四季彩之宿花椿旅館

四季彩之宿花椿將於2023年進行內部翻新！ 所有客房均為海景房，請盡情享受眺望若狹小濱灣的絕佳地點。 即使深夜也不用擔心♪最後入住時間為晚上 9 點！僅住宿計劃 ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: ■ 我想盡情觀光而不必擔心時間 ■ 我明天一早就要出門，所以不需要吃早餐。 向這樣的人推薦此住宿計劃。 由於不包含餐食，因此您可以以合理的價格入住旅館。 ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: ■■　觀察浴池　■■ 在我們飯店頂樓的觀景浴池裡， 透過大窗戶，可以一覽若狹灣的全景。 稀有天然礦物「光明石」溫泉 它含有豐富的天然礦石礦物質。 水俱有溫泉效果。 日落時的景色特別壯觀！ 請您慢慢享受，消除疲勞。 洗浴區沒有台階，呈斜坡狀，適合老年人和 即使腿腳不好的人也可以安心使用。 ■■　週邊觀光　■■ ・美人魚海灘：飯店正門前 ・若狹神宮寺...開車約10分鐘 ・若狹高濱Eldoland...開車約20分鐘 ・彩虹線山頂公園…車程約40分鐘 ---------------------- ★致已預訂嬰兒艙（無餐食、無寢具）的乘客★ 3歲以上、尚未入學的兒童，若與父母同床而睡，需支付2,200日圓（含稅）的設施使用費。 請注意，費用將在現場收取。 ＜　☆頂樓（4樓）觀景浴場☆　＞ 飯店頂樓的觀景浴場設有大窗戶，可一覽若狹灣的美景。 對神經痛、風濕病、肩膀僵硬和腰痛、寒症、恢復疲勞有效。 為您介紹含有有效礦物質成分的半天然溫泉「光明石溫泉」。 請您一邊眺望若狹灣一邊放鬆身心，緩解旅途勞累。 [時間]15：00-23：30，6：00-10：00 [便利設施] 沐浴乳 / 沖洗式洗髮精 / 吹風機

四季彩之宿花椿將於2023年進行內部翻新！ 所有客房均為海景房，請盡情享受眺望若狹小濱灣的絕佳地點。 > 閃閃發光的珠寶盒美食< 裡面裝滿了海鮮，就像一個珠寶盒！ 還包括若狹鯖魚壽司和烤鯖魚壽司。 附贈人氣若狹牛肉鐵板燒！ 歐巴馬的拿手菜和海鮮都盛放在一個直徑30公分的大碗裡。 提供本店原創海鮮蓋飯☆濱之珍寶盒☆ 它容量很大，在照片中看起來一定很棒！ ☆食物☆ ●晚餐（17：30-21：00） 附贈若狹牛肉鐵板燒！ 為您準備原創的海鮮蓋飯「濱之珍寶盒」。 ●早餐（7：00-9：00） 餐後咖啡服務 我們將提供日式套餐 *菜單可能會根據季節和當天的食材而變化。 ※所用米為「福井縣產越光花椿米」。 ※早餐及晚餐的用餐地點為1樓的「Restaurant Umizakura」。 ■針對小學生，我們準備了比「濱之寶盒」略小的「濱之寶蓋飯」（在米飯上放有濱之寶盒）。 將提供漢堡牛排和湯。 這也可以改成兒童午餐。如果您想做任何更改，請提前與我們聯繫。 ＜　☆頂樓（4樓）觀景浴場☆　＞ 飯店頂樓的觀景浴場設有大窗戶，可一覽若狹灣的美景。 對神經痛、風濕病、肩膀僵硬和腰痛、寒症、恢復疲勞有效。 為您介紹含有有效礦物成分的半天然溫泉「光明山溫泉」。 請您一邊眺望若狹灣一邊放鬆身心，緩解旅途勞累。 [時間]15：00-23：30，6：00-10：00 [便利設施] 沐浴乳 / 沖洗式洗髮精 / 吹風機 ★致已預訂嬰兒（無餐食、無寢具）的乘客★ 3歲以上、尚未入學的兒童，若與父母同床而睡，需支付設施使用費2,200日圓（含稅）。 請注意，費用將在現場收取。 ■新開幕！私人三溫暖 何不在私人房間的豪華空間中，在如私人隱居處般輕鬆的氛圍中，放鬆身心呢？ 在私人桑拿室以自己的步調放鬆身心。與朋友和家人 一個秘密的談話綠洲。設有露天浴池，可在奢華的空間享受舒緩的放鬆。 需提前預約，請盡情享受這份奢華的體驗。

