札幌北五丁目超級酒店

此促銷計劃僅在月底有效！ 請藉此機會預訂！ [營業時間] ◆入住時間：15:00～24:00（最晚） ◆退房時間：10：00（依計畫） ■公共服務■ ◆ 天然溫泉：大誌之湯 洗澡時間 [全天]15：00-9：00 ◆迎賓酒吧 一樓的LOHAS Lounge休閒吧提供免費酒精飲料。 ◆全館供應健康離子水♪ ◆ 免費樂活健康早餐 我們每天早晨提供自助餐，包括香脆可口、香氣撲鼻的現烤麵包、有機蔬菜沙拉、每日配菜和當地菜餚。 早餐時間 【平日、週六】6：30～8：30 【週日、假日】6：30～9：00 ◆贈送超級飯店獨有的便利設施♪ ◆8種舒適枕頭可供選擇 您可以在入住時在前台選擇枕頭！ （先到先得） ■停車場■ 每晚500日圓（先到先得） 若停車場已滿，請使用附近的付費停車場。 51輛車（現場） ■預計抵達時間■ ※從 JR札幌車站步行約13分鐘。 ※從札幌高速公路刈木IC開車約22分鐘。 <機場> 丘珠機場：從丘珠機場到飯店約 25 分鐘車程。 * 新千歲機場：從新千歲機場到飯店約53分鐘車程。 [連續入住期間的清潔] 作為我們實現永續發展目標的努力的一部分，我們不會在連續入住期間提供房間清潔服務。 新的毛巾和原礦泉水將在門口等候您。 如果您需要清潔房間，請在上午 10 點之前將「要求清潔」磁卡貼到房間門上。 *出於衛生原因，每四天將在 10:00 至 15:00 之間進行一次清潔。清潔期間，您將不能留在房間內。 最後入住時間為午夜。請注意，如果您在午夜後取消，您的預訂將被視為取消，並收取 100％的取消費。 前台也在午夜關閉。

此促銷計劃僅在月底有效！ 請藉此機會預訂！ [營業時間] ◆入住時間：15:00～24:00（最晚） ◆退房時間：10：00（依計畫） ■公共服務■ ◆ 天然溫泉：大誌之湯 洗澡時間 [全天]15：00-9：00 ◆迎賓酒吧 一樓的LOHAS Lounge休閒吧提供免費酒精飲料。 ◆全館供應健康離子水♪ ◆ 免費樂活健康早餐 我們每天早晨提供自助餐，包括香脆可口、香氣撲鼻的現烤麵包、有機蔬菜沙拉、每日配菜和當地菜餚。 早餐時間 【平日、週六】6：30～8：30 【週日、假日】6：30～9：00 ◆贈送超級飯店獨有的便利設施♪ ◆8種舒適枕頭可供選擇 您可以在入住時在前台選擇枕頭！ （先到先得） ■停車場■ 每晚500日圓（先到先得） 若停車場已滿，請使用附近的付費停車場。 51輛車（現場） ■預計抵達時間■ ※從 JR札幌車站步行約13分鐘。 ※從札幌高速公路刈木IC開車約22分鐘。 <機場> 丘珠機場：從丘珠機場到飯店約 25 分鐘車程。 * 新千歲機場：從新千歲機場到飯店約53分鐘車程。 [連續入住期間的清潔] 作為我們實現永續發展目標的努力的一部分，我們不會在連續入住期間提供房間清潔服務。 新的毛巾和原礦泉水將在門口等候您。 如果您需要清潔房間，請在上午 10 點之前將「要求清潔」磁卡貼到房間門上。 *出於衛生原因，每四天將在 10:00 至 15:00 之間進行一次清潔。清潔期間，您將不能留在房間內。 最後入住時間為午夜。請注意，如果您在午夜後取消，您的預訂將被視為取消，並收取 100％的取消費。 前台也在午夜關閉。

這是標準計劃。 [營業時間] ◆入住時間：15:00～24:00（最晚） ◆ 退房時間：10：00（依計畫） ■公共服務■ ◆ 天然溫泉：太子之湯 洗澡時間 [全天]15：00-9：00 ◆迎賓酒吧 一樓的LOHAS Lounge休閒吧提供免費酒精飲料。 ◆全館供應健康離子水♪ ◆ 免費樂活健康早餐 我們每天早晨提供自助餐，包括香脆可口、香氣撲鼻的現烤麵包、有機蔬菜沙拉、每日配菜和當地菜餚。 早餐時間 【平日、週六】6：30～8：30 【週日、假日】6：30～9：00 ◆將贈送超級飯店獨有的便利設施♪ ◆8種舒適枕頭可供選擇 您可以在入住時在前台選擇枕頭！ （先到先得） ■停車場■ 每晚500日圓（先到先得） 若停車場已滿，請使用附近的付費停車場。 51輛車（現場） ■預計抵達時間■ ※從 JR 札幌車站步行約 13 分鐘。 ※距離札幌高速公路刈木IC約22分鐘車程。 <機場> 丘珠機場：從丘珠機場到飯店約 25 分鐘車程。 * 新千歲機場：從新千歲機場到飯店約53分鐘車程。 [連續入住期間的清潔] 作為我們實現永續發展目標的努力的一部分，我們不會在連續入住期間提供房間清潔服務。 新的毛巾和原礦泉水將在門口等候您。 如果您需要清潔房間，請在上午 10 點之前將「要求清潔」磁卡貼到房間門上。 *出於衛生原因，每四天上午 10:00 至下午 15:00 進行一次清潔。清潔期間，您將不能留在房間內。 最後入住時間為午夜。請注意，如果您在午夜後取消，您的預訂將被視為取消，並收取 100％的取消費。 前台也在午夜關閉。

