函館站前酒店

…━━━━━━━━━… 預訂 4 晚或以上即可享有優惠 ＼週計劃／ 建議長期住宿。 …━━━━━━━━━… 飯店位置便利，距離 JR 函館站僅 1 分鐘步行路程！ 提供停車位（付費），市中心就在附近！ 當然，還有大型公共浴場和桑拿。 ■飯店位置便利，距離 JR 函館站步行僅需 1 分鐘！ ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 飯店距離車站僅 1 分鐘步行路程，沒有紅綠燈！ 市中心和超市都在附近，所以您不會遇到找晚餐的麻煩。 ・JR函館站：步行1分鐘 ・大門橫丁...步行 6 分鐘 ・幸運小丑函館站...步行 5 分鐘 ・長谷川店 函館站...步行4分鐘 ・便利商店：步行1分鐘 ・超商：步行 4 分鐘 ■有大型公共浴室和桑拿！忙碌一天後，恢復精神◎ ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 飯店還設有大型公共浴室和桑拿。 舒展一下四肢，放鬆一下。 ▽營業時間▽（男女交替） 男：15：00-20：50/23：00-09：00 女性：21:00-22:50 桑拿 15:00-24:00 ■-停車場-■ 收費停車場可停20輛車/需提前預約：每晚500日圓 *卡車等大型車輛需另外支付1,000至2,000日圓。 *數量有限。如果您沒有預約，您可能會被拒絕停車。 ※若停車場已滿，請使用外部停車場。所有費用均由顧客承擔。 ■-訪問-■ ・JR函館站：步行1分鐘 ・函館市電站：步行4分鐘 ・函館機場…開車約20分鐘 / 搭乘巴士約25分鐘 ■-飯店設施與服務-■ ・微波爐（2樓大廳） ・自動販賣機 ・製冰角 ・投幣式洗衣機 ・免費咖啡服務（至晚上 9 點 / 早上 7 點） ・入住前後的行李寄存 前台也提供附近餐廳的指南。 ■-房間-■ ・免費Wi-Fi　・附加濕功能的空氣清淨機 ・電視 ・冰箱（空） ・電熱水壺 ・洗髮精/護髮素/沐浴露 ・睡衣 ・各種便利設施

飯店位置便利，距離 JR 函館站僅 1 分鐘步行路程！ 我們還設有大型公共浴室和桑拿浴室，幫助您在旅行後放鬆身心。 ■抵達函館站後，只需一分鐘即可到達飯店！ 可以立即享受觀光樂趣♪ ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 飯店位置便利，距離 JR 函館站僅 1 分鐘步行路程！ 我們也接受您入住前後的行李寄放服務。 ▽〜介紹便捷的訪問〜▽ ・JR函館站：步行1分鐘 ・函館市電站：步行4分鐘 ・函館早市...步行 3 分鐘 ・大門橫丁...步行 6 分鐘 ・幸運小丑函館站...步行 5 分鐘 ・長谷川店函館站前店...步行3分鐘 ・函館山纜車…搭乘市電約20分鐘 ・金森紅磚倉庫：步行20分鐘 / 電車15分鐘 ・元町地區/教會/八幡坂...步行約30分鐘/搭乘電車約20分鐘 ・五稜郭公園…搭乘市電約30分鐘 ・便利商店：步行1分鐘 ・超商：步行 4 分鐘 ■〜我們收到了很多讚美〜 請在我們乾淨的房間裡安然入睡。 ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 房間乾淨，女性可以安心休息。 請在我們寬敞的客房和床上放鬆身心。 ・免費Wi-Fi　・附加濕功能的空氣清淨機 ・電視 ・冰箱（空） ・電熱水壺 ・洗髮精/護髮素/沐浴露 ・睡衣 ・各種便利設施 ■旅行結束後，您可以在大型公共浴池和桑拿浴室恢復精神。 ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 飯店還設有大型公共浴室和桑拿。 （性別交替系統） ■-飯店設施與服務-■ ・入住前後的行李寄存 ・免費咖啡服務（至晚上 9 點/早上） 7:00~) ・微波爐（2樓大廳） ・自動販賣機 ・製冰角 ・投幣式洗衣機 前台有一份旅遊指南和一份關於附近餐廳的資訊紙。 ■-訪問-■ ・JR函館站：步行1分鐘 ・函館市電站：步行4分鐘 ・函館機場：開車約20分鐘 / 搭乘巴士約25分鐘 ■-停車場-■ 收費停車場可停20輛車/需提前預約：每晚500日圓 *卡車等大型車輛需另外支付1,000至2,000日圓。 *數量有限。如果您沒有預約，您可能會被拒絕停車。 ※若停車場已滿，請使用外部停車場。所有費用均由顧客承擔。

