會津東山溫泉庄助之宿瀧之湯

只含住宿（1晚不含餐）計劃的介紹♪ 【餐飲】 ■此計劃不包含餐飲。 【溫泉】 ■可以一邊欣賞全國非常稀有的【自然瀑布（會津名勝「伏見瀑布」）】一邊沐浴♪ ■無色透明，任何人都容易接受的泉質。據說具有美肌效果，深受女性喜愛。 ■【功效】風濕性疾病、運動器障礙、創傷、慢性皮膚病、慢性婦科疾病、更年期障礙、動脈硬化症、痔瘡等 【住宿計劃概述】 ※住宿計劃的價格已包含（「房費」＋入館費＋設施使用費＋消耗品「客用備品」費＋服務費＋冷暖氣費等）。 ※根據季節性（特定日子、旅遊旺季等）【房費】會有所上升。 【※來館時的注意事項和請求※】（請務必閱讀。）） 【關於停車場】本館工作人員會引導您至指定停車場。停車場位於當館300米範圍內有多個。 【關於吸煙】全室禁煙。吸煙請在「吸煙區」進行。 【關於緩解入住登記擁擠的請求】入住登記因各種手續，14時至17時期間會非常擁擠。 【關於用餐場所的時間】請於指定時間前來會場，將按順序引導，因前後客人的情況，可能需要在會場稍作等待。 【關於到訪客房】不會有仲居或女將到房間進行問候或提供茶水等服務。 【關於行李移動】為防止問題發生，本館不提供行李等的運送服務。 【關於翻新工程】全年進行問題部分的翻新工程。 【關於大浴場及露天風呂】使用本館浴場時，有紋身或刺青的客人請避免入浴。此外，請避免攜帶手機、相機等進入浴場內。 【關於攜帶備品離開】除室內消耗品（一次性用品及毛巾）外，敬請避免攜帶其他物品離開。如被發現攜帶物品離開，需承擔物品的購買費用及更換所需的各種費用，並可能提交報案等相關手續。 【關於各種同意事項及注意事項】本館為防止糾紛，建議在預訂之前，請先了解並同意我們於官方網站首頁所列出的各種同意事項及注意事項，感謝您的理解與配合。

這是僅限一晚附早餐計劃的介紹♪ 【房間】 ■請務必確認房間詳細資訊後進行預訂。 【餐飲】 ■不包括晚餐。 ■早餐將在「會食場」提供「由板前準備的早餐套餐」♪ ※烹飪內容（喜好等）及聚餐地點等無法指定。 【溫泉】 ■可以一邊欣賞全國非常稀有的【自然瀑布（會津名勝「伏見瀑布」）】一邊沐浴♪ ■無色透明，任何人都容易接受的泉質。據說具有美肌效果，深受女性喜愛。 ■【功效】風濕性疾病、運動器障礙、創傷、慢性皮膚病、慢性婦科疾病、更年期障礙、動脈硬化症、痔瘡等 【住宿計劃概述】 ※住宿計劃的價格包含（「房費」＋入館費＋設施使用費＋餐費＋消耗品「客用用品」費＋服務費＋冷暖氣費等）。 ※根據季節性（特定日子、旅遊旺季等）【房費】會有所上升。 【※來館時的注意事項和請求※】（請務必閱讀。）） 【關於停車場】本館工作人員會引導您至指定停車場。停車場位於當館300米範圍內有多個。 【關於吸煙】全室禁煙。吸煙請在「吸煙區」進行。 【關於緩解入住登記擁擠的請求】入住登記因各種手續，14時至17時期間會非常擁擠。 【關於用餐場所的時間】請於指定時間前來會場，將按順序引導，因前後客人的情況，可能需要在會場稍作等待。 【關於到訪客房】不會有仲居或女將到房間進行問候或提供茶水等服務。 【關於行李移動】為防止問題發生，本館不提供行李等的運送服務。 【關於翻新工程】全年進行問題部分的翻新工程。 【關於大浴場及露天風呂】使用本館浴場時，有紋身或刺青的客人請避免入浴。此外，請避免攜帶手機、相機等進入浴場內。 【關於攜帶備品離開】除室內消耗品（一次性用品及毛巾）外，敬請避免攜帶其他物品離開。如被發現攜帶物品離開，需承擔物品的購買費用及更換所需的各種費用，並可能提交報案等相關手續。 【關於各種同意事項及注意事項】本館為防止糾紛，建議在預訂之前，請先了解並同意我們於官方網站首頁所列出的各種同意事項及注意事項，感謝您的理解與配合。