這是標準計劃。 [營業時間] ◆入住時間：15:00～24:00（最晚） ◆ 退房時間：10：00（依計畫） ■公共服務■ ◆ 天然溫泉：太子之湯 洗澡時間 [全天]15：00-9：00 ◆迎賓酒吧 一樓的LOHAS Lounge休閒吧提供免費酒精飲料。 ◆全館供應健康離子水♪ ◆ 免費樂活健康早餐 我們每天早晨提供自助餐，包括香脆可口、香氣撲鼻的現烤麵包、有機蔬菜沙拉、每日配菜和當地菜餚。 早餐時間 【平日、週六】6：30～8：30 【週日、假日】6：30～9：00 ◆將贈送超級飯店獨有的便利設施♪ ◆8種舒適枕頭可供選擇 您可以在入住時在前台選擇枕頭！ （先到先得） ■停車場■ 每晚500日圓（先到先得） 若停車場已滿，請使用附近的付費停車場。 51輛車（現場） ■預計抵達時間■ ※從 JR 札幌車站步行約 13 分鐘。 ※距離札幌高速公路刈木IC約22分鐘車程。 <機場> 丘珠機場：從丘珠機場到飯店約 25 分鐘車程。 * 新千歲機場：從新千歲機場到飯店約53分鐘車程。 [連續入住期間的清潔] 作為我們實現永續發展目標的努力的一部分，我們不會在連續入住期間提供房間清潔服務。 全新毛巾和原廠礦泉水將在您門口等候。 如果您需要清潔房間，請在上午 10 點之前將「要求清潔」磁卡貼到房間門上。 *出於衛生原因，每四天上午 10:00 至下午 15:00 進行一次清潔。清潔期間，您將不能留在房間內。 最後入住時間為午夜。請注意，如果您在午夜後取消，您的預訂將被視為取消，並收取 100％的取消費。 前台也在午夜關閉。

此促銷計劃僅在月底有效！ 請藉此機會預訂！ [營業時間] ◆入住時間：15:00～24:00（最晚） ◆退房時間：10：00（依計畫） ■公共服務■ ◆ 天然溫泉：大誌之湯 洗澡時間 [全天]15：00-9：00 ◆迎賓酒吧 一樓的LOHAS Lounge休閒吧提供免費酒精飲料。 ◆全館供應健康離子水♪ ◆ 免費樂活健康早餐 我們每天早晨提供自助餐，包括香脆可口、香氣撲鼻的現烤麵包、有機蔬菜沙拉、每日配菜和當地菜餚。 早餐時間 【平日、週六】6：30～8：30 【週日、假日】6：30～9：00 ◆贈送超級飯店獨有的便利設施♪ ◆8種舒適枕頭可供選擇 您可以在入住時在前台選擇枕頭！ （先到先得） ■停車場■ 每晚500日圓（先到先得） 若停車場已滿，請使用附近的付費停車場。 51輛車（現場） ■預計抵達時間■ ※從 JR札幌車站步行約13分鐘。 ※從札幌高速公路刈木IC開車約22分鐘。 <機場> 丘珠機場：從丘珠機場到飯店約 25 分鐘車程。 * 新千歲機場：從新千歲機場到飯店約53分鐘車程。 [連續入住期間的清潔] 作為我們實現永續發展目標的努力的一部分，我們不會在連續入住期間提供房間清潔服務。 新的毛巾和原礦泉水將在門口等候您。 如果您需要清潔房間，請在上午 10 點之前將「要求清潔」磁卡貼到房間門上。 *出於衛生原因，每四天將在 10:00 至 15:00 之間進行一次清潔。清潔期間，您將不能留在房間內。 最後入住時間為午夜。請注意，如果您在午夜後取消，您的預訂將被視為取消，並收取 100％的取消費。 前台也在午夜關閉。

