Pension Megumiyuki

本方案為不含餐飲的住宿方案。 ──────────────────────── 美瑛市內有許多餐廳，所以您絕對不會找不到好吃的東西！ 一定要去當地的餐廳品嚐當地美食！ 關於結城惠 Megumiyuki 是一家由家庭經營的小旅館。 業主們因為被大雪山的雄偉和當地人民的友善所吸引而搬到了這裡。 美瑛町不僅有花田和丘陵風景，還有四季的閃耀時刻。我們希望能夠幫助您體會那種情感，即使只是一點小小的貢獻。 位於新驛山附近，周圍牧場環繞，風景寧靜。由於附近沒有房屋和路燈，晚上看到銀河和流星並不罕見。 ■客房設施 ・每間客房均配有洗臉盆和附溫水沖洗器的衛生間 ・冷氣機 ・爐子 ・羽絨被 ・電視・電水壺・吹風機・免費 Wi-Fi ・共用區域配有微波爐、烤麵包機、冰箱、咖啡機和洗衣機（免費）。 在小屋享受燒烤樂趣吧！ 住宿的客人可以租用燒烤設備，費用為 2,000 日元（含稅）。 ※不提供食物及餐具（紙盤、紙杯等），請在附近的超市購買。 ■關於沐浴 ・小屋配有淋浴室。 ・入住日式客房的房客請使用主樓的共用浴室。 （有一間帶浴缸的浴室和兩間淋浴間。） ※無需提前預約即可使用浴池。 *可用時間：入住時間至晚上 10 點，退房時間至早上 6 點 ※使用設施時請務必鎖門。 ■便利設施 手巾/牙刷/吹風機/電熱水壺 浴室提供洗髮精、護髮素和沐浴皂。 ※洗衣粉出售100日圓（含稅）/拖鞋出售100日圓（含稅），浴巾出租100日圓（含稅）。 ※不提供浴衣、睡衣，請自備。 ■注意事項 *本設施全面禁煙。 ※如果您想攜帶寵物一起入住，請使用寵物計畫進行預訂。

此方案為含早餐但不含晚餐的方案。 ──────────────────────── 我們提供當地生產的安全餐食，注重以能帶出北海道喜愛的食材的味道的方式烹飪。 ~特別早餐菜單~ 麵包/沙拉/香腸等肉類菜餚/雞蛋菜餚/牛奶/水果麥片/玉米片/咖啡和茶 *早餐時間：7：00-8：00（如需更改時間請提前與我們聯絡） ■客房設施 ・每間客房均配有洗臉盆和附溫水沖洗器的衛生間 ・冷氣機 ・爐子 ・羽絨被 ・電視・電水壺・吹風機・免費 Wi-Fi ・共用區域配有微波爐、烤麵包機、冰箱、咖啡機和洗衣機（免費）。 ■關於沐浴 ・小屋配有淋浴室。 ・入住日式客房的房客請使用主樓的共用浴室。 （有一間帶浴缸的浴室和兩間淋浴間。） ※無需提前預約即可使用浴池。 *可用時間：入住時間至晚上 10 點，退房時間至早上 6 點 ※使用設施時請務必鎖門。 ■便利設施 手巾/牙刷/吹風機/電熱水壺 浴室提供洗髮精、護髮素和沐浴皂。 ※洗衣粉出售100日圓（含稅）/拖鞋出售100日圓（含稅），浴巾出租100日圓（含稅）。 ※不提供浴衣、睡衣，請自備。 ■注意事項 *本設施全面禁煙。 ※如果您想攜帶寵物一起入住，請使用寵物計畫進行預訂。 ■交通及諮詢 從美瑛站開車約4分鐘（搭乘計程車約1,000日圓）、步行約30分鐘 免費巴士：從美瑛站 2 號月台搭乘夕張-福富戀線，然後告訴他們您想在 Megumiyuki 下車。 從旭川機場開車約 15 分鐘 從北海道高速公路旭川鷹棲IC開車約45分鐘