…━━━━━━━━━━… 預訂 4 晚或以上即可享有優惠 ＼週計劃／ 建議長期住宿。 …━━━━━━━━━━… 飯店位置便利，距離 JR 函館站僅 1 分鐘步行路程！ 提供停車位（付費），市中心就在附近！ 當然，還有大型公共浴場和桑拿。 早上提供現做的「日式套餐」♪ ■飯店位置便利，距離 JR 函館站步行僅需 1 分鐘！ ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 飯店距離車站僅 1 分鐘步行路程，沒有紅綠燈！ ・JR函館站：步行1分鐘 ・大門橫丁...步行 6 分鐘 ・幸運小丑函館站...步行 5 分鐘 ・長谷川店 函館站...步行4分鐘 ・便利商店：步行1分鐘 ・超商：步行 4 分鐘 ■有大型公共浴室和桑拿！忙碌一天後，恢復精神◎ ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 飯店還設有大型公共浴室和桑拿。 ▽營業時間▽（男女交替） 男：15：00-20：50/23：00-09：00 女性：21:00-22:50 桑拿 15:00-24:00 ■ 早餐新鮮烹調且熱氣騰騰 ◎ 豐盛的日式套餐，為您補充能量！ ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 2樓的餐廳「Coppia」將提供日式套餐。 ▽營業時間▽ 7:00-8:30 最後點餐 ■-停車場-■ 收費停車場可停20輛車/需提前預約：每晚500日圓 *卡車等大型車輛需另外支付1,000至2,000日圓。 *數量有限。如果您沒有預約，您可能會被拒絕停車。 ※若停車場已滿，請使用外部停車場。所有費用均由顧客承擔。 ■-訪問-■ ・JR函館站：步行1分鐘 ・函館市電站：步行4分鐘 ・函館機場…開車約20分鐘 / 搭乘巴士約25分鐘 ■-飯店設施與服務-■ ・微波爐（2樓大廳） ・自動販賣機 ・製冰角 ・投幣式洗衣機 ・免費咖啡服務（至晚上 9 點 / 早上 7 點） ・入住前後的行李寄存 前台也提供附近餐廳的指南。 ■-房間-■ ・免費Wi-Fi　・附加濕功能的空氣清淨機 ・電視 ・冰箱（空） ・電熱水壺 等

…━━━━━━━━━… 預訂 4 晚或以上即可享有優惠 ＼週計劃／ 建議長期住宿。 …━━━━━━━━━… 飯店位置便利，距離 JR 函館站僅 1 分鐘步行路程！ 提供停車位（付費），市中心就在附近！ 當然，還有大型公共浴場和桑拿。 ■飯店位置便利，距離 JR 函館站步行僅需 1 分鐘！ ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 飯店距離車站僅 1 分鐘步行路程，沒有紅綠燈！ 市中心和超市都在附近，所以您不會遇到找晚餐的麻煩。 ・JR函館站：步行1分鐘 ・大門橫丁...步行 6 分鐘 ・幸運小丑函館站...步行 5 分鐘 ・長谷川店 函館站...步行4分鐘 ・便利商店：步行1分鐘 ・超商：步行 4 分鐘 ■有大型公共浴室和桑拿！忙碌一天後，恢復精神◎ ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 飯店還設有大型公共浴室和桑拿。 舒展一下四肢，放鬆一下。 ▽營業時間▽（男女交替） 男：15：00-20：50/23：00-09：00 女性：21:00-22:50 桑拿 15:00-24:00 ■-停車場-■ 收費停車場可停20輛車/需提前預約：每晚500日圓 *卡車等大型車輛需另外支付1,000至2,000日圓。 *數量有限。如果您沒有預約，您可能會被拒絕停車。 ※若停車場已滿，請使用外部停車場。所有費用均由顧客承擔。 ■-訪問-■ ・JR函館站：步行1分鐘 ・函館市電站：步行4分鐘 ・函館機場…開車約20分鐘 / 搭乘巴士約25分鐘 ■-飯店設施與服務-■ ・微波爐（2樓大廳） ・自動販賣機 ・製冰角 ・投幣式洗衣機 ・免費咖啡服務（至晚上 9 點 / 早上 7 點） ・入住前後的行李寄存 前台也提供附近餐廳的指南。 ■-房間-■ ・免費Wi-Fi　・附加濕功能的空氣清淨機 ・電視 ・冰箱（空） ・電熱水壺 ・洗髮精/護髮素/沐浴露 ・睡衣 ・各種便利設施

飯店位置便利，距離 JR 函館站僅 1 分鐘步行路程！ 我們還設有大型公共浴室和桑拿浴室，幫助您在旅行後放鬆身心。 ■抵達函館站後，只需一分鐘即可到達飯店！ 可以立即享受觀光樂趣♪ ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 飯店位置便利，距離 JR 函館站僅 1 分鐘步行路程！ 我們也接受您入住前後的行李寄放服務。 ▽〜介紹便捷的訪問〜▽ ・JR函館站：步行1分鐘 ・函館市電站：步行4分鐘 ・函館早市...步行 3 分鐘 ・大門橫丁...步行 6 分鐘 ・幸運小丑函館站...步行 5 分鐘 ・長谷川店函館站前店...步行3分鐘 ・函館山纜車…搭乘市電約20分鐘 ・金森紅磚倉庫：步行20分鐘 / 電車15分鐘 ・元町地區/教會/八幡坂...步行約30分鐘/搭乘電車約20分鐘 ・五稜郭公園…搭乘市電約30分鐘 ・便利商店：步行1分鐘 ・超商：步行 4 分鐘 ■〜我們收到了很多讚美〜 請在我們乾淨的房間裡安然入睡。 ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 房間乾淨，女性可以安心休息。 請在我們寬敞的客房和床上放鬆身心。 ・免費Wi-Fi　・附加濕功能的空氣清淨機 ・電視 ・冰箱（空） ・電熱水壺 ・洗髮精/護髮素/沐浴露 ・睡衣 ・各種便利設施 ■旅行結束後，您可以在大型公共浴池和桑拿浴室恢復精神。 ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 飯店還設有大型公共浴室和桑拿。 （性別交替系統） ■-飯店設施與服務-■ ・入住前後的行李寄存 ・免費咖啡服務（至晚上 9 點/早上） 7:00~) ・微波爐（2樓大廳） ・自動販賣機 ・製冰角 ・投幣式洗衣機 前台有一份旅遊指南和一份關於附近餐廳的資訊紙。 ■-訪問-■ ・JR函館站：步行1分鐘 ・函館市電站：步行4分鐘 ・函館機場：開車約20分鐘 / 搭乘巴士約25分鐘 ■-停車場-■ 收費停車場可停20輛車/需提前預約：每晚500日圓 *卡車等大型車輛需另外支付1,000至2,000日圓。 *數量有限。如果您沒有預約，您可能會被拒絕停車。 ※若停車場已滿，請使用外部停車場。所有費用均由顧客承擔。