這是標準計劃。 [營業時間] ◆入住時間：15:00～24:00（最晚） ◆ 退房時間：10：00（依計畫） ■公共服務■ ◆ 天然溫泉：太子之湯 洗澡時間 [全天]15：00-9：00 ◆迎賓酒吧 一樓的LOHAS Lounge休閒吧提供免費酒精飲料。 ◆全館供應健康離子水♪ ◆ 免費樂活健康早餐 我們每天早晨提供自助餐，包括香脆可口、香氣撲鼻的現烤麵包、有機蔬菜沙拉、每日配菜和當地菜餚。 早餐時間 【平日、週六】6：30～8：30 【週日、假日】6：30～9：00 ◆將贈送超級飯店獨有的便利設施♪ ◆8種舒適枕頭可供選擇 您可以在入住時在前台選擇枕頭！ （先到先得） ■停車場■ 每晚500日圓（先到先得） 若停車場已滿，請使用附近的付費停車場。 51輛車（現場） ■預計抵達時間■ ※從 JR 札幌車站步行約 13 分鐘。 ※距離札幌高速公路刈木IC約22分鐘車程。 <機場> 丘珠機場：從丘珠機場到飯店約 25 分鐘車程。 * 新千歲機場：從新千歲機場到飯店約53分鐘車程。 [連續入住期間的清潔] 作為我們實現永續發展目標的努力的一部分，我們不會在連續入住期間提供房間清潔服務。 全新毛巾和原廠礦泉水將在您門口等候。 如果您需要清潔房間，請在上午 10 點之前將「要求清潔」磁卡貼到房間門上。 *出於衛生原因，每四天上午 10:00 至下午 15:00 進行一次清潔。清潔期間，您將不能留在房間內。 最後入住時間為午夜。請注意，如果您在午夜後取消，您的預訂將被視為取消，並收取 100％的取消費。 前台也在午夜關閉。

這是標準計劃。 [營業時間] ◆入住時間：15:00～24:00（最晚） ◆ 退房時間：10：00（依計畫） ■公共服務■ ◆ 天然溫泉：太子之湯 洗澡時間 [全天]15：00-9：00 ◆迎賓酒吧 一樓的LOHAS Lounge休閒吧提供免費酒精飲料。 ◆全館供應健康離子水♪ ◆ 免費樂活健康早餐 我們每天早晨提供自助餐，包括香脆可口、香氣撲鼻的現烤麵包、有機蔬菜沙拉、每日配菜和當地菜餚。 早餐時間 【平日、週六】6：30～8：30 【週日、假日】6：30～9：00 ◆將贈送超級飯店獨有的便利設施♪ ◆8種舒適枕頭可供選擇 您可以在入住時在前台選擇枕頭！ （先到先得） ■停車場■ 每晚500日圓（先到先得） 若停車場已滿，請使用附近的付費停車場。 51輛車（現場） ■預計抵達時間■ ※從 JR 札幌車站步行約 13 分鐘。 ※距離札幌高速公路刈木IC約22分鐘車程。 <機場> 丘珠機場：從丘珠機場到飯店約 25 分鐘車程。 * 新千歲機場：從新千歲機場到飯店約53分鐘車程。 [連續入住期間的清潔] 作為我們實現永續發展目標的努力的一部分，我們不會在連續入住期間提供房間清潔服務。 新的毛巾和原礦泉水將在門口等候您。 如果您需要清潔房間，請在上午 10 點之前將「要求清潔」磁卡貼到房間門上。 *出於衛生原因，每四天上午 10:00 至下午 15:00 進行一次清潔。清潔期間，您將不能留在房間內。 最後入住時間為午夜。請注意，如果您在午夜後取消，您的預訂將被視為取消，並收取 100％的取消費。 前台也在午夜關閉。

此促銷計劃僅在月底有效！ 請藉此機會預訂！ [營業時間] ◆入住時間：15:00～24:00（最晚） ◆退房時間：10：00（依計畫） ■公共服務■ ◆ 天然溫泉：大誌之湯 洗澡時間 [全天]15：00-9：00 ◆迎賓酒吧 一樓的LOHAS Lounge休閒吧提供免費酒精飲料。 ◆全館供應健康離子水♪ ◆ 免費樂活健康早餐 我們每天早晨提供自助餐，包括香脆可口、香氣撲鼻的現烤麵包、有機蔬菜沙拉、每日配菜和當地菜餚。 早餐時間 【平日、週六】6：30～8：30 【週日、假日】6：30～9：00 ◆贈送超級飯店獨有的便利設施♪ ◆8種舒適枕頭可供選擇 您可以在入住時在前台選擇枕頭！ （先到先得） ■停車場■ 每晚500日圓（先到先得） 若停車場已滿，請使用附近的付費停車場。 51輛車（現場） ■預計抵達時間■ ※從 JR札幌車站步行約13分鐘。 ※從札幌高速公路刈木IC開車約22分鐘。 <機場> 丘珠機場：從丘珠機場到飯店約 25 分鐘車程。 * 新千歲機場：從新千歲機場到飯店約53分鐘車程。 [連續入住期間的清潔] 作為我們實現永續發展目標的努力的一部分，我們不會在連續入住期間提供房間清潔服務。 新的毛巾和原礦泉水將在門口等候您。 如果您需要清潔房間，請在上午 10 點之前將「要求清潔」磁卡貼到房間門上。 *出於衛生原因，每四天將在 10:00 至 15:00 之間進行一次清潔。清潔期間，您將不能留在房間內。 最後入住時間為午夜。請注意，如果您在午夜後取消，您的預訂將被視為取消，並收取 100％的取消費。 前台也在午夜關閉。

