旭川吳竹旅館

☆★☆好消息！適合早早確定計劃的客人！☆★☆ 僅限於提前48天預約，可享最大折扣價♪ 出差、商務、觀光、一人旅行等，提前預訂即可享受實惠的計劃☆ 《免費早餐自助餐＆Happy Hour一杯服務》《全客房提供WiFi》 ☆★☆選擇我們的理由☆★☆ ●AM6:30〜AM9:30 30款免費早餐自助餐！ ●PM6:00〜PM8:00 20款迎賓飲品免費提供一杯！ ●全客房提供Wi-Fi及有線LAN（提供線纜租借）免費連接！ ●全客房常備插座延長線 ●北方歡樂街「3・6街（Sanroku街）」步行即可到達！ 【免費！【快樂時光】下午6:00〜晚上8:00 吳竹連鎖酒店引以為豪的迎賓飲品服務[一杯飲料]是酒精、軟飲料和北海道限定的札幌經典生飲 【免費！早餐自助餐】早上6:30〜早上9:30 以西餐和日式餐點為主的自助形式服務。 種類繁多，並採用季節性菜單，備受好評。 【客房設施】 ・Wi-Fi設備齊全 ・使用對身體友善的磁性離子水 ・負離子吹風機 【停車場】 酒店立體停車場 收費（800日圓含稅／每晚） 先到先得／不接受事前預約／其他鄰近的收費合約停車場 ※根據車型可能會有金額變動， 敬請預先體諒，謝謝。 【交通資訊】 JR旭川站步行8分鐘■動物園方向巴士站步行1分鐘 保留昭和氛圍的北方歡樂街「3・6街（Sanroku街）」也只需步行即可抵達！

☆★☆好消息！適合早早確定計劃的客人！☆★☆ 僅限提前28天預約，可享最大折扣價格♪ 出差、商務、觀光、一人旅行等，提前預訂即可享受實惠的計劃☆ 《免費早餐自助餐＆Happy Hour一杯服務》《全客房提供WiFi》 ☆★☆選擇我們的理由☆★☆ ●AM6:30〜AM9:30 30款免費早餐自助餐！ ●PM6:00〜PM8:00 20款迎賓飲品免費提供一杯！ ●全客房提供Wi-Fi及有線LAN（提供線纜租借）免費連接！ ●全客房常備插座延長線 ●北方歡樂街「3・6街（Sanroku街）」步行即可到達！ 【免費！【快樂時光】下午6:00〜晚上8:00 吳竹連鎖酒店引以為豪的迎賓飲品服務[一杯飲料]是酒精、軟飲料和北海道限定的札幌經典生飲 【免費！早餐自助餐】早上6:30〜早上9:30 以西餐和日式餐點為主的自助形式服務。 種類繁多，並採用季節性菜單，備受好評。 【客房設施】 ・Wi-Fi設備齊全 ・使用對身體友善的磁性離子水 ・負離子吹風機 【停車場】 酒店立體停車場 收費（800日圓含稅／每晚） 先到先得／不接受事前預約／其他鄰近的收費合約停車場 ※根據車型可能會有金額變動， 敬請預先體諒，謝謝。 【交通資訊】 JR旭川站步行8分鐘■動物園方向巴士站步行1分鐘 保留昭和氛圍的北方歡樂街「3・6街（Sanroku街）」也只需步行即可抵達！

【7晚或以上】最適合商務及長期出差及逗留！適合連住7晚以上的優惠計劃☆ ◆使用連住計劃時的注意事項◆ 住宿費需在入住時一次性預付7晚費用。 （第7晚起可按每晚單位支付） 如住宿天數未滿7晚而取消 需支付與正規費用的差額部分。 ☆★☆選擇我們的理由☆★☆ ●上午6:30～上午9:30 免費提供35種自助早餐！ ●下午6:00～晚上8:00 免費提供20種迎賓飲料任選1杯！ ●全客房配備Wi-Fi＆支援有線LAN，連接免費！（提供LAN線租借服務） ●全客房常備插座延長線 ●北方歡樂街「3・6街（Sanroku街）」步行即可到達！ 【免費！快樂時光】下午6:00～下午8:00 吳竹連鎖酒店引以為豪的迎賓飲品服務[一杯飲料]是酒精、軟飲料和北海道限定的札幌經典生飲 【免費！自助早餐】上午6:30～上午9:30 以西餐和日式餐點為主的自助形式服務。 種類繁多，並採用季節性菜單，備受好評。 【客房設施】 ・Wi-Fi設備齊全 ・使用對身體友善的磁性離子水 ・負離子吹風機 【停車場】 酒店立體停車場 收費（800日圓含稅／每晚） 先到先得／不接受事前預約／其他鄰近的收費合約停車場 ※由於車型不同，費用可能會有所變動， 敬請預先體諒，謝謝。 ※若酒店及合作夥伴均已滿車，您需自行尋找附近的停車場。 【交通資訊】 JR旭川站步行8分鐘■動物園方向巴士站步行1分鐘 保留昭和氛圍的北方歡樂街「3・6街（Sanroku街）」也只需步行即可抵達！

