豬田溫泉久惠屋旅館

作為西上州最古老的溫泉療養地，明治初期曾繁榮一時，據古老文獻記載，甚至有被醫生放棄的人從遠方來到此地。 如同披上絲綢般柔滑的溫泉水，宛如浸泡在美容精華液中的肌膚觸感。請一定要試試看。 ☆最新資訊及詳細內容請查看官方網站☆ 【用餐】 ・群馬產「上州麥豬」扒為主題的和食套餐已經準備好。 通過獨特的採購方式，以合理的價格提供優質品牌肉。 請一邊參考菜單一邊享用自家製餐前酒、三款小碟、當季湯品、主廚精選刺身、炸物等約11道菜式。 *可選擇追加料理 『上州牛壽喜燒』1人份2,800日圓（未稅） 『上州牛牛脊肉』1人份3,000日圓（未稅） 「上州牛菲力」每人份4,000日圓（不含稅） 需提前預約。 請在預約時於備註欄填寫。（視乎進貨情況，可能無法提供。）） ・早餐提供手工製作的小菜及現烤鹽烤鯖魚等和式膳食。 【用餐時間】 晚餐 18:00或18:30開始 ＊按照入住登記順序進行引導。 早餐 7:30 或 8:00 開始 膳食已於一樓的用餐區準備。 （每組客人之間設有隔板分隔） 【溫泉】 嫩滑肌膚部門 関東地區第一位 如絲綢般柔軟溫和的溫泉，體驗一次就一定會成為回頭客♪ 尤其女性客人讚不絕口，化妝效果更佳。 伸直雙腿，悠閒放鬆。 晚上營業至11點，早上6點開始可以入浴。 【設施】 手巾、浴巾、牙刷套裝、浴衣 【館內】 ・到達時請進行體溫檢測和手部消毒。 ・館內全區禁煙。 ・為避免擁擠，大浴場男女分開，每邊限額5人。 【周邊觀光】 明太子主題公園 車程20分鐘 蒟蒻主題公園 車程35分鐘 富岡製絲場 車程40分鐘 群馬野生動物園　車程40分鐘 ※入湯稅另收大人150日圓，當日收取。 ※4歲至6歲的兒童包含餐點及日式床組。

今年以紅葉駕車遊旅程盡享秋季美景 距離市中心交通便利，從上信越道藤岡IC駕車約20分鐘。 在山林間的獨棟旅館享受群馬美食，並盡情欣賞埼玉、群馬、長野的紅葉駕車遊美景。 附有自家泉源100％製成的潤滑肌膚噴霧瓶作為紀念品！ 紅葉最佳觀賞時期 ・高崎德明園（11月中旬〜12月上旬）駕車約35分鐘 ・長瀞（10月下旬〜12月上旬）駕車約40分鐘 ・蛇喰溪谷（11月中旬〜11月下旬）駕車約10分鐘 ・妙義神社（11月中旬〜下旬）上信越道車程40分鐘 ・輕井澤（10月中旬〜11月上旬）上信越道車程60分鐘 溫泉酒店總選舉2021入選 嫩滑肌膚部門 関東地區第一位 潤肌部門 全國第6位 （2021年11月8日公佈） 計劃特典 ①附送潤肌噴霧瓶作為伴手禮 ②僅限此時段的優惠價格 ③晚餐為秋季菜單，牛肉和豬肉都想吃！這是一個合拼計劃。 料理 提供地道的[上州牛]和[上州麥豚]雙方的牛排，讓您享受日式膳食的品味對比。 （用餐時間為18：00或18：30開始。） 秋季菜單例子（去年的內容） ・餐前酒 ・松露肉凍等三款前菜拼盤 ・炙燒鴨胸配烤蔥 ・刺身蒟蒻 ・南瓜的肉末醬淋汁 ・三款刺身拼盤 ・上州牛和上州麥豚的扒 ・炸蓮藕夾肉 ・白飯 ・吸物 ・醃漬小菜 ・秋季手工甜品 部分菜式可能會因當天情況有所更改 早餐是以和食為主的家常料理，請慢用。 [餐點供應時間] 晚餐 18:00或18:30開始 早餐 7:30 或 8:00 開始 在一樓的餐廳準備好供應。 （每組客人之間設有隔板分隔） 溫泉 如絲綢般柔軟溫和的溫泉，體驗一次就一定會成為回頭客 特別受到女性歡迎，因為化妝效果變得更理想 晚上營業至11點，早上6點開始可以入浴。 入湯稅未包含於住宿費用內。 　需另付每位成人150日元 四歲至六歲的兒童提供餐點及日式床組。

作為西上州最古老的溫泉療養地，明治初期曾繁榮一時，據古老文獻記載，甚至有被醫生放棄的人從遠方來到此地。 如同披上絲綢般柔滑的溫泉水，宛如浸泡在美容精華液中的肌膚觸感。 請一定要試試看。 ☆最新資訊及詳細內容請查看官方網站☆ 【用餐】 ・上州牛扒和使用當地食材製作的分量十足和食膳♪ 我們準備了以群馬產品牌牛「上州牛」的牛扒為主的和食御膳。 通過獨特的採購方式，以合理的價格提供優質品牌肉。 請品嚐如入口即化般柔軟的上州牛。 自製餐前酒及三款小碟、季節湯品、料理長精選刺身、炸物（夏季為鹽烤香魚）等， 請參考菜單享受約11款美味料理。 ＊「絕品！可更改為「上州牛壽喜燒套餐」。每位需額外支付1500日圓。 ＊可更改為「最頂級上州牛西冷牛排套餐」。每位需額外支付2530日圓。 請在預約時於備註欄填寫。（＊需提前預約。因進貨情況可能無法提供服務。） ・早餐提供手工製作的小菜及現烤鹽烤鯖魚等和式膳食。 【用餐時間】 晚餐18:00或18:30開始 ＊按到達順序為您提供指引。 早餐 7:30 或 8:00 開始 膳食安排在一樓餐廳。 （每組客人之間設有隔板分隔） 【溫泉】 嫩滑肌膚部門 関東地區第一位 如絲綢般柔軟溫和的溫泉，體驗一次就一定會成為回頭客♪ 女性們普遍反映化妝更服貼，備受好評。 晚上營業至11點，早上6點開始可以入浴。 【館內】 ・到達時請進行體溫檢測和手部消毒。 ・館內全區禁煙。 ・為避免擁擠，大浴場男女分開，每邊限額5人。 【周邊觀光】 明太子主題公園 車程20分鐘 蒟蒻主題公園 車程35分鐘 富岡製絲場 車程40分鐘 群馬野生動物園　車程40分鐘 ※入湯稅另收大人150日圓，當日收取。 ※4歲至6歲的兒童包含餐點及日式床組。

作為西上州最古老的溫泉療養地，明治初期曾繁榮一時，據古老文獻記載，甚至有被醫生放棄的人從遠方來到此地。 如同披上絲綢般柔滑的溫泉水，宛如浸泡在美容精華液中的肌膚觸感。請一定要試試看。 ☆最新資訊及詳細內容請查看官方網站☆ 【用餐】 ・群馬產「上州麥豬」扒為主題的和食套餐已經準備好。 通過獨特的採購方式，以合理的價格提供優質品牌肉。 請一邊參考菜單一邊享用自家製餐前酒、三款小碟、當季湯品、主廚精選刺身、炸物等約11道菜式。 *可選擇追加料理 『上州牛壽喜燒』1人份2,800日圓（未稅） 『上州牛牛脊肉』1人份3,000日圓（未稅） 「上州牛菲力」每人份4,000日圓（不含稅） 需提前預約。 請在預約時於備註欄填寫。（視乎進貨情況，可能無法提供。）） ・早餐提供手工製作的小菜及現烤鹽烤鯖魚等和式膳食。 