這是標準計劃。 [營業時間] ◆入住時間：15:00～24:00（最晚） ◆ 退房時間：10：00（依計畫） ■公共服務■ ◆ 天然溫泉：太子之湯 洗澡時間 [全天]15：00-9：00 ◆迎賓酒吧 一樓的LOHAS Lounge休閒吧提供免費酒精飲料。 ◆全館供應健康離子水♪ ◆ 免費樂活健康早餐 我們每天早晨提供自助餐，包括香脆可口、香氣撲鼻的現烤麵包、有機蔬菜沙拉、每日配菜和當地菜餚。 早餐時間 【平日、週六】6：30～8：30 【週日、假日】6：30～9：00 ◆將贈送超級飯店獨有的便利設施♪ ◆8種舒適枕頭可供選擇 您可以在入住時在前台選擇枕頭！ （先到先得） ■停車場■ 每晚500日圓（先到先得） 若停車場已滿，請使用附近的付費停車場。 51輛車（現場） ■預計抵達時間■ ※從 JR 札幌車站步行約 13 分鐘。 ※距離札幌高速公路刈木IC約22分鐘車程。 <機場> 丘珠機場：從丘珠機場到飯店約 25 分鐘車程。 * 新千歲機場：從新千歲機場到飯店約53分鐘車程。 [連續入住期間的清潔] 作為我們實現永續發展目標的努力的一部分，我們不會在連續入住期間提供房間清潔服務。 全新毛巾和原廠礦泉水將在您門口等候。 如果您需要清潔房間，請在上午 10 點之前將「要求清潔」磁卡貼到房間門上。 *出於衛生原因，每四天上午 10:00 至下午 15:00 進行一次清潔。清潔期間，您將不能留在房間內。 最後入住時間為午夜。請注意，如果您在午夜後取消，您的預訂將被視為取消，並收取 100％的取消費。 前台也在午夜關閉。

這是標準計劃。 [營業時間] ◆入住時間：15:00～24:00（最晚） ◆ 退房時間：10：00（依計畫） ■公共服務■ ◆ 天然溫泉：太子之湯 洗澡時間 [全天]15：00-9：00 ◆迎賓酒吧 一樓的LOHAS Lounge休閒吧提供免費酒精飲料。 ◆全館供應健康離子水♪ ◆ 免費樂活健康早餐 我們每天早晨提供自助餐，包括香脆可口、香氣撲鼻的現烤麵包、有機蔬菜沙拉、每日配菜和當地菜餚。 早餐時間 【平日、週六】6：30～8：30 【週日、假日】6：30～9：00 ◆將贈送超級飯店獨有的便利設施♪ ◆8種舒適枕頭可供選擇 您可以在入住時在前台選擇枕頭！ （先到先得） ■停車場■ 每晚500日圓（先到先得） 若停車場已滿，請使用附近的付費停車場。 51輛車（現場） ■預計抵達時間■ ※從 JR 札幌車站步行約 13 分鐘。 ※距離札幌高速公路刈木IC約22分鐘車程。 <機場> 丘珠機場：從丘珠機場到飯店約 25 分鐘車程。 * 新千歲機場：從新千歲機場到飯店約53分鐘車程。 [連續入住期間的清潔] 作為我們實現永續發展目標的努力的一部分，我們不會在連續入住期間提供房間清潔服務。 新的毛巾和原礦泉水將在門口等候您。 如果您需要清潔房間，請在上午 10 點之前將「要求清潔」磁卡貼到房間門上。 *出於衛生原因，每四天上午 10:00 至下午 15:00 進行一次清潔。清潔期間，您將不能留在房間內。 最後入住時間為午夜。請注意，如果您在午夜後取消，您的預訂將被視為取消，並收取 100％的取消費。 前台也在午夜關閉。

此促銷計劃僅在月底有效！ 請藉此機會預訂！ [營業時間] ◆入住時間：15:00～24:00（最晚） ◆退房時間：10：00（依計畫） ■公共服務■ ◆ 天然溫泉：大誌之湯 洗澡時間 [全天]15：00-9：00 ◆迎賓酒吧 一樓的LOHAS Lounge休閒吧提供免費酒精飲料。 ◆全館供應健康離子水♪ ◆ 免費樂活健康早餐 我們每天早晨提供自助餐，包括香脆可口、香氣撲鼻的現烤麵包、有機蔬菜沙拉、每日配菜和當地菜餚。 早餐時間 【平日、週六】6：30～8：30 【週日、假日】6：30～9：00 ◆贈送超級飯店獨有的便利設施♪ ◆8種舒適枕頭可供選擇 您可以在入住時在前台選擇枕頭！ （先到先得） ■停車場■ 每晚500日圓（先到先得） 若停車場已滿，請使用附近的付費停車場。 51輛車（現場） ■預計抵達時間■ ※從 JR札幌車站步行約13分鐘。 ※從札幌高速公路刈木IC開車約22分鐘。 <機場> 丘珠機場：從丘珠機場到飯店約 25 分鐘車程。 * 新千歲機場：從新千歲機場到飯店約53分鐘車程。 [連續入住期間的清潔] 作為我們實現永續發展目標的努力的一部分，我們不會在連續入住期間提供房間清潔服務。 新的毛巾和原礦泉水將在門口等候您。 如果您需要清潔房間，請在上午 10 點之前將「要求清潔」磁卡貼到房間門上。 *出於衛生原因，每四天將在 10:00 至 15:00 之間進行一次清潔。清潔期間，您將不能留在房間內。 最後入住時間為午夜。請注意，如果您在午夜後取消，您的預訂將被視為取消，並收取 100％的取消費。 前台也在午夜關閉。