…━━━━━━━━━━… 預訂 4 晚或以上即可享有優惠 ＼週計劃／ 建議長期住宿。 …━━━━━━━━━━… 飯店位置便利，距離 JR 函館站僅 1 分鐘步行路程！ 提供停車位（付費），市中心就在附近！ 當然，還有大型公共浴場和桑拿。 早上提供現做的「日式套餐」♪ ■飯店位置便利，距離 JR 函館站步行僅需 1 分鐘！ ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 飯店距離車站僅 1 分鐘步行路程，沒有紅綠燈！ ・JR函館站：步行1分鐘 ・大門橫丁...步行 6 分鐘 ・幸運小丑函館站...步行 5 分鐘 ・長谷川店 函館站...步行4分鐘 ・便利商店：步行1分鐘 ・超商：步行 4 分鐘 ■有大型公共浴室和桑拿！忙碌一天後，恢復精神◎ ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 飯店還設有大型公共浴室和桑拿。 ▽營業時間▽（男女交替） 男：15：00-20：50/23：00-09：00 女性：21:00-22:50 桑拿 15:00-24:00 ■ 早餐新鮮烹調且熱氣騰騰 ◎ 豐盛的日式套餐，為您補充能量！ ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 2樓的餐廳「Coppia」將提供日式套餐。 ▽營業時間▽ 7:00-8:30 最後點餐 ■-停車場-■ 收費停車場可停20輛車/需提前預約：每晚500日圓 *卡車等大型車輛需另外支付1,000至2,000日圓。 *數量有限。如果您沒有預約，您可能會被拒絕停車。 ※若停車場已滿，請使用外部停車場。所有費用均由顧客承擔。 ■-訪問-■ ・JR函館站：步行1分鐘 ・函館市電站：步行4分鐘 ・函館機場…開車約20分鐘 / 搭乘巴士約25分鐘 ■-飯店設施與服務-■ ・微波爐（2樓大廳） ・自動販賣機 ・製冰角 ・投幣式洗衣機 ・免費咖啡服務（至晚上 9 點 / 早上 7 點） ・入住前後的行李寄存 前台也提供附近餐廳的指南。 ■-房間-■ ・免費Wi-Fi　・附加濕功能的空氣清淨機 ・電視 ・冰箱（空） ・電熱水壺 等

…━━━━━━━━━… 預訂 4 晚或以上即可享有優惠 ＼週計劃／ 建議長期住宿。 …━━━━━━━━━… 飯店位置便利，距離 JR 函館站僅 1 分鐘步行路程！ 提供停車位（付費），市中心就在附近！ 當然，還有大型公共浴場和桑拿。 ■飯店位置便利，距離 JR 函館站步行僅需 1 分鐘！ ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 飯店距離車站僅 1 分鐘步行路程，沒有紅綠燈！ 市中心和超市都在附近，所以您不會遇到找晚餐的麻煩。 ・JR函館站：步行1分鐘 ・大門橫丁...步行 6 分鐘 ・幸運小丑函館站...步行 5 分鐘 ・長谷川店 函館站...步行4分鐘 ・便利商店：步行1分鐘 ・超商：步行 4 分鐘 ■有大型公共浴室和桑拿！忙碌一天後，恢復精神◎ ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 飯店還設有大型公共浴室和桑拿。 舒展一下四肢，放鬆一下。 ▽營業時間▽（男女交替） 男：15：00-20：50/23：00-09：00 女性：21:00-22:50 桑拿 15:00-24:00 ■-停車場-■ 收費停車場可停20輛車/需提前預約：每晚500日圓 *卡車等大型車輛需另外支付1,000至2,000日圓。 *數量有限。如果您沒有預約，您可能會被拒絕停車。 ※若停車場已滿，請使用外部停車場。所有費用均由顧客承擔。 ■-訪問-■ ・JR函館站：步行1分鐘 ・函館市電站：步行4分鐘 ・函館機場…開車約20分鐘 / 搭乘巴士約25分鐘 ■-飯店設施與服務-■ ・微波爐（2樓大廳） ・自動販賣機 ・製冰角 ・投幣式洗衣機 ・免費咖啡服務（至晚上 9 點 / 早上 7 點） ・入住前後的行李寄存 前台也提供附近餐廳的指南。 ■-房間-■ ・免費Wi-Fi　・附加濕功能的空氣清淨機 ・電視 ・冰箱（空） ・電熱水壺 ・洗髮精/護髮素/沐浴露 ・睡衣 ・各種便利設施

