LC 五棱郭酒店

■ 附件概念 LC五棱郭酒店旁邊的別館（步行30秒）是可以以低廉的價格舒適住宿的旅館，適合長期住宿。 如果您要連住幾晚，請在主樓的桑拿浴室放鬆一下。 ■ 可以使用本館的設施 男女芬蘭桑拿（營業時間15:00-00:00、06:00-11:00） “Toto Room”（15:00 至 23:00 可用） *休息室不可用* 在 LC 五棱郭酒店引以為豪的男女芬蘭桑拿浴室和桑拿後可以放鬆身心的“Toto 室”放鬆身心，盡情享受在函館的時光。 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ■ 入住流程 1.請到附樓旁邊的本館2樓大廳參觀。 2. 請在自動繳費機上辦理入住手續。 3. 請在前台領取您房間的鑰匙卡。 4. 退出正門，左轉，進入附樓。 *別館的前台無人值守。請前往您的房間。 5.請使用卡片鑰匙進入房間。 ■ 退房流程 1. 附樓客房上鎖後，請攜帶卡片鑰匙到主樓。 2.請在主樓2樓自動繳費機辦理退房手續。 3、前台歸還房間鑰匙卡，辦理退房手續。 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - *半雙人房2人 ・本館前台將提供一個人用的枕頭和洗漱用品套裝。 ■停車場的嚮導 費用：1,000日元 車數：32輛（本館停車場） 備註：先到先得，不可提前預訂 *如果停車場已滿，請使用附近的停車場。 *請自行支付附近停車場的費用。

■ 附件概念 LC五棱郭酒店旁邊的別館（步行30秒）是可以以低廉的價格舒適住宿的旅館，適合長期住宿。 如果您要連住幾晚，請在主樓的桑拿浴室放鬆一下。 ■ 可以使用本館的設施 男女芬蘭桑拿（營業時間15:00-00:00、06:00-11:00） “Toto Room”（15:00 至 23:00 可用） *休息室不可用* 在 LC 五棱郭酒店引以為豪的男女芬蘭桑拿浴室和桑拿後可以放鬆身心的“Toto 室”放鬆身心，盡情享受在函館的時光。 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ■ 入住流程 1.請到附樓旁邊的本館2樓大廳參觀。 2. 請在自動繳費機上辦理入住手續。 3. 請在前台領取您房間的鑰匙卡。 4. 退出正門，左轉，進入附樓。 *別館的前台無人值守。請前往您的房間。 5.請使用卡片鑰匙進入房間。 ■ 退房流程 1. 附樓客房上鎖後，請攜帶卡片鑰匙到主樓。 2.請在主樓2樓自動繳費機辦理退房手續。 3、前台歸還房間鑰匙卡，辦理退房手續。 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - *半雙人房2人 ・本館前台將提供一個人用的枕頭和洗漱用品套裝。 ■停車場的嚮導 費用：1,000日元 車數：32輛（本館停車場） 備註：先到先得，不可提前預訂 *如果停車場已滿，請使用附近的停車場。 *請自行支付附近停車場的費用。

在可用時間內無限使用桑拿！ 客人休息室內的無限暢飲軟飲料和各種酒精飲料。 男女芬蘭桑拿 (開放時間 15:00-00:00, 06:00-11:00) Toto Room（15:00-23:00開放） 本館貴賓休息室（15:00～12:00開放） ■ 免費早餐信息 您可以免費選擇3種便當盒。 米飯和味增湯是自助的。 此外，咖啡、橙汁等飲品也一應俱全。 請注意，您不能將便當帶回家，因此請在早餐場所享用。 *便當的內容根據季節而變化。 ・早餐券發行流程 1.請到本館2樓前台辦理。 2. 按自動付款機上的“其他銷售”。 3. 選擇需要的早餐菜單和數量，點擊“購買”即可領取早餐券。 ■停車場的嚮導 費用：1,000日元 車數：32輛（本館停車場） 備註：先到先得，不可提前預訂 *如果停車場已滿，請使用附近的停車場。 *請自行支付附近停車場的費用。

在可用時間內無限使用桑拿！ 客人休息室內的無限暢飲軟飲料和各種酒精飲料。 男女芬蘭桑拿 (開放時間 15:00-00:00, 06:00-11:00) Toto Room（15:00-23:00開放） 本館貴賓休息室（15:00～12:00開放） ■ 免費早餐信息 您可以免費選擇3種便當盒。 米飯和味增湯是自助的。 此外，咖啡、橙汁等飲品也一應俱全。 請注意，您不能將便當帶回家，因此請在早餐場所享用。 *便當的內容根據季節而變化。 ・早餐券發行流程 1.請到本館2樓前台辦理。 2. 按自動付款機上的“其他銷售”。 3. 選擇需要的早餐菜單和數量，點擊“購買”即可領取早餐券。 ■停車場的嚮導 費用：1,000日元 車數：32輛（本館停車場） 備註：先到先得，不可提前預訂 *如果停車場已滿，請使用附近的停車場。 *請自行支付附近停車場的費用。

