月初旬至10月下旬可能會有路面結冰的情況,夜間將實施通行限制。 18:00〜8:00期間禁止通行,因此無法前往本館。 辦理入住或退房時,請務必注意時間。 此外,為了安全起見,建議安裝防滑雪胎。 *・。*・。*・。*・。*・。*・。**・。*・。*・。* 秋田代表品牌牛[秋田錦牛]滿足您的味蕾! 什麼是秋田錦牛? 在嚴峻的自然環境中,飼料經過徹底管理,加上細緻的飼養管理,使其慢慢成長,擁有平衡且甜美的脂肪與深厚味道的紅肉完美結合,是秋田代表性的品牌牛肉! 晚餐時,除自助餐料理外 我們將為您準備[秋田錦牛漢堡]。 請務必趁此機會品嚐評價極高的美味。 *・。*・。*・。*・。*・。*・。**・。*・。*・。* [膳食]呵護身體的“療癒食養”。 晚餐及早餐均由主廚用心製作,提供考慮健康的[對身體有益的自助餐]。 使用白天充分吸收陽光的新鮮本地蔬菜、山野的恩惠,以及充滿滋味的時令食材。 在開放式廚房中,提供剛出爐的溫熱料理。 此外,每天更換一半的菜單,讓長期住宿療養的客人也能享受多樣化的餐飲體驗。 絕不會感到厭倦,盡情享受美食。 〜餐飲地點〜 晚餐:春菜餐廳 Bunano no Shiki(17:30-20:30) 請入場至 20:00。 早餐:春菜餐廳 Bunano no Shiki(7:00-9:00) 請在 8:30 之前入場。 晚餐時間將於入住時詢問您的希望。 到達時間順序進行引導,但繁忙時可能會由我們指定安排。 [我們引以為豪的公共浴池] 玉川溫泉是一種以鹽酸為主要成分的強酸性水源,這在世界上是罕見的。請盡情體驗多彩的溫泉浴池帶來的恩惠。 由青森檜木製成的大浴場內,有15種浴槽,您可以根據當天的身體狀況享受不同的洗浴方式。

    Seasonal Sale快閃優惠券
    HK$2,008.44
    HK$2,231.59
    9% OFF
    包括稅項及其他費用
    2 位住客 1 1 間房
    餐飲
    • 早餐
    • 晚餐
    取消政策
    免費取消期限
    18/8/2026 23:59 (JST)
    入住日 3 天前(00:00起) (JST)
    20%
    入住日 1 天前(00:00起) (JST)
    40%
    入住日 0 天前(00:00起) (JST)
    50%
    未如期入住
    100%
    罰金將以此間房的原價計算。但是若已計入折扣,罰金最高不會超過折扣後的訂單總額。以預訂時的匯率為準

    稅項及其他費用

    包括

    消費税 (1/10/2019) (每人每晚) 10%

    入住時付款*

    入浴税 (1/4/1950) (每人每晚)¥150

    * 未包括的稅項及其他費用屬估計數值,且可能按住宿而異。該等金額將於入住或退房時於住宿收取。

客房詳細資訊

雙人床房, 禁煙

禁煙
32 m²
2 名旅客
客房設備
  • 客房內可使用網絡
  • 智能座廁
  • 設有淋浴間和洗手間
【日式雙床房】 裝修為榻榻米、秋田杉床舖的房間。
禁煙
山景
16.2 m²
1 至 2 名旅客
客房設施
  • 有浴室和廁所
  • 客房內可使用網絡
  • 有廁所/沒有浴室
  • 智能座廁
  • 秋田握壽司什錦
    僅剩 3 間房!
    8月18日 前可免費取消
    餐點
    早餐
    晚餐
    Seasonal Sale快閃優惠券
    房價:
    1
     | 
     | 
    -9%
    HK$2,351.33
    HK$2,116.20
    包括稅項及其他費用

    優惠券

    *此折扣以原價為計算基準。
    住宿方案詳細資訊

    [品牌牛肉到珍味應有盡有] 附帶秋田的握壽司拼盤計劃 4/1 [早餐] [晚餐]