四季彩之宿花椿將於2023年進行內部翻新！ 所有客房均為海景房，請盡情享受眺望若狹小濱灣的絕佳地點。 如果您的計劃已經確定，請選擇 Raku 30（Early Bird 30）計劃！ 提前 30 天預訂可享最優惠價格！基本方案最低價格 對於猶豫不決選擇哪一款套餐的客戶，必看內容：30 款早鳥套餐 如果您發現有早鳥折扣的方案，請盡快預訂。 ● 主廚推薦菜色 「旬期推薦日式懷石料理」採用久慈若狹燒等當季當地魚類烹調而成 請品嚐當季的若狹海鮮和精選的食材。 ●晚餐（17：30-21：00） 以當季當地魚類為主的“旬期推薦日式懷石料理” <選單範例> 開胃菜：鱸魚烤茄子佐虎瓜 鴨肉，蔥，炸蝦，迷你秋葵 竹葉醃小鯛魚醋漬扇貝配天婦羅味噌 Heshiko 與夏季蔬菜的日式沙拉 熱菜：茶碗蒸 前菜：新鮮時令魚 燒烤食品：若狹燒鯛魚 油炸食品：時令天婦羅 火鍋：壽喜燒小火鍋 餐點：釜飯（用鍋子煮的米飯）佐紅味噌湯 飲品：時令甜點 *內容可能會根據季節和供應情況而變化 ●早餐（7：00-9：00） 餐後提供免費咖啡 提供日式套餐 *菜單可能會根據季節和當天的食材而變化。 ※所用米為「福井縣產越光花椿米」。 ※早餐及晚餐的用餐地點為1樓的Restaurant Umizakura。 <頂樓(4樓)瞭望浴池> 飯店頂樓的觀景浴場設有大窗戶，可一覽若狹灣的美景。 對神經痛、風濕病、肩膀僵硬和腰痛、寒症、恢復疲勞有效。 為您介紹含有有效礦物成分的半天然溫泉「光明山溫泉」。 一邊欣賞若狹灣的美景，一邊放鬆身心，緩解旅程勞累。 時間：15：00-23：30，6：00-10：00 ★致已預訂嬰兒（無餐食、無寢具）的乘客 3歲以上的學齡前兒童與他人同床睡，將當場收取2,200日圓的設施使用費。 ■新開幕！私人三溫暖 何不在私人房間的豪華空間中，在如私人隱居處般輕鬆的氛圍中，放鬆身心呢？ 在私人桑拿室以自己的步調放鬆身心。設有露天浴池，可在奢華的空間享受舒緩的放鬆。 現在是預訂時間了。盡情享受奢華時光！

四季彩之宿花椿將於2023年進行內部翻新！ 所有客房均為海景房，請盡情享受眺望若狹小濱灣的絕佳地點。 即使深夜也不用擔心♪最後入住時間為晚上 9 點！僅住宿計劃 ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: ■ 我想盡情觀光而不必擔心時間 ■ 我明天一早就要出門，所以不需要吃早餐。 向這樣的人推薦此住宿計劃。 由於不包含餐食，因此您可以以合理的價格入住旅館。 ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: ■■　觀察浴池　■■ 在我們飯店頂樓的觀景浴池裡， 透過大窗戶，可以一覽若狹灣的全景。 稀有天然礦物「光明石」溫泉 它含有豐富的天然礦石礦物質。 