在可用時間內無限使用桑拿！ 客人休息室內的無限暢飲軟飲料和各種酒精飲料。 男女芬蘭桑拿 (開放時間 15:00-00:00, 06:00-11:00) Toto Room（15:00-23:00開放） 本館貴賓休息室（15:00～12:00開放） ■ 免費早餐信息 您可以免費選擇3種便當盒。 米飯和味增湯是自助的。 此外，咖啡、橙汁等飲品也一應俱全。 請注意，您不能將便當帶回家，因此請在早餐場所享用。 *便當的內容根據季節而變化。 ・早餐券發行流程 1.請到本館2樓前台辦理。 2. 按自動付款機上的“其他銷售”。 3. 選擇需要的早餐菜單和數量，點擊“購買”即可領取早餐券。 ■停車場的嚮導 費用：1,000日元 車數：32輛（本館停車場） 備註：先到先得，不可提前預訂 *如果停車場已滿，請使用附近的停車場。 *請自行支付附近停車場的費用。

在可用時間內無限使用桑拿！ 客人休息室內的無限暢飲軟飲料和各種酒精飲料。 男女芬蘭桑拿 (開放時間 15:00-00:00, 06:00-11:00) Toto Room（15:00-23:00開放） 本館貴賓休息室（15:00～12:00開放） ■ 免費早餐信息 您可以免費選擇3種便當盒。 米飯和味增湯是自助的。 此外，咖啡、橙汁等飲品也一應俱全。 請注意，您不能將便當帶回家，因此請在早餐場所享用。 *便當的內容根據季節而變化。 ・早餐券發行流程 1.請到本館2樓前台辦理。 2. 按自動付款機上的“其他銷售”。 3. 選擇需要的早餐菜單和數量，點擊“購買”即可領取早餐券。 ■停車場的嚮導 費用：1,000日元 車數：32輛（本館停車場） 備註：先到先得，不可提前預訂 *如果停車場已滿，請使用附近的停車場。 *請自行支付附近停車場的費用。

■ 附件概念 LC五棱郭酒店旁邊的別館（步行30秒）是可以以低廉的價格舒適住宿的旅館，適合長期住宿。 如果您要連住幾晚，請在主樓的桑拿浴室放鬆一下。 ■ 可以使用本館的設施 男女芬蘭桑拿（營業時間15:00-00:00、06:00-11:00） “Toto Room”（15:00 至 23:00 可用） *休息室不可用* 在 LC 五棱郭酒店引以為豪的男女芬蘭桑拿浴室和桑拿後可以放鬆身心的“Toto 室”放鬆身心，盡情享受在函館的時光。 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ■ 入住流程 1.請到附樓旁邊的本館2樓大廳參觀。 2. 請在自動繳費機上辦理入住手續。 3. 請在前台領取您房間的鑰匙卡。 4. 退出正門，左轉，進入附樓。 *別館的前台無人值守。請前往您的房間。 5.請使用卡片鑰匙進入房間。 ■ 退房流程 1. 附樓客房上鎖後，請攜帶卡片鑰匙到主樓。 2.請在主樓2樓自動繳費機辦理退房手續。 3、前台歸還房間鑰匙卡，辦理退房手續。 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - *半雙人房2人 ・本館前台將提供一個人用的枕頭和洗漱用品套裝。 ■停車場的嚮導 費用：1,000日元 車數：32輛（本館停車場） 備註：先到先得，不可提前預訂 *如果停車場已滿，請使用附近的停車場。 *請自行支付附近停車場的費用。

在可用時間內無限使用桑拿！ 客人休息室內的無限暢飲軟飲料和各種酒精飲料。 男女芬蘭桑拿 (開放時間 15:00-00:00, 06:00-11:00) Toto Room（15:00-23:00開放） 本館貴賓休息室（15:00～12:00開放） ■ 免費早餐信息 您可以免費選擇3種便當盒。 米飯和味增湯是自助的。 此外，咖啡、橙汁等飲品也一應俱全。 請注意，您不能將便當帶回家，因此請在早餐場所享用。 *便當的內容根據季節而變化。 ・早餐券發行流程 1.請到本館2樓前台辦理。 2. 按自動付款機上的“其他銷售”。 3. 選擇需要的早餐菜單和數量，點擊“購買”即可領取早餐券。 ■停車場的嚮導 費用：1,000日元 車數：32輛（本館停車場） 備註：先到先得，不可提前預訂 *如果停車場已滿，請使用附近的停車場。 *請自行支付附近停車場的費用。