【用餐時間】 晚餐 18:00或18:30開始 ＊按照入住登記順序進行引導。 早餐 7:30 或 8:00 開始 膳食已於一樓的用餐區準備。 （每組客人之間設有隔板分隔） 【溫泉】 嫩滑肌膚部門 関東地區第一位 如絲綢般柔軟溫和的溫泉，體驗一次就一定會成為回頭客♪ 尤其女性客人讚不絕口，化妝效果更佳。 伸直雙腿，悠閒放鬆。 晚上營業至11點，早上6點開始可以入浴。 【設施】 手巾、浴巾、牙刷套裝、浴衣 【館內】 ・到達時請進行體溫檢測和手部消毒。 ・館內全區禁煙。 ・為避免擁擠，大浴場男女分開，每邊限額5人。 【周邊觀光】 明太子主題公園 車程20分鐘 蒟蒻主題公園 車程35分鐘 富岡製絲場 車程40分鐘 群馬野生動物園　車程40分鐘 ※入湯稅另收大人150日圓，當日收取。 ※4歲至6歲的兒童包含餐點及日式床組。

今年以紅葉駕車遊旅程盡享秋季美景 距離市中心交通便利，從上信越道藤岡IC駕車約20分鐘。 在山林間的獨棟旅館享受群馬美食，並盡情欣賞埼玉、群馬、長野的紅葉駕車遊美景。 附有自家泉源100％製成的潤滑肌膚噴霧瓶作為紀念品！ 紅葉最佳觀賞時期 ・高崎德明園（11月中旬〜12月上旬）駕車約35分鐘 ・長瀞（10月下旬〜12月上旬）駕車約40分鐘 ・蛇喰溪谷（11月中旬〜11月下旬）駕車約10分鐘 ・妙義神社（11月中旬〜下旬）上信越道車程40分鐘 ・輕井澤（10月中旬〜11月上旬）上信越道車程60分鐘 溫泉酒店總選舉2021入選 嫩滑肌膚部門 関東地區第一位 潤肌部門 全國第6位 （2021年11月8日公佈） 計劃特典 ①附送潤肌噴霧瓶作為伴手禮 ②僅限此時段的優惠價格 ③晚餐為秋季菜單，牛肉和豬肉都想吃！這是一個合拼計劃。 料理 提供地道的[上州牛]和[上州麥豚]雙方的牛排，讓您享受日式膳食的品味對比。 （用餐時間為18：00或18：30開始。） 秋季菜單例子（去年的內容） ・餐前酒 ・松露肉凍等三款前菜拼盤 ・炙燒鴨胸配烤蔥 ・刺身蒟蒻 ・南瓜的肉末醬淋汁 ・三款刺身拼盤 ・上州牛和上州麥豚的扒 ・炸蓮藕夾肉 ・白飯 ・吸物 ・醃漬小菜 ・秋季手工甜品 部分菜式可能會因當天情況有所更改 早餐是以和食為主的家常料理，請慢用。 [餐點供應時間] 晚餐 18:00或18:30開始 早餐 7:30 或 8:00 開始 在一樓的餐廳準備好供應。 （每組客人之間設有隔板分隔） 溫泉 如絲綢般柔軟溫和的溫泉，體驗一次就一定會成為回頭客 特別受到女性歡迎，因為化妝效果變得更理想 晚上營業至11點，早上6點開始可以入浴。 入湯稅未包含於住宿費用內。 　需另付每位成人150日元 四歲至六歲的兒童提供餐點及日式床組。

