
藉由阿寒的溫暖服務讓人更能體會日本的待客之道。享受傳承已久的日式旅館文化與款待。
![[Wings Building] 日式房間/可以感受到日式氛圍並舒適住宿的日式房間(圖片)](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/5ecd50fe731034a1a8562d08949da76e2b60f040.47.9.26.3.jpg)
![[Wings Building] 日式房間/可以舒展腿腳、放鬆身心的榻榻米房間(圖)](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/39b61b70735b5b86d2edcc89122a982aec65561e.47.9.26.3.jpg)
![[羽翼大廈] 日式房間/可以放鬆的日式房間](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/e43bac812caa1f7b4e5de8cbf5c018ebd01a4e86.47.9.26.3.jpg)

~標準計劃~ [包含兩餐!盡情享受阿寒湖溫泉和自助餐!] 這是一個包含兩餐的簡單標準計劃。 我們將為您準備自助式的晚餐和早餐。 請盡情享用使用新鮮蔬菜和海鮮製作的料理,以及在開放式廚房即時製作的新鮮料理等自助餐美食。 [餐飲] 晚餐/於餐廳,自助餐 早餐/於餐廳,自助餐 用餐地點將 於當日告知。
消費税 (1/10/2019起) (每人每晚) 10%
入浴税 (1/4/2025起) (每人每晚)¥300
住宿税 (1/4/2026起) (每人每晚)¥400
* 未包括的稅項及其他費用屬估計數值,且可能按住宿而異。該等金額將於入住或退房時於住宿收取。
標準 日式客房, 無景觀, 禁煙 (【翅膀館】和室)
![[羽翼大廈] 日式房間/可以放鬆的日式房間](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/e43bac812caa1f7b4e5de8cbf5c018ebd01a4e86.47.9.26.3.jpg)
![[Wings Building] 日式房間(淋浴間)/ 也提供熱水壺和水杯(圖片僅供參考)](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/64b3f85fc35c9031b035a5a15ec0be593ce6c0f1.47.9.26.3.jpg)
![[Wings Building] 日本客房(淋浴間)/客房設有淋浴間和獨立洗手台(圖片來源:圖片)](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/0267ca27e681dad3559139292963210285359ace.47.9.26.3.jpg)

~標準計劃~ [包含兩餐!盡情享受阿寒湖溫泉和自助餐!] 這是一個包含兩餐的簡單標準計劃。 我們將為您準備自助式的晚餐和早餐。 請盡情享用使用新鮮蔬菜和海鮮製作的料理,以及在開放式廚房即時製作的新鮮料理等自助餐美食。 [餐飲] 晚餐/於餐廳,自助餐 早餐/於餐廳,自助餐 用餐地點將於當日告知。
消費税 (1/10/2019起) (每人每晚) 10%
入浴税 (1/4/2025起) (每人每晚)¥300
住宿税 (1/4/2026起) (每人每晚)¥400
* 未包括的稅項及其他費用屬估計數值,且可能按住宿而異。該等金額將於入住或退房時於住宿收取。
標準 日式客房, 無景觀, 禁煙 (【Wings Building】日式房間(淋浴間))
![[Wings Building] 日式雙床房/榻榻米上的床舖的客房(圖片僅供參考)](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/f6893d1c10add33f9f1d4e2ebc81b61f534e1196.47.9.26.3.jpg)
![[Wings Building] 日式雙床房 / 靠窗處設有沙發,可在此放鬆並享用咖啡(概念圖)](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/4100a3ebe7d37e9de1e67320fa573d6a8b6a796d.47.9.26.3.jpg)
![[Wings Building] 日式雙床房/榻榻米上的床舖的客房(圖片來源:圖片)](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/fafb425ae7811e50ef3d396ec707803715abe0e2.47.9.26.3.jpg)

~標準計劃~ [包含兩餐!盡情享受阿寒湖溫泉和自助餐!] 這是一個包含兩餐的簡單標準計劃。 我們將為您準備自助式的晚餐和早餐。 請盡情享用使用新鮮蔬菜和海鮮製作的料理,以及在開放式廚房即時製作的新鮮料理等自助餐美食。 [餐飲] 晚餐/於餐廳,自助餐 早餐/於餐廳,自助餐 用餐地點將於當日告知。
消費税 (1/10/2019起) (每人每晚) 10%
入浴税 (1/4/2025起) (每人每晚)¥300
住宿税 (1/4/2026起) (每人每晚)¥400
* 未包括的稅項及其他費用屬估計數值,且可能按住宿而異。該等金額將於入住或退房時於住宿收取。
標準 日式西式客房, 都市景觀, 禁煙 (【翅膀館】和室雙床)
![[本館/詩織] 日式房間10張榻榻米/靠窗的桌子和長椅放鬆身心 *圖片](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/79bd2aad856e2ece79e6f1adfd47f5692349ab84.47.9.26.3.jpg)
![[本館/詩織]日式房間10張榻榻米/充滿和風氣息的輕鬆房間 *圖片](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/74865996cbec18d7459eabe94a3d37606c4f1c3d.47.9.26.3.jpg)
![[本館/詩織]日式房間10張榻榻米/充滿和風氣息的輕鬆房間 *圖片](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/4a87d938da50d6873f6bdd6700355aa96846166b.47.9.26.3.jpg)

~標準計劃~ [包含兩餐!盡情享受阿寒湖溫泉和自助餐!] 這是一個包含兩餐的簡單標準計劃。 我們將為您準備自助式的晚餐和早餐。 請盡情 享用使用新鮮蔬菜和海鮮製作的料理,以及在開放式廚房即時製作的新鮮料理等自助餐美食。 [餐飲] 晚餐/於餐廳,自助餐 早餐/於餐廳,自助餐 用餐地點將於當日告知。
消費税 (1/10/2019起) (每人每晚) 10%
入浴税 (1/4/2025起) (每人每晚)¥300
住宿税 (1/4/2026起) (每人每晚)¥400
* 未包括的稅項及其他費用屬估計數值,且可能按住宿而異。該等金額將於入住或退房時於住宿收取。
標準 日式客房, 山景, 禁煙 (【本館/栞】日式房間10疊)
![[本館/Rera]西式雙床房/牆紙上帶有愛努圖案的現代外觀,令人自豪*圖片](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/85e40ada8733d04d2a62806a174163eb09a79a6d.47.9.26.3.jpg)
![[本館/Rera]西式雙床房/阿伊努圖案西式設計師房*圖片](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/11b32f7a429b3a3f1d05fea2fe017ceeeaf7046f.47.9.26.3.jpg)
![[本館/Rera] 入住Rera層的客人專用的足浴*圖片](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/d62b7508ef2b0f1d344fefed351d5d08bbee6603.47.9.26.3.jpg)