這是標準計劃。 [營業時間] ◆入住時間：15:00～24:00（最晚） ◆ 退房時間：10：00（依計畫） ■公共服務■ ◆ 天然溫泉：太子之湯 洗澡時間 [全天]15：00-9：00 ◆迎賓酒吧 一樓的LOHAS Lounge休閒吧提供免費酒精飲料。 ◆全館供應健康離子水♪ ◆ 免費樂活健康早餐 我們每天早晨提供自助餐，包括香脆可口、香氣撲鼻的現烤麵包、有機蔬菜沙拉、每日配菜和當地菜餚。 早餐時間 【平日、週六】6：30～8：30 【週日、假日】6：30～9：00 ◆將贈送超級飯店獨有的便利設施♪ ◆8種舒適枕頭可供選擇 您可以在入住時在前台選擇枕頭！ （先到先得） ■停車場■ 每晚500日圓（先到先得） 若停車場已滿，請使用附近的付費停車場。 51輛車（現場） ■預計抵達時間■ ※從 JR 札幌車站步行約 13 分鐘。 ※距離札幌高速公路刈木IC約22分鐘車程。 <機場> 丘珠機場：從丘珠機場到飯店約 25 分鐘車程。 * 新千歲機場：從新千歲機場到飯店約53分鐘車程。 [連續入住期間的清潔] 作為我們實現永續發展目標的努力的一部分，我們不會在連續入住期間提供房間清潔服務。 全新毛巾和原廠礦泉水將在您門口等候。 如果您需要清潔房間，請在上午 10 點之前將「要求清潔」磁卡貼到房間門上。 *出於衛生原因，每四天上午 10:00 至下午 15:00 進行一次清潔。清潔期間，您將不能留在房間內。 最後入住時間為午夜。請注意，如果您在午夜後取消，您的預訂將被視為取消，並收取 100％的取消費。 前台也在午夜關閉。

這是標準計劃。 [營業時間] ◆入住時間：15:00～24:00（最晚） ◆ 退房時間：10：00（依計畫） ■公共服務■ ◆ 天然溫泉：太子之湯 洗澡時間 [全天]15：00-9：00 ◆迎賓酒吧 一樓的LOHAS Lounge休閒吧提供免費酒精飲料。 ◆全館供應健康離子水♪ ◆ 免費樂活健康早餐 我們每天早晨提供自助餐，包括香脆可口、香氣撲鼻的現烤麵包、有機蔬菜沙拉、每日配菜和當地菜餚。 早餐時間 【平日、週六】6：30～8：30 【週日、假日】6：30～9：00 ◆將贈送超級飯店獨有的便利設施♪ ◆8種舒適枕頭可供選擇 您可以在入住時在前台選擇枕頭！ （先到先得） ■停車場■ 每晚500日圓（先到先得） 若停車場已滿，請使用附近的付費停車場。 51輛車（現場） ■預計抵達時間■ ※從 JR 札幌車站步行約 13 分鐘。 ※距離札幌高速公路刈木IC約22分鐘車程。 <機場> 丘珠機場：從丘珠機場到飯店約 25 分鐘車程。 * 新千歲機場：從新千歲機場到飯店約53分鐘車程。 [連續入住期間的清潔] 作為我們實現永續發展目標的努力的一部分，我們不會在連續入住期間提供房間清潔服務。 新的毛巾和原礦泉水將在門口等候您。 如果您需要清潔房間，請在上午 10 點之前將「要求清潔」磁卡貼到房間門上。 *出於衛生原因，每四天上午 10:00 至下午 15:00 進行一次清潔。清潔期間，您將不能留在房間內。 最後入住時間為午夜。請注意，如果您在午夜後取消，您的預訂將被視為取消，並收取 100％的取消費。 前台也在午夜關閉。

此促銷計劃僅在月底有效！ 請藉此機會預訂！ [營業時間] ◆入住時間：15:00～24:00（最晚） ◆退房時間：10：00（依計畫） ■公共服務■ ◆ 天然溫泉：大誌之湯 洗澡時間 [全天]15：00-9：00 ◆迎賓酒吧 一樓的LOHAS Lounge休閒吧提供免費酒精飲料。 ◆全館供應健康離子水♪ ◆ 免費樂活健康早餐 我們每天早晨提供自助餐，包括香脆可口、香氣撲鼻的現烤麵包、有機蔬菜沙拉、每日配菜和當地菜餚。 早餐時間 【平日、週六】6：30～8：30 【週日、假日】6：30～9：00 ◆贈送超級飯店獨有的便利設施♪ ◆8種舒適枕頭可供選擇 您可以在入住時在前台選擇枕頭！ （先到先得） ■停車場■ 每晚500日圓（先到先得） 若停車場已滿，請使用附近的付費停車場。 51輛車（現場） ■預計抵達時間■ ※從 JR札幌車站步行約13分鐘。 ※從札幌高速公路刈木IC開車約22分鐘。 <機場> 丘珠機場：從丘珠機場到飯店約 25 分鐘車程。 * 新千歲機場：從新千歲機場到飯店約53分鐘車程。 [連續入住期間的清潔] 作為我們實現永續發展目標的努力的一部分，我們不會在連續入住期間提供房間清潔服務。 新的毛巾和原礦泉水將在門口等候您。 如果您需要清潔房間，請在上午 10 點之前將「要求清潔」磁卡貼到房間門上。 *出於衛生原因，每四天將在 10:00 至 15:00 之間進行一次清潔。清潔期間，您將不能留在房間內。 最後入住時間為午夜。請注意，如果您在午夜後取消，您的預訂將被視為取消，並收取 100％的取消費。 前台也在午夜關閉。