作為西上州最古老的溫泉療養地，明治初期曾繁榮一時，據古老文獻記載，甚至有被醫生放棄的人從遠方來到此地。 如同披上絲綢般柔滑的溫泉水，宛如浸泡在美容精華液中的肌膚觸感。 請一定要試試看。 ☆最新資訊及詳細內容請查看官方網站☆ 【用餐】 ・上州牛扒和使用當地食材製作的分量十足和食膳♪ 我們準備了以群馬產品牌牛「上州牛」的牛扒為主的和食御膳。 通過獨特的採購方式，以合理的價格提供優質品牌肉。 請品嚐如入口即化般柔軟的上州牛。 自製餐前酒及三款小碟、季節湯品、料理長精選刺身、炸物（夏季為鹽烤香魚）等， 請參考菜單享受約11款美味料理。 ＊「絕品！可更改為「上州牛壽喜燒套餐」。每位需額外支付1500日圓。 ＊可更改為「最頂級上州牛西冷牛排套餐」。每位需額外支付2530日圓。 請在預約時於備註欄填寫。（＊需提前預約。因進貨情況可能無法提供服務。） ・早餐提供手工製作的小菜及現烤鹽烤鯖魚等和式膳食。 【用餐時間】 晚餐18:00或18:30開始 ＊按到達順序為您提供指引。 早餐 7:30 或 8:00 開始 膳食安排在一樓餐廳。 （每組客人之間設有隔板分隔） 【溫泉】 嫩滑肌膚部門 関東地區第一位 如絲綢般柔軟溫和的溫泉，體驗一次就一定會成為回頭客♪ 女性們普遍反映化妝更服貼，備受好評。 晚上營業至11點，早上6點開始可以入浴。 【館內】 ・到達時請進行體溫檢測和手部消毒。 ・館內全區禁煙。 ・為避免擁擠，大浴場男女分開，每邊限額5人。 【周邊觀光】 明太子主題公園 車程20分鐘 蒟蒻主題公園 車程35分鐘 富岡製絲場 車程40分鐘 群馬野生動物園　車程40分鐘 ※入湯稅另收大人150日圓，當日收取。 ※4歲至6歲的兒童包含餐點及日式床組。

作為西上州最古老的溫泉療養地，明治初期曾繁榮一時，據古老文獻記載，甚至有被醫生放棄的人從遠方來到此地。 如同披上絲綢般柔滑的溫泉水，宛如浸泡在美容精華液中的肌膚觸感。請一定要試試看。 ☆最新資訊及詳細內容請查看官方網站☆ 【用餐】 ・群馬產「上州麥豬」扒為主題的和食套餐已經準備好。 通過獨特的採購方式，以合理的價格提供優質品牌肉。 請一邊參考菜單一邊享用自家製餐前酒、三款小碟、當季湯品、主廚精選刺身、炸物等約11道菜式。 *可選擇追加料理 『上州牛壽喜燒』1人份2,800日圓（未稅） 『上州牛牛脊肉』1人份3,000日圓（未稅） 「上州牛菲力」每人份4,000日圓（不含稅） 需提前預約。 請在預約時於備註欄填寫。（視乎進貨情況，可能無法提供。）） ・早餐提供手工製作的小菜及現烤鹽烤鯖魚等和式膳食。 【用餐時間】 晚餐 18:00或18:30開始 ＊按照入住登記順序進行引導。 早餐 7:30 或 8:00 開始 膳食已於一樓的用餐區準備。 （每組客人之間設有隔板分隔） 【溫泉】 嫩滑肌膚部門 関東地區第一位 如絲綢般柔軟溫和的溫泉，體驗一次就一定會成為回頭客♪ 尤其女性客人讚不絕口，化妝效果更佳。 伸直雙腿，悠閒放鬆。 晚上營業至11點，早上6點開始可以入浴。 【設施】 手巾、浴巾、牙刷套裝、浴衣 【館內】 ・到達時請進行體溫檢測和手部消毒。 ・館內全區禁煙。 ・為避免擁擠，大浴場男女分開，每邊限額5人。 【周邊觀光】 明太子主題公園 車程20分鐘 蒟蒻主題公園 車程35分鐘 富岡製絲場 車程40分鐘 群馬野生動物園　車程40分鐘 ※入湯稅另收大人150日圓，當日收取。 ※4歲至6歲的兒童包含餐點及日式床組。