水俱有溫泉效果。 日落時的景色特別壯觀！ 請您慢慢享受，消除疲勞。 洗浴區沒有台階，呈斜坡狀，適合老年人和 即使腿腳不好的人也可以安心使用。 ■■　週邊觀光　■■ ・美人魚海灘：飯店正門前 ・若狹神宮寺...開車約10分鐘 ・若狹高濱Eldoland...開車約20分鐘 ・彩虹線山頂公園…車程約40分鐘 ---------------------- ★致已預訂嬰兒艙（無餐食、無寢具）的乘客★ 3歲以上、尚未入學的兒童，若與父母同床而睡，需支付2,200日圓（含稅）的設施使用費。 請注意，費用將在現場收取。 ＜　☆頂樓（4樓）觀景浴場☆　＞ 飯店頂樓的觀景浴場設有大窗戶，可一覽若狹灣的美景。 對神經痛、風濕病、肩膀僵硬和腰痛、寒症、恢復疲勞有效。 為您介紹含有有效礦物質成分的半天然溫泉「光明石溫泉」。 請您一邊眺望若狹灣一邊放鬆身心，緩解旅途勞累。 [時間]15：00-23：30，6：00-10：00 [便利設施] 沐浴乳 / 沖洗式洗髮精 / 吹風機

四季彩之宿花椿將於2023年進行內部翻新！ 所有客房均為海景房，請盡情享受眺望若狹小濱灣的絕佳地點。 > 閃閃發光的珠寶盒美食< 裡面裝滿了海鮮，就像一個珠寶盒！ 還包括若狹鯖魚壽司和烤鯖魚壽司。 附贈人氣若狹牛肉鐵板燒！ 歐巴馬的拿手菜和海鮮都盛放在一個直徑30公分的大碗裡。 提供本店原創海鮮蓋飯☆濱之珍寶盒☆ 它容量很大，在照片中看起來一定很棒！ ☆食物☆ ●晚餐（17：30-21：00） 附贈若狹牛肉鐵板燒！ 為您準備原創的海鮮蓋飯「濱之珍寶盒」。 ●早餐（7：00-9：00） 餐後咖啡服務 我們將提供日式套餐 *菜單可能會根據季節和當天的食材而變化。 ※所用米為「福井縣產越光花椿米」。 ※早餐及晚餐的用餐地點為1樓的「Restaurant Umizakura」。 ■針對小學生，我們準備了比「濱之寶盒」略小的「濱之寶蓋飯」（在米飯上放有濱之寶盒）。 將提供漢堡牛排和湯。 這也可以改成兒童午餐。如果您想做任何更改，請提前與我們聯繫。 ＜　☆頂樓（4樓）觀景浴場☆　＞ 飯店頂樓的觀景浴場設有大窗戶，可一覽若狹灣的美景。 對神經痛、風濕病、肩膀僵硬和腰痛、寒症、恢復疲勞有效。 為您介紹含有有效礦物成分的半天然溫泉「光明山溫泉」。 請您一邊眺望若狹灣一邊放鬆身心，緩解旅途勞累。 [時間]15：00-23：30，6：00-10：00 [便利設施] 沐浴乳 / 沖洗式洗髮精 / 吹風機 ★致已預訂嬰兒（無餐食、無寢具）的乘客★ 3歲以上、尚未入學的兒童，若與父母同床而睡，需支付設施使用費2,200日圓（含稅）。 請注意，費用將在現場收取。 ■新開幕！私人三溫暖 何不在私人房間的豪華空間中，在如私人隱居處般輕鬆的氛圍中，放鬆身心呢？ 在私人桑拿室以自己的步調放鬆身心。與朋友和家人 一個秘密的談話綠洲。設有露天浴池，可在奢華的空間享受舒緩的放鬆。 需提前預約，請盡情享受這份奢華的體驗。