    18/8/2026 23:59(JST) 前可免費取消

    優惠券

    *此折扣以原價為計算基準。

    [駕車前來的客人須知] 由於本館周邊道路在5月初旬至10月下旬可能會有路面結冰的情況,夜間將實施通行限制。 18:00〜8:00期間禁止通行,因此無法前往本館。 辦理入住或退房時,請務必注意時間。 此外,為了安全起見,建議安裝防滑雪胎。 *・。*・。*・。*・。*・。*・。**・。*・。*・。* 從品牌牛到珍味?!享受代表秋田的握壽司 晚餐時,除自助餐料理外 [握壽司5件拼盤]我們將為您準備。 秋田錦牛、比內地雞燻製、白神生火腿、吞拿魚醃菜(吞拿魚和煙燻醃菜)、山葵籽 請務必享受只有在這裡才能品嚐到的食材! *・。*・。*・。*・。*・。*・。**・。*・。*・。* [膳食]呵護身體的“療癒食養”。 晚餐及早餐均由主廚用心製作,提供考慮健康的[對身體有益的自助餐]。 使用白天充分吸收陽光的新鮮本地蔬菜、山野的恩惠,以及充滿滋味的時令食材。 在開放式廚房中,提供剛出爐的溫熱料理。 此外,每天更換一半的菜單,讓長期住宿進行溫泉療養的客人也不會感到厭倦。 享受美味的餐點。 〜餐飲地點〜 晚餐:春菜餐廳 Bunano no Shiki(17:30-20:30) 請入場至 20:00。 早餐:春菜餐廳 Bunano no Shiki(7:00-9:00) 請在 8:30 之前入場。 晚餐時間將於入住時詢問您的希望。 到達時間順序進行引導,但繁忙時可能會由我們指定安排。 [我們引以為豪的公共浴池] 玉川溫泉是一種以鹽酸為主要成分的強酸性水源,這在世界上是罕見的。請盡情體驗多彩的溫泉浴池帶來的恩惠。 由青森檜木製成的大浴場內,有15種浴槽,您可以根據當天的身體狀況享受不同的洗浴方式。 每個浴缸都有不同的用途,您可以根據自己的身體狀況、關注點和目的享受“沐浴組合”。

    Seasonal Sale快閃優惠券
    HK$2,116.20
    HK$2,351.33
    9% OFF
    包括稅項及其他費用
    2 位住客 1 1 間房
    餐飲
    • 早餐
    • 晚餐
    取消政策
    免費取消期限
    18/8/2026 23:59 (JST)
    入住日 3 天前(00:00起) (JST)
    20%
    入住日 1 天前(00:00起) (JST)
    40%
    入住日 0 天前(00:00起) (JST)
    50%
    未如期入住
    100%
    罰金將以此間房的原價計算。但是若已計入折扣,罰金最高不會超過折扣後的訂單總額。以預訂時的匯率為準

    稅項及其他費用

    包括

    消費税 (1/10/2019) (每人每晚) 10%

    入住時付款*

    入浴税 (1/4/1950) (每人每晚)¥150

    * 未包括的稅項及其他費用屬估計數值,且可能按住宿而異。該等金額將於入住或退房時於住宿收取。

  • 【追加菜品】“用特製味噌醬烤比內雞和時令蔬菜”
    僅剩 3 間房!
    8月18日 前可免費取消
    餐點
    早餐
    晚餐
    Seasonal Sale快閃優惠券
    房價:
    1
     | 
     | 
    -9%
    HK$2,351.33
    HK$2,116.20
    包括稅項及其他費用

    優惠券

    *此折扣以原價為計算基準。
    住宿方案詳細資訊

    盡享秋田![比內地雞特製味噌醬鐵板燒]附加計劃 4/15 [早餐] [晚餐]

    18/8/2026 23:59(JST) 前可免費取消

    優惠券

    *此折扣以原價為計算基準。

    [駕車前來的客人須知] 由於本館周邊道路在5月初旬至10月下旬可能會有路面結冰的情況,夜間將實施通行限制。 18:00〜8:00期間禁止通行,因此無法前往本館。 辦理入住或退房時,請務必注意時間。 此外,為了安全起見,建議安裝防滑雪胎。 ----------------- 盡享日本三大地雞之一的[比內地雞]! 晚餐時,除自助餐料理外 我們將為您提供[比內地雞與時令蔬菜特製味噌汁醬燒]。 請一定要趁這個機會品嚐正宗的味道。 [比內地雞] 比內地雞的肉質呈現濃郁的紅色,適度的咬感是其特點,並且具有雞肉本身的濃郁和香氣。 味道與雉雞和山鳥相似,越咀嚼越能品味出豐富的風味。 特製的味噌醬汁使用了創業超過100年的當地酒藏精心製作的高級無添加味噌[百年藏],全部採用秋田的原材料製成。 [膳食]呵護身體的“療癒食養”。 晚餐及早餐均由主廚用心製作,提供考慮健康的[對身體有益的自助餐]。 使用白天充分吸收陽光的新鮮本地蔬菜、山野的恩惠,以及充滿滋味的時令食材。 在開放式廚房中,提供剛出爐的溫熱料理。 另外,每天更換一半的菜單,因此即使是長期入住湯治的客人,也能保持新鮮感並享受美味的餐點。 〜餐飲地點〜 晚餐:春菜餐廳 Bunano no Shiki(17:30-20:30) 請入場至 20:00。 早餐:春菜餐廳 Bunano no Shiki(7:00-9:00) 請在 8:30 之前入場。 晚餐時間將於入住時詢問您的希望。 按到達時間順序安排,但若遇到擁擠情況,可能需由我們指定時間。 [室內岩盤浴] 沐浴在蘊含20年源泉成分的御影石溫暖中,慢慢出汗, 從身體內部進行排毒。在男女分隔的空間中,靜靜地享受與自己對話的時光。