飯店位置便利，距離 JR 函館站僅 1 分鐘步行路程！ 我們還設有大型公共浴室和桑拿浴室，幫助您在旅行後放鬆身心。 ■抵達函館站後，只需一分鐘即可到達飯店！ 可以立即享受觀光樂趣♪ ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 飯店位置便利，距離 JR 函館站僅 1 分鐘步行路程！ 我們也接受您入住前後的行李寄放服務。 ▽〜介紹便捷的訪問〜▽ ・JR函館站：步行1分鐘 ・函館市電站：步行4分鐘 ・函館早市...步行 3 分鐘 ・大門橫丁...步行 6 分鐘 ・幸運小丑函館站...步行 5 分鐘 ・長谷川店函館站前店...步行3分鐘 ・函館山纜車…搭乘市電約20分鐘 ・金森紅磚倉庫：步行20分鐘 / 電車15分鐘 ・元町地區/教會/八幡坂...步行約30分鐘/搭乘電車約20分鐘 ・五稜郭公園…搭乘市電約30分鐘 ・便利商店：步行1分鐘 ・超商：步行 4 分鐘 ■〜我們收到了很多讚美〜 請在我們乾淨的房間裡安然入睡。 ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 房間乾淨，女性可以安心休息。 請在我們寬敞的客房和床上放鬆身心。 ・免費Wi-Fi　・附加濕功能的空氣清淨機 ・電視 ・冰箱（空） ・電熱水壺 ・洗髮精/護髮素/沐浴露 ・睡衣 ・各種便利設施 ■旅行結束後，您可以在大型公共浴池和桑拿浴室恢復精神。 ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 飯店還設有大型公共浴室和桑拿。 （性別交替系統） ■-飯店設施與服務-■ ・入住前後的行李寄存 ・免費咖啡服務（至晚上 9 點/早上） 7:00~) ・微波爐（2樓大廳） ・自動販賣機 ・製冰角 ・投幣式洗衣機 前台有一份旅遊指南和一份關於附近餐廳的資訊紙。 ■-訪問-■ ・JR函館站：步行1分鐘 ・函館市電站：步行4分鐘 ・函館機場：開車約20分鐘 / 搭乘巴士約25分鐘 ■-停車場-■ 收費停車場可停20輛車/需提前預約：每晚500日圓 *卡車等大型車輛需另外支付1,000至2,000日圓。 *數量有限。如果您沒有預約，您可能會被拒絕停車。 ※若停車場已滿，請使用外部停車場。所有費用均由顧客承擔。

…━━━━━━━━━━… 預訂 4 晚或以上即可享有優惠 ＼週計劃／ 建議長期住宿。 …━━━━━━━━━━… 飯店位置便利，距離 JR 函館站僅 1 分鐘步行路程！ 提供停車位（付費），市中心就在附近！ 當然，還有大型公共浴場和桑拿。 早上提供現做的「日式套餐」♪ ■飯店位置便利，距離 JR 函館站步行僅需 1 分鐘！ ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 飯店距離車站僅 1 分鐘步行路程，沒有紅綠燈！ ・JR函館站：步行1分鐘 ・大門橫丁...步行 6 分鐘 ・幸運小丑函館站...步行 5 分鐘 ・長谷川店 函館站...步行4分鐘 ・便利商店：步行1分鐘 ・超商：步行 4 分鐘 ■有大型公共浴室和桑拿！忙碌一天後，恢復精神◎ ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 飯店還設有大型公共浴室和桑拿。 ▽營業時間▽（男女交替） 男：15：00-20：50/23：00-09：00 女性：21:00-22:50 桑拿 15:00-24:00 ■ 早餐新鮮烹調且熱氣騰騰 ◎ 豐盛的日式套餐，為您補充能量！ ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 2樓的餐廳「Coppia」將提供日式套餐。 ▽營業時間▽ 7:00-8:30 最後點餐 ■-停車場-■ 收費停車場可停20輛車/需提前預約：每晚500日圓 *卡車等大型車輛需另外支付1,000至2,000日圓。 *數量有限。如果您沒有預約，您可能會被拒絕停車。 ※若停車場已滿，請使用外部停車場。所有費用均由顧客承擔。 ■-訪問-■ ・JR函館站：步行1分鐘 ・函館市電站：步行4分鐘 ・函館機場…開車約20分鐘 / 搭乘巴士約25分鐘 ■-飯店設施與服務-■ ・微波爐（2樓大廳） ・自動販賣機 ・製冰角 ・投幣式洗衣機 ・免費咖啡服務（至晚上 9 點 / 早上 7 點） ・入住前後的行李寄存 前台也提供附近餐廳的指南。 ■-房間-■ ・免費Wi-Fi　・附加濕功能的空氣清淨機 ・電視 ・冰箱（空） ・電熱水壺 等