四季彩之宿花椿將於2023年進行內部翻新！ 所有客房均為海景房，請盡情享受眺望若狹小濱灣的絕佳地點。 如果您的計劃已經確定，請選擇 Raku 30（Early Bird 30）計劃！ 提前 30 天預訂可享最優惠價格！基本方案最低價格 對於猶豫不決選擇哪一款套餐的客戶，必看內容：30 款早鳥套餐 如果您發現有早鳥折扣的方案，請盡快預訂。 ● 主廚推薦菜色 「旬期推薦日式懷石料理」採用久慈若狹燒等當季當地魚類烹調而成 請品嚐當季的若狹海鮮和精選的食材。 ●晚餐（17：30-21：00） 以當季當地魚類為主的“旬期推薦日式懷石料理” <選單範例> 開胃菜：鱸魚烤茄子佐虎瓜 鴨肉，蔥，炸蝦，迷你秋葵 竹葉醃小鯛魚醋漬扇貝配天婦羅味噌 Heshiko 與夏季蔬菜的日式沙拉 熱菜：茶碗蒸 前菜：新鮮時令魚 燒烤食品：若狹燒鯛魚 油炸食品：時令天婦羅 火鍋：壽喜燒小火鍋 餐點：釜飯（用鍋子煮的米飯）佐紅味噌湯 飲品：時令甜點 *內容可能會根據季節和供應情況而變化 ●早餐（7：00-9：00） 餐後提供免費咖啡 提供日式套餐 *菜單可能會根據季節和當天的食材而變化。 ※所用米為「福井縣產越光花椿米」。 ※早餐及晚餐的用餐地點為1樓的Restaurant Umizakura。 <頂樓(4樓)瞭望浴池> 飯店頂樓的觀景浴場設有大窗戶，可一覽若狹灣的美景。 對神經痛、風濕病、肩膀僵硬和腰痛、寒症、恢復疲勞有效。 為您介紹含有有效礦物成分的半天然溫泉「光明山溫泉」。 一邊欣賞若狹灣的美景，一邊放鬆身心，緩解旅程勞累。 時間：15：00-23：30，6：00-10：00 ★致已預訂嬰兒（無餐食、無寢具）的乘客 3歲以上的學齡前兒童與他人同床睡，將當場收取2,200日圓的設施使用費。 ■新開幕！私人三溫暖 何不在私人房間的豪華空間中，在如私人隱居處般輕鬆的氛圍中，放鬆身心呢？ 在私人桑拿室以自己的步調放鬆身心。設有露天浴池，可在奢華的空間享受舒緩的放鬆。 現在是預訂時間了。盡情享受奢華時光！

四季彩之宿花椿將於2023年進行內部翻新！ 所有客房均為海景房，請盡情享受眺望若狹小濱灣的絕佳地點。 即使深夜也不用擔心♪最後入住時間為晚上 9 點！僅住宿計劃 ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: ■ 我想盡情觀光而不必擔心時間 ■ 我明天一早就要出門，所以不需要吃早餐。 向這樣的人推薦此住宿計劃。 由於不包含餐食，因此您可以以合理的價格入住旅館。 ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: ■■　觀察浴池　■■ 在我們飯店頂樓的觀景浴池裡， 透過大窗戶，可以一覽若狹灣的全景。 稀有天然礦物「光明石」溫泉 它含有豐富的天然礦石礦物質。 水俱有溫泉效果。 日落時的景色特別壯觀！ 請您慢慢享受，消除疲勞。 洗浴區沒有台階，呈斜坡狀，適合老年人和 即使腿腳不好的人也可以安心使用。 ■■　週邊觀光　■■ ・美人魚海灘：飯店正門前 ・若狹神宮寺...開車約10分鐘 ・若狹高濱Eldoland...開車約20分鐘 ・彩虹線山頂公園…車程約40分鐘 ---------------------- ★致已預訂嬰兒艙（無餐食、無寢具）的乘客★ 3歲以上、尚未入學的兒童，若與父母同床而睡，需支付2,200日圓（含稅）的設施使用費。 請注意，費用將在現場收取。 ＜　☆頂樓（4樓）觀景浴場☆　＞ 飯店頂樓的觀景浴場設有大窗戶，可一覽若狹灣的美景。 對神經痛、風濕病、肩膀僵硬和腰痛、寒症、恢復疲勞有效。 為您介紹含有有效礦物質成分的半天然溫泉「光明石溫泉」。 請您一邊眺望若狹灣一邊放鬆身心，緩解旅途勞累。 [時間]15：00-23：30，6：00-10：00 [便利設施] 沐浴乳 / 沖洗式洗髮精 / 吹風機