本方案為不含餐飲的住宿方案。 ──────────────────────── 美瑛市內有許多餐廳，所以您絕對不會找不到好吃的東西！ 一定要去當地的餐廳品嚐當地美食！ 關於結城惠 Megumiyuki 是一家由家庭經營的小旅館。 業主們因為被大雪山的雄偉和當地人民的友善所吸引而搬到了這裡。 美瑛町不僅有花田和丘陵風景，還有四季的閃耀時刻。我們希望能夠幫助您體會那種情感，即使只是一點小小的貢獻。 位於新驛山附近，周圍牧場環繞，風景寧靜。由於附近沒有房屋和路燈，晚上看到銀河和流星並不罕見。 ■客房設施 ・每間客房均配有洗臉盆和附溫水沖洗器的衛生間 ・冷氣機 ・爐子 ・羽絨被 ・電視・電水壺・吹風機・免費 Wi-Fi ・共用區域配有微波爐、烤麵包機、冰箱、咖啡機和洗衣機（免費）。 在小屋享受燒烤樂趣吧！ 住宿的客人可以租用燒烤設備，費用為 2,000 日元（含稅）。 ※不提供食物及餐具（紙盤、紙杯等），請在附近的超市購買。 ■關於沐浴 ・小屋配有淋浴室。 ・入住日式客房的房客請使用主樓的共用浴室。 （有一間帶浴缸的浴室和兩間淋浴間。） ※無需提前預約即可使用浴池。 *可用時間：入住時間至晚上 10 點，退房時間至早上 6 點 ※使用設施時請務必鎖門。 ■便利設施 手巾/牙刷/吹風機/電熱水壺 浴室提供洗髮精、護髮素和沐浴皂。 ※洗衣粉出售100日圓（含稅）/拖鞋出售100日圓（含稅），浴巾出租100日圓（含稅）。 ※不提供浴衣、睡衣，請自備。 ■注意事項 *本設施全面禁煙。 ※如果您想攜帶寵物一起入住，請使用寵物計畫進行預訂。

此方案為含早餐但不含晚餐的方案。 ──────────────────────── 我們提供當地生產的安全餐食，注重以能帶出北海道喜愛的食材的味道的方式烹飪。 ~特別早餐菜單~ 麵包/沙拉/香腸等肉類菜餚/雞蛋菜餚/牛奶/水果麥片/玉米片/咖啡和茶 *早餐時間：7：00-8：00（如需更改時間請提前與我們聯絡） ■客房設施 ・每間客房均配有洗臉盆和附溫水沖洗器的衛生間 ・冷氣機 ・爐子 ・羽絨被 ・電視・電水壺・吹風機・免費 Wi-Fi ・共用區域配有微波爐、烤麵包機、冰箱、咖啡機和洗衣機（免費）。 ■關於沐浴 ・小屋配有淋浴室。 ・入住日式客房的房客請使用主樓的共用浴室。 （有一間帶浴缸的浴室和兩間淋浴間。） ※無需提前預約即可使用浴池。 *可用時間：入住時間至晚上 10 點，退房時間至早上 6 點 ※使用設施時請務必鎖門。 ■便利設施 手巾/牙刷/吹風機/電熱水壺 浴室提供洗髮精、護髮素和沐浴皂。 ※洗衣粉出售100日圓（含稅）/拖鞋出售100日圓（含稅），浴巾出租100日圓（含稅）。 ※不提供浴衣、睡衣，請自備。 ■注意事項 *本設施全面禁煙。 ※如果您想攜帶寵物一起入住，請使用寵物計畫進行預訂。 ■交通及諮詢 從美瑛站開車約4分鐘（搭乘計程車約1,000日圓）、步行約30分鐘 免費巴士：從美瑛站 2 號月台搭乘夕張-福富戀線，然後告訴他們您想在 Megumiyuki 下車。 從旭川機場開車約 15 分鐘 從北海道高速公路旭川鷹棲IC開車約45分鐘