本館的標準計劃（一泊兩餐）♪ 【房間】 ■請務必確認房間詳細資訊後進行預訂。 【餐飲】 ■晚餐將在「會食場」提供「會津鄉土會席料理」♪（以會津的鄉土料理為基礎，設計成適合大眾口味的菜單結構） ■早餐將在「會食場」提供「由板前準備的早餐套餐」♪ ※烹飪內容（喜好等）及聚餐地點等無法指定。 【溫泉】 ■可以一邊欣賞全國非常稀有的【自然瀑布（會津名勝「伏見瀑布」）】一邊沐浴♪ ■無色透明，任何人都容易接受的泉質。據說具有美肌效果，深受女性喜愛。 ■【功效】風濕性疾病、運動器障礙、創傷、慢性皮膚病、慢性婦科疾病、更年期障礙、動脈硬化症、痔瘡等 【住宿計劃概述】 ※住宿計劃的價格包含（「房費」＋入館費＋設施使用費＋餐費＋消耗品「客用用品」費＋服務費＋冷暖氣費等）。 ※根據季節性（特定日子、旅遊旺季等）【房費】會有所上升。 【※來館時的注意事項和請求※】（請務必閱讀。）） 【關於停車場】本館工作人員會引導您至指定停車場。停車場位於當館300米範圍內有多個。 【關於吸煙】全室禁煙。吸煙請在「吸煙區」進行。 【關於緩解入住登記擁擠的請求】入住登記因各種手續，14時至17時期間會非常擁擠。 【關於用餐場所的時間】請於指定時間前來會場，將按順序引導，因前後客人的情況，可能需要在會場稍作等待。 【關於到訪客房】不會有仲居或女將到房間進行問候或提供茶水等服務。 【關於行李移動】為防止問題發生，本館不提供行李等的運送服務。 【關於翻新工程】全年進行問題部分的翻新工程。 【關於大浴場及露天風呂】使用本館浴場時，有紋身或刺青的客人請避免入浴。此外，請避免攜帶手機、相機等進入浴場內。 【關於攜帶備品離開】除室內消耗品（一次性用品及毛巾）外，敬請避免攜帶其他物品離開。如被發現攜帶物品離開，需承擔物品的購買費用及更換所需的各種費用，並可能提交報案等相關手續。 【關於各種同意事項及注意事項】本館為防止糾紛，建議在預訂之前，請先了解並同意我們於官方網站首頁所列出的各種同意事項及注意事項，感謝您的理解與配合。

只含住宿（1晚不含餐）計劃的介紹♪ 【餐飲】 ■此計劃不包含餐飲。 【溫泉】 ■可以一邊欣賞全國非常稀有的【自然瀑布（會津名勝「伏見瀑布」）】一邊沐浴♪ ■無色透明，任何人都容易接受的泉質。據說具有美肌效果，深受女性喜愛。 ■【功效】風濕性疾病、運動器障礙、創傷、慢性皮膚病、慢性婦科疾病、更年期障礙、動脈硬化症、痔瘡等 【住宿計劃概述】 ※住宿計劃的價格已包含（「房費」＋入館費＋設施使用費＋消耗品「客用備品」費＋服務費＋冷暖氣費等）。 ※根據季節性（特定日子、旅遊旺季等）【房費】會有所上升。 【※來館時的注意事項和請求※】（請務必閱讀。）） 【關於停車場】本館工作人員會引導您至指定停車場。停車場位於當館300米範圍內有多個。 【關於吸煙】全室禁煙。吸煙請在「吸煙區」進行。 【關於緩解入住登記擁擠的請求】入住登記因各種手續，14時至17時期間會非常擁擠。 【關於用餐場所的時間】請於指定時間前來會場，將按順序引導，因前後客人的情況，可能需要在會場稍作等待。 【關於到訪客房】不會有仲居或女將到房間進行問候或提供茶水等服務。 【關於行李移動】為防止問題發生，本館不提供行李等的運送服務。 【關於翻新工程】全年進行問題部分的翻新工程。 【關於大浴場及露天風呂】使用本館浴場時，有紋身或刺青的客人請避免入浴。此外，請避免攜帶手機、相機等進入浴場內。 【關於攜帶備品離開】除室內消耗品（一次性用品及毛巾）外，敬請避免攜帶其他物品離開。如被發現攜帶物品離開，需承擔物品的購買費用及更換所需的各種費用，並可能提交報案等相關手續。 【關於各種同意事項及注意事項】本館為防止糾紛，建議在預訂之前，請先了解並同意我們於官方網站首頁所列出的各種同意事項及注意事項，感謝您的理解與配合。