…━━━━━━━━━… 預訂 4 晚或以上即可享有優惠 ＼週計劃／ 建議長期住宿。 …━━━━━━━━━… 飯店位置便利，距離 JR 函館站僅 1 分鐘步行路程！ 提供停車位（付費），市中心就在附近！ 當然，還有大型公共浴場和桑拿。 ■飯店位置便利，距離 JR 函館站步行僅需 1 分鐘！ ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 飯店距離車站僅 1 分鐘步行路程，沒有紅綠燈！ 市中心和超市都在附近，所以您不會遇到找晚餐的麻煩。 ・JR函館站：步行1分鐘 ・大門橫丁...步行 6 分鐘 ・幸運小丑函館站...步行 5 分鐘 ・長谷川店 函館站...步行4分鐘 ・便利商店：步行1分鐘 ・超商：步行 4 分鐘 ■有大型公共浴室和桑拿！忙碌一天後，恢復精神◎ ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 飯店還設有大型公共浴室和桑拿。 舒展一下四肢，放鬆一下。 ▽營業時間▽（男女交替） 男：15：00-20：50/23：00-09：00 女性：21:00-22:50 桑拿 15:00-24:00 ■-停車場-■ 收費停車場可停20輛車/需提前預約：每晚500日圓 *卡車等大型車輛需另外支付1,000至2,000日圓。 *數量有限。如果您沒有預約，您可能會被拒絕停車。 ※若停車場已滿，請使用外部停車場。所有費用均由顧客承擔。 ■-訪問-■ ・JR函館站：步行1分鐘 ・函館市電站：步行4分鐘 ・函館機場…開車約20分鐘 / 搭乘巴士約25分鐘 ■-飯店設施與服務-■ ・微波爐（2樓大廳） ・自動販賣機 ・製冰角 ・投幣式洗衣機 ・免費咖啡服務（至晚上 9 點 / 早上 7 點） ・入住前後的行李寄存 前台也提供附近餐廳的指南。 ■-房間-■ ・免費Wi-Fi　・附加濕功能的空氣清淨機 ・電視 ・冰箱（空） ・電熱水壺 ・洗髮精/護髮素/沐浴露 ・睡衣 ・各種便利設施

飯店位置便利，距離 JR 函館站僅 1 分鐘步行路程！ 我們還設有大型公共浴室和桑拿浴室，幫助您在旅行後放鬆身心。 ■抵達函館站後，只需一分鐘即可到達飯店！ 可以立即享受觀光樂趣♪ ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 飯店位置便利，距離 JR 函館站僅 1 分鐘步行路程！ 我們也接受您入住前後的行李寄放服務。 ▽〜介紹便捷的訪問〜▽ ・JR函館站：步行1分鐘 ・函館市電站：步行4分鐘 ・函館早市...步行 3 分鐘 ・大門橫丁...步行 6 分鐘 ・幸運小丑函館站...步行 5 分鐘 ・長谷川店函館站前店...步行3分鐘 ・函館山纜車…搭乘市電約20分鐘 ・金森紅磚倉庫：步行20分鐘 / 電車15分鐘 ・元町地區/教會/八幡坂...步行約30分鐘/搭乘電車約20分鐘 ・五稜郭公園…搭乘市電約30分鐘 ・便利商店：步行1分鐘 ・超商：步行 4 分鐘 ■〜我們收到了很多讚美〜 請在我們乾淨的房間裡安然入睡。 ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 房間乾淨，女性可以安心休息。 請在我們寬敞的客房和床上放鬆身心。 ・免費Wi-Fi　・附加濕功能的空氣清淨機 ・電視 ・冰箱（空） ・電熱水壺 ・洗髮精/護髮素/沐浴露 ・睡衣 ・各種便利設施 ■旅行結束後，您可以在大型公共浴池和桑拿浴室恢復精神。 ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 飯店還設有大型公共浴室和桑拿。 （性別交替系統） ■-飯店設施與服務-■ ・入住前後的行李寄存 ・免費咖啡服務（至晚上 9 點/早上） 7:00~) ・微波爐（2樓大廳） ・自動販賣機 ・製冰角 ・投幣式洗衣機 前台有一份旅遊指南和一份關於附近餐廳的資訊紙。 ■-訪問-■ ・JR函館站：步行1分鐘 ・函館市電站：步行4分鐘 ・函館機場：開車約20分鐘 / 搭乘巴士約25分鐘 ■-停車場-■ 收費停車場可停20輛車/需提前預約：每晚500日圓 *卡車等大型車輛需另外支付1,000至2,000日圓。 *數量有限。如果您沒有預約，您可能會被拒絕停車。 ※若停車場已滿，請使用外部停車場。所有費用均由顧客承擔。

