敦賀新所皮亞酒店

★　最終入住時間至22時OK　★ 不用擔心用餐時間，可以悠閒地觀光！ 即使到達時間晚了也安心♪ 不含餐的≪只含住宿計劃≫。 〜＊　晚餐指南（額外費用/需提前預約）　＊〜 晚餐為充滿旅情的旬味日式懷石料理， 請於餐廳“Bienvenue”享用。 ※營業時間 18：00〜21：00（最後點餐時間 20：30） ※如需晚餐，請在備註欄填寫「希望晚餐」並寫上希望的用餐時間。 ※需於入住日期的2天前提前預約。 ※每週星期二休息。 ※如有任何過敏症狀，請在備註欄詳細填寫。 ※因應預約安排，可能無法在您希望的時間進行預約。 ■周邊觀光　 ・氣比松原（車程約5分鐘） ・氣比神社（車程約15分鐘） ・水島（駕車至船乘地點色之濱約需20分鐘）

不包含晚餐・僅包含早餐的計劃 ◆　早餐　◆　 請享用使用當地食材製作的早餐膳♪ 6:30〜9:30 最後入場時間9:00（附有飲品吧） ※自11月1日起，將從自助餐形式改為套餐形式。 〜＊　晚餐指南（額外費用/需提前預約）　＊〜 晚餐為充滿旅情的旬味日式懷石料理， 請於餐廳“Bienvenue”享用。 ※營業時間 18：00〜21：00（最後點餐時間 20：30） ※如需晚餐，請在備註欄填寫「希望晚餐」並寫上希望的用餐時間。 ※需於入住日期的2天前提前預約。 ※每週星期二休息。 ※如有任何過敏症狀，請在備註欄詳細填寫。 ※因應預約安排，可能無法在您希望的時間進行預約。 ■　周邊觀光　■ ・氣比松原（車程約5分鐘） ・氣比神社（車程約15分鐘） ・水島（駕車至船乘地點色之濱約需20分鐘） ■　優惠積分卡　■ 本酒店準備了原創的優惠積分卡。 使用本酒店的餐飲、住宿、浸浴、卡拉OK服務的客人， 每消費1000日圓可獲得1點（購買次數劵則每消費2000日圓可獲得1點）。♪ 累積20點可兌換價值1000日圓的金券！請善加利用。

～我們準備了可以品嚐敦賀品牌「敦賀真鯛」的宴席♪～ [敦賀真鯛是什麼？ 】 這是一條在敦賀灣養殖的紅鯛，於2018年被授予品牌。 其特色是果肉緊實有彈性，口感清爽，無任何異味。 在它的故鄉福井縣，它的人氣越來越高！ ◆ 餐飲◆ ※菜單可能會根據供貨情況和季節而有所變動。 敦賀鯛魚宴 <選單範例> 【前菜】竹葉醃漬小鯛魚配番茄味噌 【生魚片】醬油、清酒、鹽3種拼盤 【生存篇】鯛魚子蕎麥麵 [燒烤] 鯛魚頭盔 香草烤 [主菜] 炸鯛魚尾肉 【火鍋】鯛魚涮鍋配敦賀蔬菜 [餐點] 鯛魚煲飯、鯛魚湯、鹹菜 [甜點] 時令水果 *由於採購情況，我們可能會提供來自不同產地的紅鯛。 ■預訂時，請在評論欄中寫下您希望的晚餐時間。 晚餐時間：18：00-20：00（最後點餐時間19：30） *由於預訂情況，我們可能無法滿足您期望的時間。 ■如果您有任何過敏，請在備註部分註明。 如果您有任何過敏，請提供盡可能詳細的資訊。 ◆早餐◆ 享用以當地食材烹調的早餐。 6:30-9:30 最終入場時間 9:00（含飲料吧） ※自11月1日起，我們將從自助餐形式改為套餐形式。 *對於兒童，我們提供兒童晚餐和幼兒晚餐。 * 餐廳提供早餐和晚餐。 ■週邊觀光 ・氣比松原（開車約5分鐘） ・氣比神社（開車約15分鐘） ・水島（距離色濱海灘的乘船處約20分鐘車程）