這是僅限一晚附早餐計劃的介紹♪ 【房間】 ■請務必確認房間詳細資訊後進行預訂。 【餐飲】 ■不包括晚餐。 ■早餐將在「會食場」提供「由板前準備的早餐套餐」♪ ※烹飪內容（喜好等）及聚餐地點等無法指定。 【溫泉】 ■可以一邊欣賞全國非常稀有的【自然瀑布（會津名勝「伏見瀑布」）】一邊沐浴♪ ■無色透明，任何人都容易接受的泉質。據說具有美肌效果，深受女性喜愛。 ■【功效】風濕性疾病、運動器障礙、創傷、慢性皮膚病、慢性婦科疾病、更年期障礙、動脈硬化症、痔瘡等 【住宿計劃概述】 ※住宿計劃的價格包含（「房費」＋入館費＋設施使用費＋餐費＋消耗品「客用用品」費＋服務費＋冷暖氣費等）。 ※根據季節性（特定日子、旅遊旺季等）【房費】會有所上升。 【※來館時的注意事項和請求※】（請務必閱讀。）） 【關於停車場】本館工作人員會引導您至指定停車場。停車場位於當館300米範圍內有多個。 【關於吸煙】全室禁煙。吸煙請在「吸煙區」進行。 【關於緩解入住登記擁擠的請求】入住登記因各種手續，14時至17時期間會非常擁擠。 【關於用餐場所的時間】請於指定時間前來會場，將按順序引導，因前後客人的情況，可能需要在會場稍作等待。 【關於到訪客房】不會有仲居或女將到房間進行問候或提供茶水等服務。 【關於行李移動】為防止問題發生，本館不提供行李等的運送服務。 【關於翻新工程】全年進行問題部分的翻新工程。 【關於大浴場及露天風呂】使用本館浴場時，有紋身或刺青的客人請避免入浴。此外，請避免攜帶手機、相機等進入浴場內。 【關於攜帶備品離開】除室內消耗品（一次性用品及毛巾）外，敬請避免攜帶其他物品離開。如被發現攜帶物品離開，需承擔物品的購買費用及更換所需的各種費用，並可能提交報案等相關手續。 【關於各種同意事項及注意事項】本館為防止糾紛，建議在預訂之前，請先了解並同意我們於官方網站首頁所列出的各種同意事項及注意事項，感謝您的理解與配合。

本館的標準計劃（一泊兩餐）♪ 【房間】 ■請務必確認房間詳細資訊後進行預訂。 【餐飲】 ■晚餐將在「會食場」提供「會津鄉土會席料理」♪（以會津的鄉土料理為基礎，設計成適合大眾口味的菜單結構） ■早餐將在「會食場」提供「由板前準備的早餐套餐」♪ ※烹飪內容（喜好等）及聚餐地點等無法指定。 【溫泉】 ■可以一邊欣賞全國非常稀有的【自然瀑布（會津名勝「伏見瀑布」）】一邊沐浴♪ ■無色透明，任何人都容易接受的泉質。據說具有美肌效果，深受女性喜愛。 ■【功效】風濕性疾病、運動器障礙、創傷、慢性皮膚病、慢性婦科疾病、更年期障礙、動脈硬化症、痔瘡等 【住宿計劃概述】 ※住宿計劃的價格包含（「房費」＋入館費＋設施使用費＋餐費＋消耗品「客用用品」費＋服務費＋冷暖氣費等）。 ※根據季節性（特定日子、旅遊旺季等）【房費】會有所上升。 【※來館時的注意事項和請求※】（請務必閱讀。）） 【關於停車場】本館工作人員會引導您至指定停車場。停車場位於當館300米範圍內有多個。 【關於吸煙】全室禁煙。吸煙請在「吸煙區」進行。 【關於緩解入住登記擁擠的請求】入住登記因各種手續，14時至17時期間會非常擁擠。 【關於用餐場所的時間】請於指定時間前來會場，將按順序引導，因前後客人的情況，可能需要在會場稍作等待。 【關於到訪客房】不會有仲居或女將到房間進行問候或提供茶水等服務。 【關於行李移動】為防止問題發生，本館不提供行李等的運送服務。 【關於翻新工程】全年進行問題部分的翻新工程。 【關於大浴場及露天風呂】使用本館浴場時，有紋身或刺青的客人請避免入浴。此外，請避免攜帶手機、相機等進入浴場內。 【關於攜帶備品離開】除室內消耗品（一次性用品及毛巾）外，敬請避免攜帶其他物品離開。如被發現攜帶物品離開，需承擔物品的購買費用及更換所需的各種費用，並可能提交報案等相關手續。 【關於各種同意事項及注意事項】本館為防止糾紛，建議在預訂之前，請先了解並同意我們於官方網站首頁所列出的各種同意事項及注意事項，感謝您的理解與配合。