…━━━━━━━━━━… 預訂 4 晚或以上即可享有優惠 ＼週計劃／ 建議長期住宿。 …━━━━━━━━━━… 飯店位置便利，距離 JR 函館站僅 1 分鐘步行路程！ 提供停車位（付費），市中心就在附近！ 當然，還有大型公共浴場和桑拿。 早上提供現做的「日式套餐」♪ ■飯店位置便利，距離 JR 函館站步行僅需 1 分鐘！ ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 飯店距離車站僅 1 分鐘步行路程，沒有紅綠燈！ ・JR函館站：步行1分鐘 ・大門橫丁...步行 6 分鐘 ・幸運小丑函館站...步行 5 分鐘 ・長谷川店 函館站...步行4分鐘 ・便利商店：步行1分鐘 ・超商：步行 4 分鐘 ■有大型公共浴室和桑拿！忙碌一天後，恢復精神◎ ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 飯店還設有大型公共浴室和桑拿。 ▽營業時間▽（男女交替） 男：15：00-20：50/23：00-09：00 女性：21:00-22:50 桑拿 15:00-24:00 ■ 早餐新鮮烹調且熱氣騰騰 ◎ 豐盛的日式套餐，為您補充能量！ ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 2樓的餐廳「Coppia」將提供日式套餐。 ▽營業時間▽ 7:00-8:30 最後點餐 ■-停車場-■ 收費停車場可停20輛車/需提前預約：每晚500日圓 *卡車等大型車輛需另外支付1,000至2,000日圓。 *數量有限。如果您沒有預約，您可能會被拒絕停車。 ※若停車場已滿，請使用外部停車場。所有費用均由顧客承擔。 ■-訪問-■ ・JR函館站：步行1分鐘 ・函館市電站：步行4分鐘 ・函館機場…開車約20分鐘 / 搭乘巴士約25分鐘 ■-飯店設施與服務-■ ・微波爐（2樓大廳） ・自動販賣機 ・製冰角 ・投幣式洗衣機 ・免費咖啡服務（至晚上 9 點 / 早上 7 點） ・入住前後的行李寄存 前台也提供附近餐廳的指南。 ■-房間-■ ・免費Wi-Fi　・附加濕功能的空氣清淨機 ・電視 ・冰箱（空） ・電熱水壺 等

…━━━━━━━━━… 預訂 4 晚或以上即可享有優惠 ＼週計劃／ 建議長期住宿。 …━━━━━━━━━… 飯店位置便利，距離 JR 函館站僅 1 分鐘步行路程！ 提供停車位（付費），市中心就在附近！ 當然，還有大型公共浴場和桑拿。 ■飯店位置便利，距離 JR 函館站步行僅需 1 分鐘！ ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 飯店距離車站僅 1 分鐘步行路程，沒有紅綠燈！ 市中心和超市都在附近，所以您不會遇到找晚餐的麻煩。 ・JR函館站：步行1分鐘 ・大門橫丁...步行 6 分鐘 ・幸運小丑函館站...步行 5 分鐘 ・長谷川店 函館站...步行4分鐘 ・便利商店：步行1分鐘 ・超商：步行 4 分鐘 ■有大型公共浴室和桑拿！忙碌一天後，恢復精神◎ ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 飯店還設有大型公共浴室和桑拿。 舒展一下四肢，放鬆一下。 ▽營業時間▽（男女交替） 男：15：00-20：50/23：00-09：00 女性：21:00-22:50 桑拿 15:00-24:00 ■-停車場-■ 收費停車場可停20輛車/需提前預約：每晚500日圓 *卡車等大型車輛需另外支付1,000至2,000日圓。 *數量有限。如果您沒有預約，您可能會被拒絕停車。 ※若停車場已滿，請使用外部停車場。所有費用均由顧客承擔。 ■-訪問-■ ・JR函館站：步行1分鐘 ・函館市電站：步行4分鐘 ・函館機場…開車約20分鐘 / 搭乘巴士約25分鐘 ■-飯店設施與服務-■ ・微波爐（2樓大廳） ・自動販賣機 ・製冰角 ・投幣式洗衣機 ・免費咖啡服務（至晚上 9 點 / 早上 7 點） ・入住前後的行李寄存 前台也提供附近餐廳的指南。 ■-房間-■ ・免費Wi-Fi　・附加濕功能的空氣清淨機 ・電視 ・冰箱（空） ・電熱水壺 ・洗髮精/護髮素/沐浴露 ・睡衣 ・各種便利設施

飯店位置便利，距離 JR 函館站僅 1 分鐘步行路程！ 我們還設有大型公共浴室和桑拿浴室，幫助您在旅行後放鬆身心。 ■抵達函館站後，只需一分鐘即可到達飯店！ 可以立即享受觀光樂趣♪ ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 飯店位置便利，距離 JR 函館站僅 1 分鐘步行路程！ 我們也接受您入住前後的行李寄放服務。 ▽〜介紹便捷的訪問〜▽ ・JR函館站：步行1分鐘 ・函館市電站：步行4分鐘 ・函館早市...步行 3 分鐘 ・大門橫丁...步行 6 分鐘 ・幸運小丑函館站...步行 5 分鐘 ・長谷川店函館站前店...步行3分鐘 ・函館山纜車…搭乘市電約20分鐘 ・金森紅磚倉庫：步行20分鐘 / 電車15分鐘 ・元町地區/教會/八幡坂...步行約30分鐘/搭乘電車約20分鐘 ・五稜郭公園…搭乘市電約30分鐘 ・便利商店：步行1分鐘 ・超商：步行 4 分鐘 ■〜我們收到了很多讚美〜 請在我們乾淨的房間裡安然入睡。 ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 房間乾淨，女性可以安心休息。 請在我們寬敞的客房和床上放鬆身心。 ・免費Wi-Fi　・附加濕功能的空氣清淨機 ・電視 ・冰箱（空） ・電熱水壺 ・洗髮精/護髮素/沐浴露 ・睡衣 ・各種便利設施 ■旅行結束後，您可以在大型公共浴池和桑拿浴室恢復精神。 ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 飯店還設有大型公共浴室和桑拿。 （性別交替系統） ■-飯店設施與服務-■ ・入住前後的行李寄存 ・免費咖啡服務（至晚上 9 點/早上） 7:00~) ・微波爐（2樓大廳） ・自動販賣機 ・製冰角 ・投幣式洗衣機 前台有一份旅遊指南和一份關於附近餐廳的資訊紙。 ■-訪問-■ ・JR函館站：步行1分鐘 ・函館市電站：步行4分鐘 ・函館機場：開車約20分鐘 / 搭乘巴士約25分鐘 ■-停車場-■ 收費停車場可停20輛車/需提前預約：每晚500日圓 *卡車等大型車輛需另外支付1,000至2,000日圓。 *數量有限。如果您沒有預約，您可能會被拒絕停車。 ※若停車場已滿，請使用外部停車場。所有費用均由顧客承擔。