★　最終入住時間至22時OK　★ 不用擔心用餐時間，可以悠閒地觀光！ 即使到達時間晚了也安心♪ 不含餐的≪只含住宿計劃≫。 〜＊　晚餐指南（額外費用/需提前預約）　＊〜 晚餐為充滿旅情的旬味日式懷石料理， 請於餐廳“Bienvenue”享用。 ※營業時間 18：00〜21：00（最後點餐時間 20：30） ※如需晚餐，請在備註欄填寫「希望晚餐」並寫上希望的用餐時間。 ※需於入住日期的2天前提前預約。 ※每週星期二休息。 ※如有任何過敏症狀，請在備註欄詳細填寫。 ※因應預約安排，可能無法在您希望的時間進行預約。 ■周邊觀光　 ・氣比松原（車程約5分鐘） ・氣比神社（車程約15分鐘） ・水島（駕車至船乘地點色之濱約需20分鐘）

不包含晚餐・僅包含早餐的計劃 ◆　早餐　◆　 請享用使用當地食材製作的早餐膳♪ 6:30〜9:30 最後入場時間9:00（附有飲品吧） ※自11月1日起，將從自助餐形式改為套餐形式。 〜＊　晚餐指南（額外費用/需提前預約）　＊〜 晚餐為充滿旅情的旬味日式懷石料理， 請於餐廳“Bienvenue”享用。 ※營業時間 18：00〜21：00（最後點餐時間 20：30） ※如需晚餐，請在備註欄填寫「希望晚餐」並寫上希望的用餐時間。 ※需於入住日期的2天前提前預約。 ※每週星期二休息。 ※如有任何過敏症狀，請在備註欄詳細填寫。 ※因應預約安排，可能無法在您希望的時間進行預約。 ■　周邊觀光　■ ・氣比松原（車程約5分鐘） ・氣比神社（車程約15分鐘） ・水島（駕車至船乘地點色之濱約需20分鐘） ■　優惠積分卡　■ 本酒店準備了原創的優惠積分卡。 使用本酒店的餐飲、住宿、浸浴、卡拉OK服務的客人， 每消費1000日圓可獲得1點（購買次數劵則每消費2000日圓可獲得1點）。♪ 累積20點可兌換價值1000日圓的金券！請善加利用。

～我們準備了可以品嚐敦賀品牌「敦賀真鯛」的宴席♪～ [敦賀真鯛是什麼？ 】 這是一條在敦賀灣養殖的紅鯛，於2018年被授予品牌。 其特色是果肉緊實有彈性，口感清爽，無任何異味。 在它的故鄉福井縣，它的人氣越來越高！ ◆ 餐飲◆ ※菜單可能會根據供貨情況和季節而有所變動。 敦賀鯛魚宴 <選單範例> 【前菜】竹葉醃漬小鯛魚配番茄味噌 【生魚片】醬油、清酒、鹽3種拼盤 【生存篇】鯛魚子蕎麥麵 [燒烤] 鯛魚頭盔 香草烤 [主菜] 炸鯛魚尾肉 【火鍋】鯛魚涮鍋配敦賀蔬菜 [餐點] 鯛魚煲飯、鯛魚湯、鹹菜 [甜點] 時令水果 *由於採購情況，我們可能會提供來自不同產地的紅鯛。 ■預訂時，請在評論欄中寫下您希望的晚餐時間。 晚餐時間：18：00-20：00（最後點餐時間19：30） *由於預訂情況，我們可能無法滿足您期望的時間。 ■如果您有任何過敏，請在備註部分註明。 如果您有任何過敏，請提供盡可能詳細的資訊。 ◆早餐◆ 享用以當地食材烹調的早餐。 6:30-9:30 最終入場時間 9:00（含飲料吧） ※自11月1日起，我們將從自助餐形式改為套餐形式。 *對於兒童，我們提供兒童晚餐和幼兒晚餐。 * 餐廳提供早餐和晚餐。 ■週邊觀光 ・氣比松原（開車約5分鐘） ・氣比神社（開車約15分鐘） ・水島（距離色濱海灘的乘船處約20分鐘車程）