只含住宿（1晚不含餐）計劃的介紹♪ 【餐飲】 ■此計劃不包含餐飲。 【溫泉】 ■可以一邊欣賞全國非常稀有的【自然瀑布（會津名勝「伏見瀑布」）】一邊沐浴♪ ■無色透明，任何人都容易接受的泉質。據說具有美肌效果，深受女性喜愛。 ■【功效】風濕性疾病、運動器障礙、創傷、慢性皮膚病、慢性婦科疾病、更年期障礙、動脈硬化症、痔瘡等 【住宿計劃概述】 ※住宿計劃的價格已包含（「房費」＋入館費＋設施使用費＋消耗品「客用備品」費＋服務費＋冷暖氣費等）。 ※根據季節性（特定日子、旅遊旺季等）【房費】會有所上升。 【※來館時的注意事項和請求※】（請務必閱讀。）） 【關於停車場】本館工作人員會引導您至指定停車場。停車場位於當館300米範圍內有多個。 【關於吸煙】全室禁煙。吸煙請在「吸煙區」進行。 【關於緩解入住登記擁擠的請求】入住登記因各種手續，14時至17時期間會非常擁擠。 【關於用餐場所的時間】請於指定時間前來會場，將按順序引導，因前後客人的情況，可能需要在會場稍作等待。 【關於到訪客房】不會有仲居或女將到房間進行問候或提供茶水等服務。 【關於行李移動】為防止問題發生，本館不提供行李等的運送服務。 【關於翻新工程】全年進行問題部分的翻新工程。 【關於大浴場及露天風呂】使用本館浴場時，有紋身或刺青的客人請避免入浴。此外，請避免攜帶手機、相機等進入浴場內。 【關於攜帶備品離開】除室內消耗品（一次性用品及毛巾）外，敬請避免攜帶其他物品離開。如被發現攜帶物品離開，需承擔物品的購買費用及更換所需的各種費用，並可能提交報案等相關手續。 【關於各種同意事項及注意事項】本館為防止糾紛，建議在預訂之前，請先了解並同意我們於官方網站首頁所列出的各種同意事項及注意事項，感謝您的理解與配合。

