
在房間的露天浴池中使用來自湯畑的泉水充分享受優質溫泉/湯畑前的好位置/適合休閒散步

![[外觀/夜] Yubatake前面的好位置!從 Yudaki 看到的 Yubatake Souan](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/7bf0b4d009a05e64a0e9d8df7409ed9a9adaa087.47.9.26.3.jpg)
◆湯畑前的優越地 理位置 「標準計劃」◆ 草津溫泉的名勝「湯畑」就在眼前! 適合散步的絕佳地點,是以地理位置為自豪的溫泉旅館。 只含住宿類型,因此可經濟實惠地使用。 自豪的溫泉採用“湯畑源泉”自然流動式,盡情享受吧。 【住宿特典】 ・附有早餐服務(麵包、咖啡) 【浴室】 男女都能享受100%天然溫泉的室內浴池。 雖然浴池較小,但我們利用宿舍前的湯畑溫泉源頭自然流下的泉水。 【注意事項】 ・不接受兒童入住:僅限中學生及以上使用。 ・除顯示價格外,另需支付入湯稅150日圓(若每人每晚住宿費低於6,000日圓則為100日圓),在現場徵收。 ・本館無停車場。 開車前來的客人可使用姊妹館「草津新度假酒店」的停車場。(免費) 草津新度假酒店停車場可能因車位已滿無法使用。感謝您的理解。 ・全館為禁煙區域。 館內及場地內沒有吸煙區。可吸煙的地方為湯畑前的長椅(戶外)。 ・由於是木造的兩層建築,需上下樓梯。 館內沒有電梯。 此外,因為此原因,聲音和震動容易傳遞,可能會在住宿期間引起不便。 敬請事先知悉。 ・退房後的行李請寄存在投幣式寄物櫃中。 ・本館僅限成人入住。 ・若入住者是未成年人且為單人或未成年人之間的情況, 我們要求家長提交同意書(同意書的形式不限) ・“湯畑景觀”房間面向市中心的湯畑,因此外面可能會較為熱鬧。 ・如有疑問或需求,請致電聯絡我們。
消費税 (1/10/2019起) (每人每晚) 10%
入浴税 (1/4/1950起) (每人每晚)¥150
* 未包括的稅項及其他費用屬估計數值,且可能按住宿而異。該等金額將於入住或退房時於住宿收取。
雙人床房, 禁煙 (和風現代臥室(11平方米))
![[雙床房] 寬敞的雙床房。您也可以在室內連接到互聯網!](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/933c481efc4c028e41a12a65b0ceb2be77513a85.47.9.26.3.jpg)
![[外觀/夜] Yubatake前面的好位置!從 Yudaki 看到的 Yubatake Souan](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/7bf0b4d009a05e64a0e9d8df7409ed9a9adaa087.47.9.26.3.jpg)
◆湯畑前的優越地理位置 「標準計劃」◆ 草津溫泉的名勝「湯畑」就在眼前! 適合散步的絕佳地點,是以地理位置為自豪的溫泉旅館。 只含住宿類型,因此可經濟實惠地使用。 自豪的溫泉採用“湯畑源泉”自然流動式,盡情享受吧。 【住宿特典】 ・附有早餐服務(麵包、咖啡) 【浴室】 男女都能享受100%天然溫泉的室內浴池。 雖然浴池較小,但我們利用宿舍前的湯畑溫泉源頭自然流下的泉水。 【注意事項】 ・不接受兒童入住:僅限中學生及以上使用。 ・除顯示價格外,另需支付入湯稅150日圓(若每人每晚住宿費低於6,000日圓則為100日圓),在現場徵收。 ・本館無停車場。 開車前來的客人可使用姊妹館「草津新度假酒店」的停車場。(免費) 草津新度假酒店停車場可能因車位已滿無法使用。感謝您的理解。 ・全館為禁煙區域。 館內及場地內 沒有吸煙區。可吸煙的地方為湯畑前的長椅(戶外)。 ・由於是木造的兩層建築,需上下樓梯。 館內沒有電梯。 此外,因為此原因,聲音和震動容易傳遞,可能會在住宿期間引起不便。 敬請事先知悉。 ・退房後的行李請寄存在投幣式寄物櫃中。 ・本館僅限成人入住。 ・若入住者是未成年人且為單人或未成年人之間的情況, 我們要求家長提交同意書(同意書的形式不限) ・“湯畑景觀”房間面向市中心的湯畑,因此外面可能會較為熱鬧。 ・如有疑問或需求,請致電聯絡我們。
消費税 (1/10/2019起) (每人每晚) 10%
入浴税 (1/4/1950起) (每人每晚)¥150
* 未包括的稅項及其他費用屬估計數值,且可能按住宿而異。該等金額將於入住或退房時於住宿收取。