    Seasonal Sale快閃優惠券
    HK$2,116.20
    HK$2,351.33
    9% OFF
    包括稅項及其他費用
    2 位住客 1 1 間房
    餐飲
    • 早餐
    • 晚餐
    取消政策
    免費取消期限
    18/8/2026 23:59 (JST)
    入住日 3 天前(00:00起) (JST)
    20%
    入住日 1 天前(00:00起) (JST)
    40%
    入住日 0 天前(00:00起) (JST)
    50%
    未如期入住
    100%
    罰金將以此間房的原價計算。但是若已計入折扣,罰金最高不會超過折扣後的訂單總額。以預訂時的匯率為準

    稅項及其他費用

    包括

    消費税 (1/10/2019) (每人每晚) 10%

    入住時付款*

    入浴税 (1/4/1950) (每人每晚)¥150

    * 未包括的稅項及其他費用屬估計數值,且可能按住宿而異。該等金額將於入住或退房時於住宿收取。

  • 【大浴場】100%源水呈強酸性,可能會引起刺激。
    僅剩 3 間房!
    8月18日 前可免費取消
    餐點
    早餐
    晚餐
    Seasonal Sale快閃優惠券
    房價:
    1
     | 
     | 
    -9%
    HK$2,394.88
    HK$2,155.40
    包括稅項及其他費用

    優惠券

    *此折扣以原價為計算基準。
    住宿方案詳細資訊

    [秋田獨有的奢華&美味 ]秋田錦牛漢堡套餐 4/15〜 [早餐] [晚餐]

    18/8/2026 23:59(JST) 前可免費取消

    優惠券

    *此折扣以原價為計算基準。

    [駕車前來的客人須知] 由於本館周邊道路在5月初旬至10月下旬可能會有路面結冰的情況,夜間將實施通行限制。 18:00〜8:00期間禁止通行,因此無法前往本館。 辦理入住或退房時,請務必注意時間。 此外,為了安全起見,建議安裝防滑雪胎。 *・。*・。*・。*・。*・。*・。**・。*・。*・。* 秋田代表品牌牛[秋田錦牛]滿足您的味蕾! 什麼是秋田錦牛? 在嚴峻的自然環境中,飼料經過徹底管理,加上細緻的飼養管理,使其慢慢成長,擁有平衡且甜美的脂肪與深厚味道的紅肉完美結合,是秋田代表性的品牌牛肉! 晚餐時,除自助餐料理外 我們將為您準備[秋田錦牛漢堡]。 請務必趁此機會品嚐評價極高的美味。 *・。*・。*・。*・。*・。*・。**・。*・。*・。* [膳食]呵護身體的“療癒食養”。 晚餐及早餐均由主廚用心製作,提供考慮健康的[對身體有益的自助餐]。 使用白天充分吸收陽光的新鮮本地蔬菜、山野的恩惠,以及充滿滋味的時令食材。 在開放式廚房中,提供剛出爐的溫熱料理。 此外,每天更換一半的菜單,讓長期住宿療養的客人也能享受多樣化的餐飲體驗。 絕不會感到厭倦,盡情享受美食。 〜餐飲地點〜 晚餐:春菜餐廳 Bunano no Shiki(17:30-20:30) 請入場至 20:00。 早餐:春菜餐廳 Bunano no Shiki(7:00-9:00) 請在 8:30 之前入場。 晚餐時間將於入住時詢問您的希望。 到達時間順序進行引導,但繁忙時可能會由我們指定安排。 [我們引以為豪的公共浴池] 玉川溫泉是一種以鹽酸為主要成分的強酸性水源,這在世界上是罕見的。請盡情體驗多彩的溫泉浴池帶來的恩惠。 由青森檜木製成的大浴場內,有15種浴槽,您可以根據當天的身體狀況享受不同的洗浴方式。

    Seasonal Sale快閃優惠券
    HK$2,155.40
    HK$2,394.88
    9% OFF
    包括稅項及其他費用
    2 位住客 1 1 間房
    餐飲
    • 早餐
    • 晚餐
    取消政策
    免費取消期限
    18/8/2026 23:59 (JST)
    入住日 3 天前(00:00起) (JST)
    20%
    入住日 1 天前(00:00起) (JST)
    40%
    入住日 0 天前(00:00起) (JST)
    50%
    未如期入住
    100%
    罰金將以此間房的原價計算。但是若已計入折扣,罰金最高不會超過折扣後的訂單總額。以預訂時的匯率為準

    稅項及其他費用

    包括

    消費税 (1/10/2019) (每人每晚) 10%

    入住時付款*

    入浴税 (1/4/1950) (每人每晚)¥150

    * 未包括的稅項及其他費用屬估計數值,且可能按住宿而異。該等金額將於入住或退房時於住宿收取。

客房詳細資訊

日式客房, 山景, 禁煙 (★翻新後的和式雙床房★(禁煙))

禁煙
山景
16.2 m²
1 至 2 名旅客
客房設備
  • 有浴室和廁所
  • 客房內可使用網絡
  • 有廁所/沒有浴室
  • 智能座廁