這是僅限一晚附早餐計劃的介紹♪ 【房間】 ■請務必確認房間詳細資訊後進行預訂。 【餐飲】 ■不包括晚餐。 ■早餐將在「會食場」提供「由板前準備的早餐套餐」♪ ※烹飪內容（喜好等）及聚餐地點等無法指定。 【溫泉】 ■可以一邊欣賞全國非常稀有的【自然瀑布（會津名勝「伏見瀑布」）】一邊沐浴♪ ■無色透明，任何人都容易接受的泉質。據說具有美肌效果，深受女性喜愛。 ■【功效】風濕性疾病、運動器障礙、創傷、慢性皮膚病、慢性婦科疾病、更年期障礙、動脈硬化症、痔瘡等 【住宿計劃概述】 ※住宿計劃的價格包含（「房費」＋入館費＋設施使用費＋餐費＋消耗品「客用用品」費＋服務費＋冷暖氣費等）。 ※根據季節性（特定日子、旅遊旺季等）【房費】會有所上升。 【※來館時的注意事項和請求※】（請務必閱讀。）） 【關於停車場】本館工作人員會引導您至指定停車場。停車場位於當館300米範圍內有多個。 【關於吸煙】全室禁煙。吸煙請在「吸煙區」進行。 【關於緩解入住登記擁擠的請求】入住登記因各種手續，14時至17時期間會非常擁擠。 【關於用餐場所的時間】請於指定時間前來會場，將按順序引導，因前後客人的情況，可能需要在會場稍作等待。 【關於到訪客房】不會有仲居或女將到房間進行問候或提供茶水等服務。 【關於行李移動】為防止問題發生，本館不提供行李等的運送服務。 【關於翻新工程】全年進行問題部分的翻新工程。 【關於大浴場及露天風呂】使用本館浴場時，有紋身或刺青的客人請避免入浴。此外，請避免攜帶手機、相機等進入浴場內。 【關於攜帶備品離開】除室內消耗品（一次性用品及毛巾）外，敬請避免攜帶其他物品離開。如被發現攜帶物品離開，需承擔物品的購買費用及更換所需的各種費用，並可能提交報案等相關手續。 【關於各種同意事項及注意事項】本館為防止糾紛，建議在預訂之前，請先了解並同意我們於官方網站首頁所列出的各種同意事項及注意事項，感謝您的理解與配合。

本館的標準計劃（一泊兩餐）♪ 【房間】 ■請務必確認房間詳細資訊後進行預訂。 【餐飲】 ■晚餐將在「會食場」提供「會津鄉土會席料理」♪（以會津的鄉土料理為基礎，設計成適合大眾口味的菜單結構） ■早餐將在「會食場」提供「由板前準備的早餐套餐」♪ ※烹飪內容（喜好等）及聚餐地點等無法指定。 【溫泉】 ■可以一邊欣賞全國非常稀有的【自然瀑布（會津名勝「伏見瀑布」）】一邊沐浴♪ ■無色透明，任何人都容易接受的泉質。據說具有美肌效果，深受女性喜愛。 ■【功效】風濕性疾病、運動器障礙、創傷、慢性皮膚病、慢性婦科疾病、更年期障礙、動脈硬化症、痔瘡等 【住宿計劃概述】 ※住宿計劃的價格包含（「房費」＋入館費＋設施使用費＋餐費＋消耗品「客用用品」費＋服務費＋冷暖氣費等）。 ※根據季節性（特定日子、旅遊旺季等）【房費】會有所上升。 【※來館時的注意事項和請求※】（請務必閱讀。）） 【關於停車場】本館工作人員會引導您至指定停車場。停車場位於當館300米範圍內有多個。 【關於吸煙】全室禁煙。吸煙請在「吸煙區」進行。 【關於緩解入住登記擁擠的請求】入住登記因各種手續，14時至17時期間會非常擁擠。 【關於用餐場所的時間】請於指定時間前來會場，將按順序引導，因前後客人的情況，可能需要在會場稍作等待。 【關於到訪客房】不會有仲居或女將到房間進行問候或提供茶水等服務。 【關於行李移動】為防止問題發生，本館不提供行李等的運送服務。 【關於翻新工程】全年進行問題部分的翻新工程。 【關於大浴場及露天風呂】使用本館浴場時，有紋身或刺青的客人請避免入浴。此外，請避免攜帶手機、相機等進入浴場內。 【關於攜帶備品離開】除室內消耗品（一次性用品及毛巾）外，敬請避免攜帶其他物品離開。如被發現攜帶物品離開，需承擔物品的購買費用及更換所需的各種費用，並可能提交報案等相關手續。 【關於各種同意事項及注意事項】本館為防止糾紛，建議在預訂之前，請先了解並同意我們於官方網站首頁所列出的各種同意事項及注意事項，感謝您的理解與配合。