本方案為不含餐飲的住宿方案。 ──────────────────────── 美瑛市內有許多餐廳，所以您絕對不會找不到好吃的東西！ 一定要去當地的餐廳品嚐當地美食！ 關於結城惠 Megumiyuki 是一家由家庭經營的小旅館。 業主們因為被大雪山的雄偉和當地人民的友善所吸引而搬到了這裡。 美瑛町不僅有花田和丘陵風景，還有四季的閃耀時刻。我們希望能夠幫助您體會那種情感，即使只是一點小小的貢獻。 位於新驛山附近，周圍牧場環繞，風景寧靜。由於附近沒有房屋和路燈，晚上看到銀河和流星並不罕見。 ■客房設施 ・每間客房均配有洗臉盆和附溫水沖洗器的衛生間 ・冷氣機 ・爐子 ・羽絨被 ・電視・電水壺・吹風機・免費 Wi-Fi ・共用區域配有微波爐、烤麵包機、冰箱、咖啡機和洗衣機（免費）。 在小屋享受燒烤樂趣吧！ 住宿的客人可以租用燒烤設備，費用為 2,000 日元（含稅）。 ※不提供食物及餐具（紙盤、紙杯等），請在附近的超市購買。 ■關於沐浴 ・小屋配有淋浴室。 ・入住日式客房的房客請使用主樓的共用浴室。 （有一間帶浴缸的浴室和兩間淋浴間。） ※無需提前預約即可使用浴池。 *可用時間：入住時間至晚上 10 點，退房時間至早上 6 點 ※使用設施時請務必鎖門。 ■便利設施 手巾/牙刷/吹風機/電熱水壺 浴室提供洗髮精、護髮素和沐浴皂。 ※洗衣粉出售100日圓（含稅）/拖鞋出售100日圓（含稅），浴巾出租100日圓（含稅）。 ※不提供浴衣、睡衣，請自備。 ■注意事項 *本設施全面禁煙。 ※如果您想攜帶寵物一起入住，請使用寵物計畫進行預訂。

此方案為含早餐但不含晚餐的方案。 ──────────────────────── 我們提供當地生產的安全餐食，注重以能帶出北海道喜愛的食材的味道的方式烹飪。 ~特別早餐菜單~ 麵包/沙拉/香腸等肉類菜餚/雞蛋菜餚/牛奶/水果麥片/玉米片/咖啡和茶 *早餐時間：7：00-8：00（如需更改時間請提前與我們聯絡） ■客房設施 ・每間客房均配有洗臉盆和附溫水沖洗器的衛生間 ・冷氣機 ・爐子 ・羽絨被 ・電視・電水壺・吹風機・免費 Wi-Fi ・共用區域配有微波爐、烤麵包機、冰箱、咖啡機和洗衣機（免費）。 ■關於沐浴 ・小屋配有淋浴室。 ・入住日式客房的房客請使用主樓的共用浴室。 （有一間帶浴缸的浴室和兩間淋浴間。） ※無需提前預約即可使用浴池。 *可用時間：入住時間至晚上 10 點，退房時間至早上 6 點 ※使用設施時請務必鎖門。 ■便利設施 手巾/牙刷/吹風機/電熱水壺 浴室提供洗髮精、護髮素和沐浴皂。 ※洗衣粉出售100日圓（含稅）/拖鞋出售100日圓（含稅），浴巾出租100日圓（含稅）。 ※不提供浴衣、睡衣，請自備。 ■注意事項 *本設施全面禁煙。 ※如果您想攜帶寵物一起入住，請使用寵物計畫進行預訂。 ■交通及諮詢 從美瑛站開車約4分鐘（搭乘計程車約1,000日圓）、步行約30分鐘 免費巴士：從美瑛站 2 號月台搭乘夕張-福富戀線，然後告訴他們您想在 Megumiyuki 下車。 從旭川機場開車約 15 分鐘 從北海道高速公路旭川鷹棲IC開車約45分鐘