■ 附件概念 LC五棱郭酒店旁邊的別館（步行30秒）是可以以低廉的價格舒適住宿的旅館，適合長期住宿。 如果您要連住幾晚，請在主樓的桑拿浴室放鬆一下。 ■ 可以使用本館的設施 男女芬蘭桑拿（營業時間15:00-00:00、06:00-11:00） “Toto Room”（15:00 至 23:00 可用） *休息室不可用* 在 LC 五棱郭酒店引以為豪的男女芬蘭桑拿浴室和桑拿後可以放鬆身心的“Toto 室”放鬆身心，盡情享受在函館的時光。 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ■ 入住流程 1.請到附樓旁邊的本館2樓大廳參觀。 2. 請在自動繳費機上辦理入住手續。 3. 請在前台領取您房間的鑰匙卡。 4. 退出正門，左轉，進入附樓。 *別館的前台無人值守。請前往您的房間。 5.請使用卡片鑰匙進入房間。 ■ 退房流程 1. 附樓客房上鎖後，請攜帶卡片鑰匙到主樓。 2.請在主樓2樓自動繳費機辦理退房手續。 3、前台歸還房間鑰匙卡，辦理退房手續。 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - *半雙人房2人 ・本館前台將提供一個人用的枕頭和洗漱用品套裝。 ■停車場的嚮導 費用：1,000日元 車數：32輛（本館停車場） 備註：先到先得，不可提前預訂 *如果停車場已滿，請使用附近的停車場。 *請自行支付附近停車場的費用。

在可用時間內無限使用桑拿！ 客人休息室內的無限暢飲軟飲料和各種酒精飲料。 男女芬蘭桑拿 (開放時間 15:00-00:00, 06:00-11:00) Toto Room（15:00-23:00開放） 本館貴賓休息室（15:00～12:00開放） ■ 免費早餐信息 您可以免費選擇3種便當盒。 米飯和味增湯是自助的。 此外，咖啡、橙汁等飲品也一應俱全。 請注意，您不能將便當帶回家，因此請在早餐場所享用。 *便當的內容根據季節而變化。 ・早餐券發行流程 1.請到本館2樓前台辦理。 2. 按自動付款機上的“其他銷售”。 3. 選擇需要的早餐菜單和數量，點擊“購買”即可領取早餐券。 ■停車場的嚮導 費用：1,000日元 車數：32輛（本館停車場） 備註：先到先得，不可提前預訂 *如果停車場已滿，請使用附近的停車場。 *請自行支付附近停車場的費用。

■ 附件概念 LC五棱郭酒店旁邊的別館（步行30秒）是可以以低廉的價格舒適住宿的旅館，適合長期住宿。 如果您要連住幾晚，請在主樓的桑拿浴室放鬆一下。 ■ 可以使用本館的設施 男女芬蘭桑拿（營業時間15:00-00:00、06:00-11:00） “Toto Room”（15:00 至 23:00 可用） *休息室不可用* 在 LC 五棱郭酒店引以為豪的男女芬蘭桑拿浴室和桑拿後可以放鬆身心的“Toto 室”放鬆身心，盡情享受在函館的時光。 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ■ 入住流程 1.請到附樓旁邊的本館2樓大廳參觀。 2. 請在自動繳費機上辦理入住手續。 3. 請在前台領取您房間的鑰匙卡。 4. 退出正門，左轉，進入附樓。 *別館的前台無人值守。請前往您的房間。 5.請使用卡片鑰匙進入房間。 ■ 退房流程 1. 附樓客房上鎖後，請攜帶卡片鑰匙到主樓。 2.請在主樓2樓自動繳費機辦理退房手續。 3、前台歸還房間鑰匙卡，辦理退房手續。 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - *半雙人房2人 ・本館前台將提供一個人用的枕頭和洗漱用品套裝。 ■停車場的嚮導 費用：1,000日元 車數：32輛（本館停車場） 備註：先到先得，不可提前預訂 *如果停車場已滿，請使用附近的停車場。 *請自行支付附近停車場的費用。

在可用時間內無限使用桑拿！ 客人休息室內的無限暢飲軟飲料和各種酒精飲料。 男女芬蘭桑拿 (開放時間 15:00-00:00, 06:00-11:00) Toto Room（15:00-23:00開放） 本館貴賓休息室（15:00～12:00開放） ■ 免費早餐信息 您可以免費選擇3種便當盒。 米飯和味增湯是自助的。 此外，咖啡、橙汁等飲品也一應俱全。 請注意，您不能將便當帶回家，因此請在早餐場所享用。 *便當的內容根據季節而變化。 ・早餐券發行流程 1.請到本館2樓前台辦理。 2. 按自動付款機上的“其他銷售”。 3. 選擇需要的早餐菜單和數量，點擊“購買”即可領取早餐券。 ■停車場的嚮導 費用：1,000日元 車數：32輛（本館停車場） 備註：先到先得，不可提前預訂 *如果停車場已滿，請使用附近的停車場。 *請自行支付附近停車場的費用。