只含住宿（1晚不含餐）計劃的介紹♪ 【餐飲】 ■此計劃不包含餐飲。 【溫泉】 ■可以一邊欣賞全國非常稀有的【自然瀑布（會津名勝「伏見瀑布」）】一邊沐浴♪ ■無色透明，任何人都容易接受的泉質。據說具有美肌效果，深受女性喜愛。 ■【功效】風濕性疾病、運動器障礙、創傷、慢性皮膚病、慢性婦科疾病、更年期障礙、動脈硬化症、痔瘡等 【住宿計劃概述】 ※住宿計劃的價格已包含（「房費」＋入館費＋設施使用費＋消耗品「客用備品」費＋服務費＋冷暖氣費等）。 ※根據季節性（特定日子、旅遊旺季等）【房費】會有所上升。 【※來館時的注意事項和請求※】（請務必閱讀。）） 【關於停車場】本館工作人員會引導您至指定停車場。停車場位於當館300米範圍內有多個。 【關於吸煙】全室禁煙。吸煙請在「吸煙區」進行。 【關於緩解入住登記擁擠的請求】入住登記因各種手續，14時至17時期間會非常擁擠。 【關於用餐場所的時間】請於指定時間前來會場，將按順序引導，因前後客人的情況，可能需要在會場稍作等待。 【關於到訪客房】不會有仲居或女將到房間進行問候或提供茶水等服務。 【關於行李移動】為防止問題發生，本館不提供行李等的運送服務。 【關於翻新工程】全年進行問題部分的翻新工程。 【關於大浴場及露天風呂】使用本館浴場時，有紋身或刺青的客人請避免入浴。此外，請避免攜帶手機、相機等進入浴場內。 【關於攜帶備品離開】除室內消耗品（一次性用品及毛巾）外，敬請避免攜帶其他物品離開。如被發現攜帶物品離開，需承擔物品的購買費用及更換所需的各種費用，並可能提交報案等相關手續。 【關於各種同意事項及注意事項】本館為防止糾紛，建議在預訂之前，請先了解並同意我們於官方網站首頁所列出的各種同意事項及注意事項，感謝您的理解與配合。

這是僅限一晚附早餐計劃的介紹♪ 【房間】 ■請務必確認房間詳細資訊後進行預訂。 【餐飲】 ■不包括晚餐。 ■早餐將在「會食場」提供「由板前準備的早餐套餐」♪ ※烹飪內容（喜好等）及聚餐地點等無法指定。 【溫泉】 ■可以一邊欣賞全國非常稀有的【自然瀑布（會津名勝「伏見瀑布」）】一邊沐浴♪ ■無色透明，任何人都容易接受的泉質。據說具有美肌效果，深受女性喜愛。 ■【功效】風濕性疾病、運動器障礙、創傷、慢性皮膚病、慢性婦科疾病、更年期障礙、動脈硬化症、痔瘡等 【住宿計劃概述】 ※住宿計劃的價格包含（「房費」＋入館費＋設施使用費＋餐費＋消耗品「客用用品」費＋服務費＋冷暖氣費等）。 ※根據季節性（特定日子、旅遊旺季等）【房費】會有所上升。 【※來館時的注意事項和請求※】（請務必閱讀。）） 【關於停車場】本館工作人員會引導您至指定停車場。停車場位於當館300米範圍內有多個。 【關於吸煙】全室禁煙。吸煙請在「吸煙區」進行。 【關於緩解入住登記擁擠的請求】入住登記因各種手續，14時至17時期間會非常擁擠。 【關於用餐場所的時間】請於指定時間前來會場，將按順序引導，因前後客人的情況，可能需要在會場稍作等待。 【關於到訪客房】不會有仲居或女將到房間進行問候或提供茶水等服務。 【關於行李移動】為防止問題發生，本館不提供行李等的運送服務。 【關於翻新工程】全年進行問題部分的翻新工程。 【關於大浴場及露天風呂】使用本館浴場時，有紋身或刺青的客人請避免入浴。此外，請避免攜帶手機、相機等進入浴場內。 【關於攜帶備品離開】除室內消耗品（一次性用品及毛巾）外，敬請避免攜帶其他物品離開。如被發現攜帶物品離開，需承擔物品的購買費用及更換所需的各種費用，並可能提交報案等相關手續。 【關於各種同意事項及注意事項】本館為防止糾紛，建議在預訂之前，請先了解並同意我們於官方網站首頁所列出的各種同意事項及注意事項，感謝您的理解與配合。