本方案為不含餐飲的住宿方案。 ──────────────────────── 美瑛市內有許多餐廳，所以您絕對不會找不到好吃的東西！ 一定要去當地的餐廳品嚐當地美食！ 關於結城惠 Megumiyuki 是一家由家庭經營的小旅館。 業主們因為被大雪山的雄偉和當地人民的友善所吸引而搬到了這裡。 美瑛町不僅有花田和丘陵風景，還有四季的閃耀時刻。我們希望能夠幫助您體會那種情感，即使只是一點小小的貢獻。 位於新驛山附近，周圍牧場環繞，風景寧靜。由於附近沒有房屋和路燈，晚上看到銀河和流星並不罕見。 ■客房設施 ・每間客房均配有洗臉盆和附溫水沖洗器的衛生間 ・冷氣機 ・爐子 ・羽絨被 ・電視・電水壺・吹風機・免費 Wi-Fi ・共用區域配有微波爐、烤麵包機、冰箱、咖啡機和洗衣機（免費）。 在小屋享受燒烤樂趣吧！ 住宿的客人可以租用燒烤設備，費用為 2,000 日元（含稅）。 ※不提供食物及餐具（紙盤、紙杯等），請在附近的超市購買。 ■關於沐浴 ・小屋配有淋浴室。 ・入住日式客房的房客請使用主樓的共用浴室。 （有一間帶浴缸的浴室和兩間淋浴間。） ※無需提前預約即可使用浴池。 *可用時間：入住時間至晚上 10 點，退房時間至早上 6 點 ※使用設施時請務必鎖門。 ■便利設施 手巾/牙刷/吹風機/電熱水壺 浴室提供洗髮精、護髮素和沐浴皂。 ※洗衣粉出售100日圓（含稅）/拖鞋出售100日圓（含稅），浴巾出租100日圓（含稅）。 ※不提供浴衣、睡衣，請自備。 ■注意事項 *本設施全面禁煙。 ※如果您想攜帶寵物一起入住，請使用寵物計畫進行預訂。

此方案為含早餐但不含晚餐的方案。 ──────────────────────── 我們提供當地生產的安全餐食，注重以能帶出北海道喜愛的食材的味道的方式烹飪。 ~特別早餐菜單~ 麵包/沙拉/香腸等肉類菜餚/雞蛋菜餚/牛奶/水果麥片/玉米片/咖啡和茶 *早餐時間：7：00-8：00（如需更改時間請提前與我們聯絡） ■客房設施 ・每間客房均配有洗臉盆和附溫水沖洗器的衛生間 ・冷氣機 ・爐子 ・羽絨被 ・電視・電水壺・吹風機・免費 Wi-Fi ・共用區域配有微波爐、烤麵包機、冰箱、咖啡機和洗衣機（免費）。 ■關於沐浴 ・小屋配有淋浴室。 ・入住日式客房的房客請使用主樓的共用浴室。 （有一間帶浴缸的浴室和兩間淋浴間。） ※無需提前預約即可使用浴池。 *可用時間：入住時間至晚上 10 點，退房時間至早上 6 點 ※使用設施時請務必鎖門。 ■便利設施 手巾/牙刷/吹風機/電熱水壺 浴室提供洗髮精、護髮素和沐浴皂。 ※洗衣粉出售100日圓（含稅）/拖鞋出售100日圓（含稅），浴巾出租100日圓（含稅）。 ※不提供浴衣、睡衣，請自備。 ■注意事項 *本設施全面禁煙。 ※如果您想攜帶寵物一起入住，請使用寵物計畫進行預訂。 ■交通及諮詢 從美瑛站開車約4分鐘（搭乘計程車約1,000日圓）、步行約30分鐘 免費巴士：從美瑛站 2 號月台搭乘夕張-福富戀線，然後告訴他們您想在 Megumiyuki 下車。 從旭川機場開車約 15 分鐘 從北海道高速公路旭川鷹棲IC開車約45分鐘