今年以紅葉駕車遊旅程盡享秋季美景 距離市中心交通便利，從上信越道藤岡IC駕車約20分鐘。 在山林間的獨棟旅館享受群馬美食，並盡情欣賞埼玉、群馬、長野的紅葉駕車遊美景。 附有自家泉源100％製成的潤滑肌膚噴霧瓶作為紀念品！ 紅葉最佳觀賞時期 ・高崎德明園（11月中旬〜12月上旬）駕車約35分鐘 ・長瀞（10月下旬〜12月上旬）駕車約40分鐘 ・蛇喰溪谷（11月中旬〜11月下旬）駕車約10分鐘 ・妙義神社（11月中旬〜下旬）上信越道車程40分鐘 ・輕井澤（10月中旬〜11月上旬）上信越道車程60分鐘 溫泉酒店總選舉2021入選 嫩滑肌膚部門 関東地區第一位 潤肌部門 全國第6位 （2021年11月8日公佈） 計劃特典 ①附送潤肌噴霧瓶作為伴手禮 ②僅限此時段的優惠價格 ③晚餐為秋季菜單，牛肉和豬肉都想吃！這是一個合拼計劃。 料理 提供地道的[上州牛]和[上州麥豚]雙方的牛排，讓您享受日式膳食的品味對比。 （用餐時間為18：00或18：30開始。） 秋季菜單例子（去年的內容） ・餐前酒 ・松露肉凍等三款前菜拼盤 ・炙燒鴨胸配烤蔥 ・刺身蒟蒻 ・南瓜的肉末醬淋汁 ・三款刺身拼盤 ・上州牛和上州麥豚的扒 ・炸蓮藕夾肉 ・白飯 ・吸物 ・醃漬小菜 ・秋季手工甜品 部分菜式可能會因當天情況有所更改 早餐是以和食為主的家常料理，請慢用。 [餐點供應時間] 晚餐 18:00或18:30開始 早餐 7:30 或 8:00 開始 在一樓的餐廳準備好供應。 （每組客人之間設有隔板分隔） 溫泉 如絲綢般柔軟溫和的溫泉，體驗一次就一定會成為回頭客 特別受到女性歡迎，因為化妝效果變得更理想 晚上營業至11點，早上6點開始可以入浴。 入湯稅未包含於住宿費用內。 　需另付每位成人150日元 四歲至六歲的兒童提供餐點及日式床組。

作為西上州最古老的溫泉療養地，明治初期曾繁榮一時，據古老文獻記載，甚至有被醫生放棄的人從遠方來到此地。 如同披上絲綢般柔滑的溫泉水，宛如浸泡在美容精華液中的肌膚觸感。 請一定要試試看。 ☆最新資訊及詳細內容請查看官方網站☆ 【用餐】 ・上州牛扒和使用當地食材製作的分量十足和食膳♪ 我們準備了以群馬產品牌牛「上州牛」的牛扒為主的和食御膳。 通過獨特的採購方式，以合理的價格提供優質品牌肉。 請品嚐如入口即化般柔軟的上州牛。 自製餐前酒及三款小碟、季節湯品、料理長精選刺身、炸物（夏季為鹽烤香魚）等， 請參考菜單享受約11款美味料理。 ＊「絕品！可更改為「上州牛壽喜燒套餐」。每位需額外支付1500日圓。 ＊可更改為「最頂級上州牛西冷牛排套餐」。每位需額外支付2530日圓。 請在預約時於備註欄填寫。（＊需提前預約。因進貨情況可能無法提供服務。） ・早餐提供手工製作的小菜及現烤鹽烤鯖魚等和式膳食。 【用餐時間】 晚餐18:00或18:30開始 ＊按到達順序為您提供指引。 早餐 7:30 或 8:00 開始 膳食安排在一樓餐廳。 （每組客人之間設有隔板分隔） 【溫泉】 嫩滑肌膚部門 関東地區第一位 如絲綢般柔軟溫和的溫泉，體驗一次就一定會成為回頭客♪ 女性們普遍反映化妝更服貼，備受好評。 晚上營業至11點，早上6點開始可以入浴。 【館內】 ・到達時請進行體溫檢測和手部消毒。 ・館內全區禁煙。 ・為避免擁擠，大浴場男女分開，每邊限額5人。 【周邊觀光】 明太子主題公園 車程20分鐘 蒟蒻主題公園 車程35分鐘 富岡製絲場 車程40分鐘 群馬野生動物園　車程40分鐘 ※入湯稅另收大人150日圓，當日收取。 ※4歲至6歲的兒童包含餐點及日式床組。