☆★☆好消息！適合早早確定計劃的客人！☆★☆ 僅限於提前48天預約，可享最大折扣價♪ 出差、商務、觀光、一人旅行等，提前預訂即可享受實惠的計劃☆ 《免費早餐自助餐＆Happy Hour一杯服務》《全客房提供WiFi》 ☆★☆選擇我們的理由☆★☆ ●AM6:30〜AM9:30 30款免費早餐自助餐！ ●PM6:00〜PM8:00 20款迎賓飲品免費提供一杯！ ●全客房提供Wi-Fi及有線LAN（提供線纜租借）免費連接！ ●全客房常備插座延長線 ●北方歡樂街「3・6街（Sanroku街）」步行即可到達！ 【免費！【快樂時光】下午6:00〜晚上8:00 吳竹連鎖酒店引以為豪的迎賓飲品服務[一杯飲料]是酒精、軟飲料和北海道限定的札幌經典生飲 【免費！早餐自助餐】早上6:30〜早上9:30 以西餐和日式餐點為主的自助形式服務。 種類繁多，並採用季節性菜單，備受好評。 【客房設施】 ・Wi-Fi設備齊全 ・使用對身體友善的磁性離子水 ・負離子吹風機 【停車場】 酒店立體停車場 收費（800日圓含稅／每晚） 先到先得／不接受事前預約／其他鄰近的收費合約停車場 ※根據車型可能會有金額變動， 敬請預先體諒，謝謝。 【交通資訊】 JR旭川站步行8分鐘■動物園方向巴士站步行1分鐘 保留昭和氛圍的北方歡樂街「3・6街（Sanroku街）」也只需步行即可抵達！

【7晚或以上】最適合商務及長期出差及逗留！適合連住7晚以上的優惠計劃☆ ◆使用連住計劃時的注意事項◆ 住宿費需在入住時一次性預付7晚費用。 （第7晚起可按每晚單位支付） 如住宿天數未滿7晚而取消 需支付與正規費用的差額部分。 ☆★☆選擇我們的理由☆★☆ ●上午6:30～上午9:30 免費提供35種自助早餐！ ●下午6:00～晚上8:00 免費提供20種迎賓飲料任選1杯！ ●全客房配備Wi-Fi＆支援有線LAN，連接免費！（提供LAN線租借服務） ●全客房常備插座延長線 ●北方歡樂街「3・6街（Sanroku街）」步行即可到達！ 【免費！快樂時光】下午6:00～下午8:00 吳竹連鎖酒店引以為豪的迎賓飲品服務[一杯飲料]是酒精、軟飲料和北海道限定的札幌經典生飲 【免費！自助早餐】上午6:30～上午9:30 以西餐和日式餐點為主的自助形式服務。 種類繁多，並採用季節性菜單，備受好評。 【客房設施】 ・Wi-Fi設備齊全 ・使用對身體友善的磁性離子水 ・負離子吹風機 【停車場】 酒店立體停車場 收費（800日圓含稅／每晚） 先到先得／不接受事前預約／其他鄰近的收費合約停車場 ※由於車型不同，費用可能會有所變動， 敬請預先體諒，謝謝。 ※若酒店及合作夥伴均已滿車，您需自行尋找附近的停車場。 【交通資訊】 JR旭川站步行8分鐘■動物園方向巴士站步行1分鐘 保留昭和氛圍的北方歡樂街「3・6街（Sanroku街）」也只需步行即可抵達！

☆★☆好消息！適合早早確定計劃的客人！☆★☆ 僅限提前28天預約，可享最大折扣價格♪ 出差、商務、觀光、一人旅行等，提前預訂即可享受實惠的計劃☆ 《免費早餐自助餐＆Happy Hour一杯服務》《全客房提供WiFi》 ☆★☆選擇我們的理由☆★☆ ●AM6:30〜AM9:30 30款免費早餐自助餐！ ●PM6:00〜PM8:00 20款迎賓飲品免費提供一杯！ ●全客房提供Wi-Fi及有線LAN（提供線纜租借）免費連接！ ●全客房常備插座延長線 ●北方歡樂街「3・6街（Sanroku街）」步行即可到達！ 【免費！【快樂時光】下午6:00〜晚上8:00 吳竹連鎖酒店引以為豪的迎賓飲品服務[一杯飲料]是酒精、軟飲料和北海道限定的札幌經典生飲 【免費！早餐自助餐】早上6:30〜早上9:30 以西餐和日式餐點為主的自助形式服務。 種類繁多，並採用季節性菜單，備受好評。 【客房設施】 ・Wi-Fi設備齊全 ・使用對身體友善的磁性離子水 ・負離子吹風機 【停車場】 酒店立體停車場 收費（800日圓含稅／每晚） 先到先得／不接受事前預約／其他鄰近的收費合約停車場 ※根據車型可能會有金額變動， 敬請預先體諒，謝謝。 【交通資訊】 JR旭川站步行8分鐘■動物園方向巴士站步行1分鐘 保留昭和氛圍的北方歡樂街「3・6街（Sanroku街）」也只需步行即可抵達！