…━━━━━━━━━━… 預訂 4 晚或以上即可享有優惠 ＼週計劃／ 建議長期住宿。 …━━━━━━━━━━… 飯店位置便利，距離 JR 函館站僅 1 分鐘步行路程！ 提供停車位（付費），市中心就在附近！ 當然，還有大型公共浴場和桑拿。 早上提供現做的「日式套餐」♪ ■飯店位置便利，距離 JR 函館站步行僅需 1 分鐘！ ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 飯店距離車站僅 1 分鐘步行路程，沒有紅綠燈！ ・JR函館站：步行1分鐘 ・大門橫丁...步行 6 分鐘 ・幸運小丑函館站...步行 5 分鐘 ・長谷川店 函館站...步行4分鐘 ・便利商店：步行1分鐘 ・超商：步行 4 分鐘 ■有大型公共浴室和桑拿！忙碌一天後，恢復精神◎ ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 飯店還設有大型公共浴室和桑拿。 ▽營業時間▽（男女交替） 男：15：00-20：50/23：00-09：00 女性：21:00-22:50 桑拿 15:00-24:00 ■ 早餐新鮮烹調且熱氣騰騰 ◎ 豐盛的日式套餐，為您補充能量！ ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 2樓的餐廳「Coppia」將提供日式套餐。 ▽營業時間▽ 7:00-8:30 最後點餐 ■-停車場-■ 收費停車場可停20輛車/需提前預約：每晚500日圓 *卡車等大型車輛需另外支付1,000至2,000日圓。 *數量有限。如果您沒有預約，您可能會被拒絕停車。 ※若停車場已滿，請使用外部停車場。所有費用均由顧客承擔。 ■-訪問-■ ・JR函館站：步行1分鐘 ・函館市電站：步行4分鐘 ・函館機場…開車約20分鐘 / 搭乘巴士約25分鐘 ■-飯店設施與服務-■ ・微波爐（2樓大廳） ・自動販賣機 ・製冰角 ・投幣式洗衣機 ・免費咖啡服務（至晚上 9 點 / 早上 7 點） ・入住前後的行李寄存 前台也提供附近餐廳的指南。 ■-房間-■ ・免費Wi-Fi　・附加濕功能的空氣清淨機 ・電視 ・冰箱（空） ・電熱水壺 等

…━━━━━━━━━… 預訂 4 晚或以上即可享有優惠 ＼週計劃／ 建議長期住宿。 …━━━━━━━━━… 飯店位置便利，距離 JR 函館站僅 1 分鐘步行路程！ 提供停車位（付費），市中心就在附近！ 當然，還有大型公共浴場和桑拿。 ■飯店位置便利，距離 JR 函館站步行僅需 1 分鐘！ ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 飯店距離車站僅 1 分鐘步行路程，沒有紅綠燈！ 市中心和超市都在附近，所以您不會遇到找晚餐的麻煩。 ・JR函館站：步行1分鐘 ・大門橫丁...步行 6 分鐘 ・幸運小丑函館站...步行 5 分鐘 ・長谷川店 函館站...步行4分鐘 ・便利商店：步行1分鐘 ・超商：步行 4 分鐘 ■有大型公共浴室和桑拿！忙碌一天後，恢復精神◎ ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 飯店還設有大型公共浴室和桑拿。 舒展一下四肢，放鬆一下。 ▽營業時間▽（男女交替） 男：15：00-20：50/23：00-09：00 女性：21:00-22:50 桑拿 15:00-24:00 ■-停車場-■ 收費停車場可停20輛車/需提前預約：每晚500日圓 *卡車等大型車輛需另外支付1,000至2,000日圓。 *數量有限。如果您沒有預約，您可能會被拒絕停車。 ※若停車場已滿，請使用外部停車場。所有費用均由顧客承擔。 ■-訪問-■ ・JR函館站：步行1分鐘 ・函館市電站：步行4分鐘 ・函館機場…開車約20分鐘 / 搭乘巴士約25分鐘 ■-飯店設施與服務-■ ・微波爐（2樓大廳） ・自動販賣機 ・製冰角 ・投幣式洗衣機 ・免費咖啡服務（至晚上 9 點 / 早上 7 點） ・入住前後的行李寄存 前台也提供附近餐廳的指南。 ■-房間-■ ・免費Wi-Fi　・附加濕功能的空氣清淨機 ・電視 ・冰箱（空） ・電熱水壺 ・洗髮精/護髮素/沐浴露 ・睡衣 ・各種便利設施