作為西上州最古老的溫泉療養地，明治初期曾繁榮一時，據古老文獻記載，甚至有被醫生放棄的人從遠方來到此地。 如同披上絲綢般柔滑的溫泉水，宛如浸泡在美容精華液中的肌膚觸感。請一定要試試看。 ☆最新資訊及詳細內容請查看官方網站☆ 【用餐】 ・群馬產「上州麥豬」扒為主題的和食套餐已經準備好。 通過獨特的採購方式，以合理的價格提供優質品牌肉。 請一邊參考菜單一邊享用自家製餐前酒、三款小碟、當季湯品、主廚精選刺身、炸物等約11道菜式。 *可選擇追加料理 『上州牛壽喜燒』1人份2,800日圓（未稅） 『上州牛牛脊肉』1人份3,000日圓（未稅） 「上州牛菲力」每人份4,000日圓（不含稅） 需提前預約。 請在預約時於備註欄填寫。（視乎進貨情況，可能無法提供。）） ・早餐提供手工製作的小菜及現烤鹽烤鯖魚等和式膳食。 【用餐時間】 晚餐 18:00或18:30開始 ＊按照入住登記順序進行引導。 早餐 7:30 或 8:00 開始 膳食已於一樓的用餐區準備。 （每組客人之間設有隔板分隔） 【溫泉】 嫩滑肌膚部門 関東地區第一位 如絲綢般柔軟溫和的溫泉，體驗一次就一定會成為回頭客♪ 尤其女性客人讚不絕口，化妝效果更佳。 伸直雙腿，悠閒放鬆。 晚上營業至11點，早上6點開始可以入浴。 【設施】 手巾、浴巾、牙刷套裝、浴衣 【館內】 ・到達時請進行體溫檢測和手部消毒。 ・館內全區禁煙。 ・為避免擁擠，大浴場男女分開，每邊限額5人。 【周邊觀光】 明太子主題公園 車程20分鐘 蒟蒻主題公園 車程35分鐘 富岡製絲場 車程40分鐘 群馬野生動物園　車程40分鐘 ※入湯稅另收大人150日圓，當日收取。 ※4歲至6歲的兒童包含餐點及日式床組。

今年以紅葉駕車遊旅程盡享秋季美景 距離市中心交通便利，從上信越道藤岡IC駕車約20分鐘。 在山林間的獨棟旅館享受群馬美食，並盡情欣賞埼玉、群馬、長野的紅葉駕車遊美景。 附有自家泉源100％製成的潤滑肌膚噴霧瓶作為紀念品！ 紅葉最佳觀賞時期 ・高崎德明園（11月中旬〜12月上旬）駕車約35分鐘 ・長瀞（10月下旬〜12月上旬）駕車約40分鐘 ・蛇喰溪谷（11月中旬〜11月下旬）駕車約10分鐘 ・妙義神社（11月中旬〜下旬）上信越道車程40分鐘 ・輕井澤（10月中旬〜11月上旬）上信越道車程60分鐘 溫泉酒店總選舉2021入選 嫩滑肌膚部門 関東地區第一位 潤肌部門 全國第6位 （2021年11月8日公佈） 計劃特典 ①附送潤肌噴霧瓶作為伴手禮 ②僅限此時段的優惠價格 ③晚餐為秋季菜單，牛肉和豬肉都想吃！這是一個合拼計劃。 料理 提供地道的[上州牛]和[上州麥豚]雙方的牛排，讓您享受日式膳食的品味對比。 （用餐時間為18：00或18：30開始。） 秋季菜單例子（去年的內容） ・餐前酒 ・松露肉凍等三款前菜拼盤 ・炙燒鴨胸配烤蔥 ・刺身蒟蒻 ・南瓜的肉末醬淋汁 ・三款刺身拼盤 ・上州牛和上州麥豚的扒 ・炸蓮藕夾肉 ・白飯 ・吸物 ・醃漬小菜 ・秋季手工甜品 部分菜式可能會因當天情況有所更改 早餐是以和食為主的家常料理，請慢用。 [餐點供應時間] 晚餐 18:00或18:30開始 早餐 7:30 或 8:00 開始 在一樓的餐廳準備好供應。 （每組客人之間設有隔板分隔） 溫泉 如絲綢般柔軟溫和的溫泉，體驗一次就一定會成為回頭客 特別受到女性歡迎，因為化妝效果變得更理想 晚上營業至11點，早上6點開始可以入浴。 入湯稅未包含於住宿費用內。 　需另付每位成人150日元 四歲至六歲的兒童提供餐點及日式床組。

作為西上州最古老的溫泉療養地，明治初期曾繁榮一時，據古老文獻記載，甚至有被醫生放棄的人從遠方來到此地。 如同披上絲綢般柔滑的溫泉水，宛如浸泡在美容精華液中的肌膚觸感。 請一定要試試看。 ☆最新資訊及詳細內容請查看官方網站☆ 【用餐】 ・上州牛扒和使用當地食材製作的分量十足和食膳♪ 我們準備了以群馬產品牌牛「上州牛」的牛扒為主的和食御膳。 通過獨特的採購方式，以合理的價格提供優質品牌肉。 請品嚐如入口即化般柔軟的上州牛。 自製餐前酒及三款小碟、季節湯品、料理長精選刺身、炸物（夏季為鹽烤香魚）等， 請參考菜單享受約11款美味料理。 ＊「絕品！可更改為「上州牛壽喜燒套餐」。每位需額外支付1500日圓。 ＊可更改為「最頂級上州牛西冷牛排套餐」。每位需額外支付2530日圓。 請在預約時於備註欄填寫。（＊需提前預約。因進貨情況可能無法提供服務。） ・早餐提供手工製作的小菜及現烤鹽烤鯖魚等和式膳食。 【用餐時間】 晚餐18:00或18:30開始 ＊按到達順序為您提供指引。 早餐 7:30 或 8:00 開始 膳食安排在一樓餐廳。 （每組客人之間設有隔板分隔） 【溫泉】 嫩滑肌膚部門 関東地區第一位 如絲綢般柔軟溫和的溫泉，體驗一次就一定會成為回頭客♪ 女性們普遍反映化妝更服貼，備受好評。 晚上營業至11點，早上6點開始可以入浴。 【館內】 ・到達時請進行體溫檢測和手部消毒。 ・館內全區禁煙。 ・為避免擁擠，大浴場男女分開，每邊限額5人。 【周邊觀光】 明太子主題公園 車程20分鐘 蒟蒻主題公園 車程35分鐘 富岡製絲場 車程40分鐘 群馬野生動物園　車程40分鐘 ※入湯稅另收大人150日圓，當日收取。 ※4歲至6歲的兒童包含餐點及日式床組。