★　最終入住時間至22時OK　★ 不用擔心用餐時間，可以悠閒地觀光！ 即使到達時間晚了也安心♪ 不含餐的≪只含住宿計劃≫。 〜＊　晚餐指南（額外費用/需提前預約）　＊〜 晚餐為充滿旅情的旬味日式懷石料理， 請於餐廳“Bienvenue”享用。 ※營業時間 18：00〜21：00（最後點餐時間 20：30） ※如需晚餐，請在備註欄填寫「希望晚餐」並寫上希望的用餐時間。 ※需於入住日期的2天前提前預約。 ※每週星期二休息。 ※如有任何過敏症狀，請在備註欄詳細填寫。 ※因應預約安排，可能無法在您希望的時間進行預約。 ■周邊觀光　 ・氣比松原（車程約5分鐘） ・氣比神社（車程約15分鐘） ・水島（駕車至船乘地點色之濱約需20分鐘）

不包含晚餐・僅包含早餐的計劃 ◆　早餐　◆　 請享用使用當地食材製作的早餐膳♪ 6:30〜9:30 最後入場時間9:00（附有飲品吧） ※自11月1日起，將從自助餐形式改為套餐形式。 〜＊　晚餐指南（額外費用/需提前預約）　＊〜 晚餐為充滿旅情的旬味日式懷石料理， 請於餐廳“Bienvenue”享用。 ※營業時間 18：00〜21：00（最後點餐時間 20：30） ※如需晚餐，請在備註欄填寫「希望晚餐」並寫上希望的用餐時間。 ※需於入住日期的2天前提前預約。 ※每週星期二休息。 ※如有任何過敏症狀，請在備註欄詳細填寫。 ※因應預約安排，可能無法在您希望的時間進行預約。 ■　周邊觀光　■ ・氣比松原（車程約5分鐘） ・氣比神社（車程約15分鐘） ・水島（駕車至船乘地點色之濱約需20分鐘） ■　優惠積分卡　■ 本酒店準備了原創的優惠積分卡。 使用本酒店的餐飲、住宿、浸浴、卡拉OK服務的客人， 每消費1000日圓可獲得1點（購買次數劵則每消費2000日圓可獲得1點）。♪ 累積20點可兌換價值1000日圓的金券！請善加利用。

～我們準備了可以品嚐敦賀品牌「敦賀真鯛」的宴席♪～ [敦賀真鯛是什麼？ 】 這是一條在敦賀灣養殖的紅鯛，於2018年被授予品牌。 其特色是果肉緊實有彈性，口感清爽，無任何異味。 在它的故鄉福井縣，它的人氣越來越高！ ◆ 餐飲◆ ※菜單可能會根據供貨情況和季節而有所變動。 敦賀鯛魚宴 <選單範例> 【前菜】竹葉醃漬小鯛魚配番茄味噌 【生魚片】醬油、清酒、鹽3種拼盤 【生存篇】鯛魚子蕎麥麵 [燒烤] 鯛魚頭盔 香草烤 [主菜] 炸鯛魚尾肉 【火鍋】鯛魚涮鍋配敦賀蔬菜 [餐點] 鯛魚煲飯、鯛魚湯、鹹菜 [甜點] 時令水果 *由於採購情況，我們可能會提供來自不同產地的紅鯛。 ■預訂時，請在評論欄中寫下您希望的晚餐時間。 晚餐時間：18：00-20：00（最後點餐時間19：30） *由於預訂情況，我們可能無法滿足您期望的時間。 ■如果您有任何過敏，請在備註部分註明。 如果您有任何過敏，請提供盡可能詳細的資訊。 ◆早餐◆ 享用以當地食材烹調的早餐。 6:30-9:30 最終入場時間 9:00（含飲料吧） ※自11月1日起，我們將從自助餐形式改為套餐形式。 *對於兒童，我們提供兒童晚餐和幼兒晚餐。 * 餐廳提供早餐和晚餐。 ■週邊觀光 ・氣比松原（開車約5分鐘） ・氣比神社（開車約15分鐘） ・水島（距離色濱海灘的乘船處約20分鐘車程）