飯店位置便利，距離 JR 函館站僅 1 分鐘步行路程！ 我們還設有大型公共浴室和桑拿浴室，幫助您在旅行後放鬆身心。 ■抵達函館站後，只需一分鐘即可到達飯店！ 可以立即享受觀光樂趣♪ ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 飯店位置便利，距離 JR 函館站僅 1 分鐘步行路程！ 我們也接受您入住前後的行李寄放服務。 ▽〜介紹便捷的訪問〜▽ ・JR函館站：步行1分鐘 ・函館市電站：步行4分鐘 ・函館早市...步行 3 分鐘 ・大門橫丁...步行 6 分鐘 ・幸運小丑函館站...步行 5 分鐘 ・長谷川店函館站前店...步行3分鐘 ・函館山纜車…搭乘市電約20分鐘 ・金森紅磚倉庫：步行20分鐘 / 電車15分鐘 ・元町地區/教會/八幡坂...步行約30分鐘/搭乘電車約20分鐘 ・五稜郭公園…搭乘市電約30分鐘 ・便利商店：步行1分鐘 ・超商：步行 4 分鐘 ■〜我們收到了很多讚美〜 請在我們乾淨的房間裡安然入睡。 ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 房間乾淨，女性可以安心休息。 請在我們寬敞的客房和床上放鬆身心。 ・免費Wi-Fi　・附加濕功能的空氣清淨機 ・電視 ・冰箱（空） ・電熱水壺 ・洗髮精/護髮素/沐浴露 ・睡衣 ・各種便利設施 ■旅行結束後，您可以在大型公共浴池和桑拿浴室恢復精神。 ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 飯店還設有大型公共浴室和桑拿。 （性別交替系統） ■-飯店設施與服務-■ ・入住前後的行李寄存 ・免費咖啡服務（至晚上 9 點/早上） 7:00~) ・微波爐（2樓大廳） ・自動販賣機 ・製冰角 ・投幣式洗衣機 前台有一份旅遊指南和一份關於附近餐廳的資訊紙。 ■-訪問-■ ・JR函館站：步行1分鐘 ・函館市電站：步行4分鐘 ・函館機場：開車約20分鐘 / 搭乘巴士約25分鐘 ■-停車場-■ 收費停車場可停20輛車/需提前預約：每晚500日圓 *卡車等大型車輛需另外支付1,000至2,000日圓。 *數量有限。如果您沒有預約，您可能會被拒絕停車。 ※若停車場已滿，請使用外部停車場。所有費用均由顧客承擔。

…━━━━━━━━━━… 預訂 4 晚或以上即可享有優惠 ＼週計劃／ 建議長期住宿。 …━━━━━━━━━━… 飯店位置便利，距離 JR 函館站僅 1 分鐘步行路程！ 提供停車位（付費），市中心就在附近！ 當然，還有大型公共浴場和桑拿。 早上提供現做的「日式套餐」♪ ■飯店位置便利，距離 JR 函館站步行僅需 1 分鐘！ ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 飯店距離車站僅 1 分鐘步行路程，沒有紅綠燈！ ・JR函館站：步行1分鐘 ・大門橫丁...步行 6 分鐘 ・幸運小丑函館站...步行 5 分鐘 ・長谷川店 函館站...步行4分鐘 ・便利商店：步行1分鐘 ・超商：步行 4 分鐘 ■有大型公共浴室和桑拿！忙碌一天後，恢復精神◎ ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 飯店還設有大型公共浴室和桑拿。 ▽營業時間▽（男女交替） 男：15：00-20：50/23：00-09：00 女性：21:00-22:50 桑拿 15:00-24:00 ■ 早餐新鮮烹調且熱氣騰騰 ◎ 豐盛的日式套餐，為您補充能量！ ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 2樓的餐廳「Coppia」將提供日式套餐。 ▽營業時間▽ 7:00-8:30 最後點餐 ■-停車場-■ 收費停車場可停20輛車/需提前預約：每晚500日圓 *卡車等大型車輛需另外支付1,000至2,000日圓。 *數量有限。如果您沒有預約，您可能會被拒絕停車。 ※若停車場已滿，請使用外部停車場。所有費用均由顧客承擔。 ■-訪問-■ ・JR函館站：步行1分鐘 ・函館市電站：步行4分鐘 ・函館機場…開車約20分鐘 / 搭乘巴士約25分鐘 ■-飯店設施與服務-■ ・微波爐（2樓大廳） ・自動販賣機 ・製冰角 ・投幣式洗衣機 ・免費咖啡服務（至晚上 9 點 / 早上 7 點） ・入住前後的行李寄存 前台也提供附近餐廳的指南。 ■-房間-■ ・免費Wi-Fi　・附加濕功能的空氣清淨機 ・電視 ・冰箱（空） ・電熱水壺 等