作為西上州最古老的溫泉療養地，明治初期曾繁榮一時，據古老文獻記載，甚至有被醫生放棄的人從遠方來到此地。 如同披上絲綢般柔滑的溫泉水，宛如浸泡在美容精華液中的肌膚觸感。請一定要試試看。 ☆最新資訊及詳細內容請查看官方網站☆ 【用餐】 ・群馬產「上州麥豬」扒為主題的和食套餐已經準備好。 通過獨特的採購方式，以合理的價格提供優質品牌肉。 請一邊參考菜單一邊享用自家製餐前酒、三款小碟、當季湯品、主廚精選刺身、炸物等約11道菜式。 *可選擇追加料理 『上州牛壽喜燒』1人份2,800日圓（未稅） 『上州牛牛脊肉』1人份3,000日圓（未稅） 「上州牛菲力」每人份4,000日圓（不含稅） 需提前預約。 請在預約時於備註欄填寫。（視乎進貨情況，可能無法提供。）） ・早餐提供手工製作的小菜及現烤鹽烤鯖魚等和式膳食。 【用餐時間】 晚餐 18:00或18:30開始 ＊按照入住登記順序進行引導。 早餐 7:30 或 8:00 開始 膳食已於一樓的用餐區準備。 （每組客人之間設有隔板分隔） 【溫泉】 嫩滑肌膚部門 関東地區第一位 如絲綢般柔軟溫和的溫泉，體驗一次就一定會成為回頭客♪ 尤其女性客人讚不絕口，化妝效果更佳。 伸直雙腿，悠閒放鬆。 晚上營業至11點，早上6點開始可以入浴。 【設施】 手巾、浴巾、牙刷套裝、浴衣 【館內】 ・到達時請進行體溫檢測和手部消毒。 ・館內全區禁煙。 ・為避免擁擠，大浴場男女分開，每邊限額5人。 【周邊觀光】 明太子主題公園 車程20分鐘 蒟蒻主題公園 車程35分鐘 富岡製絲場 車程40分鐘 群馬野生動物園　車程40分鐘 ※入湯稅另收大人150日圓，當日收取。 ※4歲至6歲的兒童包含餐點及日式床組。

今年以紅葉駕車遊旅程盡享秋季美景 距離市中心交通便利，從上信越道藤岡IC駕車約20分鐘。 在山林間的獨棟旅館享受群馬美食，並盡情欣賞埼玉、群馬、長野的紅葉駕車遊美景。 附有自家泉源100％製成的潤滑肌膚噴霧瓶作為紀念品！ 紅葉最佳觀賞時期 ・高崎德明園（11月中旬〜12月上旬）駕車約35分鐘 ・長瀞（10月下旬〜12月上旬）駕車約40分鐘 ・蛇喰溪谷（11月中旬〜11月下旬）駕車約10分鐘 ・妙義神社（11月中旬〜下旬）上信越道車程40分鐘 ・輕井澤（10月中旬〜11月上旬）上信越道車程60分鐘 溫泉酒店總選舉2021入選 嫩滑肌膚部門 関東地區第一位 潤肌部門 全國第6位 （2021年11月8日公佈） 計劃特典 ①附送潤肌噴霧瓶作為伴手禮 ②僅限此時段的優惠價格 ③晚餐為秋季菜單，牛肉和豬肉都想吃！這是一個合拼計劃。 料理 提供地道的[上州牛]和[上州麥豚]雙方的牛排，讓您享受日式膳食的品味對比。 （用餐時間為18：00或18：30開始。） 秋季菜單例子（去年的內容） ・餐前酒 ・松露肉凍等三款前菜拼盤 ・炙燒鴨胸配烤蔥 ・刺身蒟蒻 ・南瓜的肉末醬淋汁 ・三款刺身拼盤 ・上州牛和上州麥豚的扒 ・炸蓮藕夾肉 ・白飯 ・吸物 ・醃漬小菜 ・秋季手工甜品 部分菜式可能會因當天情況有所更改 早餐是以和食為主的家常料理，請慢用。 [餐點供應時間] 晚餐 18:00或18:30開始 早餐 7:30 或 8:00 開始 在一樓的餐廳準備好供應。 （每組客人之間設有隔板分隔） 溫泉 如絲綢般柔軟溫和的溫泉，體驗一次就一定會成為回頭客 特別受到女性歡迎，因為化妝效果變得更理想 晚上營業至11點，早上6點開始可以入浴。 入湯稅未包含於住宿費用內。 　需另付每位成人150日元 四歲至六歲的兒童提供餐點及日式床組。