★　最終入住時間至22時OK　★ 不用擔心用餐時間，可以悠閒地觀光！ 即使到達時間晚了也安心♪ 不含餐的≪只含住宿計劃≫。 〜＊　晚餐指南（額外費用/需提前預約）　＊〜 晚餐為充滿旅情的旬味日式懷石料理， 請於餐廳“Bienvenue”享用。 ※營業時間 18：00〜21：00（最後點餐時間 20：30） ※如需晚餐，請在備註欄填寫「希望晚餐」並寫上希望的用餐時間。 ※需於入住日期的2天前提前預約。 ※每週星期二休息。 ※如有任何過敏症狀，請在備註欄詳細填寫。 ※因應預約安排，可能無法在您希望的時間進行預約。 ■周邊觀光　 ・氣比松原（車程約5分鐘） ・氣比神社（車程約15分鐘） ・水島（駕車至船乘地點色之濱約需20分鐘）

不包含晚餐・僅包含早餐的計劃 ◆　早餐　◆　 請享用使用當地食材製作的早餐膳♪ 6:30〜9:30 最後入場時間9:00（附有飲品吧） ※自11月1日起，將從自助餐形式改為套餐形式。 〜＊　晚餐指南（額外費用/需提前預約）　＊〜 晚餐為充滿旅情的旬味日式懷石料理， 請於餐廳“Bienvenue”享用。 ※營業時間 18：00〜21：00（最後點餐時間 20：30） ※如需晚餐，請在備註欄填寫「希望晚餐」並寫上希望的用餐時間。 ※需於入住日期的2天前提前預約。 ※每週星期二休息。 ※如有任何過敏症狀，請在備註欄詳細填寫。 ※因應預約安排，可能無法在您希望的時間進行預約。 ■　周邊觀光　■ ・氣比松原（車程約5分鐘） ・氣比神社（車程約15分鐘） ・水島（駕車至船乘地點色之濱約需20分鐘） ■　優惠積分卡　■ 本酒店準備了原創的優惠積分卡。 使用本酒店的餐飲、住宿、浸浴、卡拉OK服務的客人， 每消費1000日圓可獲得1點（購買次數劵則每消費2000日圓可獲得1點）。♪ 累積20點可兌換價值1000日圓的金券！請善加利用。

～我們準備了可以品嚐敦賀品牌「敦賀真鯛」的宴席♪～ [敦賀真鯛是什麼？ 】 這是一條在敦賀灣養殖的紅鯛，於2018年被授予品牌。 其特色是果肉緊實有彈性，口感清爽，無任何異味。 在它的故鄉福井縣，它的人氣越來越高！ ◆ 餐飲◆ ※菜單可能會根據供貨情況和季節而有所變動。 敦賀鯛魚宴 <選單範例> 【前菜】竹葉醃漬小鯛魚配番茄味噌 【生魚片】醬油、清酒、鹽3種拼盤 【生存篇】鯛魚子蕎麥麵 [燒烤] 鯛魚頭盔 香草烤 [主菜] 炸鯛魚尾肉 【火鍋】鯛魚涮鍋配敦賀蔬菜 [餐點] 鯛魚煲飯、鯛魚湯、鹹菜 [甜點] 時令水果 *由於採購情況，我們可能會提供來自不同產地的紅鯛。 ■預訂時，請在評論欄中寫下您希望的晚餐時間。 晚餐時間：18：00-20：00（最後點餐時間19：30） *由於預訂情況，我們可能無法滿足您期望的時間。 ■如果您有任何過敏，請在備註部分註明。 如果您有任何過敏，請提供盡可能詳細的資訊。 ◆早餐◆ 享用以當地食材烹調的早餐。 6:30-9:30 最終入場時間 9:00（含飲料吧） ※自11月1日起，我們將從自助餐形式改為套餐形式。 *對於兒童，我們提供兒童晚餐和幼兒晚餐。 * 餐廳提供早餐和晚餐。 ■週邊觀光 ・氣比松原（開車約5分鐘） ・氣比神社（開車約15分鐘） ・水島（距離色濱海灘的乘船處約20分鐘車程）