☆★☆好消息！適合早早確定計劃的客人！☆★☆ 僅限於提前48天預約，可享最大折扣價♪ 出差、商務、觀光、一人旅行等，提前預訂即可享受實惠的計劃☆ 《免費早餐自助餐＆Happy Hour一杯服務》《全客房提供WiFi》 ☆★☆選擇我們的理由☆★☆ ●AM6:30〜AM9:30 30款免費早餐自助餐！ ●PM6:00〜PM8:00 20款迎賓飲品免費提供一杯！ ●全客房提供Wi-Fi及有線LAN（提供線纜租借）免費連接！ ●全客房常備插座延長線 ●北方歡樂街「3・6街（Sanroku街）」步行即可到達！ 【免費！【快樂時光】下午6:00〜晚上8:00 吳竹連鎖酒店引以為豪的迎賓飲品服務[一杯飲料]是酒精、軟飲料和北海道限定的札幌經典生飲 【免費！早餐自助餐】早上6:30〜早上9:30 以西餐和日式餐點為主的自助形式服務。 種類繁多，並採用季節性菜單，備受好評。 【客房設施】 ・Wi-Fi設備齊全 ・使用對身體友善的磁性離子水 ・負離子吹風機 【停車場】 酒店立體停車場 收費（800日圓含稅／每晚） 先到先得／不接受事前預約／其他鄰近的收費合約停車場 ※根據車型可能會有金額變動， 敬請預先體諒，謝謝。 【交通資訊】 JR旭川站步行8分鐘■動物園方向巴士站步行1分鐘 保留昭和氛圍的北方歡樂街「3・6街（Sanroku街）」也只需步行即可抵達！

☆★☆好消息！適合早早確定計劃的客人！☆★☆ 僅限提前28天預約，可享最大折扣價格♪ 出差、商務、觀光、一人旅行等，提前預訂即可享受實惠的計劃☆ 《免費早餐自助餐＆Happy Hour一杯服務》《全客房提供WiFi》 ☆★☆選擇我們的理由☆★☆ ●AM6:30〜AM9:30 30款免費早餐自助餐！ ●PM6:00〜PM8:00 20款迎賓飲品免費提供一杯！ ●全客房提供Wi-Fi及有線LAN（提供線纜租借）免費連接！ ●全客房常備插座延長線 ●北方歡樂街「3・6街（Sanroku街）」步行即可到達！ 【免費！【快樂時光】下午6:00〜晚上8:00 吳竹連鎖酒店引以為豪的迎賓飲品服務[一杯飲料]是酒精、軟飲料和北海道限定的札幌經典生飲 【免費！早餐自助餐】早上6:30〜早上9:30 以西餐和日式餐點為主的自助形式服務。 種類繁多，並採用季節性菜單，備受好評。 【客房設施】 ・Wi-Fi設備齊全 ・使用對身體友善的磁性離子水 ・負離子吹風機 【停車場】 酒店立體停車場 收費（800日圓含稅／每晚） 先到先得／不接受事前預約／其他鄰近的收費合約停車場 ※根據車型可能會有金額變動， 敬請預先體諒，謝謝。 【交通資訊】 JR旭川站步行8分鐘■動物園方向巴士站步行1分鐘 保留昭和氛圍的北方歡樂街「3・6街（Sanroku街）」也只需步行即可抵達！

【7晚或以上】最適合商務及長期出差及逗留！適合連住7晚以上的優惠計劃☆ ◆使用連住計劃時的注意事項◆ 住宿費需在入住時一次性預付7晚費用。 （第7晚起可按每晚單位支付） 如住宿天數未滿7晚而取消 需支付與正規費用的差額部分。 ☆★☆選擇我們的理由☆★☆ ●上午6:30～上午9:30 免費提供35種自助早餐！ ●下午6:00～晚上8:00 免費提供20種迎賓飲料任選1杯！ ●全客房配備Wi-Fi＆支援有線LAN，連接免費！（提供LAN線租借服務） ●全客房常備插座延長線 ●北方歡樂街「3・6街（Sanroku街）」步行即可到達！ 【免費！快樂時光】下午6:00～下午8:00 吳竹連鎖酒店引以為豪的迎賓飲品服務[一杯飲料]是酒精、軟飲料和北海道限定的札幌經典生飲 【免費！自助早餐】上午6:30～上午9:30 以西餐和日式餐點為主的自助形式服務。 種類繁多，並採用季節性菜單，備受好評。 【客房設施】 ・Wi-Fi設備齊全 ・使用對身體友善的磁性離子水 ・負離子吹風機 【停車場】 酒店立體停車場 收費（800日圓含稅／每晚） 先到先得／不接受事前預約／其他鄰近的收費合約停車場 ※由於車型不同，費用可能會有所變動， 敬請預先體諒，謝謝。 ※若酒店及合作夥伴均已滿車，您需自行尋找附近的停車場。 【交通資訊】 JR旭川站步行8分鐘■動物園方向巴士站步行1分鐘 保留昭和氛圍的北方歡樂街「3・6街（Sanroku街）」也只需步行即可抵達！