這是標準計劃。 [營業時間] ◆入住時間：15:00～24:00（最晚） ◆ 退房時間：10：00（依計畫） ■公共服務■ ◆ 天然溫泉：太子之湯 洗澡時間 [全天]15：00-9：00 ◆迎賓酒吧 一樓的LOHAS Lounge休閒吧提供免費酒精飲料。 ◆全館供應健康離子水♪ ◆ 免費樂活健康早餐 我們每天早晨提供自助餐，包括香脆可口、香氣撲鼻的現烤麵包、有機蔬菜沙拉、每日配菜和當地菜餚。 早餐時間 【平日、週六】6：30～8：30 【週日、假日】6：30～9：00 ◆將贈送超級飯店獨有的便利設施♪ ◆8種舒適枕頭可供選擇 您可以在入住時在前台選擇枕頭！ （先到先得） ■停車場■ 每晚500日圓（先到先得） 若停車場已滿，請使用附近的付費停車場。 51輛車（現場） ■預計抵達時間■ ※從 JR 札幌車站步行約 13 分鐘。 ※距離札幌高速公路刈木IC約22分鐘車程。 <機場> 丘珠機場：從丘珠機場到飯店約 25 分鐘車程。 * 新千歲機場：從新千歲機場到飯店約53分鐘車程。 [連續入住期間的清潔] 作為我們實現永續發展目標的努力的一部分，我們不會在連續入住期間提供房間清潔服務。 新的毛巾和原礦泉水將在門口等候您。 如果您需要清潔房間，請在上午 10 點之前將「要求清潔」磁卡貼到房間門上。 *出於衛生原因，每四天上午 10:00 至下午 15:00 進行一次清潔。清潔期間，您將不能留在房間內。 最後入住時間為午夜。請注意，如果您在午夜後取消，您的預訂將被視為取消，並收取 100％的取消費。 前台也在午夜關閉。

這是標準計劃。 [營業時間] ◆入住時間：15:00～24:00（最晚） ◆ 退房時間：10：00（依計畫） ■公共服務■ ◆ 天然溫泉：太子之湯 洗澡時間 [全天]15：00-9：00 ◆迎賓酒吧 一樓的LOHAS Lounge休閒吧提供免費酒精飲料。 ◆全館供應健康離子水♪ ◆ 免費樂活健康早餐 我們每天早晨提供自助餐，包括香脆可口、香氣撲鼻的現烤麵包、有機蔬菜沙拉、每日配菜和當地菜餚。 早餐時間 【平日、週六】6：30～8：30 【週日、假日】6：30～9：00 ◆將贈送超級飯店獨有的便利設施♪ ◆8種舒適枕頭可供選擇 您可以在入住時在前台選擇枕頭！ （先到先得） ■停車場■ 每晚500日圓（先到先得） 若停車場已滿，請使用附近的付費停車場。 51輛車（現場） ■預計抵達時間■ ※從 JR 札幌車站步行約 13 分鐘。 ※距離札幌高速公路刈木IC約22分鐘車程。 <機場> 丘珠機場：從丘珠機場到飯店約 25 分鐘車程。 * 新千歲機場：從新千歲機場到飯店約53分鐘車程。 [連續入住期間的清潔] 作為我們實現永續發展目標的努力的一部分，我們不會在連續入住期間提供房間清潔服務。 全新毛巾和原廠礦泉水將在您門口等候。 如果您需要清潔房間，請在上午 10 點之前將「要求清潔」磁卡貼到房間門上。 *出於衛生原因，每四天上午 10:00 至下午 15:00 進行一次清潔。清潔期間，您將不能留在房間內。 最後入住時間為午夜。請注意，如果您在午夜後取消，您的預訂將被視為取消，並收取 100％的取消費。 前台也在午夜關閉。