★　最終入住時間至22時OK　★ 不用擔心用餐時間，可以悠閒地觀光！ 即使到達時間晚了也安心♪ 不含餐的≪只含住宿計劃≫。 〜＊　晚餐指南（額外費用/需提前預約）　＊〜 晚餐為充滿旅情的旬味日式懷石料理， 請於餐廳“Bienvenue”享用。 ※營業時間 18：00〜21：00（最後點餐時間 20：30） ※如需晚餐，請在備註欄填寫「希望晚餐」並寫上希望的用餐時間。 ※需於入住日期的2天前提前預約。 ※每週星期二休息。 ※如有任何過敏症狀，請在備註欄詳細填寫。 ※因應預約安排，可能無法在您希望的時間進行預約。 ■周邊觀光　 ・氣比松原（車程約5分鐘） ・氣比神社（車程約15分鐘） ・水島（駕車至船乘地點色之濱約需20分鐘）

不包含晚餐・僅包含早餐的計劃 ◆　早餐　◆　 請享用使用當地食材製作的早餐膳♪ 6:30〜9:30 最後入場時間9:00（附有飲品吧） ※自11月1日起，將從自助餐形式改為套餐形式。 〜＊　晚餐指南（額外費用/需提前預約）　＊〜 晚餐為充滿旅情的旬味日式懷石料理， 請於餐廳“Bienvenue”享用。 ※營業時間 18：00〜21：00（最後點餐時間 20：30） ※如需晚餐，請在備註欄填寫「希望晚餐」並寫上希望的用餐時間。 ※需於入住日期的2天前提前預約。 ※每週星期二休息。 ※如有任何過敏症狀，請在備註欄詳細填寫。 ※因應預約安排，可能無法在您希望的時間進行預約。 ■　周邊觀光　■ ・氣比松原（車程約5分鐘） ・氣比神社（車程約15分鐘） ・水島（駕車至船乘地點色之濱約需20分鐘） ■　優惠積分卡　■ 本酒店準備了原創的優惠積分卡。 使用本酒店的餐飲、住宿、浸浴、卡拉OK服務的客人， 每消費1000日圓可獲得1點（購買次數劵則每消費2000日圓可獲得1點）。♪ 累積20點可兌換價值1000日圓的金券！請善加利用。

～我們準備了可以品嚐敦賀品牌「敦賀真鯛」的宴席♪～ [敦賀真鯛是什麼？ 】 這是一條在敦賀灣養殖的紅鯛，於2018年被授予品牌。 其特色是果肉緊實有彈性，口感清爽，無任何異味。 在它的故鄉福井縣，它的人氣越來越高！ ◆ 餐飲◆ ※菜單可能會根據供貨情況和季節而有所變動。 敦賀鯛魚宴 <選單範例> 【前菜】竹葉醃漬小鯛魚配番茄味噌 【生魚片】醬油、清酒、鹽3種拼盤 【生存篇】鯛魚子蕎麥麵 [燒烤] 鯛魚頭盔 香草烤 [主菜] 炸鯛魚尾肉 【火鍋】鯛魚涮鍋配敦賀蔬菜 [餐點] 鯛魚煲飯、鯛魚湯、鹹菜 [甜點] 時令水果 *由於採購情況，我們可能會提供來自不同產地的紅鯛。 ■預訂時，請在評論欄中寫下您希望的晚餐時間。 晚餐時間：18：00-20：00（最後點餐時間19：30） *由於預訂情況，我們可能無法滿足您期望的時間。 ■如果您有任何過敏，請在備註部分註明。 如果您有任何過敏，請提供盡可能詳細的資訊。 ◆早餐◆ 享用以當地食材烹調的早餐。 6:30-9:30 最終入場時間 9:00（含飲料吧） ※自11月1日起，我們將從自助餐形式改為套餐形式。 *對於兒童，我們提供兒童晚餐和幼兒晚餐。 * 餐廳提供早餐和晚餐。 ■週邊觀光 ・氣比松原（開車約5分鐘） ・氣比神社（開車約15分鐘） ・水島（距離色濱海灘的乘船處約20分鐘車程）