本館的標準計劃（一泊兩餐）♪ 【房間】 ■請務必確認房間詳細資訊後進行預訂。 【餐飲】 ■晚餐將在「會食場」提供「會津鄉土會席料理」♪（以會津的鄉土料理為基礎，設計成適合大眾口味的菜單結構） ■早餐將在「會食場」提供「由板前準備的早餐套餐」♪ ※烹飪內容（喜好等）及聚餐地點等無法指定。 【溫泉】 ■可以一邊欣賞全國非常稀有的【自然瀑布（會津名勝「伏見瀑布」）】一邊沐浴♪ ■無色透明，任何人都容易接受的泉質。據說具有美肌效果，深受女性喜愛。 ■【功效】風濕性疾病、運動器障礙、創傷、慢性皮膚病、慢性婦科疾病、更年期障礙、動脈硬化症、痔瘡等 【住宿計劃概述】 ※住宿計劃的價格包含（「房費」＋入館費＋設施使用費＋餐費＋消耗品「客用用品」費＋服務費＋冷暖氣費等）。 ※根據季節性（特定日子、旅遊旺季等）【房費】會有所上升。 【※來館時的注意事項和請求※】（請務必閱讀。）） 【關於停車場】本館工作人員會引導您至指定停車場。停車場位於當館300米範圍內有多個。 【關於吸煙】全室禁煙。吸煙請在「吸煙區」進行。 【關於緩解入住登記擁擠的請求】入住登記因各種手續，14時至17時期間會非常擁擠。 【關於用餐場所的時間】請於指定時間前來會場，將按順序引導，因前後客人的情況，可能需要在會場稍作等待。 【關於到訪客房】不會有仲居或女將到房間進行問候或提供茶水等服務。 【關於行李移動】為防止問題發生，本館不提供行李等的運送服務。 【關於翻新工程】全年進行問題部分的翻新工程。 【關於大浴場及露天風呂】使用本館浴場時，有紋身或刺青的客人請避免入浴。此外，請避免攜帶手機、相機等進入浴場內。 【關於攜帶備品離開】除室內消耗品（一次性用品及毛巾）外，敬請避免攜帶其他物品離開。如被發現攜帶物品離開，需承擔物品的購買費用及更換所需的各種費用，並可能提交報案等相關手續。 【關於各種同意事項及注意事項】本館為防止糾紛，建議在預訂之前，請先了解並同意我們於官方網站首頁所列出的各種同意事項及注意事項，感謝您的理解與配合。

只含住宿（1晚不含餐）計劃的介紹♪ 【餐飲】 ■此計劃不包含餐飲。 【溫泉】 ■可以一邊欣賞全國非常稀有的【自然瀑布（會津名勝「伏見瀑布」）】一邊沐浴♪ ■無色透明，任何人都容易接受的泉質。據說具有美肌效果，深受女性喜愛。 ■【功效】風濕性疾病、運動器障礙、創傷、慢性皮膚病、慢性婦科疾病、更年期障礙、動脈硬化症、痔瘡等 【住宿計劃概述】 ※住宿計劃的價格已包含（「房費」＋入館費＋設施使用費＋消耗品「客用備品」費＋服務費＋冷暖氣費等）。 ※根據季節性（特定日子、旅遊旺季等）【房費】會有所上升。 【※來館時的注意事項和請求※】（請務必閱讀。）） 【關於停車場】本館工作人員會引導您至指定停車場。停車場位於當館300米範圍內有多個。 【關於吸煙】全室禁煙。吸煙請在「吸煙區」進行。 【關於緩解入住登記擁擠的請求】入住登記因各種手續，14時至17時期間會非常擁擠。 【關於用餐場所的時間】請於指定時間前來會場，將按順序引導，因前後客人的情況，可能需要在會場稍作等待。 【關於到訪客房】不會有仲居或女將到房間進行問候或提供茶水等服務。 【關於行李移動】為防止問題發生，本館不提供行李等的運送服務。 【關於翻新工程】全年進行問題部分的翻新工程。 【關於大浴場及露天風呂】使用本館浴場時，有紋身或刺青的客人請避免入浴。此外，請避免攜帶手機、相機等進入浴場內。 【關於攜帶備品離開】除室內消耗品（一次性用品及毛巾）外，敬請避免攜帶其他物品離開。如被發現攜帶物品離開，需承擔物品的購買費用及更換所需的各種費用，並可能提交報案等相關手續。 【關於各種同意事項及注意事項】本館為防止糾紛，建議在預訂之前，請先了解並同意我們於官方網站首頁所列出的各種同意事項及注意事項，感謝您的理解與配合。