此促銷計劃僅在月底有效！ 請藉此機會預訂！ [營業時間] ◆入住時間：15:00～24:00（最晚） ◆退房時間：10：00（依計畫） ■公共服務■ ◆ 天然溫泉：大誌之湯 洗澡時間 [全天]15：00-9：00 ◆迎賓酒吧 一樓的LOHAS Lounge休閒吧提供免費酒精飲料。 ◆全館供應健康離子水♪ ◆ 免費樂活健康早餐 我們每天早晨提供自助餐，包括香脆可口、香氣撲鼻的現烤麵包、有機蔬菜沙拉、每日配菜和當地菜餚。 早餐時間 【平日、週六】6：30～8：30 【週日、假日】6：30～9：00 ◆贈送超級飯店獨有的便利設施♪ ◆8種舒適枕頭可供選擇 您可以在入住時在前台選擇枕頭！ （先到先得） ■停車場■ 每晚500日圓（先到先得） 若停車場已滿，請使用附近的付費停車場。 51輛車（現場） ■預計抵達時間■ ※從 JR札幌車站步行約13分鐘。 ※從札幌高速公路刈木IC開車約22分鐘。 <機場> 丘珠機場：從丘珠機場到飯店約 25 分鐘車程。 * 新千歲機場：從新千歲機場到飯店約53分鐘車程。 [連續入住期間的清潔] 作為我們實現永續發展目標的努力的一部分，我們不會在連續入住期間提供房間清潔服務。 新的毛巾和原礦泉水將在門口等候您。 如果您需要清潔房間，請在上午 10 點之前將「要求清潔」磁卡貼到房間門上。 *出於衛生原因，每四天將在 10:00 至 15:00 之間進行一次清潔。清潔期間，您將不能留在房間內。 最後入住時間為午夜。請注意，如果您在午夜後取消，您的預訂將被視為取消，並收取 100％的取消費。 前台也在午夜關閉。

這是標準計劃。 [營業時間] ◆入住時間：15:00～24:00（最晚） ◆ 退房時間：10：00（依計畫） ■公共服務■ ◆ 天然溫泉：太子之湯 洗澡時間 [全天]15：00-9：00 ◆迎賓酒吧 一樓的LOHAS Lounge休閒吧提供免費酒精飲料。 ◆全館供應健康離子水♪ ◆ 免費樂活健康早餐 我們每天早晨提供自助餐，包括香脆可口、香氣撲鼻的現烤麵包、有機蔬菜沙拉、每日配菜和當地菜餚。 早餐時間 【平日、週六】6：30～8：30 【週日、假日】6：30～9：00 ◆將贈送超級飯店獨有的便利設施♪ ◆8種舒適枕頭可供選擇 您可以在入住時在前台選擇枕頭！ （先到先得） ■停車場■ 每晚500日圓（先到先得） 若停車場已滿，請使用附近的付費停車場。 51輛車（現場） ■預計抵達時間■ ※從 JR 札幌車站步行約 13 分鐘。 ※距離札幌高速公路刈木IC約22分鐘車程。 <機場> 丘珠機場：從丘珠機場到飯店約 25 分鐘車程。 * 新千歲機場：從新千歲機場到飯店約53分鐘車程。 [連續入住期間的清潔] 作為我們實現永續發展目標的努力的一部分，我們不會在連續入住期間提供房間清潔服務。 新的毛巾和原礦泉水將在門口等候您。 如果您需要清潔房間，請在上午 10 點之前將「要求清潔」磁卡貼到房間門上。 *出於衛生原因，每四天上午 10:00 至下午 15:00 進行一次清潔。清潔期間，您將不能留在房間內。 最後入住時間為午夜。請注意，如果您在午夜後取消，您的預訂將被視為取消，並收取 100％的取消費。 前台也在午夜關閉。

這是標準計劃。 [營業時間] ◆入住時間：15:00～24:00（最晚） ◆ 退房時間：10：00（依計畫） ■公共服務■ ◆ 天然溫泉：太子之湯 洗澡時間 [全天]15：00-9：00 ◆迎賓酒吧 一樓的LOHAS Lounge休閒吧提供免費酒精飲料。 ◆全館供應健康離子水♪ ◆ 免費樂活健康早餐 我們每天早晨提供自助餐，包括香脆可口、香氣撲鼻的現烤麵包、有機蔬菜沙拉、每日配菜和當地菜餚。 早餐時間 【平日、週六】6：30～8：30 【週日、假日】6：30～9：00 ◆將贈送超級飯店獨有的便利設施♪ ◆8種舒適枕頭可供選擇 您可以在入住時在前台選擇枕頭！ （先到先得） ■停車場■ 每晚500日圓（先到先得） 若停車場已滿，請使用附近的付費停車場。 51輛車（現場） ■預計抵達時間■ ※從 JR 札幌車站步行約 13 分鐘。 ※距離札幌高速公路刈木IC約22分鐘車程。 <機場> 丘珠機場：從丘珠機場到飯店約 25 分鐘車程。 * 新千歲機場：從新千歲機場到飯店約53分鐘車程。 [連續入住期間的清潔] 作為我們實現永續發展目標的努力的一部分，我們不會在連續入住期間提供房間清潔服務。 全新毛巾和原廠礦泉水將在您門口等候。 如果您需要清潔房間，請在上午 10 點之前將「要求清潔」磁卡貼到房間門上。 *出於衛生原因，每四天上午 10:00 至下午 15:00 進行一次清潔。清潔期間，您將不能留在房間內。 最後入住時間為午夜。請注意，如果您在午夜後取消，您的預訂將被視為取消，並收取 100％的取消費。 前台也在午夜關閉。