四季彩之宿花椿將於2023年進行內部翻新！ 所有客房均為海景房，請盡情享受眺望若狹小濱灣的絕佳地點。 > 閃閃發光的珠寶盒美食< 裡面裝滿了海鮮，就像一個珠寶盒！ 還包括若狹鯖魚壽司和烤鯖魚壽司。 附贈人氣若狹牛肉鐵板燒！ 歐巴馬的拿手菜和海鮮都盛放在一個直徑30公分的大碗裡。 提供本店原創海鮮蓋飯☆濱之珍寶盒☆ 它容量很大，在照片中看起來一定很棒！ ☆食物☆ ●晚餐（17：30-21：00） 附贈若狹牛肉鐵板燒！ 為您準備原創的海鮮蓋飯「濱之珍寶盒」。 ●早餐（7：00-9：00） 餐後咖啡服務 我們將提供日式套餐 *菜單可能會根據季節和當天的食材而變化。 ※所用米為「福井縣產越光花椿米」。 ※早餐及晚餐的用餐地點為1樓的「Restaurant Umizakura」。 ■針對小學生，我們準備了比「濱之寶盒」略小的「濱之寶蓋飯」（在米飯上放有濱之寶盒）。 將提供漢堡牛排和湯。 這也可以改成兒童午餐。如果您想做任何更改，請提前與我們聯繫。 ＜　☆頂樓（4樓）觀景浴場☆　＞ 飯店頂樓的觀景浴場設有大窗戶，可一覽若狹灣的美景。 對神經痛、風濕病、肩膀僵硬和腰痛、寒症、恢復疲勞有效。 為您介紹含有有效礦物成分的半天然溫泉「光明山溫泉」。 請您一邊眺望若狹灣一邊放鬆身心，緩解旅途勞累。 [時間]15：00-23：30，6：00-10：00 [便利設施] 沐浴乳 / 沖洗式洗髮精 / 吹風機 ★致已預訂嬰兒（無餐食、無寢具）的乘客★ 3歲以上、尚未入學的兒童，若與父母同床而睡，需支付設施使用費2,200日圓（含稅）。 請注意，費用將在現場收取。 ■新開幕！私人三溫暖 何不在私人房間的豪華空間中，在如私人隱居處般輕鬆的氛圍中，放鬆身心呢？ 在私人桑拿室以自己的步調放鬆身心。與朋友和家人 一個秘密的談話綠洲。設有露天浴池，可在奢華的空間享受舒緩的放鬆。 需提前預約，請盡情享受這份奢華的體驗。

四季彩之宿花椿將於2023年進行內部翻新！ 所有客房均為海景房，請盡情享受眺望若狹小濱灣的絕佳地點。 如果您的計劃已經確定，請選擇 Raku 30（Early Bird 30）計劃！ 提前 30 天預訂可享最優惠價格！基本方案最低價格 對於猶豫不決選擇哪一款套餐的客戶，必看內容：30 款早鳥套餐 如果您發現有早鳥折扣的方案，請盡快預訂。 ● 主廚推薦菜色 「旬期推薦日式懷石料理」採用久慈若狹燒等當季當地魚類烹調而成 請品嚐當季的若狹海鮮和精選的食材。 ●晚餐（17：30-21：00） 以當季當地魚類為主的“旬期推薦日式懷石料理” <選單範例> 開胃菜：鱸魚烤茄子佐虎瓜 鴨肉，蔥，炸蝦，迷你秋葵 竹葉醃小鯛魚醋漬扇貝配天婦羅味噌 Heshiko 與夏季蔬菜的日式沙拉 熱菜：茶碗蒸 前菜：新鮮時令魚 燒烤食品：若狹燒鯛魚 油炸食品：時令天婦羅 火鍋：壽喜燒小火鍋 餐點：釜飯（用鍋子煮的米飯）佐紅味噌湯 飲品：時令甜點 *內容可能會根據季節和供應情況而變化 ●早餐（7：00-9：00） 餐後提供免費咖啡 提供日式套餐 *菜單可能會根據季節和當天的食材而變化。 ※所用米為「福井縣產越光花椿米」。 ※早餐及晚餐的用餐地點為1樓的Restaurant Umizakura。 <頂樓(4樓)瞭望浴池> 飯店頂樓的觀景浴場設有大窗戶，可一覽若狹灣的美景。 對神經痛、風濕病、肩膀僵硬和腰痛、寒症、恢復疲勞有效。 為您介紹含有有效礦物成分的半天然溫泉「光明山溫泉」。 一邊欣賞若狹灣的美景，一邊放鬆身心，緩解旅程勞累。 時間：15：00-23：30，6：00-10：00 ★致已預訂嬰兒（無餐食、無寢具）的乘客 3歲以上的學齡前兒童與他人同床睡，將當場收取2,200日圓的設施使用費。 ■新開幕！私人三溫暖 何不在私人房間的豪華空間中，在如私人隱居處般輕鬆的氛圍中，放鬆身心呢？ 在私人桑拿室以自己的步調放鬆身心。設有露天浴池，可在奢華的空間享受舒緩的放鬆。 現在是預訂時間了。盡情享受奢華時光！

四季彩之宿花椿將於2023年進行內部翻新！ 所有客房均為海景房，請盡情享受眺望若狹小濱灣的絕佳地點。 如果您的計劃已經確定，請選擇 Raku 30（Early Bird 30）計劃！ 提前 30 天預訂可享最優惠價格！基本方案最低價格 對於猶豫不決選擇哪一款套餐的客戶，必看內容：30 款早鳥套餐 如果您發現有早鳥折扣的方案，請盡快預訂。 ● 主廚推薦菜色 「旬期推薦日式懷石料理」採用久慈若狹燒等當季當地魚類烹調而成 請品嚐當季的若狹海鮮和精選的食材。 ●晚餐（17：30-21：00） 以當季當地魚類為主的“旬期推薦日式懷石料理” <選單範例> 開胃菜：鱸魚烤茄子佐虎瓜 鴨肉，蔥，炸蝦，迷你秋葵 竹葉醃小鯛魚醋漬扇貝配天婦羅味噌 Heshiko 與夏季蔬菜的日式沙拉 熱菜：茶碗蒸 前菜：新鮮時令魚 燒烤食品：若狹燒鯛魚 油炸食品：時令天婦羅 火鍋：壽喜燒小火鍋 餐點：釜飯（用鍋子煮的米飯）佐紅味噌湯 飲品：時令甜點 *內容可能會根據季節和供應情況而變化 ●早餐（7：00-9：00） 餐後提供免費咖啡 提供日式套餐 *菜單可能會根據季節和當天的食材而變化。 ※所用米為「福井縣產越光花椿米」。 ※早餐及晚餐的用餐地點為1樓的Restaurant Umizakura。 <頂樓(4樓)瞭望浴池> 飯店頂樓的觀景浴場設有大窗戶，可一覽若狹灣的美景。 對神經痛、風濕病、肩膀僵硬和腰痛、寒症、恢復疲勞有效。 為您介紹含有有效礦物成分的半天然溫泉「光明山溫泉」。 一邊欣賞若狹灣的美景，一邊放鬆身心，緩解旅程勞累。 時間：15：00-23：30，6：00-10：00 ★致已預訂嬰兒（無餐食、無寢具）的乘客 3歲以上的學齡前兒童與他人同床睡，將當場收取2,200日圓的設施使用費。 ■新開幕！私人三溫暖 何不在私人房間的豪華空間中，在如私人隱居處般輕鬆的氛圍中，放鬆身心呢？ 在私人桑拿室以自己的步調放鬆身心。設有露天浴池，可在奢華的空間享受舒緩的放鬆。 現在是預訂時間了。盡情享受奢華時光！