★　最終入住時間至22時OK　★ 不用擔心用餐時間，可以悠閒地觀光！ 即使到達時間晚了也安心♪ 不含餐的≪只含住宿計劃≫。 〜＊　晚餐指南（額外費用/需提前預約）　＊〜 晚餐為充滿旅情的旬味日式懷石料理， 請於餐廳“Bienvenue”享用。 ※營業時間 18：00〜21：00（最後點餐時間 20：30） ※如需晚餐，請在備註欄填寫「希望晚餐」並寫上希望的用餐時間。 ※需於入住日期的2天前提前預約。 ※每週星期二休息。 ※如有任何過敏症狀，請在備註欄詳細填寫。 ※因應預約安排，可能無法在您希望的時間進行預約。 ■周邊觀光　 ・氣比松原（車程約5分鐘） ・氣比神社（車程約15分鐘） ・水島（駕車至船乘地點色之濱約需20分鐘）

不包含晚餐・僅包含早餐的計劃 ◆　早餐　◆　 請享用使用當地食材製作的早餐膳♪ 6:30〜9:30 最後入場時間9:00（附有飲品吧） ※自11月1日起，將從自助餐形式改為套餐形式。 〜＊　晚餐指南（額外費用/需提前預約）　＊〜 晚餐為充滿旅情的旬味日式懷石料理， 請於餐廳“Bienvenue”享用。 ※營業時間 18：00〜21：00（最後點餐時間 20：30） ※如需晚餐，請在備註欄填寫「希望晚餐」並寫上希望的用餐時間。 ※需於入住日期的2天前提前預約。 ※每週星期二休息。 ※如有任何過敏症狀，請在備註欄詳細填寫。 ※因應預約安排，可能無法在您希望的時間進行預約。 ■　周邊觀光　■ ・氣比松原（車程約5分鐘） ・氣比神社（車程約15分鐘） ・水島（駕車至船乘地點色之濱約需20分鐘） ■　優惠積分卡　■ 本酒店準備了原創的優惠積分卡。 使用本酒店的餐飲、住宿、浸浴、卡拉OK服務的客人， 每消費1000日圓可獲得1點（購買次數劵則每消費2000日圓可獲得1點）。♪ 累積20點可兌換價值1000日圓的金券！請善加利用。

～我們準備了可以品嚐敦賀品牌「敦賀真鯛」的宴席♪～ [敦賀真鯛是什麼？ 】 這是一條在敦賀灣養殖的紅鯛，於2018年被授予品牌。 其特色是果肉緊實有彈性，口感清爽，無任何異味。 在它的故鄉福井縣，它的人氣越來越高！ ◆ 餐飲◆ ※菜單可能會根據供貨情況和季節而有所變動。 敦賀鯛魚宴 <選單範例> 【前菜】竹葉醃漬小鯛魚配番茄味噌 【生魚片】醬油、清酒、鹽3種拼盤 【生存篇】鯛魚子蕎麥麵 [燒烤] 鯛魚頭盔 香草烤 [主菜] 炸鯛魚尾肉 【火鍋】鯛魚涮鍋配敦賀蔬菜 [餐點] 鯛魚煲飯、鯛魚湯、鹹菜 [甜點] 時令水果 *由於採購情況，我們可能會提供來自不同產地的紅鯛。 ■預訂時，請在評論欄中寫下您希望的晚餐時間。 晚餐時間：18：00-20：00（最後點餐時間19：30） *由於預訂情況，我們可能無法滿足您期望的時間。 ■如果您有任何過敏，請在備註部分註明。 如果您有任何過敏，請提供盡可能詳細的資訊。 ◆早餐◆ 享用以當地食材烹調的早餐。 6:30-9:30 最終入場時間 9:00（含飲料吧） ※自11月1日起，我們將從自助餐形式改為套餐形式。 *對於兒童，我們提供兒童晚餐和幼兒晚餐。 * 餐廳提供早餐和晚餐。 ■週邊觀光 ・氣比松原（開車約5分鐘） ・氣比神社（開車約15分鐘） ・水島（距離色濱海灘的乘船處約20分鐘車程）