此促銷計劃僅在月底有效！ 請藉此機會預訂！ [營業時間] ◆入住時間：15:00～24:00（最晚） ◆退房時間：10：00（依計畫） ■公共服務■ ◆ 天然溫泉：大誌之湯 洗澡時間 [全天]15：00-9：00 ◆迎賓酒吧 一樓的LOHAS Lounge休閒吧提供免費酒精飲料。 ◆全館供應健康離子水♪ ◆ 免費樂活健康早餐 我們每天早晨提供自助餐，包括香脆可口、香氣撲鼻的現烤麵包、有機蔬菜沙拉、每日配菜和當地菜餚。 早餐時間 【平日、週六】6：30～8：30 【週日、假日】6：30～9：00 ◆贈送超級飯店獨有的便利設施♪ ◆8種舒適枕頭可供選擇 您可以在入住時在前台選擇枕頭！ （先到先得） ■停車場■ 每晚500日圓（先到先得） 若停車場已滿，請使用附近的付費停車場。 51輛車（現場） ■預計抵達時間■ ※從 JR札幌車站步行約13分鐘。 ※從札幌高速公路刈木IC開車約22分鐘。 <機場> 丘珠機場：從丘珠機場到飯店約 25 分鐘車程。 * 新千歲機場：從新千歲機場到飯店約53分鐘車程。 [連續入住期間的清潔] 作為我們實現永續發展目標的努力的一部分，我們不會在連續入住期間提供房間清潔服務。 新的毛巾和原礦泉水將在門口等候您。 如果您需要清潔房間，請在上午 10 點之前將「要求清潔」磁卡貼到房間門上。 *出於衛生原因，每四天將在 10:00 至 15:00 之間進行一次清潔。清潔期間，您將不能留在房間內。 最後入住時間為午夜。請注意，如果您在午夜後取消，您的預訂將被視為取消，並收取 100％的取消費。 前台也在午夜關閉。

這是標準計劃。 [營業時間] ◆入住時間：15:00～24:00（最晚） ◆ 退房時間：10：00（依計畫） ■公共服務■ ◆ 天然溫泉：太子之湯 洗澡時間 [全天]15：00-9：00 ◆迎賓酒吧 一樓的LOHAS Lounge休閒吧提供免費酒精飲料。 ◆全館供應健康離子水♪ ◆ 免費樂活健康早餐 我們每天早晨提供自助餐，包括香脆可口、香氣撲鼻的現烤麵包、有機蔬菜沙拉、每日配菜和當地菜餚。 早餐時間 【平日、週六】6：30～8：30 【週日、假日】6：30～9：00 ◆將贈送超級飯店獨有的便利設施♪ ◆8種舒適枕頭可供選擇 您可以在入住時在前台選擇枕頭！ （先到先得） ■停車場■ 每晚500日圓（先到先得） 若停車場已滿，請使用附近的付費停車場。 51輛車（現場） ■預計抵達時間■ ※從 JR 札幌車站步行約 13 分鐘。 ※距離札幌高速公路刈木IC約22分鐘車程。 <機場> 丘珠機場：從丘珠機場到飯店約 25 分鐘車程。 * 新千歲機場：從新千歲機場到飯店約53分鐘車程。 [連續入住期間的清潔] 作為我們實現永續發展目標的努力的一部分，我們不會在連續入住期間提供房間清潔服務。 全新毛巾和原廠礦泉水將在您門口等候。 如果您需要清潔房間，請在上午 10 點之前將「要求清潔」磁卡貼到房間門上。 *出於衛生原因，每四天上午 10:00 至下午 15:00 進行一次清潔。清潔期間，您將不能留在房間內。 最後入住時間為午夜。請注意，如果您在午夜後取消，您的預訂將被視為取消，並收取 100％的取消費。 前台也在午夜關閉。

這是標準計劃。 [營業時間] ◆入住時間：15:00～24:00（最晚） ◆ 退房時間：10：00（依計畫） ■公共服務■ ◆ 天然溫泉：太子之湯 洗澡時間 [全天]15：00-9：00 ◆迎賓酒吧 一樓的LOHAS Lounge休閒吧提供免費酒精飲料。 ◆全館供應健康離子水♪ ◆ 免費樂活健康早餐 我們每天早晨提供自助餐，包括香脆可口、香氣撲鼻的現烤麵包、有機蔬菜沙拉、每日配菜和當地菜餚。 早餐時間 【平日、週六】6：30～8：30 【週日、假日】6：30～9：00 ◆將贈送超級飯店獨有的便利設施♪ ◆8種舒適枕頭可供選擇 您可以在入住時在前台選擇枕頭！ （先到先得） ■停車場■ 每晚500日圓（先到先得） 若停車場已滿，請使用附近的付費停車場。 51輛車（現場） ■預計抵達時間■ ※從 JR 札幌車站步行約 13 分鐘。 ※距離札幌高速公路刈木IC約22分鐘車程。 <機場> 丘珠機場：從丘珠機場到飯店約 25 分鐘車程。 * 新千歲機場：從新千歲機場到飯店約53分鐘車程。 [連續入住期間的清潔] 作為我們實現永續發展目標的努力的一部分，我們不會在連續入住期間提供房間清潔服務。 新的毛巾和原礦泉水將在門口等候您。 如果您需要清潔房間，請在上午 10 點之前將「要求清潔」磁卡貼到房間門上。 *出於衛生原因，每四天上午 10:00 至下午 15:00 進行一次清潔。清潔期間，您將不能留在房間內。 最後入住時間為午夜。請注意，如果您在午夜後取消，您的預訂將被視為取消，並收取 100％的取消費。 前台也在午夜關閉。