四季彩之宿花椿將於2023年進行內部翻新！ 所有客房均為海景房，請盡情享受眺望若狹小濱灣的絕佳地點。 -透過我們的最後一分鐘折扣計劃節省 5%！ ~ 最後一刻預訂即可享 5% 折扣！很棒的最後一分鐘折扣計劃！ 利用最後一刻的折扣盡情享受您的休閒住宿。 【主廚推薦菜色】 我們提升了時令美食的品質和內容，讓您盡情享受。 「旬期推薦日式懷石料理」採用久慈若狹燒等當季當地魚類烹調而成 請盡情享用當季的若狹海鮮和精選食材。 ●晚餐（17：30-21：00） 以當季當地魚類為主的“旬期推薦日式懷石料理” < 選單範例 > 開胃菜：鱸魚烤茄子佐虎瓜 鴨肉，蔥，炸蝦，迷你秋葵 竹葉醃小鯛魚醋漬扇貝配天婦羅味噌 Heshiko 與夏季蔬菜的日式沙拉 熱菜：茶碗蒸 前菜：新鮮時令魚 燒烤食品：若狹燒鯛魚 油炸食品：時令天婦羅 火鍋：壽喜燒小火鍋 餐點：釜飯（用鍋子煮的米飯）佐紅味噌湯 飲品：時令甜點 ※內容可能會根據季節和購買情況而變化。 ●早餐（7：00-9：00） 飯後提供咖啡服務♪還有日式套餐。 *菜單可能會根據季節和當天的食材而變化。 <頂樓(4樓)觀景浴池> 飯店頂樓的觀景浴場設有大窗戶，可一覽若狹灣的美景。 對神經痛、風濕病、肩膀僵硬和腰痛、寒症、恢復疲勞有效。 為您介紹含有有效礦物質成分的半天然溫泉「光明石溫泉」。 [時間]15：00-23：30，6：00-10：00 [便利設施] 沐浴乳 / 沖洗式洗髮精 / 吹風機 ★致已預訂嬰兒艙（無餐食、無寢具）的乘客★ 3歲以上、尚未入學的兒童，若與父母同床而睡，需支付設施使用費2,200日圓（含稅）。 請注意，費用將在現場收取。 ■新開幕！私人三溫暖 何不在私人房間的豪華空間放鬆身心，享受如在私人隱居處般輕鬆的氛圍？ 在私人桑拿室按照自己的步調放鬆。與朋友和家人 一個秘密的談話綠洲。設有露天浴池，可在奢華的空間中享受舒緩與極致的放鬆。

四季彩之宿花椿將於2023年進行內部翻新！ 所有客房均為海景房，請盡情享受眺望若狹小濱灣的絕佳地點。 【本店推薦新菜單】 盡情享受嚴選當地品牌若狹牛肉！ 特製的日式湯頭使用了小濱著名的水和魚露熬製，並撒上大量的蔥絲。 品嚐美味的“若狹牛醬涮鍋懷石料理” 請嘗試一下。 ●早餐（7：00-9：00） 餐後咖啡服務 將提供日式套餐。 *菜單可能會根據季節和當天的食材而變化。 ※所用米為「福井縣產越光花椿米」。 ※早餐及晚餐的用餐地點為1樓的「Restaurant Umizakura」。 ●晚餐（17：30-21：00） 搭配特製日式高湯的“若狹牛肉醬油涮鍋懷石” [選單範例] 前菜：甜煮栗子、整顆栗子、柚子烤秋刀魚 燻鴨、照燒扇貝 竹葉醃漬小鯛魚竹葉醃漬鮭魚佐醋味噌醬 起司蝦頭、秋葉煎蛋、毛豆 前菜：鯛魚、鮪魚、福井鮭魚 配菜：鯖魚壽司、烤鯖魚壽司 陶器：若狹居事若狹燒 小鍋：若狹牛肉涮鍋、蔬菜拼盤、烏龍麵 飲品：時令甜點 ●頂樓(4樓) 觀景浴場 飯店頂樓的觀景浴場設有大窗戶，可一覽若狹灣的美景。 對神經痛、風濕病、肩膀僵硬和腰痛、寒症、恢復疲勞有效。 為您介紹含有有效礦物質成分的半天然溫泉「光明石溫泉」。 請您一邊眺望若狹灣一邊放鬆身心，緩解旅途勞累。 [時間]15：00-23：30，6：00-10：00 ★致已預訂嬰兒艙（無餐食、無寢具）的乘客★ 對於3歲以上的學齡前兒童與同床睡時，將當場收取2,200日圓（含稅）的設施使用費。 ■新開幕！私人三溫暖 何不在私人房間的豪華空間放鬆身心，享受如在私人隱居處般輕鬆的氛圍？ 在私人桑拿室以自己的步調放鬆身心。與朋友和家人 一個秘密的談話綠洲。設有露天浴池，可在奢華的空間中享受舒緩與極致的放鬆。 需要提前預訂，以便您可以充分享受這種奢華的體驗。